program_final_www

ZAPROSZENIE
na Sympozjum Dziecięcej Chirurgii Onkologicznej
z okazji otwarcia Oddziału Chirurgii Dziecięcej
Dolnośląskiego Szpitala Specjalistycznego
im. Tadeusza Marciniaka
w nowej lokalizacji
INVITATION
For the Symposium on Paediatric Surgical Oncology
On the occasion of the opening of the Department of
Paediatric Surgery in the new location of
Marciniak Hospital
Wrocław, 14-15.04.2016
PROGRAM
AGENDA
CZWARTEK, THURSDAY 14-04-2016
17:00-18:30 VIDEO-WARSZTATY, VIDEO-WORKSHOP
HOTEL PATIO, WROCŁAW, KIEŁBAŚNICZA 24
CHAIRMEN: J. FUCHS, G.SEITZ, P.CZAUDERNA
1. A.CHYBICKA. ASPEKTY PRAWNE ONKOLOGII DZIECIĘCEJ. LEGAL ASPECTS OF PEADIATRIC
ONCOLOGY.
2. J.GODZIŃSKI CLASSICAL NEPHRECTOMY FOR WILMS TUMOUR
3. D.PATKOWSKI, S.GERUS IZOLOWANA ZMIANA W NERCE U 2-LETNIEGO DZIECKA:
LAPAROSKOPIA CZY CHIRURGIA KLASYCZNA?
THE ISOLATED NODULE IN THE KIDNEY IN 2-YEAR-OLD CHILD: MINIMAL INVASIVE OR
CLASSICAL SURGERY?
4. J.FUCHS DIFFICULT RESECTION OF THE BILATERAL CENTRAL WILMS TUMOUR
5. J.FUCHS RESECTION OF THE PSEUDOPAPILLARY TUMOR OF THE PANCREAS
6. P.CZAUDERNA LAPAROSKOPOWA RESEKCJA GUZA WĄTROBY
LAPAROSCOPIC RESECTION OF LIVER TUMOUR
19:00 KOLACJA, DINNER
RESTAURACJA CESARSKO-KRÓLEWSKA, WROCŁAW, RYNEK 19
PIĄTEK, FRIDAY 15-04-2016
10:00-10:15 OTWARCIE SYMPOZJUM, OPENING
Audytorium Szpitala im.T.Marciniaka, Wrocław, Fieldorfa 2, 1. piętro
Auditorium Marciniak Hospital, Wrocław, Fieldorfa 2, 1. floor
J.GODZIŃSKI, M.NIKIEL, R.GUZOWSKI
10:15-11:15 ZWIEDZANIE SZPITALA, VISITING HOSPITAL
11:15-12:00 SESJA 1. WYKŁADY WPROWADZAJĄCE,
OPENING SESSION
1. J.BOHOSIEWICZ WYSTĄPIENIE KONSULTANTA KRAJOWEGO DS. CHIRURGII DZIECIĘCEJ
ADDRESS OF THE NATIONAL CONSULTANT OF PAEDIATRIC SURGERY
2. D.PATKOWSKI WYSTĄPIENIE PREZESA POLSKIEGO TOWARZYSTWA CHIRURGÓW DZIECIĘCYCH
ADDRESS OF PRESIDENT OF THE POLISH ASSOCIATION OF PAEDIATRIC SURGEONS
3. D.PEREK POSTĘPY W LECZENIU GUZÓW LITYCH U DZIECI – DOŚWIADCZENIA WŁASNE
PROCEEDINGS IN THE TREATMENT OF SOLID TUMOURS OF CHILDHOOD – THE OWN
EXPERIENCE.
12:00-14:30 SESJA 2. INVITED SPEAKERS LECTURES
CHAIRMEN: H.HEIJ, H.MARTELLI, M.BAGŁAJ, M.RYCHŁOWSKA
1. H.HEIJ NEUROBLASTOMA IS IT A SURGICAL TUMOUR?
2. J.FUCHS THE ROLE OF THE MINIMAL INVASIVE SURGERY IN SOLID TUMOURS
3. H.MARTELLI THE SURGERY AND BRACHYTHERAPY FOR BLADDER-PROSTATE RMS
4. G.SEITZ CYTOREDUCTIVE SURGERY WITH HYPERTHERMIC INTRAPERITONEAL
CHEMOTHERAPY (HIPEC) FOR ABDOMINAL RHABDOMYOSARCOMA
5. P.CZAUDERNA CHIRURGIA NOWOTWORÓW WĄTROBY U DZIECI – DOŚWIADCZENIA I
PERSPEKTYWY.
SURGERY OF LIVER TUMOURS OF CHILDHOOD: EXPERIENCE AND PERSPECTIVES
6. P.KALICIŃSKI TRANSPLANTOLOGIA W CHIRURGII ONKOLOGICZNEJ
TRANSPLANTOLOGY IN PAEDIATRIC SURGICAL ONCOLOGY
7. M.RYCHŁOWSKA-PRUSZYŃSKA, A.SZAFRAŃSKI, B.PACHUTA, M.KARWACKI, I.MALESZA
TUMORS OF THE BONE -STATE OF THE ART
14:30-15:30 LUNCH
15:30-17:00 SESJA 3. ONKOLOGIA, ONCOLOGY
CHAIRMEN: J.FUCHS, W.DĘBEK, W.GÓRECKI, P.KALICIŃSKI
1. I.MALESZA, T.KOZIŃSKI, M.RYCHŁOWSKA-PRUSZYŃSKA CZY MOŻNA BYŁO UNIKNĄĆ
NIEPOTRZEBNYCH TORAKOTOMII U PACJENTÓW Z MIĘSAKIEM KOŚCIOPOCHODNYM.
DOŚWIADCZENIA WŁASNE
HOW TO AVOID UNNECESSARY THORACOTOMIES IN PATIENTS WITH OSTEOSARCOMA. THE
REFERENCE CENTRE EXPERIENCE.
2. J.ŁUCZAK, D.PATKOWSKI, M.BAGŁAJ GUZY JAJNIKA U DZIECI: JAK WYKRYĆ ZMIANĘ
ZŁOŚLIWĄ?
OVARIAN TUMOURS IN CHILDREN – HOW TO PREDICT MALIGNANT VARIANTS?
3. P.WOLAK, M.KUSIŃSKA, P.CIERNIAK, G.KAROLCZYK, J.SADOWSKI KOMPLEKSOWE
LECZENIE NERCZAKA PŁODOWEGO WEDŁUG PROTOKOŁU SIOP DECEMBER 2001 –
DOŚWIADCZENIA WŁASNE OŚRODKA KIELECKIEGO
THE MULTIMODAL TREATMENT OF WILMS TUMOUR ACCORDING TO SIOP 2001 – EXPERIENCE
OF KIELCE CENTRE
4. A.GAWŁOWSKA-MARCINIAK, A.SITKIEWICZ, E.ANDRZEJEWSKA CZUJNOŚĆ
ONKOLOGICZNA W PRZYPADKU NADCIŚNIENIA TĘTNICZEGO – PREZENTACJA PRZYPADKU 13
LETNIEGO PACJENTA Z GUZAMI CHROMOCHŁONNYMI
THE ONCOLOGICAL VIGILANCE IN CASE OF ARTERIAL HYPERTENSION: 13-YEAR-OLD BOY
WITH CHROMOCYTIC TUMOURS.
5. J.KOWALIK, T.KOSZUTSKI, A.WALĘZA, W.MADZIARA POSTĘPOWANIE LECZNICZE W
ZESPOLE GUMIASTYCH PĘCHERZYKÓW ZNAMIONOWYCH – OPIS PRZYPADKU
MANAGEMENT OF THE BLUE RUBBER BLEB NEVUS SYNDROME – CASE REPORT
17:00-17:30 COFFEE BREAK
17:30-18:45 SESJA 4. VARIA
CHAIRMEN: G.SEITZ, P.MAŃKOWSKI, T.KOSZUTSKI
1. J.JAKUBASZKO-JABŁOŃSKA, J.JAKUBASZKO, J.GODZIŃSKI OKSYGENACJA
HYPERBARYCZNA A BIOLOGIA NOWOTWORU
HYPERBARIC OXYGENATION AND TUMOUR BIOLOGY
2. M.LUCYGA, K.KORECKA, T.KOSZUTSKI INTERWENCJE CHIRURGICZNE JAKO
KONSEKWENCJE ZABURZEŃ PSYCHOGENNYCH U DZIECI
SURGICAL INTERVENTIONS AS A CONSEQUENCE OF THE PSYCHOLOGICAL ALTERATIONS
IN CHILDREN
3. A.CZEŚNIEWICZ-MAJCHER, D.ORIOT ZASTOSOWANIE WKŁUCIA DOSZPIKOWEGO U
DZIECI W REGIONIE POITOU-CHARENTES (FRANCJA). AN AREA-BASED ANALYSIS OF THE USE OF INTRAOSSEOUS ACCESS IN CHILDREN IN
POITOU-CHARENTES (FRANCE)
4. M.HELEMEJKO, M.KRANKOWSKI JAK PRZENIEŚĆ ODDZIAŁ I NIE ZWARIOWAĆ.
HOW TO MOVE THE DEPARTMENT TO NEW HOSPITAL AND NOT GO CRAZY.
20:30 KOLACJA, DINNER
RESTAURACJA, HOTEL PATIO, WROCŁAW, KIEŁBAŚNICZA 24
Organizatorzy:
Oddział Chirurgii Dziecięcej
Dolnośląskiego Szpitala Specjalistycznego
im. Tadeusza Marciniaka we Wrocławiu
Sekcja Onkologiczna PTChD
Zakład Medycyny Ratunkowej I Katastrof
Uniwersytetu Medycznego im. Piastów Śląskich we
Wrocławiu
Serdecznie dziękujemy
w organizacji Sympozjum.
Brzeg za pomoc