Opis przedmiotu zamowienia zal nr 03

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
na wykonanie pracy pt.
„Warunki korzystania z wód zlewni Kaczawy”
I. CEL PRACY
Celami pracy są: opracowanie bilansu wodnogospodarczego oraz przygotowanie projektu
rozporządzenia w sprawie warunków korzystania z wód zlewni Kaczawy. Opracowanie
warunków korzystania z wód zlewni Kaczawy wynika z ustaleń Planu gospodarowania
wodami na obszarze dorzecza Odry (M. P. z 2011 r. Nr 40, poz. 451) wraz z Programem
wodno-środowiskowym kraju.
Celem warunków jest wspomaganie wdraŜania planów gospodarowania wodami poprzez
realizację działań niezbędnych do utrzymania istniejącego stanu wód lub jego poprawy.
Zgodnie z art. 116 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r. poz.
145 z późn. zm.) warunki korzystania z wód zlewni są sporządzane dla obszarów, dla których
jest konieczne określenie szczególnych zasad ochrony zasobów wodnych, a zwłaszcza ich
ilości i jakości, w celu osiągnięcia dobrego stanu wód.
Na podstawie art. 115 ust. 1 ww. ustawy warunki mają na celu określenie szczegółowych
wymagań w zakresie stanu wód wynikające z ustalonych celów środowiskowych, priorytetów
w zaspokajaniu potrzeb wodnych oraz ograniczeń w korzystaniu z wód niezbędnych dla
osiągnięcia tych celów, w szczególności w zakresie poboru wód powierzchniowych
i podziemnych, wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi, wprowadzania substancji
szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego do wód lub do ziemi lub do urządzeń
kanalizacyjnych oraz wykonywania nowych urządzeń wodnych.
W myśl art. 120 ww. ustawy, ustalając warunki korzystania z wód zlewni zapewnia się
moŜliwość udziału społeczeństwa na zasadach i w trybie określonych w ustawie z dnia
3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale
społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U.
Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.).
Warunki korzystania z wód zlewni Kaczawy zgodnie z art. 120 ustawy Prawo wodne ustali
w drodze aktu prawa miejscowego Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we
Wrocławiu.
Warunki korzystania z wód zlewni są w rozumieniu ustawy Prawo wodne dokumentem
planistycznym w zakresie gospodarowania wodami, a zarazem instrumentem zarządzania
zasobami wodnymi.
Warunki korzystania z wód będą uwzględniane przy wydawaniu decyzji administracyjnych
związanych z korzystaniem z wód i w dokumentacjach planistycznych związanych
z planowaniem przestrzennym. Zgodnie z art. 125 ustawy Prawo wodne, pozwolenia
wodnoprawne nie mogą naruszać m.in. ustaleń warunków korzystania z wód. Natomiast
zgodnie z art. 73 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U.
z 2013 r. poz. 1232 z późn. zm.) w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego
oraz w decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu uwzględnia się
ograniczenia wynikające m.in. z warunków korzystania z wód.
1
II. PRZEDMIOT PRACY
Przedmiotem niniejszej pracy pt. „Warunki korzystania z wód zlewni Kaczawy” będzie
sporządzenie charakterystyki zlewni Kaczawy, wykonanie bilansu wodnogospodarczego wód
powierzchniowych i podziemnych obu tych zlewni wraz z opracowaniem aplikacji
komputerowej (typu webowego), sformułowanie szczegółowych wymagań w zakresie stanu
wód, priorytetów w zaspokajaniu potrzeb wodnych oraz ograniczeń w korzystaniu z wód, a
następnie przygotowanie projektu rozporządzenia w sprawie warunków korzystania z wód
zlewni Kaczawy. Ponadto wymagane jest opracowanie syntezy pracy.
Praca będzie realizowana jednoetapowo.
III. ZAKRES PRACY
Zadanie 1 – Określenie sposobu realizacji pracy.
Wykonawca w terminie 3 tygodni od podpisania umowy przygotuje i przedstawi
Zamawiającemu harmonogram i sposób realizacji pracy ze szczególnym uwzględnieniem
sposobu wykonania bilansu wodnogospodarczego wód powierzchniowych i podziemnych.
Podstawą do realizacji przedmiotu zamówienia, będą zalecenia zawarte w szczególności
w następujących opracowaniach:
• Metodyka opracowywania warunków korzystania z wód regionu wodnego oraz
warunków korzystania z wód zlewni, Pracowania Gospodarki Wodnej „PRO-WODA,
Warszawa, grudzień 2008 r.
• Procedura ustalania warunków korzystania z wód regionu wodnego oraz warunków
korzystania z wód zlewni, Kancelaria Radców prawnych CIC Danuta Pikor, Michał
Behnke Sp. p., Gdynia, kwiecień 2010 r.
• Metodyka jednolitych bilansów wodno-gospodarczych, Hydroprojekt, Warszawa, 1992r.
• Opracowanie
metodyki
bilansu
wodno-gospodarczego
wód
podziemnych
z uwzględnieniem oddziaływań z wodami powierzchniowymi, PIG, 2008 r.
Zalecenia te powinny być poddane analizie i ewentualnej weryfikacji pod względem ich
aktualności, lokalnych warunków zlewni Kaczawy a takŜe dostępności danych.
Sposób wykonania pracy musi m.in. przedstawiać algorytm dynamicznego bilansowania
wodnogospodarczego z uwzględnieniem danych z opracowań: „Warunki korzystania z wód
zlewni Baryczy”, „Warunki korzystania z wód zlewni Widawy” i „Warunki korzystania
z wód zlewni Małej Panwi wraz z przeprowadzeniem strategicznej oceny oddziaływania na
środowisko”, „Opracowanie warunków korzystania z wód zlewni Bobru”, „Opracowanie
warunków korzystania z wód zlewni Bystrzycy”.
Sposób realizacji pracy podlegać będzie akceptacji przez Zamawiającego. Wykonawca będzie
rozliczany z terminu i z zakresu wykonania poszczególnych zadań opisanych
w harmonogramie poprzez przedstawienie wyników prac na spotkaniach konsultacyjnych
z Zamawiającym.
Zadanie 2 − Analiza obowiązujących dokumentów planistycznych oraz opracowań
merytorycznych z zakresu planowania przestrzennego i gospodarki
wodnej.
2
Analiza dokumentów planistycznych oraz opracowań merytorycznych z zakresu planowania
przestrzennego i gospodarki wodnej powinna posłuŜyć identyfikacji presji oraz identyfikacji
przyszłych zmian mających wpływ na stan ilościowy i jakościowy zasobów wodnych zlewni
Kaczawy.
Wykonawca dokona analizy co najmniej następujących dokumentów planistycznych:
• krajowych: Plan gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Odry, Program wodnośrodowiskowy kraju, Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych 2003 wraz
z aktualizacjami, Program wyposaŜenia aglomeracji poniŜej 2000 RLM w oczyszczalnie
ścieków i systemy kanalizacji sanitarnej, Program wyposaŜenia zakładów przemysłu
rolno-spoŜywczego o wielkości nie mniejszej niŜ 4000 RLM, odprowadzających ścieki
bezpośrednio do wód, zapewniające wymagane przez polskie prawo standardy ochrony
wód, Strategia rozwoju kraju 2007-2015, Koncepcja przestrzennego zagospodarowania
kraju 2030, Polityka ekologiczna państwa w latach 2009-2012 z perspektywą do roku
2016,
• wojewódzkich (dolnośląskie): strategia rozwoju województwa, plan zagospodarowania
przestrzennego województwa, program ochrony środowiska dla województwa, program
retencji dla województwa, plan gospodarki odpadami,
• gminnych: strategie rozwoju gmin, studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego gmin, miejscowe plany zagospodarowania
przestrzennego, programy ochrony środowiska gmin,
• plany zadań ochronnych i plany ochrony dla obszarów Natura 2000 oraz innych form
ochrony przyrody.
Wynikiem przeprowadzonych analiz będzie opis wraz z zestawieniem, w którym zostaną
przedstawione
najwaŜniejsze
zagadnienia
związane
m.in.
z
uŜytkowaniem
i zagospodarowaniem obszaru, z planowanym rozwojem gospodarczym oraz lokalizacją
inwestycji z zakresu gospodarki wodnej i innych przedsięwzięć mających na nią wpływ
(obecnych i planowanych). Ponadto naleŜy dokonać opisu uwarunkowań wynikających
z ww. dokumentów mających wpływ na formułowanie ograniczeń w warunkach korzystania
z wód oraz omówić ewentualne sprzeczne załoŜenia lub konflikty w zakresie gospodarki
wodnej zlewni Kaczawy wynikające z ww. dokumentów.
Informacje tabelaryczne powinny być przedstawione w podziale na starostwa, gminy, oraz w
scalonych części wód powierzchniowych (SCWP), jednolitych częściach wód
powierzchniowych (JCWP) i jednolitych częściach wód podziemnych (JCWPd), rejonach
i podrejonach wodnogospodarczych, po uzgodnieniu z Zamawiającym.
Na potrzeby wykonania zadań przedmiotowego zamówienia Wykonawca dokona takŜe
analizy co najmniej następujących opracowań merytorycznych:
• Szczegółowe wymagania, ograniczenia, i priorytety dla potrzeb wdraŜania planu
gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy,
• Sformułowanie w warunkach korzystania z wód regionu wodnego ograniczeń
w korzystaniu z wód jezior lub zbiorników oraz w uŜytkowaniu ich zlewni,
• Ocena potrzeb i priorytetów udroŜnienia ciągłości morfologicznej rzek na obszarach
dorzeczy w kontekście wymagań osiągnięcia dobrego stanu i potencjału ekologicznego
JCWP,
3
•
•
•
•
•
•
•
•
Ekosystemy lądowe pozostające w dynamicznych relacjach z wodami podziemnymi
i powierzchniowymi dla obszarów dorzeczy w Polsce (z wyłączeniem regionu wodnego
Warty),
Weryfikacja punktowych źródeł zanieczyszczeń z określeniem rzeczywistej ilości
odprowadzanych ścieków oraz ich wizualizacją na mapach dla potrzeb warunków
korzystania z wód,
Identyfikacja punktowych źródeł zanieczyszczeń wymagających pozwoleń
zintegrowanych wg dyrektywy IPPC,
Katalog obecności substancji priorytetowych w wodach rzek na obszarze gmin,
Charakterystyki jednolitych części wód podziemnych,
Ustalenie zasobów perspektywicznych wód podziemnych w obszarach działalności
Regionalnych
Zarządów
Gospodarki
Wodnej
oraz
inne
dokumentacje
hydrogeologiczne,
Wydzielenie rejonów wodno-gospodarczych dla potrzeb zintegrowanego zarządzania
wód podziemnych i powierzchniowych na obszarze działalności RZGW we Wrocławiu,
Opracowanie programów działań dla części wód połoŜonych w regionach wodnych na
terenie RZGW we Wrocławiu - zlewnia Kaczawy.
Zadanie 3 − Opracowanie charakterystyki zlewni Kaczawy.
Dla zlewni bilansowej rzeki Kaczawy, składającej się z 8 scalonych części wód
powierzchniowych o łącznej powierzchni około 2 624 km2, Wykonawca dokona:
• opisu zlewni obejmującej w szczególności charakterystykę:
− geograficzną i przyrodniczą,
− geologiczną i hydrogeologiczną,
− hydrograficzną i hydrologiczną,
− warunków klimatycznych,
− społeczno-gospodarczą,
− obszarów chronionych,
• identyfikacji znaczących oddziaływań antropogenicznych na wody zlewni (w tym
punktowe i rozproszone źródła zanieczyszczeń, pobory wód ze strefami ochronnymi,
przerzuty wód, pobory kruszywa, obiekty hydrotechniczne słuŜące korzystaniu z wód
do róŜnych celów i inne),
• opisu istotnych problemów gospodarki wodnej dotyczących zasobów wodnych
i ochrony przed powodzią, z uwzględnieniem zbiornika Słup
oraz
• przedstawi aktualne oceny stanu wód powierzchniowych i podziemnych zlewni
Kaczawy.
Podstawą do opracowania charakterystyki będą w szczególności: dokumenty i opracowania
poddane analizie w zadaniu 1, pozwolenia wodnoprawne i zintegrowane, wyniki monitoringu
wód, wykazy wód, materiały będące w posiadaniu Zamawiającego, wizje terenowe
i materiały własne Wykonawcy.
Wyniki prac powinny zostać przedstawione w formie opisowej, tabelarycznej i graficznej,
które podlegać będą akceptacji przez Zamawiającego.
4
Zadanie
4
–
Wykonanie bilansu wodnogospodarczego
i podziemnych zlewni Kaczawy.
wód
powierzchniowych
Bilans wodnogospodarczy rozumiany jest jako rachunek obejmujący ilościowe i jakościowe
porównanie zasobów wodnych z potrzebami wodnymi uŜytkowników korzystających
z zasobów wodnych obecnie i w przyszłości, uwzględniający oddziaływania obiektów
hydrotechnicznych oraz wymagania ochrony środowiska przyrodniczego.
Wykonawca sporządzi dynamiczny bilans ilościowy wód powierzchniowych zlewni Kaczawy
oraz bilans ilościowy wód podziemnych z uwzględnieniem wzajemnych ich powiązań oraz
statyczny bilans jakościowy wód powierzchniowych tych zlewni, zgodnie z opracowanym w
ramach zadania 1 sposobem realizacji pracy, zaakceptowanym przez Zamawiającego.
Bilans wodnogospodarczy powinien uwzględniać działania podstawowe i uzupełniające
zawarte w Programie wodno-środowiskowym kraju oraz przedsięwzięcia o charakterze presji
zawarte w planach zagospodarowania przestrzennego.
Do obliczeń bilansowych naleŜy wykorzystać w szczególności:
• dane z pozwoleń wodnoprawnych i zintegrowanych do 2013 roku, w formie plików xls
(w przypadku błędów w pliku xls (występowanie wartości odstających, niepewnych)
Wykonawca zweryfikuje wartości z pliku .xls z wartościami z pozwoleń
wodnoprawnych,
• dane o rzeczywistych poborach i zrzutach za 2012/2013 rok z systemu opłat urzędów
marszałkowskich, w formie plików .xls,
• dane o rzeczywistych zrzutach (ilość i jakość ścieków) za 2009 rok, zawarte
w opracowaniu „Weryfikacja punktowych źródeł zanieczyszczeń...”, które mogą być
uzupełnieniem bazy danych z ww. systemu opłat,
• dane hydrologiczne o odpowiednich długościach ciągów obserwacyjnych pozyskane
z zasobów słuŜby hydrologiczno-meteorologicznej,
• dane dotyczące ilości i jakości zasobów wód podziemnych, pozyskane z zasobów
słuŜby hydrogeologicznej,
• dane nt. jakości wód powierzchniowych w przekrojach monitoringowych, pozyskane
z zasobów inspekcji ochrony środowiska ,
• geobazę, zawierającą dane dla zlewni bilansowej rzeki Kaczawy z zakresu planowania
zgodnie z Ramową Dyrektywą Wodną.
a takŜe dane o uŜytkowaniu wód z innych dokumentów i opracowań poddanych analizie
w ramach niniejszego zlecenia oraz dane będące w posiadaniu Wykonawcy oraz dane
z innych źródeł, w tym w razie potrzeby od uŜytkowników wód, pozyskane przez
Wykonawcę.
Wykonawca uzupełni bazę danych urzędów marszałkowskich o istotne pobory i zrzuty
rzeczywiste, zwolnione z opłat, na podstawie informacji uzyskanych od właścicieli ujęć wód
w formie ankiety. Wykonawca przeprowadzi takŜe naturalizację danych hydrologicznych
słuŜby hydrologicznej. Podstawą wykonania pracy powinny być istniejące opracowania
i materiały oraz uzupełniające prace terenowe (pomiary GPS).
Wykonawca zobowiązany jest oprzeć się na poniŜszych załoŜeniach:
− podstawową jednostką bilansową aplikacji będzie scalona część wód powierzchniowych,
− bilansowanie wykonać naleŜy na ciekach posiadających dane wodowskazowe oraz na
ciekach wskazanych przez Zamawiającego,
5
− model matematyczny, aplikacja jak równieŜ jego interfejs, powinny odzwierciedlać:
• układ sieci hydrograficznej wg warstw referencyjnych MPHP (sprawdzonych
przez Wykonawcę w terenie) oraz
• lokalizację przekrojów bilansowych i punktów monitoringowych.
Obliczenia bilansowe wód powierzchniowych i podziemnych zlewni Kaczawy naleŜy
wykonać dla następujących trzech wariantów:
1. dla stanu uŜytkowania wód dopuszczalnego pozwoleniami wodnoprawnymi
i zintegrowanymi,
2. dla stanu rzeczywistego uŜytkowania wód za 2013 rok,
3. dla stanu perspektywicznego uŜytkowania wód dla roku 2021.
4.1. Bilans wód powierzchniowych
Wykonawca sporządzi dynamiczny bilans ilościowy oraz statyczny bilans jakościowy wód
powierzchniowych zlewni Kaczawy.
Bilans dla wód powierzchniowych zostanie przeprowadzony w układzie jednostek
bilansowych SCWP.
Dynamiczny bilans ilościowy wód powierzchniowych powinien uwzględniać:
− ograniczenia dyktowane względami ekologicznymi, np. zachowanie przepływów
nienaruszalnych,
− efekty oddziaływania obiektów hydrotechnicznych (zbiorników retencyjnych,
przerzutów wody),
− hierarchię (kolejność zaspokajania) potrzeb wodnych, zgodną z koncepcją uŜytkowania
wód w zlewni,
− oddziaływanie poborów wody i zrzutów wprowadzanych do wód powierzchniowych,
− powiązania z zasobami wód podziemnych.
Bilans ilościowy wód powierzchniowych powinien pozwalać na symulację ilościowego
rozrządu zasobów wód w ciągach dekadowych z określonymi stopniami gwarancji, po
uzgodnieniu z Zamawiającym, rozumianymi jako określenie ilości wody do
rozdysponowania:
− dla kaŜdego miesiąca (zasoby zwrotne i bezzwrotne),
− dla kaŜdej dekady miesiąca (zasoby zwrotne i bezzwrotne).
Statyczny bilans jakościowy wód powierzchniowych powinien być oparty na bilansie
ładunków wybranych wskaźników zanieczyszczeń, w szczególności BZT5, Nog, Pog, oraz
innych wskaźników (w przypadku przekroczeń stwierdzonych w ramach państwowego
monitoringu środowiska), charakteryzujących główne zagroŜenia jakości wód
powierzchniowych zlewni Kaczawy.
Wyniki analiz bilansowych wód powierzchniowych zlewni Kaczawy (ilościowych
i jakościowych), dla ww. wariantów powinny określać:
− przepływy naturalne w przekrojach bilansowych,
− przepływy charakterystyczne (NNQ, SNQ, SSQ),
− przepływy nienaruszalne w przekrojach bilansowych,
− przepływy dyspozycyjne zwrotne i bezzwrotne w przekrojach bilansowych,
− gwarancje czasowe zaspokojenia potrzeb,
6
− ładunki i stęŜenia analizowanych wskaźników zanieczyszczeń w przekrojach
bilansowych w postaci profili hydrochemicznych, obrazujące wpływ uŜytkowania
zasobów wodnych oraz powierzchni zlewni na jakość wód,
− chłonność rzek w przekrojach bilansowych w przypadku, gdy stan aktualny jest lepszy
od dobrego,
− wymaganą wielkość redukcji ładunków zanieczyszczeń dla zapewnienia osiągnięcia
dobrego stanu wód w przekrojach bilansowych w przypadku, gdy stan aktualny jest
gorszy niŜ dobry.
Symulacje dla bilansu ilościowego muszą zostać przeprowadzone w rozbiciu na dekady,
miesiące oraz rok hydrologiczny.
Wybór przekrojów bilansowych musi uwzględniać strukturę sieci rzecznej, lokalizację
punktów poboru wody i zrzutu ścieków, połoŜenie wodowskazów i punktów
monitoringowych oraz oddziaływanie obiektów hydrotechnicznych.
4.2. Bilans zasobów wód podziemnych
Wykonawca sporządzi bilans wód podziemnych, na podstawie danych przekazanych przez
Zamawiającego do realizacji zadania oraz pozyskanych we własnym zakresie (z zasobów
PSH).
Wyniki bilansu będą określały wielkość rezerw bądź deficytów zasobów dostępnych do
zagospodarowania, dla trzech wariantów podanych w opisie wyŜej.
Bilansowanie zostanie przeprowadzone w układzie JCWPd oraz rejonów i podrejonów
wodnogospodarczych. Następnie wyniki bilansu naleŜy przeliczyć i podać w układzie
administracyjnym (powiaty i miasta na prawach powiatu) oraz w układzie jednostek
bilansowych SCWP, które zostaną wykorzystane do opracowania bilansu dynamicznego wód
powierzchniowych.
4.3. Aplikacja komputerowa (typu webowego)
Wykonawca opracuje komputerowy model matematyczny (w formie aplikacji webowej) na
potrzeby
dynamicznego
ilościowego
i
statycznego
jakościowego
bilansu
wodnogospodarczego wód powierzchniowych oraz bilansu wód podziemnych.
Model powinien uwzględniać strukturę sytemu wodnogospodarczego zlewni Kaczawy.
Interfejs aplikacji (uŜytkownika modelu) powinien przedstawiać rzeczywisty układ sieci
hydrograficznej oparty o MPHP, podział zlewniowy (SCWP, JCWP, JCWPd, rejony
i podrejony wodnogospodarcze) i administracyjny (powiaty i miasta na prawach powiatu),
podkład mapowy (topograficzny) oraz rzeczywistą lokalizację przekrojów bilansowych.
Symbole przekrojów bilansowych powinny róŜnicować się ze względu na rodzaj przekroju
bilansowego np. wodowskazowy, monitoringowy, ujściowy, korzystania z wód. Przekroje
powinny być opatrzone opisem podstawowych danych np. w formie ‘dymku’ (m.in. nazwa
profilu, km rzeki, charakterystyczne przepływy lub uŜytkowanie).
Interfejs powinien zawierać m.in. legendę do mapy zlewni, okno wyszukiwania
(miejscowości, nazw uŜytkowników itp.), moŜliwość przybliŜania/oddalania mapy (zoom),
drukowania, przesuwania mapy.
7
Wykonawca dokona analizy wcześniej wykonanych baz danych dla opracowań: „Warunki
korzystania z wód zlewni Baryczy”, „Warunki korzystania z wód zlewni Widawy”
i „Warunki korzystania z wód zlewni Małej Panwi wraz z przeprowadzeniem strategicznej
oceny oddziaływania na środowisko”, Opracowanie warunków korzystania z wód zlewni
Bobru, „Opracowanie warunków korzystania z wód zlewni Bystrzycy” Wykonawca w
szczególności na podstawie ww. baz danych, obliczeń własnych uzupełni w juŜ istniejącej
bazie danych (wykonanej na potrzeby zadania „Opracowanie warunków korzystania z wód
zlewni Bobru”, „Opracowanie warunków korzystania z wód zlewni Bystrzycy”) następujące
elementy: zawartość tabeli: Historical Usage (Widawa), WaterPermitUsage (Widawa);
zawartość kolumny Kilometr w warstwie Rivers (Barycz), zawartość kolumny Kilometr w
warstwie WateGuage (Barycz), zawartość kolumny Kilometr w warstwie WUsers (Barycz),
zawartość kolumny RiverId w warstwie WUsers (Barycz), zawartość tabeli HistoricalUsages
(Barycz), zawartość tabeli CurrentUsages (Barycz), zawartość tabeli WaterPermitUsages
(Barycz), zawartość tabeli IFlows (Barycz), zawartość tabeli RFlows (Barycz), zawartość
tabeli AFlows (Barycz), zawartość kolumny Kilometr w warstwie Rivers (Mała Panew),
zawartość tabeli HisoricalUsage (Mała Panew), zawartość tabeli Intakes (Mała Panew),
zawartość tabeli IFlows (Mała Panew), zawartość tabeli AFlows (Mała Panew), zawartość
tabeli WaterPermitUsages (Mała Panew), inne konieczne do prawidłowej pracy aplikacji.
MoŜliwe jest równieŜ przygotowanie nowej bazy danych, która będzie umoŜliwiała
prawidłowe funkcjonowanie bilansów wodnogospodarczych dla ww. zlewni.
Schemat oraz klucze relacji bazy danych wymagają akceptacji Zamawiającego. Wykonawca
przekaŜe Zamawiającemu schemat oraz klucze relacji nowej bazy danych.
Wykonawca utworzy ostateczną geobazę, działającą w oparciu o ArcGIS Serwer10.0 firmy
ESRI, która musi działać na relacyjnej bazie danych MS SQL 2008 R2, niezbędną do
sporządzenia modelu matematycznego bilansu wodnogospodarczego.
Baza danych dla zlewni Kaczawy ma zawierać przeanalizowane a następnie zweryfikowane
powyŜsze dane, pod względem ich istotności oraz jakości.
Algorytmy uŜyte w modelu (aplikacji) powinny umoŜliwiać:
− symulowanie wpływu zmian w zakresie poborów i zrzutów na stan ilościowy i jakościowy
wód powierzchniowych zlewni,
− symulowanie wpływu zmian w zakresie poborów na stan rezerw lub deficyt zasobów
dyspozycyjnych wód podziemnych,
− hierarchizowanie jednostek bilansowych modelu (SCWP) pod kątem oceny ilości
zasobów wód powierzchniowych, ilości zasobów wód podziemnych oraz jakości wód
powierzchniowych
poprzez wykonywanie co najmniej takich operacji:
− dodawanie i usuwanie profili bilansowych oraz uŜytkowników wód zlewni,
− zmianę parametrów gospodarowania wodą dla uŜytkowników wód zlewni,
− zmianę stęŜeń BZT5, N, P i innych modelowanych charakterystycznych zanieczyszczeń
w przekrojach bilansowych zlewni będących punktami monitoringu jakości wód
powierzchniowych,
− modyfikacje wartości przepływów wodowskazowych.
Ponadto aplikacja powinna umoŜliwiać:
− tworzenie tabelarycznych zestawień rezerw lub deficytów zasobów dyspozycyjnych wód
podziemnych oraz stopnia ich wykorzystania,
8
− tworzenie zestawień tabelarycznych i sporządzanie wykresów gwarantowanych
przepływów i zasobów, przepływów nienaruszalnych, stęŜeń i ładunków zanieczyszczeń,
chłonności rzek (wymaganego stopnia redukcji zanieczyszczeń). Wykresy powinny być
dynamiczne z moŜliwością powiększania i identyfikacji profili bilansowych w formie
‘dymku’,
− tworzenie raportów składających się z tabelarycznych zestawień uŜytkowania wód
powierzchniowych i podziemnych.
Aplikacja powinna umoŜliwiać wygenerowanie odpowiedzi m. in. na pytanie: jakie zasoby
dyspozycyjne o zadanych gwarancjach wystąpienia (zasoby zwrotne i bezzwrotne) są do
wykorzystania w określonym km profilu podłuŜnego oraz w jakim stopniu nowy uŜytkownik
wykorzysta zasoby dyspozycyjne o zadanych gwarancjach wystąpienia (zasoby zwrotne i
bezzwrotne).
Aplikacja musi jasno przedstawiać i wizualizować lokalizacje poborów i zrzutów poprzez
umiejscowienie administracyjne, geograficzne, hydrograficzne.
Wyniki muszą zostać zaprezentowane w postaci „geoportalu”, który będzie zawierał jego
podstawowe elementy m.in.:
− okno warstw (m.in. moŜliwość włączania i wyłączania warstw, rozwijane menu),
− okno mapy (posiada m.in. funkcje zoomu - suwakowego, legendy, skali liniowej, pasek
układ współrzędnych pokazujący aktualne połoŜenie na mapie, mapę poglądową,
aktywny opis hydrograficzny, podkład administracyjny, topograficzny, planistyczny,
krzyŜ środka mapy, opis punktów, wzajemne powiązanie danych prezentowanych
w oknie mapy z danymi w oknie danych),
− okno danych (m.in. z moŜliwością sortowania, przeszukiwania, eksportowania danych).
Interfejs powinien prezentować powyŜsze analizy w wybranych formach, np. tabele, grafy,
raporty, zakładki, wykresy, formularze, opisy, rysunki, zdjęcia wraz z moŜliwością zapisu
tych form do pliku PDF, arkusza kalkulacyjnego, JPG oraz umoŜliwić wysłanie na wskazany
adres e-mail a takŜe mieć moŜliwość generowania raportów, zestawień, wykresów wzdłuŜ
profili podłuŜnych.
Proponowaną formą przedstawienia wyników bilansowania są dynamiczne wykresy z opcją
powiększania i pomniejszania. Wykresy powinny mieć odpowiednio dopasowane osie od
zakresu danych, posiadać legendę, moŜliwość wydruku, wysłania e-mail wraz z moŜliwością
dodania moŜliwością komentarza, moŜliwość włączania i wyłączania poszczególnych linii,
opis punktów.
Sposób zarządzania aplikacją (bazą danych) musi uwzględniać dwa rodzaje uŜytkowników:
• pracowników RZGW we Wrocławiu:
− uŜytkowników przeglądających,
− uŜytkowników edytujących dane,
− administratorów,
• pracowników starostw, urzędów miast na prawach powiatu, Urzędu Marszałkowskiego.
Dokładny model podziału uŜytkowników i ich uprawnień zostanie uzgodniony
z Zamawiającym.
9
Zmiany wprowadzone przez poszczególnych uŜytkowników muszą być widoczne dla
wszystkich uŜytkowników aplikacji RZGW oraz dla uŜytkowników działających w ramach
danej zlewni. Uprawnienia pracowników niebędącymi pracownikami RZGW we Wrocławiu
będą nadawane w ramach danej zlewni, przy czym, dany uŜytkownik moŜe posiadać
uprawnienia do więcej niŜ jednej zlewni.
Aplikacja będzie prowadzić historię logowania uŜytkowników oraz dokonywanych zmian.
Historia będzie przechowywana w bazie danych jako osobna tabela.
Aplikacja będzie umoŜliwiać rangowanie jednostek bilansowych modelu (scalonych
części wód) jako kryterium przyjmując ocenę zasobów pod kątem:
− ilości wód powierzchniowych,
− ilości wód podziemnych,
− jakości wód powierzchniowych,
wg przyjętych przez Wykonawcę klasyfikacji, zaakceptowanych przez Zamawiającego.
Aplikacja musi spełniać minimalne wymagania dla systemów teleinformatycznych zgodnie z
Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 2012 r. w sprawie Krajowych Ram
Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji
w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych.
Szczegółowe wymagania dla aplikacji rozumianej przez Zamawiającego jako system, który
musi być aplikacją webową wykonaną w technologii .NET, JAVA lub PHP, która nie moŜe
wymagać instalacji oprogramowania klienckiego innego niŜ przeglądarka internetowa.
Aplikacja musi działać poprawnie w następujących przeglądarkach internetowych: IE, Opera,
Chrome, Firefox. Zamawiający dokona ostatecznego wyboru technologii, w jakiej ma być
wykonana aplikacja w uzgodnieniu z Wykonawcą
Wymagania:
− Dostęp do systemu będzie moŜliwy ze wszystkich uprawnionych stacji roboczych
RZGW.
− System musi umoŜliwiać logowanie z zastosowaniem mechanizmu SSO (Single
Sing On) – jednokrotnej autentykacji. Mechanizmy zabezpieczeń systemu
powinny być toŜsame z systemem zabezpieczeń stosowanym w RZGW. Oznacza
to, iŜ system nie moŜe wprowadzać własnego mechanizmu zabezpieczeń, a winien
czerpać informacje z systemu zabezpieczeń zastosowanego w RZGW.
Autentykacja musi uwzględniać rodzaje uŜytkowników (dopuszcza się moŜliwość
załoŜenia dodatkowych grup w AD na potrzeby aplikacji).
− Autentykacja wymagana jest równieŜ dla uŜytkowników obcych (spoza RZGW).
Dla uŜytkowników spoza RZGW we Wrocławiu system musi posiadać własny
system zabezpieczeń, który umoŜliwi:
− załoŜenie kaŜdemu uŜytkownikowi indywidualnego loginu,
− do loginu muszą zostać przypisane następujące informacje o uŜytkowniku:
Imię
Nazwisko
Pracodawca
10
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Telefon
Adres e-mail
Stanowisko
Pole do zapisania dodatkowych informacji (min 2500 znaki) – pole
opisowe,
− wymuszenie przez administratora zmiany hasła,
− włączenie/wyłączenie konta,
− wysłanie komunikatu do uŜytkownika w ramach aplikacji.
Wszystkie hasła muszą być jednostronnie szyfrowane.
Konta uŜytkowników spoza RZGW we Wrocławiu muszą być przechowywane
w bazie SQL
Podkłady mapowe muszą być zarządzane przez ArcGIS Serwer w wersji
zainstalowanej w RZGW we Wrocławiu.
Interfejs WWW systemu musi zostać oparty o serwer IIS zintegrowany
w serwerowych systemach operacyjnych. Zamawiający nie dopuszcza rozwiązań
innych firm.
Aplikacja działa w oparciu o bazę danych, opracowaną wg pkt 4.3.,
Aplikacja musi zostać wdroŜona i uruchomiona na sprzęcie i oprogramowaniu
posiadanym przez Zamawiającego:
− SO MS Windows Server 2008 R2
− Baza danych MS SQL 2008
Wszystkie komunikaty, podpowiedzi i inne informacje przedstawiane przez system
muszą być wyświetlane w języku polskim.
Dostarczona aplikacja powinna być objęta gwarancją oraz serwisem. Okres
gwarancji liczony jest od dnia podpisania protokołu odbioru bez uwag. Okres
Gwarancji zostanie określony przez Wykonawcę w ofercie przetargowej. W
ramach serwisu gwarancyjnego Wykonawca zapewnia, w przypadku wystąpienia
błędu krytycznego, dostarczenie wolnej od tego błędu wersji nie później niŜ w
ciągu 72 godzin od zgłoszenia. Pozostałe błędy będą usuwane
w ciągu 7 dni kalendarzowych od momentu zgłoszenia. Jako błąd krytyczny
rozumie się błąd uniemoŜliwiający korzystanie z podstawowej funkcjonalności
systemu opisanych w Zadaniu 4 Opisu przedmiotu zamówienia. W ramach
serwisu, Wykonawca będzie udzielał Zamawiającego odpowiedzi oraz wskazówek
na wszelkie wysłane zapytania na wskazany adres e-mail.
Wykonawca musi zapewnić wsparcie, obejmujące dostarczenie aktualizacji
oprogramowania, tworzonych w ramach rozwoju aplikacji przez pełny okres
gwarancji.
W ramach wsparcia Wykonawca dostarczy Zamawiającemu komplet dokumentacji
i kodów źródłowych Systemu (dwa zestawy nośników DVD), wdraŜanych
modułów wchodzących w skład systemu, wraz z podręcznikami szkoleniowymi,
wersja papierowa oraz elektroniczna. Wszystkie dostarczone płyty DVD muszą
posiadać nadruk z informacją o zawartych na nich danych wraz z nazwą
zamówienia publicznego. Na kaŜdym nośniku zawarty będzie indeks z informacją
11
o zawartości nośnika. Dodatkowo Wykonawca dostarczy Zamawiającemu
dokumentację systemową aplikacji oraz bazy danych. Dostarczenie pełnej
dokumentacji jest wymagane w celu podpisania protokołu odbioru.
− Wykonawca powinien przeprowadzić szkolenia dedykowane dla wszystkich grup
uŜytkowników systemu.
Zasady serwisu i wsparcia dla aplikacji, udzielanego Zamawiającemu przez Wykonawcę:
− Po zakończonym wdroŜeniu, ale przed podpisaniem protokołu odbioru,
Wykonawca musi sporządzić dokumentację techniczną zgodną z obowiązującymi
w dniu odbioru przepisami, a w szczególności z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o
ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101.poz. 926 i Nr 153, poz.
1271 oraz z 2004 r. Nr 25, poz. 219 i Nr 33, poz. 285 z późniejszymi zmianami)
oraz Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29
kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz
warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia
i systemy informatyczne słuŜące do przetwarzania danych osobowych.
− Wykonawca przeprowadzi szkolenia z zakresu:
− uŜytkowania systemu,
− dla administratorów systemu
− Szkolenia mają się odbywać na sprzęcie Wykonawcy i całkowicie na koszt
Wykonawcy.
4.4. Przedstawienie wyników obliczeń bilansowych
Omówienie realizacji, dokonanie ocen i sformułowanie wniosków z obliczeń bilansowych
wód powierzchniowych i podziemnych zlewni Kaczawy naleŜy przedstawić w formie
tekstowej, tabelarycznej, graficznej oraz numerycznej (np. mapy z wykorzystaniem warstw
informacyjnych przekazanych przez Zamawiającego oraz warstw sporządzonych przez
Wykonawcę w szczególności w formacie *.shp).
Model bilansowy oraz wizualizacja wyników bilansu wód podlegać będzie akceptacji przez
Zamawiającego.
Zadanie
5
−
Określenie szczegółowych wymagań, priorytetów i ograniczeń
w korzystaniu z wód zlewni Kaczawy oraz uzasadnienie dla ich
wprowadzenia i wskazanie obszarów, na których mają obowiązywać.
Wykonawca, biorąc pod uwagę przeprowadzone w ramach niniejszej pracy analizy,
charakterystyki, obliczenia bilansowe i oceny, określi zgodnie z art. 115 ust. 1 ustawy Prawo
wodne:
• szczegółowe wymagania w zakresie stanu wód wynikające z ustalonych celów
środowiskowych,
• priorytety w zaspokajaniu potrzeb wodnych,
12
•
ograniczenia w korzystaniu z wód na obszarze zlewni lub jej części albo dla
wskazanych jednolitych/scalonych części wód niezbędnych dla osiągnięcia tych celów,
w szczególności w zakresie:
− poboru wód powierzchniowych i podziemnych,
− wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi,
− wprowadzania substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego do wód
lub do ziemi lub do urządzeń kanalizacyjnych,
− wykonywania nowych urządzeń wodnych.
Wykonawca zobowiązany jest równieŜ do uzasadnienia konieczności wprowadzenia
zaproponowanych szczegółowych wymagań, priorytetów i ograniczeń oraz do wskazania
obszarów, na których mają obowiązywać wraz z ich wizualizacją graficzną. Dla kaŜdego typu
ograniczenia niezbędne jest określenie zasięgu jego obowiązania.
Zadanie naleŜy wykonać dla jednostek bilansowych SCWP z uwzględnieniem JCWP,
JCWPd, rejony i podrejony wodnogospodarcze oraz dla jednostek administracyjnych
(powiaty oraz miasta na prawach powiatu).
Ponadto naleŜy przeanalizować wskazane wymagania, priorytety i ograniczenia w zakresie
zgodności z obowiązującymi przepisami prawa i prawnie dopuszczalnym wprowadzeniem
ich.
Omówienie sformułowania wniosków naleŜy przedstawić w formie tekstowej, tabelarycznej,
graficznej oraz numerycznej.
Zadanie 6 − Opracowanie warunków korzystania z wód zlewni Kaczawy w formie projektu
rozporządzenia Dyrektora RZGW w sprawie ustalenia warunków korzystania
z wód zlewni Kaczawy, wraz z załącznikami i uzasadnieniem.
Na podstawie wykonanych w ramach niniejszej pracy ww. zadań oraz uwag i wniosków
zgłoszonych przez społeczeństwo i zebranych przez Dyrektora RZGW we Wrocławiu po
podaniu do publicznej wiadomości informacji o przystąpieniu do opracowywania warunków
korzystania z wód zlewni Kaczawy, Wykonawca opracuje warunki korzystania z wód tych
zlewni w formie aktu prawa miejscowego, tj. w formie projektu rozporządzenia Dyrektora
RZGW w sprawie ustalenia warunków korzystania z wód zlewni Kaczawy wraz
z załącznikami i uzasadnieniem.
W ramach tego zadania Wykonawca zestawi równieŜ uwagi i wnioski z I etapu konsultacji
społecznych, następnie przeanalizuje je pod kątem zasadności ich uwzględnienia w projekcie
warunków oraz przedstawi sposób i zakres tego uwzględnienia, a w odniesieniu do uwag
i wniosków nieuwzględnionych lub częściowo uwzględnionych Wykonawca przedstawi
uzasadnienie ich odrzucenia. PowyŜsze będzie podlegać akceptacji Zamawiającego.
Uwagi i wnioski z I etapu konsultacji społecznych zostaną przekazane Wykonawcy przez
Zamawiającego po zakończeniu terminu składania ich przez społeczeństwo.
Sposób formułowania zapisów warunków korzystania z wód zlewni Kaczawy powinien
uwzględniać zalecenia zawarte w „Metodyce opracowywania warunków korzystania z wód
regionu wodnego i zlewni”, natomiast projekt rozporządzenia powinien być zgodny
z wytycznymi, określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca
2002 r. w sprawie zasad techniki prawodawczej (Dz. U. Nr 100, poz. 908).
13
Projekt rozporządzenia w sprawie ustalenia warunków korzystania z wód zlewni Kaczawy,
przygotowany przez Wykonawcę, podlegać będzie akceptacji przez Zamawiającego.
Przyjęty przez Zamawiającego dokument poddany zostanie przez niego procedurze
strategicznej oceny oddziaływania na środowisko.
Warunki korzystania z wód zlewni Kaczawy będą uwzględniane w szczególności przy
wydawaniu decyzji administracyjnych związanych z korzystaniem z wód, w tym dotyczących
nowych przedsięwzięć z zakresu gospodarki wodnej czy gospodarki wodno-ściekowej, oraz
przy sporządzaniu dokumentacji planistycznych związanych z planowaniem przestrzennym.
IV. FORMA ZAKOŃCZENIA I PRZEKAZANIA PRACY
Opracowanie powinno być przekazane:
− w postaci opracowania w wersji papierowej - 6 egz. i wersji elektronicznej (CD/
DVD) - 20 szt.
− w postaci aplikacji webowej (komputerowej), tj. modeli bilansowych wód wraz
z utworzonymi bazami danych wejściowych i wyjściowych – 6 szt. (CD/DVD),
− w postaci syntezy pracy w wersji papierowej – 6 egz. i w wersji elektronicznej – 6
szt. (CD/DVD).
Wszystkie elementy opracowania, które były przygotowywane i wykonane w wersji
elektronicznej muszą zostać przekazane w wersji elektronicznej, dotyczy to równieŜ
wszystkich dodatkowych danych zebranych przez Wykonawcę, materiałów, warstw
informacyjnych (*.shp) pozyskanych i wykonanych w ramach niniejszego zamówienia.
Nazwy plików i folderów (katalogów) winny odzwierciedlać w sposób czytelny ich
zawartość. Wykonawca przygotuje elektroniczny spis plików wykorzystanych i wykonanych
w trakcie realizacji zamówienia w formie zbiorczego spisu elektronicznego.
Na kaŜdym nośniku elektronicznym musi znajdować się spis z opisem jego zawartości,
zapisany w pliku .doc (MS Word) i w formacie pdf. Opracowanie wraz z syntezą
w formacie pdf oraz w pliku .doc. Dokument ten winien być takŜe wydrukowany i dołączony
do opracowania.
Opracowanie danych systemu informacji przestrzennych powinno zostać wykonane
w formacie geobazy w środowisku Zamawiającego ArcGIS Serwer 10.0 firmy ESRI ArcGIS,
pozwalającej na prosty, łatwy i bezstratny eksport danych do plików ESRI shapefile (*.shp)
z zachowaniem poprawnej geometrii zgodności typologicznej miedzy obiektami jak równieŜ
tabel atrybutów z poprawnym kodowaniem polskich znaków dialektycznych. Wykonawca
potraktuje, jako warstwę referencyjną dla sporządzonych przez siebie warstw podkład MPHP
1: 50 000 (mapa podziału hydrograficznego Polski), który zostanie udostępniony przez
RZGW we Wrocławiu na czas wykonywania zamówienia. Odwzorowanie wykonanych
warstw musi być identyczne z odwzorowaniem MPHP (PUWG 1992/19).
Dla wszystkich opracowanych warstw informacyjnych GIS winny zostać utworzone
metadane, zgodnie z zapisami dyrektywy INSPIRE oraz ustawy z dnia 4 marca 2010 r.
O infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz. U. z 2010 r. Nr 76, poz. 489). Zakres
metadanych niezbędnych do opracowania precyzuje lista pól obligatoryjnych dyrektywy
(normy ISO 19115). Opracowane metadane powinny być nieodłącznym elementem klas
obiektów w geobazie GIS. Dodatkowo Wykonawca w formie tabelarycznej arkusza
14
kalkulacyjnego Microsoft Excel opracuje i opisze dane informacji przestrzennej, jak równieŜ
dla kaŜdej kolumny tabeli atrybutów z plików *.shp stworzy pełen opis kolumny.
Baza danych musi zostać wykonana w sposób jednolity i konsekwentny. Niedopuszczalne jest
uŜywanie spacji oraz podkreśleń a nazwa składająca się z wielu członów powinna być pisana
razem, uŜywając przy kaŜdym członie wielkiej litery. Wszystkie opracowane przez
wykonawcę dane zawierające informację odnoszącą się do danych referencyjnych powinny
być opracowane w formie relacji, które uwzględniają dynamiczne modyfikacje, gdy zmieniają
się dane źródłowe.
Wykonawca udostępni Zamawiającemu do wykorzystania kod źródłowy wykonanej aplikacji
oraz algorytmy bilansowe modelu matematycznego a takŜe pliki instalacyjne aplikacji.
Na stronach tytułowych opracowania i syntezy (na kaŜdym wydruku oraz na kaŜdej płycie
CD/DVD i aplikacji webowej) Wykonawca umieści logo Narodowego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz napis „Sfinansowano ze środków NFOŚiGW”,
zgodnie z aktualną Instrukcją oznakowania przedsięwzięć dofinansowywanych ze środków
Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz napis „Praca została
wykonana na zlecenia Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu w ramach
umowy nr… z dnia…”
V. TERMIN REALIZACJI PRACY
1. W terminie do 22 września 2014 r. Wykonawca przekaŜe Zamawiającemu całość
pracy w celu dokonania jej oceny oraz wniesienia ewentualnych uwag.
2. Zamawiający, w terminie 14 dni od otrzymania pracy, przedstawi Wykonawcy
ewentualne uwagi celem uwzględnienia ich w opracowaniu.
3. Wykonawca uwzględni wskazane poprawki i przekaŜe Zamawiającemu uzupełnione
i poprawione opracowane w terminie 7 dni.
4. Termin zakończenia realizacji zamówienia, będący jednocześnie terminem odbioru pracy
ustala się na dzień 21 października 2014 r.
5. Warunkiem odbioru aplikacji jest pozytywny wynik testów akceptacyjnych,
przeprowadzonych komisyjnie w środowisku infrastruktury informatycznej
Zamawiającego.
VI. MATERIAŁY KONIECZNE DO UWZGLĘDNIENIA PRZEZ WYKONAWCĘ
PRZY REALIZACJI PRACY
Materiały udostępnione Wykonawcy przez Zamawiającego
1.
2.
3.
„Metodyka opracowywania warunków korzystania z wód regionu wodnego oraz
warunków korzystania z wód zlewni”, Pracowania Gospodarki Wodnej „PRO-WODA”,
Warszawa, grudzień 2008 r.
„Procedura ustalania warunków korzystania z wód regionu wodnego oraz warunków
korzystania z wód zlewni”, Kancelaria Radców prawnych CIC Danuta Pikor, Michał
Behnke Sp. p., Gdynia, kwiecień 2010 r.
„Metodyka jednolitych bilansów wodno-gospodarczych”, Hydroprojekt, Warszawa,
1992r.
15
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
„Opracowanie metodyki bilansu wodno-gospodarczego wód podziemnych
z uwzględnieniem oddziaływań z wodami powierzchniowymi”, PIG, 2008 r.
„Szczegółowe wymagania, ograniczenia, i priorytety dla potrzeb wdraŜania planu
gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy”, MGGP S.A. Kraków, 2010 r.
„Sformułowanie w warunkach korzystania z wód regionu wodnego ograniczeń
w korzystaniu z wód jezior lub zbiorników oraz w uŜytkowaniu ich zlewni”, MGGP S.A.
Kraków i IOŚ Warszawa, 2010 r.
„Ocena potrzeb i priorytetów udroŜnienia ciągłości morfologicznej rzek na obszarach
dorzeczy w kontekście wymagań osiągnięcia dobrego stanu i potencjału ekologicznego
JCWP”, Biuro Projektów Wodnych Melioracji i InŜynierii Środowiska
„BIPROWODMEL” Sp. z o.o., IRŚ w Olsztynie, IMGW O/Wrocław, czerwiec 2010 r.
„Ekosystemy lądowe pozostające w dynamicznych relacjach z wodami podziemnymi i
powierzchniowymi dla obszarów dorzeczy w Polsce (z wyłączeniem regionu wodnego
Warty”, TECHMEX S.A., Instytut Melioracji i UŜytków Zielonych, Warszawa , lipiec
2009 r.
„Katalog obecności substancji priorytetowych w wodach rzek na obszarze gmin”,
IMGW, Warszawa 2010 r.
„Weryfikacja punktowych źródeł zanieczyszczeń z określeniem rzeczywistej ilości
odprowadzanych ścieków oraz ich wizualizacją na mapach dla potrzeb warunków
korzystania z wód regionów wodnych”, LEMTECH Konsulting sp. z o.o., Kraków,
grudzień 2010 r.
„Identyfikacja punktowych źródeł zanieczyszczeń wymagających pozwoleń
zintegrowanych wg dyrektywy IPPC”, PPHU GEPOL Sp. z o.o., Poznań, 2008 r.
„Wydzielenie rejonów wodno-gospodarczych dla potrzeb zintegrowanego zarządzania
wód podziemnych i powierzchniowych kraju”, PIG 2007 r. (obszar działalności RZGW
we Wrocławiu),
Dokumentacje hydrogeologiczne.
„Opracowanie programów działań dla części wód połoŜonych w regionach wodnych na
terenie RZGW we Wrocławiu”, PG Proxima, Wrocław 2007 r. (zlewnia Kaczawy).
Wykazy: wód powierzchniowych i podziemnych wykorzystywanych do zaopatrzenia
ludności w wodę przeznaczoną do spoŜycia; wód powierzchniowych wykorzystywanych
do celów rekreacyjnych, w tym kąpieliskowych; obszarów przeznaczonych do ochrony
siedlisk lub gatunków, ustanowionych w ustawie o ochronie przyrody, RZGW we
Wrocławiu, 2012 r.
„Ustalenie celów środowiskowych dla jednolitych części wód powierzchniowych
(JCWP), podziemnych (JCWPd) i obszarów chronionych”, Pectore-Eco, IOS-PIB, Klub
Przyrodników, 2013 r.
„Opracowanie analizy presji wpływów zanieczyszczeń antropogenicznych
w szczegółowym ujęciu wszystkich kategorii wód dla potrzeb opracowania aktualizacji
programów działań i planów gospodarowania wodami”, IMGW-PIB, 2013 r.
Dane z systemu opłat urzędów marszałkowskich w zakresie poboru wód oraz
wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi za 2012/ 2013 r.
Dane z pozwoleń wodnoprawnych i zintegrowanych.
Dane hydrologiczne potrzebne do wykonania bilansu wodnogospodarczego pozyskane
z zasobów słuŜby hydrologiczno-meteorologicznej.
Warstwy z Mapy Podziału Hydrograficznego Polski (MPHP).
16
22. Warstwy z miastami, granicami gmin, powiatów, województw.
23. Warstwa z granicą RZGW we Wrocławiu.
24. Geobazę WaterFrameworkDirective.gdb.
Materiały pozyskane przez Wykonawcę we własnym zakresie
Pozostałe materiały i dane, wymienione w opisie przedmiotu zamówienia, i inne niezbędne do
uwzględnienia w celu pełnej realizacji pracy Wykonawca jest zobowiązany pozyskać we
własnym zakresie, co stanowi wkład i koszt Wykonawcy.
Zamawiający moŜe pośredniczyć w pozyskiwaniu danych z innych instytucji i źródeł.
VII. DODATKOWE UWARUNKOWANIA REALIZACYJNE
Zamawiający nie będzie
do wykonania zamówienia.
udostępniał
oprogramowania
i
sprzętu
niezbędnego
Przedmiot zamówienia w wersji elektronicznej musi być wykonany tak, aby umoŜliwiał jego
zmiany i korzystanie Zamawiającemu za pomocą oprogramowania, który Zamawiający
posiada.
Wykonawca zobowiązany jest do udziału w spotkaniach konsultacyjnych z Zamawiającym
(w siedzibie Zamawiającego) na etapie realizacji niniejszego zamówienia w celu
przedstawienia stanu zaawansowania prac, zaprezentowania wyników poszczególnych zadań
według harmonogramu, wyjaśnienia trudności. Wykonawca będzie zobowiązany do
uwzględnienia ewentualnych uwag Zamawiającego. Uwagi te przedstawione będą
Wykonawcy w formie pisemnej w ciągu 7 dni po spotkaniach konsultacyjnych.
W przypadku opóźnienia w wykonaniu przedmiotu zamówienia przewidziano kary umownie
zgodnie z § 11 umowy.
Materiały i dane przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego oraz materiały i dane
pozyskane przez Wykonawcę przy realizacji niniejszego zamówienia stanowią własność
Zamawiającego. Po zakończeniu pracy Wykonawca zobowiązany jest do przekazania
Zamawiającemu wszystkich otrzymanych oraz zebranych na potrzeby realizacji niniejszego
zamówienia materiałów i danych.
Materiały i dane przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego jak równieŜ pozyskane przez
Wykonawcę do realizacji niniejszego zamówienia:
− mogą być wykorzystane wyłącznie na potrzeby realizacji niniejszego zamówienia,
− nie mogą być wykorzystane przez Wykonawcę do innych celów,
− nie mogą być przekazywane lub udostępniane przez Wykonawcę osobom trzecim,
− w przypadku otrzymania od Zamawiającego jakichkolwiek materiałów i danych
w wersji elektronicznej Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia wszelkich kopii
otrzymanych materiałów i danych z pamięci komputerów i innych nośników
magnetycznych i optycznych oraz zwrotu otrzymanych kopii materiałów i danych do
Zamawiającego. W przypadku otrzymania materiałów i danych w wersji papierowej
Wykonawca zobowiązany jest do zniszczenia ich kopii w sposób uniemoŜliwiający ich
odtworzenie.
17
W ramach gwarancji Wykonawca będzie zobowiązany nieodpłatnie do poprawy,
wprowadzenia zmian i uzupełnienia przedmiotu zamówienia.
Zamawiający przewiduje okres gwarancji minimum 24 miesiące a maksimum 72 miesiące,
liczony od dnia podpisania protokołu odbioru przedmiotu zamówienia bez uwag.
18