Wywiad - ORPEG
Transkrypt
Wywiad - ORPEG
Wywiad Język polski Klasa I GIM Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Plan Wywiad – definicja Rodzaje wywiadów: prasowe radiowe telewizyjne 3. Elementy wywiadu 4. Wskazówki dla osoby piszącej wywiad 1. 2. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Definicja wywiadu Wywiad jest gatunkiem dziennikarskim; to podawana do publicznej wiadomości rozmowa z kimś; zwykle z osobą powszechnie znaną , np. gwiazdą filmową lub estradową, politykiem , naukowcem, z osobą, która ma coś ciekowego do powiedzenia, zaprezentowania, np. Kapitanem żeglugi wielkiej, kombatantem, zdobywcą nagrody w ogólnopolskim konkursie. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Definicja wywiadu Wywiad przeprowadza się po to aby: • przybliżyć sylwetkę, osobowość bohatera wywiadu i jego poglądy, rozmówca staje się kimś o kim chcemy się dowiedzieć jak najwięcej ( mówimy wówczas o formie wywiadu „dla osoby”) • zgłębić jakieś zagadnienie, którego rozmówca jest znawcą i występuje w roli eksperta , autorytetu udzielającego rzeczowych , fachowych odpowiedzi na dany temat (mówimy wówczas o formie wywiadu „dla sprawy”) Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Rodzaje wywiadów Rozróżniamy wywiady: • prasowe • radiowe • telewizyjne Wywiad prasowy składa się z następujących elementów: • tytuł ( zapowiedź osoby, z którą będziemy rozmawiać, lub tego co będzie przedmiotem rozmowy) • zapowiedź tekstu – tak zwany lid ( prezentacja osoby, z którą przeprowadza się wywiad, lub zagadnienia, które będzie przedmiotem rozmowy) • seria pytań i odpowiedzi • wypowiedź będąca końcowym podsumowaniem (uogólnieniem puentą) Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Wskazówki dla osoby piszącej wywiad Wskazówki dla osoby piszącej wywiad Przygotuj się odpowiednio do wywiadu: zbierz informacje na temat rozmówcy, którego sylwetkę chcesz przybliżyć lub zapoznaj się szczegółowo z zagadnieniem, o którym zamierzasz rozmawiać zapisz listę pytań po jakimś czasie przeczytaj pytania jeszcze raz , ewentualnie uzupełnij jej lub zmień kolejność Zadbaj o atrakcyjność, spójność i rzeczowość rozmowy Atrakcyjność wywiadu będzie zależała od tego czy uda ci się skłonić rozmówcę do mówienia Zakończ odpowiednio rozmowę – własnym końcowym uogólnieniem (puentą) lub pozwól, aby ostatnie zdanie należało do rozmówcy Miej zawsze na uwadze obecność ewentualnego czytelnika (słuchacza) Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Wywiad to sztuka Wywiad to sztuka zadawania pytań wyboru słuchania Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Wywiad to sztuka sztuka wyboru Zdecyduj: czy chcesz przybliżyć osobowość rozmówcy czy też zagadnienie, które jest rozmówcy doskonale znane Czyli czy chcesz przeprowadzić wywiad „dla osoby” czy „dla sprawy”. sztuka zadawania pytań pytaj o sprawy zasadnicze nie zadawaj pytań niestosownych nie formułuj pytań banalnych i naiwnych nie zadawaj pytań „zamkniętych” (ograniczających odpowiedź do „tak” lub „nie”) nie atakuj rozmówcy mnóstwem drobiazgowych pytań bądź dociekliwy, ale nie wścibski sztuka wyboru słuchaj uważnie wypowiedzi rozmówcy i dostosowuj do nich dalsze pytania, czyli zmieniaj odpowiednio kolejność zadawanych pytań lub zadawaj nowe proś o dookreślenie pewnych sądów, zadając w razie potrzeby dodatkowe pytania nie pozwalaj na zbyt długie wypowiedzi Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Autoryzacja wywiadu Po przeprowadzeniu wywiadu i opracowaniu go „do druku” należy pamiętać o autoryzacji, czyli zezwoleniu osoby udzielającej wywiadu na jego opublikowanie lub upublicznienie ( np. odczytanie na lekcji, zaprezentowanie podczas szkolnej uroczystości, zamieszczenie w gazetce szkolnej). Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Przykładowy wywiad /1/ Przykładowy wywiad: Twórcy historii szybko odchodzą w cień nowych wydarzeń. Jako czternastolatek zmierzył się z okrucieństwem wojny. Ciężko pracował. We Francji został saperem. Trafił do Anglii. Naprawiał sprzęt zniszczony podczas działań wojennych. W 1946 roku wrócił do kraju. Cichy i skromny mieszkaniec naszej miejscowości – pan Zenon Szewe. Chciałbym swoim kolegom przybliżyć czasy, które znamy już tylko z książek, publikacji, czy też z opowiadań pańskiego pokolenia. Zechciałby pan nam co nieco o nich opowiedzieć ? Każdy człowiek ma w życiu jakiś cel. Mojemu pokoleniu przypadł zaszczytny obowiązek obrony ojczyzny i świata przed Niemcami. To były bardzo trudne i okrutne lata. Pełne strachu głodu i niepewności. Mam nadzieję, że nigdy już nie powrócą. Jak rozpoczęła się pana wojenna droga? Wojna zastała mnie jako czternastoletniego chłopca. Razem z ojcem zostałem zmuszony do pracy w majątku miejscowego Niemca. Codziennie dowoziłem mleko do mleczarni i wcale nie była to lekka praca. Musiałem wstawać już o brzasku, pomóc ojcu oporządzić konie, przygotować bańki z mlekiem. Gdy wszystko było już gotowe, ruszałem w drogę. Miałem dokładnie tyle lat co ty teraz . Ponadto odpowiadałem za mleko, bardzo cenny na wojenne czasy towar. Co było dalej? Cały czas pracował pan u bauera? Nie, kiedy skończyłem osiemnaście lat, Niemcom na frontach zaczynało brakować ludzi. Wszyscy bauerzy mieli ich tam odsyłać ze swoich gospodarstw.. Stamtąd, gdzie my byliśmy, miał zostać odesłany mój ojciec. Jednak nie pozwoliło mu na to zdrowie nadszarpnięte w czasie pierwszej wojny światowej. Za niego odesłano mnie. Tak od razu prosto na front? Nie, najpierw trafiłem na krótkie szkolenie do Francji. Zostałem saperem. Stamtąd już prosto do Normandii. Do Normandii? Aż strach zapytać jak tam było? Rzeczywiście, to było piekło. Zarówno po stronie niemieckiej, jak i po stronie aliantów. To, że zostali jeszcze żywi uczestnicy tych walk, naprawdę graniczy z cudem. Bardzo się cieszę, jak znalazł się pan wśród nich. Co było dalej? Wraz ze starszym kolegą otrzymałem rozkaz – mieliśmy zaminować teren dochodzący aż pod pierwszą linie ognia. Gdy tam dotarliśmy, wystarczyło tylko obejrzenie się wstecz, głębokie spojrzenie sobie w oczy i zamiast do tyłu ruszyliśmy do przodu. Byliśmy wolni. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Przykładowy wywiad /2/ Jak potoczyły się pańskie dalsze losy? Pod przybranym nazwiskiem Zenon Wolski zostałem przerzucony do Anglii i wcielony do Pierwszej Armii Wojska Polskiego pod dowództwem generała Stanisława Maczka. Jako młody żołnierz zostałem skierowany na szkolenie. Nadal byłem saperem. Wyruszył pan ponownie na front walczyć z Niemcami? Bezpośrednio nie. Z całego mojego kursu na front odesłano pięćdziesięciu najstarszych żołnierzy. Ja znalazłem się w grupie, którą skierowano do szkoły. Tam nas nadal przygotowywano do walki z wrogiem. Co miały na celu te przygotowania? My tam też walczyliśmy. Niekiedy od naszych umiejętności i rąk zależało życie wielu ludzi. Naprawialiśmy sprzęt zniszczony podczas działań wojennych. Odnowiony, ponownie wracał na front. Chociaż jak wszyscy młodzi ludzie rwaliśmy się do walki, ale tłumaczono nam, że i tu jest ona kontynuowana. Jak pan i pańscy koledzy zareagowaliście na wieść o kapitulacji Niemiec? Byliśmy szczęśliwi! Cieszyliśmy się, że wkrótce będziemy mogli powrócić w rodzinne strony do swoich bliskich. Kiedy to się stało? Do kraju wróciłem w 1946 roku. Pracowałem zawodowo czterdzieści cztery lata. Założyłem własną rodzinę. Dochowałem się dwóch synów. Mam trzy urocze wnuczki. I to chyba wszystko. Wszystko? A jak ojczyzna pamiętała o człowieku przemierzającym z naszego Mąkowarska setki kilometrów, by móc się przyczynić do tej wolności. Pamiętała, pamiętała! Za zasługi dla niej tuż po wojnie zostałem odznaczony angielskim Medalem Wojennym, a w 2002 roku rozkazem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zostałem mianowany podporucznikiem Wojska Polskiego. Dziękuję za wywiad i obiecuję, że przekażę go kolegom, by wiedzieli, że bohaterów należy szukać również wokół siebie. Rozmawiał Aleksander Grzempa uczeń Gimnazjum w Makowarsku Kleks nr 3 (44) 2004 Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Wyróżniki wywiadu Wskaż w przeczytanym tekście wyróżniki wywiadu jako wypowiedzi prasowej: tytuł zapowiedź tekstu (lid) wypowiedź będącą końcowym podsumowaniem. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Wyróżniki wywiadu Zbadaj czy zaprezentowany tekst jest przykładem wywiadu „dla osoby” czy „dla sprawy. Uzasadnij swoje zdanie. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Tytułowanie Tytuł jest bardzo ważną częścią wywiadu. Współczesny czytelnik rozpoczyna lekturę gazet i czasopism od tytułów. Jeśli któryś go zainteresuje, czyta cały tekst. Tytuł musi więc zaciekawić, intrygować, bawić, zaskakiwać. Zachęcać do dalszego czytania. Przejrzyj aktualne gazety i czasopisma, zanalizuj tytuły różnych tekstów, zapisz wnioski dotyczące: liczby wyrazów, rodzaju wypowiedzi ze względu na budowę rodzaju wypowiedzi ze względu na intencję Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Tytułowanie Tytuł Temat wywiadu Rodzaj wywiadu 1. Jedna Polska, jeden Kościół, a każda parafia inna Wywiad ze zdobywcą pierwszej nagrody w konkursie „Uczesz gimnazjalistę”. 1………………………. 2. Do końca świata i o jeden dzień dłużej Rozmowa z Jerzym Dudkiem. 2………………………. 3. Pierwszy sukces Z uczniem klasy VI o jego pomyśle na „Wesołe otrzęsiny”. 3………………………. 4. A jak aktorstwo Z nauczycielem o jego pracy. 4………………………. 5. Z V ligi do Ligi Mistrzów Spotkanie z Jurkiem Owsiakiem. 5………………………. 6. Polonista na rozdrożach Z Małgorzatą Kożuchowską o blaskach i cieniach aktorstwa. 6………………………. 7. Co uczniowie noszą na głowie? Z księdzem rekolekcjonistą o trudach kapłaństwa. 7………………………. 8. Tacy sami, a ściana miedzy nami Rozmowa ze zwycięzcą Szkolnego Konkursu Historycznego „Moja miejscowość”. 8………………………. 9. Koty w rolach głównych Wywiad z opiekunem zwierząt w zoo. 9………………………. 10. Pomagam więc jestem Rozmowa z Jankiem Melą-niepełnosprawnym zdobywcą dwóch biegunów. 10……………………. 11. Co lubią tygrysy? Z wolontariuszką Domu Pomocy Społecznej „Przystań”. 11…………………… Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Tytułowanie Tytułu możemy podzielić na różne kategorie zapoznaj się z nimi i wymyśl własne przykłady Informujące : Dziesięć lat na morzu – wywiad z kapitanem statków dalekomorskich Oceniające, komentujące: Polak potrafi – rozmowa z polarnikiem Markiem Kamińskim Apelujące: Czas skończyć z używaniem wulgaryzmów – wywiad ze szkolnym pedagogiem Intrygujące, wciągające, tajemniczej niejasne: Bez oddechu – wywiad z lekarzem Oparte na metaforze poetyckie, symboliczne: Byłem w siódmym niebie- spotkanie z Robertem Korzeniowskim po zdobyciu złotego medalu olimpijskiego Stylizowane, aluzyjne, odwołujące się do gry słów, kalamburów, aliteracji: Stowarzyszenie młodych przystankowiczów – wywiad z założycielem Młodzieżowego Klubu „Przystanek”. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Tytułowanie Można także przeprowadzać wywiady z bohaterami literackimi i autorami lektur. Wymyśl po dwa tytuły wywiadów z następującymi bohaterami: Mały Książę - Wielki mały chłopiec Staś i Nel - …………………………... Edward - …………………………... Harry Potter - ………………….............. Ebenezer Scrooge - …………………..... Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Redagowanie zapowiedzi - lidów Zapowiedź wywiadu to : wyróżniony graficznie krótki zapis tego, co czytelnik znajdzie w dalszej części wywiadu prezentacja postaci( wywiad „dla osoby”) streszczenie wywiadu jego esencja ( wywiad „dla sprawy”) zachęta do dalszego czytania Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Redagowanie zapowiedzi - lidów Przeczytaj zapowiedzi wywiadów, a następnie zredaguj: tytuły wnioski dotyczące zapowiedzi tekstów Jest optymistą. Cieszy się, gdy stawia piątki. Od zawsze lubiła liczyć. Wolny czas spędza z rodziną i przyjaciółmi. Ma psa Brutusa. Ceni ludzi za szczerość i otwartość. Po raz pierwszy w roli nauczyciela, pani Izabela Krakowiak – nauczycielka matematyki w naszej szkole. Kleks nr 1 (42) 2003 Można ich spotkać w sklepie, na ulicy, w ośrodku zdrowia. Patrzymy na nich, uśmiechamy się z zakłopotaniem, mijamy, idziemy dalej. A oni? Zakompleksieni, samotni, często zamykający się w czterech ścianach. Oni – niepełnosprawni. My - ??? Z panem Markiem Jankowskim przewodniczącym Stowarzyszenia „ Tacy sami” rozmawiają Ania i Monika. Kleks nr 2 (43) 2003 Uwielbia freon i przez niego ostatnio przytyła. Jej gabaryty ciągle się powiększają. Poszukuje skutecznego sposobu na odchudzanie. Tylko mieszkańcy Ziemi mogą jej w tym pomóc. Czuje się samotna, bo nikt jej nie lubi. Tylko u nas niezwykły wywiad z DZIURĄ OZONOWĄ Kleks nr 3 (48) 2005 Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Trudna sztuka zadawania pytań Przeczytaj przykłady stereotypowych banalnych pytań: Czy mógłby pan powiedzieć cos o sobie? Czym się pan interesuje? Czy zbierasz znaczki? Jaki jest pani ulubiony kolor i potrawa? Co pan czuł gdy zdobył złoty medal? Przekształć pytania tak, aby były ciekawe i świadczyły o przygotowaniu pytającego do wywiadu. Czy się pan interesuje? Znany jest pan z poszukiwania nowatorskich metod pracy z dziećmi niepełnosprawnymi. Szczególnie interesuje się pan aeroterapią i dogoterapią. Na czym polegają te metody? Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Trudna sztuka zadawania pytań Na podstawie odpowiedzi Adama Fidusiewicza sformułuj pytania, które mogła zadać aktorowi osoba prowadząca z nim wywiad. Nie chodzę zwyczajnie do szkoły- mam indywidualny tok nauczania w LO im. Osieckiej. […] Na całe szczęście nie jest to film biograficzny o Maksie Brzozowskim. Są odcinki, w których nie występuję i miewam przerwy w graniu, w trakcie których mam czas na naukę. […] Według mnie picie taniego wina nie jest symbolem młodości i beztroski, moja praca nie wyklucza życia towarzyskiego. […] Na jakieś studia pójdę na pewno, ale jeszcze nie mogę się zdecydować. […] Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Praca domowa Napisz wywiad z Janem Kochanowskim. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Bibliografia 1. 2. 3. M. Nagajowa, Słowa i świat, Podręcznik do kształcenia literackiego, kulturowego i językowego dla klasy szóstej szkoły podstawowej, WSiP S.A. Warszawa. Beata Surdej, Andrzej Surdej, Język polski – ćwiczenia redakcyjne WSIP Warszawa 2006r. Michał Kuziak, Sławomir Rzepczyński, Jak pisać, PPU”Park” Sp. Z o.o. Bielsko - Biała Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Dziękuję za uwagę M. Podlodowska Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego