Kliknij aby pobrać dokument w formacie PDF

Humana SL
bezmleczny preparat sojowy
od urodzenia
bez mleka ● bez dodatku fruktozy i laktozy ● 500 g
Zastosowanie
Humana SL jest bezmlecznym preparatem sojowym, przeznaczonym dla niemowląt i
małych dzieci do postępowania dietetycznego w nietolerancji białek mleka krowiego
i/lub nietolerancji laktozy. Preparat Humana SL można podawać niemowlętom od
urodzenia, jako wyłączny pokarm i małym dzieciom, jako pożywienie uzupełniające.
Właściwości
Preparat Humana SL został opracowany z uwzględnieniem potrzeb niemowląt i
małych dzieci, które nie mogą być karmione dietą z udziałem krowiego mleka.
Oznaczenie SL jest skrótem słów „sine lacte”, co oznacza „bez mleka”. Humana SL
jest sycącą zbilansowaną dietą o pełnych walorach smakowych, przeznaczoną do
karmienia niemowląt od urodzenia, jako wyłączny pokarm lub uzupełniającego
żywienia małych dzieci. Humana SL może być zamiast mleka stosowana do
przyrządzania bezmlecznych kaszek, także do pieczenia i gotowania różnych dań
bez udziału mleka. Preparat Humana SL może zastępować krowie mleko także w
późniejszym wieku, powyżej pierwszego roku życia.
Bez mleka: na bazie wyłącznie roślinnego, biologicznie wysokowartościowego białka
sojowego.
Bez dodatku fruktozy i laktozy: przeznaczony także do postępowania
dietetycznego w nietolerancji fruktozy, laktozy i sacharozy.
Produkt bezglutenowy
Sposób przygotowania
Podczas przyrządzania posiłku należy dokładnie przestrzegać przepisu
przygotowania i podstawowych zasady higieny. Należy zawsze przyrządzać świeżą
porcję pokarmu tylko na jeden posiłek i bezpośrednio po przygotowaniu podać ją
dziecku. Ze względu na zagrożenie namnożenia drobnoustrojów chorobotwórczych,
nie wolno ponownie podgrzewać i podawać resztek pokarmu, które nie zostały
spożyte podczas poprzedniego karmienia, nawet wtedy, gdy były one
przechowywane w lodówce. Przed podaniem pokarmu należy sprawdzić, czy jego
temperatura jest odpowiednia do picia - 37°C (niebezpieczeństwo poparzenia).
Zanim przystąpisz do przyrządzania posiłku dla dziecka, dokładnie umyj ręce.
Upewnij się, czy butelka, smoczek i zakrętka wraz z pokrywką są czyste. Nie
podgrzewaj pokarmu w kuchence mikrofalowej (niebezpieczeństwo poparzenia).
Otwartą torebkę, po pobraniu proszku, dobrze zamykaj i przechowuj w chłodnym i
suchym miejscu. Jej zawartość zużyj w ciągu trzech tygodni.
Niewłaściwe przygotowanie i przechowywanie może stanowić zagrożenie dla zdrowia
dziecka.
Zagotuj odpowiednią objętość wody i ostudź do temperatury 70°C (lub wodę Humana
Baby-Wasser podgrzej do temperatury 70°C).
Około połowę potrzebnej objętości wody wlej do czystej butelki.
Załączoną miarkę luźno napełnij proszkiem (nie ubijając). Usuń nadmiar proszku
równo z brzegiem miarki i wsyp do butelki z wodą.
Zamknij butelkę i natychmiast wymieszaj silnie wstrząsając, aż do rozpuszczenia się
proszku. Dodaj pozostałą objętość wody i ponownie silnie wymieszaj.
Uwaga: chroń ręce przed gorącą butelką (użyj np. chusteczki).
Pokarm ostudź do temperatury odpowiedniej do picia: w naczyniu z wodą lub pod
zimną bieżącą wodą (ok. 5-7 min.).
Butelkę jeszcze raz krótko wstrząśnij, nałóż smoczek i ponownie sprawdź, czy
temperatura pokarmu jest odpowiednia do picia - 37°C (niebezpieczeństwo
poparzenia).
Upewnij się, że w czasie przygotowywania pokarmu Twoje dziecko nie znajduje się w
bezpośredniej bliskości (niebezpieczeństwo pryśnięcia i poparzenia).
Zalecane ilości i dawkowanie
Używaj wyłącznie załączonej do tego opakowania miarki (miarka mieści ok. 4,5 g proszku).
Każde dziecko
Na jeden posiłek
jest inne, dlatego Wiek dziecka
Woda (ml)
Liczba miarek
Objętość
Liczba posiłków
podane objętości
gotowego do
dziennie
należy traktować
spożycia mleka
tylko jako
(ml)
wskazówki, które 1. tydzień
wg. zaleceń lekarza lub położnej
w
2. – 8. tydzień 90
3
100
7-8
indywidualnych 3. miesiąc
120
4
130
6-7
przypadkach
4. miesiąc
150
5
170
5
mogą być różne. po 4. miesiącu 180
6
200
4
Ważne informacje
Stosować tylko pod nadzorem lekarza.
Najlepszym sposobem żywienia niemowląt jest karmienie piersią. Przed podjęciem
decyzji o rozpoczęciu karmienia preparatem Humana SL, należy skonsultować się z
lekarzem pediatrą. Humana SL zawiera łatwo przyswajalne węglowodany. Przy
zaburzeniach tolerancji glukozy, można stosować tylko pod warunkiem stałego
kontrolowania przemiany materii. Preparatu Humana SL nie stosować w alergii na
białka soi.
Humana SL, podobnie jak mleko matki, zawiera węglowodany – ważne składniki
pokarmowe. Przy częstym lub zbyt długim kontakcie z zębami, mogą one prowadzić
do rozwoju próchnicy i w jej następstwie uszkodzenia zębów. Dlatego nie
pozostawiaj butelki ze smoczkiem w buzi dziecka do ssania, jako zastępstwo
zwykłego smoczka. Posiłek z butelki nie powinien trwać dłużej, aniżeli karmienie
piersią. Możliwie wcześnie przyzwyczaj dziecko do picia z kubeczka. Produkt nie jest
przeznaczony do stosowania pozajelitowego.
Skład
Średnia zawartość
Wartość energetyczna
Białko
100 g proszku
kJ
kcal
g
2085
498
12,6
100 ml gotowego do
spożycia pożywienia
281
67
1,7
Średnia zawartość
Węglowodany, w tym
Glukoza
Maltoza
Dekstryny
Tłuszcze, w tym
nasycone kwasy
tłuszczowe
jednonienasycone kwasy
tłuszczowe
wielonienasycone kwasy
tłuszczowe
Składniki mineralne
Sód
Potas
Wapń
Magnez
Fosfor
Chlorki
Mikroelementy
Żelazo
Cynk
Miedź
Jod
Mangan
Selen*
Fluorki*
Chrom*
Molibden*
Witaminy
Witamina A
Witamina D
Witamina E
Witamina K
Witamina B1
Witamina B2
Witamina B6
Witamina B12
Witamina C
Niacyna
Kwas pantotenowy
Kwas foliowy
Biotyna
Cholina
Inozytol
L-Karnityna
*Naturalna zawartość
100 g proszku
g
g
g
g
g
57,6
1,2
20,3
36,1
24,1
100 ml gotowego do
spożycia pożywienia
7,8
0,2
2,7
4,9
3,3
g
8,8
1,2
g
10,3
1,4
g
5
0,7
mg
mg
mg
mg
mg
mg
200
570
505
49
295
345
27
77
68
6,6
40
47
mg
mg
µg
µg
µg
µg
µg
µg
µg
6,6
5,1
400
64
210
11
185
13
22
0,9
0,7
54
8,6
28
1,5
25
1,8
3
µg
µg
mg
µg
µg
µg
µg
µg
mg
µg
µg
µg
µg
mg
mg
mg
500
7
6,4
44
450
755
470
1,0
62
5010
3250
62
15
62
47
9,4
68
0,9
0,9
5,9
61
102
63
0,14
8,4
676
439
8,4
2
8,4
6,3
1,3
Składniki:
syrop glukozowy, oleje roślinne, wyizolowane białko soi, ortofosforan wapnia,
emulgator: lecytyna sojowa, węglan wapnia, chlorek potasu, cytrynian potasu,
cytrynian sodu, węglan magnezu, mieszanina witamin (wit. C, niacyna, kwas
pantotenowy, wit. E, wit. B2, wit. B1, wit A, wit B6, kwas foliowy, wit. K1, biotyna, wit.
D3, wit. B12), L-cystyna, wodorowinian choliny, chlorek sodu, tauryna, L-tryptofan,
inozytol, mleczan żelaza, L-karnityna, tlenek cynku, siarczan miedzi, jodan potasu,
siarczan manganu.
Dietetyczny środek spożywczy specjalnego przeznaczenia medycznego
Zawiera cukry
Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu
Najlepiej spożyć przed: patrz stempel na spodzie kartonika
Produkt pakowany w atmosferze ochronnej
500 g e
Masa netto
(2 torebki po 250 g)
Humana
Serwis Konsumenta
www.humana.pl
[email protected]
tel. 22 523 23 33
Wyprodukowano w Niemczech
Humana GmbH
Bielefelder Strasse 66
D-32046 Herford
Przedstawiciel
i dystrybucja w Polsce
Humana Poland Sp. z o.o.
ul. Chłodna 51
00-867 Warszawa
78730/190713H