Wymagania dotyczące pracy

WYŻSZA SZKOŁA ZARZĄDZANIA
OCHRONĄ PRACY W KATOWICACH
WYDZIAŁ HUMANISTYCZNO-SPOŁECZNY
KULTUROZNAWSTWO
SPECJALNOŚĆ
SPECJALIZACJA (na Filologii)
VADEMECUM DYPLOMANTA
Opracowanie:
dr inż. Maciej Puchała
dr inż. Halina Węgrzyn
dr Marcin Karlik
Redakcja:
mgr Eliza Sicińska-Hajska
Katowice 2015
Spis treści
WSTĘP ....................................................................................................................................... 3
1.
WYMAGANIA FORMALNE ........................................................................................... 3
2.
STRUKTURA PRACY DYPLOMOWEJ.......................................................................... 4
2.1.
OKŁADKA ..................................................................................................................5
2.2.
STRONA TYTUŁOWA ..............................................................................................5
2.3.
OŚWIADCZENIE O AUTORSTWIE PRACY DYPLOMOWEJ ..............................6
2.4.
SPIS TREŚCI ...............................................................................................................6
2.5.
WSTĘP.........................................................................................................................7
2.6.
TREŚĆ PRACY ...........................................................................................................7
Część teoretyczna ...............................................................................................................7
Część praktyczna (badawcza) .............................................................................................8
2.6.1.
Cytowanie .............................................................................................................8
2.6.2.
Przypisy ................................................................................................................9
2.6.3.
Rysunki ...............................................................................................................11
2.6.4.
Tabele..................................................................................................................13
2.7.
ZAKOŃCZENIE I WNIOSKI ...................................................................................13
2.8.
WYKAZ LITERATURY (BIBLIOGRAFIA) ...........................................................14
Przykładowa bibliografia ..................................................................................................14
2.9.
SPISY I ZAŁĄCZNIKI .............................................................................................15
3.
WYMAGANIA EDYCYJNE ........................................................................................... 15
4.
TYPOGRAFIA TEKSTU ................................................................................................. 17
5.
ZŁOŻENIE PRACY ......................................................................................................... 18
6.
EGZAMIN DYPLOMOWY............................................................................................. 18
2
WSTĘP
Zalecenia powstały, aby pomóc dyplomantowi w tworzeniu pracy dyplomowej
i stanowią wzorzec edytorskiej strony pracy dyplomowej. Opisana została wyłącznie strona
edytorska („graficzna”), a nie metodyka tworzenia samej pracy. Zalecenia zostały napisane
w takiej formie, jaką powinna mieć ostatecznie praca dyplomowa.
1. WYMAGANIA FORMALNE
1) Szczegółowe zasady przygotowywania prac dyplomowych określają: Regulamin
Studiów a także Regulamin Procesu Dyplomowania oraz Przeprowadzania Egzaminu
Dyplomowego (Regulamin Dyplomowania).
2) Merytoryczną i formalną stronę pracy dyplomowej określa i nadzoruje promotor.
3) Promotorem pracy dyplomowej może być nauczyciel akademicki posiadający stopień
naukowy.
4) Promotorów na dany rok akademicki zatwierdza Rada Wydziału.
5) Student, wybierając promotora, powinien kierować się zakresem jego zainteresowań
naukowo-dydaktycznych. Powinny być one merytorycznie związane z kierunkiem
studiów, który kończy student oraz wybraną przez niego tematyką pracy.
6) Praca dyplomowa powinna odzwierciedlać
wiedzę i umiejętności właściwe
dla odpowiedniego stopnia studiów, poziomu i profilu kształcenia.
7) Temat pracy dyplomowej powinien być związany z kierunkiem lub/i specjalnością
studiów.
8) Praca dyplomowa powinna być napisana w języku, w którym zgodnie z programem
kształcenia prowadzone są studia na danym kierunku.
9) Na wniosek studenta i po pozytywnej opinii promotora Dziekan może wyrazić zgodę
na przygotowanie pracy w języku innym niż wiodący na kierunku studiów.
10) Praca dyplomowa może być przygotowana przez więcej niż jednego studenta.
W takim przypadku należy wyodrębnić części przygotowywane przez poszczególnych
studentów tak, aby na tej podstawie można by było określić nakłady pracy i wartości
merytoryczne poszczególnych części pracy.
11) Przygotowanie studenta do realizacji pracy dyplomowej i złożenia egzaminu
dyplomowego jest realizowane w ramach seminarium dyplomowego.
12) W trakcie realizacji pracy dyplomowej student zobowiązany jest do poszanowania
praw autorskich należnych autorom książek, podręczników, artykułów naukowych
3
i innych materiałów źródłowych, kartograficznych, fotograficznych oraz źródeł
internetowych.
13) Pracę dyplomową należy złożyć w dziekanacie w terminach podanych studentom
w przedostatnim semestrze studiów.
14) Ocena
pracy dyplomowej dokonana jest przez promotora oraz recenzenta
na formularzach według obowiązującego wzoru.
15) Ocenie w pracy dyplomowej podlegają: zgodność tytułu pracy z jej treścią,
poprawność układu pracy, treść wyników badań, nowość tematu pracy jako problemu
naukowego, dobór i wykorzystane źródła, precyzja i poprawność sformułowania celu
pracy oraz stopień jego realizacji w treści pracy.
16) Ostateczna ocena pracy, wpisywana do protokołu egzaminu dyplomowego, jest
średnią arytmetyczną z ocen wystawionych przez promotora i recenzenta.
2. STRUKTURA PRACY DYPLOMOWEJ
Praca powinna zawierać:
1) okładkę
2) stronę tytułową (WZÓR – załącznik do Regulaminu Dyplomowania)
3) oświadczenie studenta o autorstwie pracy dyplomowej (WZÓR – załącznik
do Regulaminu Dyplomowania)
4) spis treści
5) wstęp
6) tekst
główny, prezentujący treść z uwzględnieniem podziału na rozdziały
i podrozdziały
7) zależnie od tematu – cytaty, przypisy, rysunki (schematy, wykresy, mapy i fotografie
z podpisami), wzory, tabele, przykłady analizowanego materiału językowego,
wyliczenia, linki i inne elementy tekstu
8) zakończenie lub podsumowanie i/lub wnioski
9) wykaz literatury (w tym wykaz źródeł internetowych)
10) ewentualnie inne wykazy, np. rysunków, tabel, załączników, aktów prawnych,
skrótów
11) ewentualnie załączniki.
Praca dyplomowa nie powinna zawierać żadnych sentencji ani dedykacji,
w szczególności dla rodziny, promotora oraz innych osób.
4
2.1. OKŁADKA
Oprawa pracy musi być estetyczna i trwała (uniemożliwiająca wyjmowanie
lub zmianę stron). Sposób oprawienia pracy:
1) dwa egzemplarze – twarda oprawa (płótno introligatorskie) w dowolnym kolorze.
Na okładce w górnej części umieszcza się wyśrodkowany napis: „PRACA
LICENCJACKA”, a w dolnej części – imię i nazwisko autora, wyrównane
do prawego marginesu.
2) jeden egzemplarz – miękka oprawa (broszurowana lub bindowana).
2.2. STRONA TYTUŁOWA
(strona nr 1, numer niewidoczny)
Strona
tytułowa
powinna
być
wykonana
według
obowiązującego
wzoru,
zamieszczonego w Regulaminie Dyplomowania.
Elementy obowiązkowe strony tytułowej:
1) logo WSZOP
2) nazwa Uczelni
3) nazwa wydziału
4) nazwa kierunku
5) nazwa specjalności
6) napis: PRACA LICENCJACKA
7) tytuł pracy
8) imię i nazwisko promotora wraz ze stopniem lub tytułem naukowym (zgodnie
ze spisem promotorów, podanym na stronie internetowej Uczelni i zatwierdzonym
przez Dziekana)
9) imię i nazwisko autora pracy
10) adnotacja: „ Przyjmuję pracę i dopuszczam do egzaminu dyplomowego”
11) data i podpis promotora, potwierdzającego przyjęcie pracy dyplomowej
12) napis: Katowice oraz rok egzaminu dyplomowego.
Wymiary marginesów na stronie tytułowej:
1) lewy – 3,5 cm,
2) prawy – 1,5 cm,
3) górny i dolny – 2,5 cm.
5
2.3. OŚWIADCZENIE O AUTORSTWIE PRACY DYPLOMOWEJ
(druk ze strony www Uczelni – nienumerowany)
Oświadczenie studenta o autorstwie pracy dyplomowej (WZÓR – załącznik do
Regulaminu Dyplomowania) powinno być umieszczone bezpośrednio po stronie tytułowej
i dołączone do wszystkich wydrukowanych egzemplarzy pracy. Każde oświadczenie musi
być opatrzone datą i podpisem studenta.
W wersji elektronicznej pracy oświadczenia nie umieszcza się.
2.4. SPIS TREŚCI
(strona nr 2, numer widoczny)
Spis treści powinien być umieszczony na początku pracy, na kolejnej stronie
po oświadczeniu studenta o autorstwie pracy dyplomowej.
W spisie treści autor zestawia tytuły wszystkich rozdziałów, podrozdziałów i punktów
podrozdziałów pracy wraz z odpowiadającymi im numerami stron. Jeżeli praca jest
realizowana przez kilku autorów, to autorzy w każdym rozdziale, ewentualnie podrozdziale
podają, kto jest autorem tej części pracy. W częściach pracy, które z logicznego punktu
widzenia powinny być wspólne (np. wstęp czy podsumowanie), autorzy umieszczają imiona
i nazwiska wszystkich autorów.
Spis treści musi być przejrzysty i zawierać kompletne informacje o wszystkich
składowych elementach pracy. Podstawową bazą spisu są rozdziały. Poszczególne rozdziały
mogą być dzielone na podrozdziały pierwszego i drugiego stopnia (o ile zachodzi taka
potrzeba).
Oznaczenia podrozdziałów:
1) podrozdziały pierwszego stopnia – dwie liczby rozdzielone kropką, np. 2.1.
2) podrozdziały drugiego stopnia – trzy liczby rozdzielone kropkami np. 2.1.1.
Pozycji: wykaz literatury, spis tablic, spis rysunków i załączniki – nie numeruje się.
Spis treści należy tworzyć wyłącznie automatycznie (funkcja w popularnych
edytorach tekstu), tak by wszelkie zmiany były w nim na bieżąco aktualizowane.
6
2.5. WSTĘP
Wstęp jest jedną z najważniejszych części pracy dyplomowej. Dobry wstęp jest krótki,
syntetyczny (1-2 strony) i stanowi przewodnik po treści pracy.
Zaleca się, aby wstęp pisać dwukrotnie. Pierwszy raz po sformułowaniu planu, jako
metodyczną pomoc podczas pracy nad kolejnymi rozdziałami tekstu pracy, a drugi raz
po napisaniu całości, aby zapewnić całkowitą zgodność wstępu z zakończeniem i treścią
pracy dyplomowej.
Elementy wstępu:
1) ogólne wprowadzenie do tematu pracy
2) uzasadnienie wyboru tematu pracy
3) postawiona teza (obowiązkowo dla prac magisterskich)
4) określenie celu pracy (cel główny, ewentualnie cele szczegółowe)
5) przedstawienie planu pracy
6) omówienie metod badawczych.
Uwaga: cel pracy to nie to samo, co tezy naukowe – celem pracy może być np.
poprawienie warunków pracy, usprawnienie zarządzania, poprawienie stanu bezpieczeństwa,
zmniejszenie zanieczyszczenia środowiska lub temu podobne.
2.6. TREŚĆ PRACY
Tekst pracy dzielimy na rozdziały opatrzone nagłówkami (tytułami) dla ukazania
wyraźnej struktury i spójności. Dzielenie tekstu na rozdziały i podrozdziały i ich tytułowanie
ułatwia uporządkowanie treści i odwoływanie się do poszczególnych teorii. Stosowanie styli
w nagłówkach (tytułach) ułatwia wykonanie automatycznego spisu treści w pracy.
Każdy rozdział powinien zawierać wprowadzenie do tematyki oraz podsumowanie
wraz z wprowadzeniem do kolejnego rozdziału. Tytuły rozdziałów i podrozdziałów w trakcie
pisania pracy mogą ulegać modyfikacji za zgodą promotora.
Część teoretyczna
Część teoretyczna pracy nazywana bywa bardzo często przeglądem piśmiennictwa.
Zawiera zwykle 2-3 główne rozdziały, których tytuł i treść są ściśle związane z tematem
pracy i badaniami własnymi, przewidzianymi do wykonania.
Wskazane jest, aby na końcu części teoretycznej bardzo syntetycznie podsumować
stan wiedzy z zakresu tematu pracy, wskazać na kierunki działań pozwalających na dokonanie
7
nawet małego postępu i tym samym nawiązać do przedmiotowej pracy dyplomowej. Część
teoretyczna stanowi ok. 40-50 % objętości całej pracy.
Część praktyczna (badawcza)
Część praktyczna pracy nazywana bywa bardzo często badaniami własnymi i zawiera
opis oraz analizę wyników badań przeprowadzonych przez autora pracy. Jeśli autor
przeprowadza badania własne niezbędne jest określenie czasu i miejsca przeprowadzenia
badań, określenia badanej populacji oraz metody doboru badanej próby badawczej
(losowa/celowa). Ostatni podrozdział części praktycznej stanowią wnioski (oparte
na wynikach badań oraz ewentualnie własnych doświadczeniach).
2.6.1. Cytowanie
Cytowanie to przytaczanie cudzych wywodów, powoływanie się na fakty naukowe
czy informacje zawarte w innych publikacjach. Wykorzystanie cudzych myśli bez podania ich
źródła jest plagiatem, dyskwalifikuje autora jako badacza i rodzi poważne, negatywne
konsekwencje.
Cytowanie spełnia trzy podstawowe funkcje:
1) wskazuje źródła wykorzystywanych informacji, poglądów, stanowisk, itp.
2) wzbogaca zasadniczy tekst dodatkowymi informacjami
3) ukazuje złożoność tematu, poglądów, okoliczności, itp.
Sposoby cytowania innych prac:
1) dosłowne przytaczanie fragmentu tekstu (cytat) – zwyczajowo cytuje się fragmenty
tekstu o długości do kilkunastu zdań. Cytując fragment tekstu należy wyraźnie
zaznaczyć, gdzie cytat się zaczyna, a gdzie kończy. UWAGA! Cytat musi być
oznaczony kursywą. Własny tekst po cytowanym fragmencie powinien rozpoczynać
się nowym wciętym akapitem
2) odwoływanie się do źródła bez dosłownego przytaczania.
Każde cytowanie powinno mieć odsyłacz do przypisu z danymi bibliograficznymi
cytowanego źródła i podaniem numeru strony. Spis cytowanej literatury umieszcza się
na końcu pracy w sekcji „Wykaz literatury”.
Powołania na cytowane źródło dokonuje się przy pomocy przypisów dolnych. Przypis
dolny składa się z dwóch połączonych części: numeru-odwołania do przypisu, który pojawia
8
się w tekście1, oraz treści przypisu, który znajduje się na dole strony. Przypisy dolne należy
wstawiać automatycznie, wówczas uzyskuje się ciągłą numerację dla całej pracy.
Nie wolno zamieszczać przypisu na innej stronie niż ta, na której znajduje się odnośnik
odsyłający do tego przypisu. Przypisy dolne muszą zawierać numery stron, na których
w źródle znajduje się cytowany tekst.
UWAGA! Należy konsekwentnie stosować wyłącznie przypisy dolne.
Wymogi dotyczące przypisów dolnych:
1) numeracja ciągła – cyfry arabskie
2) czcionka Times New Roman, 10 pkt.
3) interlinia pojedyncza
4) wyrównanie – obustronne.
2.6.2. Przypisy
Ogólne zasady tworzenia przypisów:
1) przypis musi jednoznacznie odnosić się do źródła, z którego została zaczerpnięta myśl
2) w przypisie należy podać dane bibliograficzne i numer strony cytowanego źródła
3) w całej pracy należy stosować konsekwentnie jeden system przypisów (np. przypisy
dolne, odsyłacze w tekście)
4) we wszystkich przypisach umieszczonych w pracy należy stosować jednolity styl,
format i interpunkcję
5) przypis zawsze kończymy kropką
6) w tytułach rozdziałów i podrozdziałów – nie umieszcza się przypisów
7) rysunki, tabele, wzory, itp. – wymagają podania źródła, z którego pochodzą.
W przypadku opracowania autorskiego należy wyraźnie to zaznaczyć, pisząc: źródło:
opracowanie własne lub: opracowanie własne na podstawie [x]. Gdy autor nie poda
źródła – wykorzystanie rysunku itp., traktuje się jako plagiat.
8) jeżeli w kolejnym przypisie powołujemy się na tę samą publikację, co w przypisie
poprzednim – to piszemy: ibidem („tamże”) i podajemy numer strony
9) jeżeli powołanie się na tę samą pozycję literatury następuje po innych przypisach, to
piszemy nazwisko autora, op. cit. („dzieło cytowane”) i podajemy numer strony.
1
Przykładowy przypis dolny: Fox D.: Kabarety i rewie międzywojennej Warszawy. Z prasowego archiwum
Dwudziestolecia. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2007, s. 100.
9
Przykład:
1.
Fox D.: Kabarety i rewie międzywojennej Warszawy. Z prasowego archiwum
Dwudziestolecia. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2007, s. 100.
2.
ibidem (nie podajemy numeru strony, gdy jest taki sam, jak w poprzednim przypisie)
3.
ibidem, s. 32. (podajemy numer strony, gdy jest inny, niż w poprzednim przypisie)
4.
Achtelik A.: Sprawcza moc przechadzki, czyli polski literat we włoskim mieście.
Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2015, s. 7.
5.
Fox D.: op. cit., s. 14.
Wzory opisu bibliograficznego:
UWAGA! We wszystkich opisach bibliograficznych umieszczonych w pracy dyplomowej
należy stosować jednolity styl, format, i interpunkcję.
Wydawnictwa zwarte
Praca autorska:
1. Turowski J.: Podstawy mechatroniki. Łódź: Wydawnictwo Wyższej Szkoły
Humanistyczno-Ekonomicznej, 2008, s.14.
2. Ignatowicz J., Nazar M.: Prawo rodzinne. Wyd. 3, stan prawny na 31 marca 2010 r.
Warszawa: LexisNexis, 2010, s. 121.
3. Jasiecki K., Molęda-Zdziech M., Kurczewska U.: Lobbing: sztuka skutecznego
wywierania wpływu. Kraków: Oficyna Ekonomiczna, 2006, s.55.
Praca zbiorowa
1. Barwy codzienności: analiza socjologiczna. Red. M. Bogunia-Borowska. Warszawa:
Scholar, 2009, s.128.
Artykuł w wydawnictwie zwartym (rozdział, referat konferencyjny)
1. Tworek B.: Książka w walce z nałogami. W: Z książką przez życie. Red. A. Krawczyk.
Lublin: Wydaw. UMCS, 2008, s. 227-237.
2. Nałęcz C.: Wokół Jalu 1894. W: Od starożytności do współczesności. Red.
J. Śliwiński. Olsztyn, 1997, s. 193-201.
3. Konieczna D.: Biblioteka akademicka jako instytucja promująca proces kształcenia.
W: Biblioteki naukowe w kulturze i cywilizacji: działania i codzienność: materiały
konferencyjne, Poznań, 17-19 czerwca 2005 r. T. 1. Poznań, 2005, s. 111-121.
Artykuł w wydawnictwie ciągłym (czasopisma, gazety, akty prawne)
1. Byrski J.: Outsourcing elektronicznych instrumentów płatniczych. Prawo Bankowe
2008, nr 1, s. 111-120
10
2. Ustawa z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz.U. 2005 nr 164
poz. 1365 z późn. zm.)
Wydawnictwa elektroniczne
Podstawowe dane opisujące wydawnictwa elektroniczne są takie same jak dla
wydawnictw
drukowanych.
Dodatkowo
muszą
być
one
uzupełnione
elementami
specyficznymi dla dokumentów elektronicznych tj.: określenie rodzaju nośnika, adres
internetowy, data dostępu.
Rodzaj nośnika np.: [online], [CD], [CD-ROM] itp., zawsze pisze się w nawiasie
kwadratowym. Adres internetowy należy wpisywać bardzo dokładnie, w całości. Bardzo
długie adresy, nie mieszczące się w jednym wierszu, można dzielić jedynie jakimś
specyficznym znakiem np. /, ?, #, itp.
Datę dostępu pisze się w nawiasie kwadratowym i poprzedza słowem dostęp.
Przykład:
1. Marska-Dzioba N.: W cieniu reformy emerytalnej. Przejrzystość finansowania polityki
integracji osób niepełnosprawnych. Kraków: Polskie Towarzystwo Ekonomiczne.
Zeszyty
Naukowe
2011,
nr
11
[online],
http://www.pte.pl/pliki/1/1146/ZN-
11_Marska-Dzioba.pdf [dostęp: 13.03.2015]
2. Marszałek N.: Motywacja bez granic. Gliwice: Helion, 2007. [CD-ROM]
Tytuły pozycji literaturowych pisanych cyrylicą podaje się w transliteracji na znaki
łacińskie (zgodnie z normą PN-ISO 9:2000). Dotyczy to również innych alfabetów i języków,
dla których istnieją odrębne normy.
2.6.3. Rysunki
Wszystkie elementy graficzne (rysunki, schematy, wykresy, mapy, fotografie) należy
traktować jako rysunek. Rysunki numeruje się kolejno w całej pracy (1, 2, 3).
Rysunki mogą być umieszczone:
1) na stronach tekstowych bez otaczania tekstem
2) na stronach tekstowych z otaczaniem tekstem
3) jako całostronicowe pionowe
4) jako całostronicowe poziome.
Rysunek musi być czytelny i mieścić się w granicach tekstu. Istotne są: dobra
rozdzielczość (co najmniej 300 dpi) i wielkość (gwarantująca łatwe uchwycenie opisanego
11
rysunkiem zjawiska, problemu). W przypadku dużych szerokich rysunków należy zastosować
poziomą orientację strony.
Wszystkie rysunki muszą być powiązane z tekstem. Można to zrobić następująco:
1) przez odwołanie się do rysunku, np. pokazano (przedstawiono; przedstawia) na rys. 15
2) przez zastosowanie nawiasu w tekście, np. Struktura bezrobocia w Polsce według płci
w roku 2014 (rys. 27).
Rysunek na stronie tekstowej umieszcza się po odwołaniu do niego w tekście. Jeżeli
brak na danej stronie miejsca, to tekst należy pisać dalej, a rysunek umieścić na początku
następnej strony. Rysunki całostronicowe należy zawsze umieszczać na stronie następnej
po odwołaniu.
Tytuły rysunków:
1) umieszcza się pod rysunkiem (dla rysunków całostronicowych poziomych – po prawej
stronie rysunku)
2) opis: czcionka Times New Roman, 11 pkt., wyśrodkowane; odstęp pojedynczy;
na końcu tytułu rysunku nie umieszcza się kropki
3) w przypadku objaśnień oznaczeń liczbowych lub literowych, występujących
na rysunku, stosuje się czcionkę Times New Roman, 10 pkt.
Każdy rysunek musi mieć odniesienie do źródła, z którego pochodzi. Jeżeli rysunek
został opracowany samodzielnie przez autora pracy – wpisuje się: Źródło: opracowanie
własne.
70
60
50
29
30
10
19
14
11
2
5
26
23
8
11
45
40
36
40
20
56
54
36
46
61
54
41
30
14
Komputer
Internet
0
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Rys. 1. Procentowy udział gospodarstw domowych wyposażonych w komputer
i komputer z dostępem do internetu w Polsce w latach 1999 – 2009
Źródło: Opracowanie własne na podstawie: Mały rocznik statystyczny 2010, GUS, Warszawa 2010, s. 202.
12
2.6.4. Tabele
Tabele umieszcza się w tekście lub jako całostronicowe. Zasady umieszczania
i odwoływania się do tabel – są takie same, jak dla rysunków.
Tabele numeruje się kolejno w całej pracy (1, 2, 3). Tytuł tabeli umieszcza się nad nią
(wyrównanie do lewej; czcionka TNR, 11 pkt., z pojedynczym odstępem. Na końcu tytułu
tabeli – nie umieszcza się kropki).
Tytuł tabeli i treść nagłówków powinny zawierać całą potrzebną informację, tak aby
można było zrozumieć sens tabeli bez poszukiwania dodatkowych objaśnień w tekście pracy.
Wszystkie komórki tabeli powinny być wypełnione.
Przykład:
Tabela 1. Przykład wyników pomiarów
Pomiar 1
1
5
Wielkość 1
Wielkość 2
Pomiar 2
10
6
Pomiar 3
2
4
2.7. ZAKOŃCZENIE I WNIOSKI
W zakończeniu (1 do 3 stron) autor powinien wyeksponować własny wkład w daną
pracę i wykazać, że zrealizował postawiony cel pracy oraz potwierdził/obalił postawione tezy.
Zakończenie, w zależności od tematu i struktury pracy, może mieć różną konstrukcję i nazwę
(np. wnioski, zakończenie, podsumowanie itp.).
W zakończeniu należy nawiązać do tematu i celu pracy określonego we wstępie,
a następnie dokonać syntetycznego omówienia i interpretacji uzyskanych wyników badań
i analiz, zgodnie z przyjętym zakresem merytorycznym pracy. Istotne jest:
1) podawanie danych ilościowych, liczbowych i procentowych
2) unikanie ogólników, wynikających z informacji „książkowych”
3) unikanie podawania względnych danych (np. że „coś” jest większe, mniejsze, mała
wartość czy liczba)
4) wskazanie
dalszych
perspektyw
i
proponowanych
kierunków
badań
nad
zagadnieniem, którego dotyczyła praca.
13
2.8. WYKAZ LITERATURY (BIBLIOGRAFIA)
Wykaz literatury (bibliografia) to spis cytowanych źródeł: książek, artykułów,
publikacji elektronicznych itp., przytoczonych przez autora pracy dyplomowej dosłownie
(w formie cytatów) bądź omówionych.
W wykazie literatury zamieszcza się tylko prace cytowane i przywołane w tekście
w formie przypisu, z których dyplomant skorzystał (zarówno w części teoretycznej pracy, jak
i w badaniach własnych). Literatura nie jest wykazem pozycji zalecanych do przestudiowania
czy też wykazem pozycji, które dyplomant przeczytał w okresie realizacji pracy.
UWAGA! Dobór literatury jest jednym z kryteriów oceny pracy dyplomowej. Należy
korzystać z aktualnych publikacji!
Przy dużej liczbie i różnorodności źródeł powinno się dokonać systematyzacji
podziału publikacji, wyodrębniając:
1) wydawnictwa zwarte (książki, skrypty, materiały konferencyjne)
2) wydawnictwa ciągłe (czasopisma, gazety, akty prawne)
3) wydawnictwa specjalne (literatura patentowa, normy, mapy, materiały reklamowe,
materiały niepublikowane, itp.)
4) wydawnictwa elektroniczne (dokumenty, których źródłem jest ekran komputera)
Przykładowa bibliografia
wydawnictwa zwarte
1. Bankowość. Podręcznik akademicki, Red. W. L. Jaworski, Z. Zawadzka. Warszawa:
Poltext, 2002.
2. Griffin R. W.: Podstawy zarządzania organizacjami. Warszawa: Wydawnictwo
Naukowe PWN, 2006.
3. Jas-Koziarkiewicz M., Stasiak-Jazukiewicz E.: Polityka medialna w Unii
Europejskiej. Warszawa: Wydawnictwo Poltext, 2011.
4. Karlik M.: Zarządzanie innowacjami w przedsiębiorstwie. Warszawa: Wydawnictwo
Poltext, 2012
wydawnictwa ciągłe
1. Dyczewski L.: Tożsamość społeczno-kulturowa w globalizującym się świecie.
Kultura i Społeczeństwo 2000, nr 1.
2. Ustawa z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz.U. 2005 nr 164
poz. 1365 z późn. zm.)
wydawnictwa elektroniczne
1. Marska-Dzioba N.: W cieniu reformy emerytalnej. Przejrzystość finansowania polityki
integracji osób niepełnosprawnych. Kraków: Polskie Towarzystwo Ekonomiczne.
14
Zeszyty Naukowe 2011, nr 11 [online], http://www.pte.pl/pliki/1/1146/ZN11_Marska-Dzioba.pdf [dostęp: 13.03.2015]
2. Marszałek N.: Motywacja bez granic. Gliwice: Helion, 2007. [CD-ROM]
2.9. SPISY I ZAŁĄCZNIKI
Spisy rysunków, tabel, załączników, aktów prawnych, skrótów – umieszcza się
na końcu pracy dyplomowej (tylko wówczas, gdy te elementy występują w pracy). Spisy
powinny być wykonane w sposób zautomatyzowany. Ułatwia to pracę i pozwala
na zaoszczędzenie czasu. Do wstawiania automatycznego spisu służy opcja „Odwołania”,
a dalej „Wstaw podpis”.
Tytuły spisów pisze się wersalikami, pogrubioną czcionką Arial, 12 pkt.;
wyśrodkowane, bez numeracji. Kolejne pozycje spisu pisze się czcionką TNR, 12 pkt.,
podając numer strony, na której znajduje się dany element.
Przykład:
SPIS RYSUNKÓW
Rys. 1. Procentowy udział gospodarstw domowych wyposażonych w komputer ...................12
SPIS TABEL
Tabela 1. Przykład wyników pomiarów ...................................................................................13
Dokumenty i zestawienia o rozbudowanej treści (np.: tabele z wynikami zajmującymi
kilkanaście stron, wzory ankiet stosowanych w pracy, procedury i instrukcje, składane
rysunki formatu większego od A4, duże zestawienia, fotografie, itp.) umieszcza się w formie
załączników na końcu pracy.
Załączniki można umieścić za spisem rysunków lub w specjalnie wykonanej kieszeni
(w tylnej okładce pracy).
3. WYMAGANIA EDYCYJNE
Wytyczne redagowania prac:
1) strona tytułowa (wzór – załączniki do Regulaminu Dyplomowania)
2) objętość pracy licencjackiej: 40-60 stron, a pracy magisterskiej: 50-100 stron
3) marginesy: lewy - 3,5 cm; prawy - 1,5 cm; górny i dolny - 2,5 cm
4) czcionka:
tekst podstawowy: Times New Roman 12 pt
tytuły rozdziałów: wielkie litery (WERSALIKI), Arial 14 pt, bold
15
tytuły podrozdziałów pierwszego stopnia: wielkie litery, Arial 12 pt, bold
tytuły podrozdziałów drugiego stopnia: małe litery, Arial 12 pt, bold.
5) tekst podstawowy – wyjustowany od lewej do prawej strony
6) tytuły rozdziałów i podrozdziałów – wyrównane do lewej
7) interlinia:
w tekście podstawowym – 1,5
pomiędzy ostatnim wierszem poprzedniego podrozdziału a tytułem następnego
– 1,5 wielkości czcionki pisma podstawowego plus 12 punktów
pomiędzy tytułem a pierwszym wierszem rozdziału – 1,5 wielkości czcionki
pisma podstawowego plus 6 punktów
pomiędzy tytułem a podtytułem lub dwoma podtytułami – 1,5 wielkości
czcionki pisma podstawowego plus12 punktów
8) numerowanie stron – automatyczne; dół strony, wyrównanie do prawej strony; TNR,
12 pt
9) numerowanie rozdziałów i podrozdziałów – cyfry arabskie
10) podrozdziały
zaleca
się
numerować
dwu
symbolowo
(np.
1.1.,
1.2.),
z wykorzystaniem narzędzia listy wielopoziomowej
11) rozdziały główne zaczyna się od nowej strony
12) podrozdziały zaczyna się od nowej strony, jeśli ich tekst przekracza 2-3 strony
13) akapity:
pierwszy wiersz: wcięcie specjalne 1,25 cm
należy stosować je w sposób konsekwentny w całej pracy – na początku
każdego rozdziału i podrozdziału oraz na początku każdej nowej myśli
nie powinny być jednozdaniowe
przy wyliczaniu problemów wcięcia w tekście należy ustawić na głębokość
akapitu.
14) tabele (Tab. x) i rysunki (Rys. x) należy numerować z wykorzystaniem narzędzia
Wstaw podpis. UWAGA! Tabele opisujemy nad tabelą, a rysunki opisujemy pod
rysunkami
15) legendę (wyjaśnienie zastosowanych symboli) do tabeli i rysunku wstawia się pod
obiektem
16) w opisie tabeli i rysunku obowiązkowo należy podać źródło ich pochodzenia [Źródło:
x]; w opisie tabeli czy rysunku własnego autorstwa nie ma obowiązku stawiania
16
odsyłacza, jednak można wstawić opis: [Źródło: opracowanie własne] lub
[Opracowanie własne na podstawie: x]
17) w treści pracy, zarówno w części teoretycznej jak i praktycznej, należy odpowiednio
stosować odsyłacze do źródeł – brak odsyłaczy ma znamiona plagiatu. W pracach
dyplomowych nie stosuje się przypisów oraz wstawiania odsyłacza w tytułach
rozdziałów i podrozdziałów.
18) treść pracy ma być pisana w stronie biernej (np. dokonano analizy, przedstawiono,
zbadano itp.); zdania w pierwszej osobie dopuszcza się jedynie sporadycznie, np.
w zakończeniu – celem wyeksponowania własnego wkładu.
4. TYPOGRAFIA TEKSTU
Reguły typograficzne:
1) w tytułach i podtytułach:
nie wolno dzielić i przenosić wyrazów
na końcu wiersza nie zostawia się wyrazów jednoliterowych
tytułów nie kończy się kropką
2) nie dopuszcza się rozpoczynania nowej strony ostatnim wierszem akapitu
z poprzedniej strony (tzw. bękartem)
3) nie dopuszcza się pozostawiania u dołu strony pierwszego wiersza nowego akapitu
(tzw. szewca)
4) ostatni wiersz akapitu powinien zawierać co najmniej 5 znaków, plus znak
interpunkcyjny kończący tekst akapitu
5) wyrazy dzieli się i przenosi zgodnie z zasadami podanymi w słownikach
ortograficznych (np. Wielki słownik ortograficzny PWN z zasadami pisowni
i interpunkcji. Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012)
6) nie dzieli się i nie przenosi: wyrazów dwusylabowych i jednosylabowych,
skrótowców, liczb
7) na końcu wiersza nie pozostawia się samotnych pojedynczych znaków, czyli tzw.
sierot (np. a, i , o , u, w, z). By tego uniknąć – po jednoliterówce zamiast zwykłej
spacji należy wstawić tzw. twardą spację (CTRL+SHIFT+SPACJA). Dzięki temu, bez
względu na układ tekstu, dwa wyrazy nigdy nie zostaną rozdzielone (jest to ważne
m.in. w przypadku wyrażeń składających się z liczby i jednostki, np. 1972 rok, 22 kg,
4 m, 5 ton).
17
8) na końcu wiersza nie pozostawia się:
tytułów prof., dr hab., dr, mgr, inż., znajdujących się przed nazwiskami
inicjałów imion znajdujących się przed nazwiskiem
liczb arabskich lub rzymskich, stojących przed jednoliterowymi skrótami nazw
i określeń (np. XXI w., 2005 r., 500 m2)
9) nazwiska podaje się w danej pracy konsekwentnie: albo z imionami, albo z inicjałami
imion
10) imiona i nazwiska pisane w oryginalnej formie alfabetami niełacińskimi – zapisuje się
w transkrypcji
11) nie stawia się spacji przed znakiem: , . : ? ! % ) } ] ; ”
12) nie wstawia się spacji za znakiem: ( { [ „
13) w całej pracy stosuje się jednolity sposób zapisu dat, np. 12.01.2015 r.
14) tłumaczenia najważniejszych pojęć podaje się w formie: innowacja (z ang. innovation)
15) na końcu podpisu pod rysunkiem lub podpisu nad tabelą – nie stawia się kropki
16) aby wyróżnić partię tekstu stosuje się pogrubienie lub kursywę.
5. ZŁOŻENIE PRACY
Praca składana jest w Dziekanacie w czterech egzemplarzach, w tym:
1) jeden egzemplarz dwustronnie drukowany w miękkiej oprawie do akt studenta
2) dwa egzemplarze jednostronnie drukowane w twardej oprawie
3) jeden egzemplarz w wersji elektronicznej do akt studenta.
Pracę w wersji elektronicznej (na CD lub DVD) wraz z załącznikami składa się
na opisanym nośniku w formacie określonym w Regulaminie Dyplomowania. Student wraz
z pracą składa w Dziekanacie oświadczenie o dodatkowych osiągnięciach (wzór – załącznik
do Regulaminu Dyplomowania) w celu zamieszczenia ich w suplemencie do dyplomu.
Po złożeniu egzaminu dyplomowego egzemplarze pracy w twardej oprawie zwracane
są studentowi. Praca dyplomowa w wersji elektronicznej archiwizowana jest na serwerze
uczelni w Repozytorium prac dyplomowych.
6. EGZAMIN DYPLOMOWY
Egzamin dyplomowy jest egzaminem ustnym i odbywa się przed Komisją
ds. egzaminu dyplomowego. Przewodniczącym komisji jest osoba powołana i zatwierdzona
przez Dziekana.
18
W trakcie egzaminu dyplomowego Studenta obowiązuje strój powszechnie przyjęty
jako tradycyjny:
1) mężczyźni – garnitur w klasycznych ciemnych kolorach, koszula, krawat
oraz odpowiednio dopasowane buty
2) kobiety – ubrania w klasycznych ciemnych kolorach: kostium; sukienka; bluzka
ze spódnicą do kolan; bluzka ze spodniami; bez względu na porę roku: rajstopy
i odpowiednie buty zakrywające palce u stóp; dyskretny makijaż, staranna fryzura.
Uwaga! Niedopuszczalne jest występowanie w krótkich spodenkach, koszulkach
na ramiączkach, odzieży wierzchniej oraz nakryciach głowy, a także w spódnicach mini,
głębokich dekoltach, strojach sportowych, dżinsach, klapkach lub adidasach.
Egzamin dyplomowy składa się z dwóch części:
1) przedstawienia pracy przez dyplomanta w formie prezentacji multimedialnej (10-12
slajdów; czas trwania do 10 minut)
2) odpowiedzi dyplomanta na:
dwa pytania – po jednym od promotora i recenzenta z zakresu tematyki
obejmującej zagadnienia pracy dyplomowej
jedno pytanie (wylosowane) z zakresu studiowanego kierunku/specjalności
studiów.
Komisja ocenia merytoryczną treść prezentacji oraz jej jakość, odpowiedzi na pytania
promotora i recenzenta oraz odpowiedź na pytanie wylosowane. Wszystkie uzyskane oceny
muszą być pozytywne. Uzyskanie oceny niedostatecznej z prezentacji lub któregoś z pytań
skutkuje niezaliczeniem egzaminu dyplomowego. Ocena końcowa z egzaminu dyplomowego
ustalana jest komisyjnie, zgodnie z zasadami określonymi w Regulaminie studiów.
Wynik egzaminu dyplomowego komisja ustala po każdym indywidualnym egzaminie
i zapisuje w protokole. Zbiorowe ogłoszenie wyników następuje po zakończeniu egzaminów
w danym dniu. Przewodniczący Komisji ogłasza wyniki w obecności wszystkich zdających
dyplomantów.
Dziekan
Wydziału Humanistyczno-Społecznego
dr inż. Halina Węgrzyn
19