Wygeneruj PDF dla tej strony
Transkrypt
Wygeneruj PDF dla tej strony
Gramatyka opisowa języka francuskiego II opis przedmiotu Informacje ogólne Nazwa przedmiotu Gramatyka opisowa języka francuskiego II Kod przedmiotu 09.3-WH-FRMP-GO2-Ć-S14_gen3LGD8 Wydział Wydział Humanistyczny Kierunek Filologia / Język francuski w komunikacji zawodowej, z drugim językiem romańskim Profil ogólnoakademicki Rodzaj studiów pierwszego stopnia Semestr rozpoczęcia semestr zimowy 2016/2017 Informacje o przedmiocie Semestr 4 Liczba punktów ECTS do zdobycia 3 Typ przedmiotu obowiązkowy Język nauczania francuski Sylabus opracował dr Liliana Kozar Formy zajęć Forma Liczba godzin w Liczba godzin w Liczba godzin w Liczba godzin w Forma zajęć semestrze tygodniu semestrze tygodniu zaliczenia (stacjonarne) (stacjonarne) (niestacjonarne) (niestacjonarne) 30 2 - - Ćwiczenia Zaliczenie na ocenę Cel przedmiotu Poznanie i opanowanie systemu gramatycznego języka francuskiego na poziomie składni. Utrwalanie wiadomości w zakresie morfologii. Praca nad umiejętnością formułowania gramatycznie poprawnych wypowiedzi w różnych aspektach morfo-syntaktycznych. Wymagania wstępne Uzyskanie zaliczeń przedmiotowych z trzeciego semestru. Zakres tematyczny Składnia: Ogólne informacje z zakresu składni języka francuskiej: składnia, przedmiot składni. Zdanie i jego główne cechy. Zdania pojedyncze i złożone. Ogólna charakterystyka zdania złożonego współrzędnie i podrzędnie. Budowa zdania złożonego, typy zdań podrzędnych. Użycie trybów i czasów, zgodność czasów, mowa zależna. Relacje logiczne: sposoby wyrażania czasu, przyczyny, skutku, celu, przyzwolenia, warunku, porównania. Semantyzm przyimków oraz konstrukcje czasownikowe z ich użyciem użycie przyimkowa ich semantyczne aspekty, zdania eliptyczne, transformacje zdania. Metody kształcenia Wykład konwersatoryjny, pogadanka, praca w grupach, praca indywidualna, ustne i pisemne ćwiczenia reprodukcyjne i produkcyjne, pokaz, metody indukcyjne. Efekty kształcenia i metody weryfikacji osiągania efektów kształcenia Opis efektu Umie dokonać ewaluacji priorytetów Symbole efektów KN1_K04 Metody weryfikacji obserwacja i ocena w prowadzonych przez siebie aktywności na działaniach zajęciach Posiada pełną wiedzę o strukturze KN1_W04 morfologicznej języka francuskiego kolokwium Forma zajęć Ćwiczenia Ćwiczenia obserwacje i ocena umiejętności praktycznych studenta odpowiedź ustna praca pisemna Umie opisać oraz wyjaśnić KN1_U04 funkcjonowanie poszczególnych odpowiedź ustna Ćwiczenia test części mowy w dowolnym kontekście Zna zasady deklinacji, koniugacji, KN1_W03 aktywność w trakcie zastosowania rodzajników zaimków zajęć oraz innych transformacji kolokwium gramatycznych odpowiedź ustna Ćwiczenia praca pisemna Posługuje się wiedzą gramatyczną na KN1_U12 aktywność w trakcie poziomie standardów naturalnego zajęć użytkownika języka obserwacje i ocena umiejętności praktycznych studenta odpowiedź ustna praca pisemna Ćwiczenia Opis efektu Symbole efektów Student posiada podstawową wiedzę Metody weryfikacji KN1_W02 Forma zajęć kolokwium terminologiczną w dziedzinie obserwacja i ocena gramatyki języka francuskiego aktywności na Ćwiczenia zajęciach Potrafi dokonać wielopłaszczyznowej KN1_U01 aktywność w trakcie analizy gramatycznej dowolnego zajęć tekstu w języku francuskim kolokwium Ćwiczenia obserwacje i ocena umiejętności praktycznych studenta odpowiedź ustna praca pisemna Warunki zaliczenia Zaliczenie ćwiczeń: pozytywna ocena z przeprowadzanych testów, mających na celu wykazać zakres opanowania materiału przez studenta; obecności i aktywności na zajęciach. Obciążenie pracą Obciążenie pracą Studia Studia niestacjonarne stacjonarne (w godz.) (w godz.) Godziny kontaktowe (udział w zajęciach; konsultacjach; egzaminie, itp.) 35 - Samodzielna praca studenta (przygotowanie do: zajęć, kolokwium, 40 - 75 - egzaminu; studiowanie literatury przygotowanie: pracy pisemnej, projektu, prezentacji, raportu, wystąpienia; itp.) Łącznie Punkty ECTS Studiastacjonarne Studia niestacjonarne Zajęcia z udziałem nauczyciela akademickiego 2 - Zajęcia bez udziału nauczyciela akademickiego 1 - Łącznie 3 - Literatura podstawowa 1. Bescherelle (1999) : La Grammaire pour tous, Paris : Hatier. 2. Bescherelle (1990) : La Conjugaison 1200 verbes, Paris : Hatier. 3. Delatour, Y. et alli (1991) : Grammaire du français. Cours de civilisation française de la Sorbonne, Paris : Hachette. 4. Grevisse, M. (1990) : Le Bon Usage, Paris : Duculot 5. Grevisse, M. (1995) : Précis de grammaire française, Paris : Duculot. 6. Grevisse M., (2005), Gramatyka języka francuskiego os A do B2, polska adaptacja A. Żuchelowska, Poznań: Nowela. 7. Kacprzak, A., Sypnicki, J. (2000) : Eléments de la grammaire française , Poznań, Wydawnictwo Naukowe Literatura uzupełniająca 1. Bérard, E., Lavenne, C. (1991) : Grammaire utile du français, Paris : Hatier-Didier. 2. Callamand, M. (1987) : Grammaire vivante du français, Paris : CLE International. 3. Charaudeau, P. (1992) : Grammaire du sens et de l'expression, Paris : Hachette. 4. Dąmbska-Prokop, U. (1993) : Introduction à la grammaire nouvelle du français, Kraków : VIRIDIS. 5. Dąmbska-Prokop, U. (1992) : Nowa gramatyka języka francuskiego, Kraków : VIRIDIS. 6. Dubois, J., Lagane, R. (1973) : La nouvelle grammaire du français, Paris : Larousse. 7. Grevisse, M. (1990) : Cours d'analyse grammaticale, Paris : Duculot. UAM. Uwagi Zmodyfikowane przez dr Liliana Kozar (ostatnia modyfikacja: 30-08-2016 14:06)