Speedball- Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI
SPEEDBALL
www.wik.pl
WIK Sp. z o.o.
ul. Dworska 82
Kostkowice
43-426 Dębowiec
POLAND
tel: +48 33 8577110
email: [email protected]
Gratulujemy zakupu automatu Speedball - gwarancji dobrej zabawy i wysokich zysków! Ten
poradnik pomoże Państwu w złożeniu urządzenia, jego bezpiecznym użytkowaniu, dostosowaniu
ustawień do indywidualnych potrzeb oraz w zapewnieniu graczom satysfakcji gry a operatorom
maksymalnych zysków.
Indeks
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Montaż.
Jak grać?
Uwaga!
Czyszczenie/ konserwacja.
Programowanie.
Ogólne warunki gwarancji.
1. MONTAŻ
Opakowanie zawiera kompletne urządzenie. Proszę odpakować urządzenie, odnaleźć klucze I
otworzyć zamek znajdujący sie z boku urządzenia. W środku znajdują się nogi I pozwalające je
przykręcić śruby. Po przykręceniu nóg urządzenie należy podłączyć do prądu.
2. JAK GRAĆ?
Aby zacząć grę należy wrzucić opowiednią monetę i nacisnąć przycisk START. Na wyświetlaczu
pojawi się ilość otrzymanych kredytów. Gra zakończy się po upływie ustawionego czasu lub po
zdobyciu ilośći bramek powodujących zwycięstwo jednego z graczy. Celem każdego z graczy jest
umieszczenie piłki w bramce przeciwnika. W celu zdobycia bramki należy ścisnąć uchwyt
aktywujący łopatki, które uderzą bezpośrednio w piłkę z dużą precyzją i siłą.
3. UWAGA!
a). Urządzenie musi być podłączone do gniazdka z uziemieniem - AC 230 V 50 Hz. Tylko takie
podłączenie zapewnia pełne bezpieczeństwo.Po podłączeniu urządzenia do prądu należy włączyć
zasilanie (przycisk na zasilaczu).
b).Urządzenie może być podłączone tylko do sieci wyposażonej w wyłącznik różnicowo-prądowy.
c). Całkowite odłączenie urządzenia od prądu następuje po wyjęciu wtyczki z urządzenia sieciowego.
d). Kabel zasilający powinien być poprowadzony w taki sposób, żeby nie stykał się z wodą.
e). Nie wolno przedłużać kabla zasilającego we własnym zakresie. Nie wolno stosować przedłużaczy.
f). Urządzenie nie może być eksploatowane, jeżeli jest narażone na bezpośrednie działanie wody
(padający deszcz, zalanie wodą, itp.). W takiej sytuacji należy odłączyć urządzenie z prądu (wyjąć
wtyczkę z gniazdka sieciowego).
g). Nie zastosowanie się do powyższych zaleceń może stanowić zagrożenie dla zdrowia i życia
osób korzystających z urządzenia. Producent nie ponosi odpowiedzialności za wypadki powstałe na
skutek niewłaściwego podłączenia i eksploatacji urządzenia (niezgodnych z instrukcją).
h). Pole gry zabezpieczane jest przez hartowane szkło. Takie rozwiązanie jest w stu procentach
bezpieczne, mimo to nie powinno sie po nim chodzić ani uderzać ciężkimi obiektami.
4. CZYSZCZENIE/ KONSERWACJA
1. CZYSZCZENIE – zalecamy czyszczenie szklych elementów urządzenia raz w tygodniu lub
częściej jeżleli jest to konieczne. W tym celu nleży użyć małej ilości płynu do czyszczenia szyb i
czystego ręcznika papierowego. Wraz z eksploatacją urządzenia pole gry pokrywa się śladami
powstałymi po odbiciu piłki. W przeważającej większości mogą być one usunięte poprzez
wyczyszczenia pola gry w ten sam sposób co zabezpieczającej go szyby. Aby uzyskac dostęp do
pola gry konieczne jest odkecenie śrub mocujących szybę oraz jej ostrożne zdjęcie ze stołu. Po
zkończeniu czyszczenia szyb ponownie musi zostać zamocowana do stołu śrubami. Utrzymywanie
czystości urządzenia jest ważne ponieważ brudny automat może zniechęcić potencjalnych graczy
do gry i istotnie zmniejszyć dochody.
2. OŚWIETLENIE – urządznie wyposżone jest w oświetlenie LED znajdujące się pod polem gry
dzięki czemu jest ono dobrze i równomiernie oświetlone. Żadne oświetlenie nie działa w
nieskończoność dlatego należy kontrolować ten element urządzenia i gdy się wypali zabać o jego
wymianę na nowe oświetlenie tego samego typu. Właściwe oświetlenie jest ważym czynnikiem
wpływającym na dochodowość urządzenia.
5. PROGRAMOWANIE
Urządzenie jest zaprogramowane i gotowe do pracy. Aby zmienić ustawienia należy otworzyć
zamek znajdujący się z boku urządzenia, podnieść pole gry i zabezpieczyć ją używając metalowej
podpórki. Aby wejść do MENU płyty głównej należy przytrzymać jednocześnie przyciski “+” i “-”
przez10 sekund. Wymagane będzie wprowadzenie kodu. Proszę wprowadzić domyślny kod: 1111
używając przycisków “+” , “-“ i “OK” . Teraz możliwe jest przejście do opcji, które chcemy
zaprogramować (np. 01, 05, 17) poprzez odpowiednie naciskanie przycisków “+” lub “-“ . Poprzez
naciśnięcie „OK” następuje potwierdzenie wejścia w poszczególne opcje. Naciskajac “+” lub “-“
zmienia się ustawienia opcji . Nowe parametry widoczne są na wyświetlaczu. Naciskając “OK”
potwierdza się zmianę. Naciskając “+” lub “-“ możliwe jest przejście do innych opcji.
UWAGA! : po wejściiu do MENU wszystkie niezużyte kredy będą skasowane i policzone przez
liczniki.
Opcje:
OP 00 – NUMER SERYJNY.
OP 01 – LICZNIK NIEKASOWALNY
Licznik niekasowalny (bez możliwości zmiany).
0P 02 – LICZNIK KASOWALNY
Żeby skasować wciśnij “OK”, “+”, “OK”.
0P 03 – JĘZYK
Dostępne wersje językowe: angielska, polska, niemiecka, grecka
0P 04 – ILOŚĆ GOLI
Maksymalna liczba goli w czasie jednej gry (0 - 99 goli; 00-bez limitu)
0P 05 – CZAS GRY
Maksymalny czas gry (0 - 58 min 50 sec.; 00-bez limitu)
0P 06 – JASNOŚĆ
Jasność wyświetlacza.
0P 07 – GŁOŚNOŚĆ (1 – 99)
0P 08 – TYP MUZYKI
Typ muzyki podczas gry.
0P 09 – TEST SILNIKA (zamknięcie – otwarcie)
0P 12 – TEST OPTYKI ( - / -, - - -)
Symbol otwartych bramek:( -/- -/-)po zakryciu jednego z czujników optycznych symbol powinien
się zmienić : np.--- , -/0P 13 – TEST WYŚWIETLACZA
0P 14 – CZAS AUTOSTART
Jest to czas, po którym automatycznie rozpoczyna się następna gra (w przypadku, kiedy pozostały
kredyty do wykorzystania). Czas AUTOSTART jest aktywny, gdy opcja OP 19 jest ustawiona na
AUTO
0P 16 – CZAS DEMO
Ustawienie czasu pomiędzy odtwarzaniem fragmentów muzycznych w trybie DEMO (gdy nie ma
żadnych kredytów).
0P 17 – MNOZNIK IMPULSÓW
Zwielokrotnienie impulsów z wrzutnika (zwykle powinno być ustawione 1).
0P 18 – CENA GRY
Cena gry – liczba impulsów wysyłanych z wrzutnika konieczna do uzyskania 1 kredytu /1 gry (01 –
99; „free” – wolne kredyty – wrzutnik nie akceptuje monet)
0P 19 – AUTOSTART
Są dwie możliwości ustawień:
AUTO – jeżeli pozostały niewykorzystane kredyty, kolejna gra rozpoczyna się automatycznie po
upływie czasu ustawionego w OP 14
NOR – jeżeli pozostały niewykorzystane kredyty, kolejna gra rozpoczyna się po naciśnięciu
przycisku START.
0P 20 – ZMIANA KODU
Umożliwia zmianę fabrycznego kodu wejścia do MENU.
0P 21 – USTAW. KANAL.
Ustawienia dla wrzutnika pracującego w trybie równoległym – ustawienie bonusa dla
konkretnej monety w trybie równoległym.
Ustawienia fabryczne (dla PLN i EUR):
CH 01 impuls 01 bonus 00
CH 02 impuls 02 bonus 00
CH 03 impuls 05 bonus 01
CH 04 impuls 01 bonus 00
CH 05 impuls 02 bonus 00
CH 06 impuls 04 bonus 00
1 impuls=1 gra, bonus= dodatkowa darmowa gra
0P 22 – BONUS
Ustawienia dla wrzutnika pracującego w trybie szeregowym:
Pierwsze dwie cyfry na wyświetlaczu określają liczbę impulsów w serii, po której urządzenie daje
bonus - następne dwie cyfry wyświetlają wartość bonusu.
0P 23 – TEST WRZUTNIKA
Po wrzuceniu monety (żetona) do wrzutnika na wyświetlaczu wyświetla się informacja, którym
kanałem przesyłany jest sygnał (PIN) oraz liczba impulsów wysyłanych do płyty głównej.
0P 26 – TRYB MIGANIA LED
Dostępne różne kombinacje.
0P 27 – TRYB MIGANIA LED
(AUTO lub MANUAL)
0P 29 – USTAWIENIA FABRYCZNE URZĄDZENIA
0P 30 – USTAWIENIA FABRYCZNE DŹWIĘKU
0P 31 – POZIOM JASNOŚCI (0-99)
0P 35 – TYKIECIARKA (WYDAWANIE BILETÓW):
- ticketer 1(2) – ilość zamontowanych tykieciarek (wydawarek biletów)
- time (75 ms) – czas wysuwania biletu (powinno być ustawione 75 ms)
- per game – ilość wydawanych biletów za 1 grę
- per gol – ilość wydawanych biletów za 1 gola
0P 36 – ALARM OPTYKI (WŁĄCZ/WYŁĄCZ)
0P 37 – NR KLIENTA
0P 38 – PROG. NR SER.
6. OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI
1. Wszystkie produkty WIK Sp. z o.o. są projektowane i produkowane zgodnie z wysokimi standardami i zapewniają
wysoką jakość działania, łatwość użytkowania oraz instalacji. W przypadku napotkania trudności podczas instalacji lub
użytkowania produktu zalecamy w pierwszej kolejności zapoznanie się z instrukcją obsługi lub informacjami w sekcji
pomocy technicznej znajdującej się na stronie www.wik.pl
2. Uprawnienia gwarancyjne przysługują nabywcom produktów WIK na podstawie faktury lub paragonu przez okres:
a) 24 miesięcy liczonych od dnia zakupu w przypadku produktów nabytych przez konsumentów do użytku
niezwiązanego z prowadzeniem działalności gospodarczej
b) 12 miesięcy liczonych od dnia zakupu w przypadku produktów nabytych przez przedsiębiorców do celów
związanych z wykonywania działalności gospodarczej.
3.W przypadku gdy produkt okaże się wadliwy, WIK Sp. z o.o. zwana dalej WIK, zorganizuje naprawę celem
przywrócenia funkcjonalności produktu. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani
nie zawiesza uprawnienia kupującego wynikających z tytułu niezgodności towaru z umową. Skorzystanie z uprawnień
gwarancyjnych przez przedsiębiorcę oznacza zgodę na wyłączenie uprawnień z tytułu rękojmi za wady przy umowie
sprzedaży.
4. Jeżeli jakiekolwiek defekty wynikające z wadliwości materiałów i/lub wykonania pojawią się w czasie trwania
gwarancji WIK zorganizuje naprawę bezpłatnie. Naprawa w pierwszej kolejności organizowana jest poprzez
konsultacje telefoniczne oraz wysłanie części zamiennych, mających zastąpić wadliwe elementy. W przypadku
obiektywnej niemożliwości dokonania naprawy w ten sposób, naprawa zostanie przeprowadzona przez mobilny serwis
gwarancyjny. W przypadku wymiany części/elementów, za początek gwarancji przyjmuje się pierwotną datę zakupu
produktu. Gwarancja WIK obejmuje produkty użytkowane zgodnie z ich przeznaczeniem oraz informacjami
umieszczonymi w instrukcji obsługi.
5. Korzystającemu z uprawnień gwarancyjnych nie przysługują roszczenia odszkodowawcze w związku z utraconymi
korzyściami za czas, w którym urządzenie objęte gwarancją nie funkcjonuje prawidłowo. WIK Sp. z o.o. nie odpowiada
za szkody na mieniu lub osobie powstałe wskutek niewłaściwego użytkowania produktów WIK.
6. Gwarancja WIK nie obowiązuje w następujących przypadkach:
a). dokumenty zakupu zostały w jakikolwiek sposób zmienione lub są nieczytelne
b). model i/lub numer seryjny (jeśli dostępny) zostały zmienione, usunięte lub są nieczytelne.
c). naprawy lub modyfikacje produktu zostały wykonane bez konsultacji z działem serwisowym WIK
d). produkt jest używany sprzecznie z jego przeznaczeniem
e). uszkodzenie jest spowodowane niewłaściwym użytkowaniem produktu lub warunkami środowiska niezgodnymi z
zalecanymi do działania urządzenia.
f). uszkodzenie jest spowodowane przez niewłaściwe podłączenie urządzenia , dodatkowy sprzęt lub akcesoria inne niż
zalecane przez WIK.
g). uszkodzenie powstało z przyczyn natury zewnętrznej m.in. uderzenia pioruna, przepięcia w sieci elektrycznej, lub
działania ognia, klęski żywiołowej lub podczas transportu.
h). produkt jest niesprawny z powodu obniżenia jakości elementów, które ulegają naturalnemu zużyciu lub uszkodzenia
elementów ulegających naturalnemu zarysowaniu.
i). naturalnego zużycia części eksploatacyjnych lub akcesoriów takich jak: oświetlenie, uszczelki, krążki,odbijaki,
młotki styki styczników,
j). wad i uszkodzeń powstałych wskutek wypadku, przewrócenia, upadku produktu, uszkodzeń mechanicznych
spowodowanych przez użytkowników umyślnie nadużywających siły fizycznej podczas gry
k). wad i uszkodzeń powstałych wskutek zastosowania niewłaściwych akcesoriów do gry
l). wad i uszkodzeń powstałych wskutek dokonania zmiany pierwotnej formy oraz/lub funkcji produktu
określonej w załączonej do produktu instrukcji obsługi;
m). wad spowodowanych niewłaściwym podłączeniem, użytkowaniem lub przechowywaniem produktu.
7. Każdą wadę należy niezwłocznie, nie później niż w terminie 7 dni od daty jej wykrycia, zgłosić pisemnie, lub za
pośrednictwem poczty elektronicznej w dziale serwisowym WIK. Zgłoszenia reklamacyjne dokonane z
niezachowaniem procedur i terminów, określonych w niniejszej gwarancji, powodują utratę praw z tytułu gwarancji i
nie będą rozpatrywane.
8. Usunięcie stwierdzonej wady w ramach gwarancji nastąpi w terminie nie przekraczającym 14 dni od daty
dokonanego zgłoszenia w dziale serwisowym WIK. W przypadku nierozwiązania problemu przez niewłaściwą
diagnozę awarii termin 14 dniowy liczony jest ponownie od dnia powtórnego zgłoszenia
9. Części wymontowane w ramach usługi gwarancyjnej pozostają własnością WIK a korzystający z uprawnień
gwarancyjnych zobowiązany jest do ich niezwłocznego zwrotu (osobiście w siedzibie WIK Sp.z o.o. lub poprzez
odesłanie przesyłką kurierską na własny koszt). Niezwrócenie wymontowanych części w terminie 30 dni od wysłania
części zamiennych/ dokonania naprawy stanowić będzie podstawę do wystawienia faktury opiewającej na
równowartość części zamiennych.
10. Za naprawę gwarancyjną uważa się tylko i wyłącznie naprawę wadliwego Produktu dokonaną w okresie, o którym
mowa w pkt. 4 i na warunkach określonych w niniejszej gwarancji. W szczególności nie stanowią napraw
gwarancyjnych konserwacje, okresowe przeglądy, regulacje, sprawdzenia działania oraz czyszczenie Produktu.
11. Nabywca traci uprawnienia z tytułu gwarancji w przypadku:
a). niezgłoszenia wady niezwłocznie po jej wykryciu, jednak nie później niż w terminie 7 dni od dnia jej wykrycia;
b).nieprzestrzegania „Instrukcji obsługi” w zakresie eksploatacji, konserwacji i regulacji produktu;
c).nieprzestrzegania terminów obowiązkowych przeglądów gwarancyjnych produktu,
d)dokonywania modyfikacji Produktu bez uprzedniego uzyskania zgody WIK,
12. WIK ma prawo do odmowy wykonania naprawy gwarancyjnej w przypadku, gdy Nabywca zalega w stosunku do
WIK z wymagalnymi płatnościami, niezależnie od ich tytułu, w szczególności zalega z zapłatą za dostarczone Nabywcy
towary lub świadczone na jego rzecz przez WIK usługi. W przypadku, o którym mowa w niniejszym punkcie, WIK
może odmówić wykonania wszelkich świadczeń z tytułu udzielonej gwarancji i jest zwolniony z odpowiedzialności
wobec Nabywcy z tytułu gwarancji.
13. Prawa gwarancyjne posiada wyłącznie Nabywca, który nabył produkt bezpośrednio od WIK lub autoryzowanych
dealerów WIK. Dalsze zbycie produktu nie powoduje przeniesienia praw przysługujących z mocy niniejszej gwarancji
na kolejnego nabywcę.