Akcesoria Espace IV

A KC E S O R I A
O D K R Yå N O W E H O R Y Z O N T Y WA K A CY J N E
A
LE KA
M CY
E
N JN
TY Y
M
Z
E NA
W
N ST
¢
TR RO
Z JU
N
E
W
E
W
POPRZECZKI DACHOWE • KUFRY DACHOWE
• BAGA˚NIKI
ROWEROWE • BAGA˚NIKI DO
P R Z E W O Z U N A RT • H A K I H O L O W N I C Z E • Z E S TA W Y S P O R T O W E • F E L G I A LU M I N I O W E
1
1
2
Amatorzy sportów wodnych znajdą w naszej ofercie nowy bagażnik do przewozu deski
windsurfingowej lub 2 desek surfingowych (2). Polecamy rownież praktyczny bagażnik rowerowy
Xpress pozwalający na przewóz 2 rowerów (1). Składany, prosty w montażu dostarczany jest wraz
z ochronnym pokrowcem.
3
2
4
5
7
8
6
9
10
Szerokie horyzonty Espace uwidaczniają się również w kwestii wypoczynku! Dwa systemy haków holowniczych pozwalają bezpiecznie ciągnąć przyczepę lub wyposażenie campingowe. Można wybrać wygięty hak
holowniczy (8) lub model z automatycznym mocowaniem RDSO (9), w którym kulisty przegub zdejmowany jest w kilka sekund bez użycia narzędzi (10), co pozwala zachować elegancję linii modelu Espace i Grand
Espace.
Aby ułatwić przewożenie sprzętu sportowego i przedmiotów o dużych gabarytach dla modelu Espace
i Grand Espace przewidziano wyposażenie w postaci przesuwanych poprzeczek dachowych o profilach wykonanych z aluminium, montowanych na szynach (4). Specjalne złącze pozwala zamontować na nich bagażnik do przewozu nart mogący pomieścić od 4 do 6 par nart zależnie od modelu 7) lub bagażnik rowerowy ProRide (5). W przypadku przewożenia rowerów możecie Państwo wybrać maksymalnie bezpieczną opcję
z systemem mocowania na tylnej klapie (6). System ten umożliwia przewożenie do 3 rowerów, przy czym
po ich rozładunku możliwe jest otwarcie klapy. Bagażnik rowerowy montowany na haku holowniczym Euroway (3), dostosowany do wszystkich typów haków holowniczych, został opracowany w sposób umożliwiający przewożenie od 1 do 3 rowerów, a dzięki systemowi odchylania, pozwala zachować dostęp do bagażnika. W ofercie znajduje się również zamykany na klucz kufer dachowy Touring Line (2 strona okładki)
zapewniający dodatkową przestrzeń ładunkową 530 litrów. Państwa bagaże będą tam podróżować bezpiecznie, chronione przed kradzieżą i niepogodą.
Hak holowniczy RDSO mocowany bez użycia narzędzi:
Espace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 218 330
Grand Espace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 219 806
Hak holowniczy wygięty Espace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 218 329
Hak holowniczy wygięty Grand Espace . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 219 805
Wiązka przewodów 7-biegunowa bez modułu . . . . . . . . . . 77 11 226 828
Wiązka przewodów 7-biegunowa z modułem . . . . . . . . . . . 77 11 226 830
Wiązka przewodów 13-biegunowa bez modułu . . . . . . . . . 77 11 226 829
Wiązka przewodów 13-biegunowa z modułem . . . . . . . . . . 77 11 226 831
Poprzeczki dachowe zintegrowane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 218 421
Listwy dachowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 218 422
Złącze przejściowe do poprzeczek do mocowania
bagażnika rowerowego i bagażnika do przewozu nart . . . . 77 11 218 405
Bagażnik rowerowy mocowany na tylnej klapie . . . . . . . . . 77 11 223 724
Bagażnik do przewozu deski windsurfingowej. . . . . . . . . . . 77 11 419 628
Bagażnik rowerowy mocowany na haku Xpress . . . . . . . . . 77 11 419 629
Złącze przejściowe 7/13-biegunowe
do bagażnika do przewozu rowerów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 226 911
Trzecie światło stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 222 804
Bagażnik rowerowy mocowany
na haku holowniczym Euroway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 236 316
Bagażnik rowerowy mocowany na poprzeczkach
dachowych ProRide 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 236 315
Bagażnik do przewozu nart mocowany na poprzeczkach
dachowych Schuss na 4 pary nart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 224 161
Bagażnik do przewozu nart mocowany na poprzeczkach
dachowych Schuss na 6 par nart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 224 162
Bagażnik do przewozu nart z uchwytem
magnetycznym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 224 160
Kufer dachowy Touring Line 530 litrów . . . . . . . . . . . . . . . . 77 11 236 849
3
1
3
˚YCIE RODZINNE W SPORTOWYM STYLU
4
2
Nie tracąc nic ze swoich zalet w kwestii wygody Espace zyskuje teraz bardziej sportowy charakter. Zestaw Sportowy, opracowany specjalnie przez Design Renault w celu wzmocnienia
już i tak dynamicznej osobowości modelu Espace, składa się ze spoilera, który podkreśla masywny charakter przodu pojazdu, 2 symetrycznych progów dopasowanych do dolnej linii karoserii, a także tylnej listwy. Zestaw Sportowy nie jest dostępny dla wersji Grand Espace (1).
Aby nadać modelowi Espace prawdziwie sportowy charakter można także wyposażyć go
w felgi o dużej średnicy. Felgi aluminiowe Supertourismo 17” (4) oraz F1 Sport 18” (3) charakteryzują się sportowym a zarazem pełnym elegancji stylem.
Barwione folie (2) specjalnie dostosowane do szyb modelu Espace i Grand Espace pozwalają zachować prywatność nie tracąc na stylu! Folie z filtrem promieni ultrafioletowych
zwiększają także odporność szyb.
4
Zestaw sportowy Espace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 391
Felga aluminiowa Supertourismo 17" . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 196
Felga aluminiowa F1 Sport 18" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 197
Zestaw folii barwionych na szyby przednie Espace . . . . . . .77 11 419 140
Zestaw folii barwionych na szyby tylne Espace . . . . . . . . . .77 11 419 141
Zestaw folii barwionych na szyby przednie Grand Espace .77 11 419 364
Zestaw folii barwionych na szyby tylne Grand Espace . . . .77 11 419 365
5
KA˚DEGO DNIA ODKRYWAå NOWE PRZESTRZENIE
6
Y
D
O
YG
W
¡
E
Z
TR
S
E
Z
R
P
DYWANIKI • POKROWCE • POJEMNIKI
7
1
2
Chronić... ale w dobrym stylu! Opracowane przez Design Renault i dostosowane do bocznych poduszek powietrznych pokrowce z gamy Ingenius zo3
stały zaprojektowane na miarę. Łatwo je założyć i doskonale chronią
przed zużyciem siedzenia Państwa Espace i Grand Espace. Zaprojektowany
w klasycznym stylu, pokrowiec Domaine (2) łączy w sobie tkaninę i welur.
Sportowe pokrowce wysokiej jakości Blason (1) wykonane są z tkaniny typu Alcantara i weluru. Szczególnie dobrze pasują do wystroju wnętrza
w odcieniu grafitowym. Model Rive Gauche (3) łączy w sobie materiał typu Alcantara, tkaninę i jasnoszare naszycia podkreślające szyk wystroju. Model ten polecamy do wystroju wnętrza w tonacji piaskowej.
3
Pokrowce Domaine na 5 foteli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 237 576
Pokrowiec Domaine na dodatkowy fotel . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 237 577
Pokrowce Blason na 5 foteli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 237 578
8
Pokrowiec Blason na dodatkowy fotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 237 579
Pokrowce Rive Gauche na 5 foteli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 237 580
Pokrowiec Rive Gauche na dodatkowy fotel . . . . . . . . . . . .77 11 237 581
1
2
Dywaniki, dostosowane do kształtów podłogi Espace i Grand Espace i opatrzone jego logo łączą w sobie funkcje ochronne i elegancki wygląd. Tekstylne dywaniki Relief Evolution (welur i wykończenie z nubuku) (1) oraz
Expression (gruby welur) (2) prezentują się znakomicie. Dywaniki gumowe
Novestra (3) są wyjątkowo odporne i łatwe w utrzymaniu (można je myć
strumieniem wody). Dywaniki Classic to welurowe wykończenie i solidne
zabezpieczenie samochodu. Nazwa dywanika została wyszyta na dywaniku kierowcy, a każdy komplet posiada system mocowań dywanika kierowcy do podłogi samochodu.
3
Dywaniki Relief Evolution grafit (2 miejsca przednie) . . . . . . .77 11 229 382
Dywaniki Relief Evolution grafit (rząd 2 i 3 Espace) . . . . . . . .77 11 230 420
Dywaniki Relief Evolution grafit (rząd 2 i 3 Grand Espace) . .77 11 230 421
Dywaniki Expression (2 miejsca przednie) . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 224 371
Dywaniki Expression (rząd 2 i 3 Espace) . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 230 422
Dywaniki Expression (rząd 2 i 3 Grand Espace) . . . . . . . . . . . .77 11 230 423
Dywaniki Expression granat (2 miejsca przednie) . . . . . . . . . . .77 11 224 373
Dywaniki Expression granat (rząd 3 Espace) . . . . . . . . . . . . . . .77 11 224 376
Dywaniki Expression granat (rząd 3 Grand Espace) . . . . . . . . .77 11 224 377
Dywaniki Novestra (2 miejsca przednie) . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 521
Dywaniki Novestra (rząd 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 522
Dywaniki Novestra (rząd 3 Espace) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 523
Dywaniki Novestra (rząd 3 Grand Espace) . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 524
Dywaniki Classic (2 miejsca przednie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 137 148
Dywaniki Classic (rząd 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 137 232
9
4
1
5
Liczne akcesoria pozwalają optymalnie zagospodarować przestrzeń: schowek
pod tylną półką (1) mieści drobne przedmioty; siatka kopertowa (5) i siatka
na dno bagażnika (4) dostosowują się do wszelkich Państwa potrzeb i zapewniają doskonałe przytrzymywanie przewożonych przedmiotów. Modułowy w swej koncepcji, dzielony pojemnik do bagażnika (strona 7) nie tylko
2
chroni bagażnik; 35 kombinacji ustawienia ścianek działowych pozwala podzielić i uporządkować przestrzeń ładunkową (dostępny w wymiarach dla modelu Espace i Grand Espace) wedle potrzeb.
Kratka oddzielająca (2) jest szczególnie przydatna dla oddzielenia kabiny
i przestrzeni bagażowej.
System zabezpieczający dla zwierząt (3) zatwierdzony po bardzo surowych
testach Japan Automobile Research Institute, pozwala uniknąć kłopotów
w podróży. Zapewnia on zwierzęciu rzeczywistą ochronę w przypadku zderzenia, dzięki podwójnemu systemowi mocowania (pas + uprząż mocowana do przedniego zagłówka).
3
Pojemnik dzielony do bagażnika (Espace) . . . . . . . . . . . . . . .77
Pojemnik dzielony do bagażnika (Grand Espace) . . . . . . . . .77
Schowek pod tylną półką . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Kratka oddzielająca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
10
11
11
11
11
419
419
221
221
236
237
527
540
Siatka kopertowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Siatka mocowana na dnie bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
System przytrzymywania zwierząt S . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
System przytrzymywania zwierząt L . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
11
11
11
11
221 528
419 238
419 410
239 054
1
2
3
4
5
Lodówka (32 litry) mocowana na szynach pozwala przechowywać w odpowiednio chłodnej temperaturze zapasy na piknik i napoje lub tez je podgrzewać (1) Pojemnik bagażowy o pojemności 32 litry mocowane na szynach w modelu Espace/Grand Espace pozwala przechowywać różnego rodzaju przedmioty w jednym miejscu (3). Dzięki pojemnikowi na odpady zainstalowanemu we wnętrzu samochodu, koniec z papierkami zaśmiecającymi jego wnętrze! Wykorzystując całą przestrzeń ładunkową modelu Espace, należy pomyśleć o zabezpieczeniu okładzin wewnętrznych za pomocą tymczasowego
ochraniacza wnętrza (4). Pokrowiec zabezpieczający fotele ochrnoni je przed przedwczesnym starzeniem i kurzem, w przypadku, gdy przechowywane
są poza pojazdem (5).
Wieszak mocowany na zagłówku czarny . . . . . . . . . . . . . . .77 01 416 351
Wieszak mocowany na zagłówku chromowany . . . . . . . . . .77 11 219 816
Lodówka 32 litry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 228 956
Pojemnik bagażowy 32 litry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 228 957
Pojemnik na odpady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 00 079 131
Pokrowiec ochronny do przechowywania foteli . . . . . . . . . .77 11 228 951
11
BEZPIECZE¡STWO NA PIERWSZYM MIEJSCU
12
A
N
O
R
H
C
O
F O T E L I K I D LA D Z I E C I • C Z U J N I K I PA R KO WA N I A
• A LA R M Y • ¸A ¡ C U C H Y Â N I E G O W E
13
1
2
Bezpieczeństwo dzieci to sprawa priorytetowa! Fotelik BabySafe Plus przeznaczony dla niemowląt do 12 miesięcy może zostać zamocowany z tyłu lub
na siedzeniu pasażera dzięki podstawie Isofix (3). Fotelik Duo Plus został opracowany dla zapewnienia wygody i bezpieczeństwa dzieci od 1 roku do 4 lat
(1). Fotelik podwyższający Ergos przeznaczony dla dzieci o wadze ponad 15 kg
wyposażony jest w ergonomiczne oparcie z bocznymi, regulowanymi wzmocnieniami zapewniające idealne przytrzymanie głowy i klatki piersiowej. Siedzisko może być stosowane wraz z obracanym zagłówkiem, co pozwoli dzieciom wygodnie się zdrzemnąć (2).
Dla zapewnienia maksymalnej wygody zasłony na szyby boczne, boczne szyby trójkątne i szybę w tylnej klapie chronią wnętrze samochodu przed światłem, upałem i niepożądanymi spojrzeniami.
3
Pokrowiec ochronny z kieszeniami pozwala uniknąć
zabudzenia opracia przedniego fotela stopami dziecka.
4
Fotelik BabySafe Plus (od 0 do 12 miesięcy) . . . . . . . . . . . . . . .77 11 230 442
Fotelik dla dziecka Duo Plus (od 12 miesięcy do 4 lat) . . . . . .77 11 227 824
Zestaw z obracanym zagłówkiem dla dzieci
w odcieniu piaskowym (element podwyższający
+ regulowany zagłówek) (dostępny w terminie późniejszym)
Zestaw z obracanym zagłówkiem dla dzieci
w odcieniu grafitowym (element podwyższający
+ regulowany zagłówek) (dostępny w terminie późniejszym)
Siedzisko Ergos (od 8 do 10 lat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 237 651
Pokrowiec ochronny na siedzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 351
14
Pokrowiec ochronny na oparcie z kieszeniami . . . . . . . . . . . . .77 11 221 352
Zasłony boczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 531
Zasłony na małe boczne szyby i szybę w tylnej klapie
Espace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 532
Zasłony na trójkątne boczne szyby i szybę w tylnej klapie
Grand Espace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 533
Owiewki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 439
Chlapacze Surmezur przednie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 307
Chlapacze Surmezur tylne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 308
2
1
3
Dzięki owiewkom mogą Państwo jeździć z otwartymi oknami nie obawiając się przeciągów (4).
W ramach obrony przed kradzieżą samochodu lub pozostawionych w jego wnętrzu przedmiotów, specjalny alarm łączy w sobie systemy zabezpieczenia drzwi i pokryw oraz wnętrza. Czujniki parkowania (1) ostrzegają
za pomocą sygnałów dźwiękowych o zbliżaniu się do przeszkody znajdującej się przed lub za samochodem, ułatwiając manewr parkowania, pozwalając zaoszczędzić cierpień zderzakom! Trójkąt, kamizelka, gaśnica, apteczka... Renault proponuje pełną gamę akcesoriów związanych
z bezpieczeństwem i ostrzeganiem (2).
Aby umożliwić jazdę po oblodzonych lub zaśnieżonych drogach, proponujemy kilka typów łańcuchów śniegowych. Alternatywą dla klasycznych
łańcuchów (modele T9, Supermagic lub Trak) są nowe opaski „Trendy”,
wykonane z tkaniny przeciwpoślizgowej (3), bardzo łatwe do założenia
w kilka sekund. Chlapacze mocowane za przednimi i tylnymi kołami chronią karoserię przed odpryskami (5).
4
45
Opaski śniegowe Trendy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 228
Łańcuchy śniegowe Supermagic 102
(na opony 225/60 R 16 V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 224 978
Łańcuchy śniegowe Supermagic 103
(na opony 225/55 R 17 C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 239 191
Łańcuchy śniegowe T9 102
(na opony 225/60 R 16 V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 222 090
Łańcuchy śniegowe T9 103
(na opony 225/55 R 17 C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 239 190
Łańcuchy śniegowe TRAK 215
(na opony 225/55 R 17 C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 813
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 229 351
Czujnik parkowania (tył) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 224 385
Czujnik parkowania (przód) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 161
Kamizelka odblaskowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 236 267
Gaśnica 1 kg proszkowa z manometrem . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 386
Trójkąt sygnalizacyjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 229 867
2 trójkąty sygnalizacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 229 556
Zestaw trójkąt + apteczka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 229 557
Zestaw trójkąt + apteczka + kamizelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 229 558
15
P O D R Ó ˚ J A K O D O Â W I A D C Z E N I E M U LT I M E D I A L N E
16
W
IÓ
D
E
M
LT
I
U
M
T
IA
W
Â
T E L E F O N I C Z N E Z E S TA W Y G ¸ O Â N O M Ó W I Ñ C E
• RADIA SAMOCHODOWE CD I MP3 • ZMIENIARK A P ¸Y T C D • G ¸ O Â N I K I • S Y S T E M Y N A W I G A CJI
17
2
3
1
A gdyby tak zamienić Państwa Espace w salę koncertową? Dzięki zestawo-
4
wi 8 głośników dźwięk wprost zalewa jego wnętrze. Zmieniarka na 6 płyt
CD/mp3 (3) jest kompatybilna z montowanym fabrycznie radiem samochodowym i może być sterowana przyciskami umieszczonymi przy kierownicy.
Jeśli zechcecie Państwo słuchać radia, ulubionych płyt CD lub plików MP3
proponujemy wiele modeli radioodtwarzaczy samochodowych. Wśród nich
Sony CDX-GT30 RN (5) sterowany jest przyciskami przy kierownicy i pokazuje niezbędne informacje na wyświetlaczu Państwa samochodu. Model Sony CDX-A251C (4) spełnia te same funkcje dzięki opcjonalnemu modułowi.
5
Radioodtwarzacz Radioodtwarzacz Pionner DEH-P6800MP (6) z odtwarzaczem CD/MP3/WMA/WAV/AAC i tunerem RDS oferuje nowoczesne rozwiązania techniczne, znakomicie prezentując się na konsoli dzięki organicznemu wyświetlaczowi OEL o zmiennym (czerwono/zielony) podswietleniu przysisków. Aby wybór był jeszcze większy, możecie Państwo podłączyć przenośny odtwarzacz cyfrowy do systemu audio Espace za pomocą zestawu iPod
6
(2). Espace ceni sobie dźwięk, ale nie zapomina o obrazie! Zamontowane w suficie (1) lub wbudowane w zagłówki (poprzednia strona) systemy video DVD
umożliwiają oglądanie filmów, ale także podłączenie konsoli do gier.
Telefoniczny zestaw głośnomówiący Bluetooth®
Parrot CK 3100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 237 483
Telefoniczny zestaw głośnomówiący Bluetooth®
Parrot CK 3200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 452
Telefoniczny zestaw głośnomówiący Bluetooth®
Parrot Easydrive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 420
Telefoniczny zestaw głośnomówiący uniwersalny
do samochodów z instalacją fabryczną . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 590
Telefoniczny zestaw głośnomówiący uniwersalny
do samochodów bez instalacji fabrycznej . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 596
Telefon Nokia6230i z technologią Bluetooth® . . . . . . . . . . . . .77 11 237 895
Telefon Siemens CX65 do rozbudowanego zestawu
głośnomówiącego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 230 199
Uchwyt na iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 237 620
Radioodtwarzacz Sony CDXGT30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 239 237
Radioodtwarzacz Sony CDXA251C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 239 240
Radioodtwarzacz Pionner DEH-P6800MP . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 136 876
Zmieniarka na 6 płyt CD-MP3 Sony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 222 976
18
Zmieniarka płyt CD Siemens VDO CHM 604 MP3 . . . . . . . . . .77 11 212 323
Pojemnik na płyty CD montowany na osłonie
przeciwsłonecznej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 226 913
Zestaw 8 głośników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 081
Przenośny system nawigacji ViaMichelin PND
(Południe Europy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 004
Przenośny system nawigacji ViaMichelin PND
(Wschód Europy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 005
Przenośny system nawigacji ViaMichelin PND
(Wielka Brytania) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 006
System nawigacji VDO MS-4150 RS-MP3 . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 236 765
Podłączenie RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 588
Nadajnik zdalnego sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 421
Odtwarzacz DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 327
Ekran wbudowany w sufit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 226 652
Słuchawki na podczerwień . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 328
Moduł 1 din do systemu video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 213 366
Zestaw instalacyjny DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 329
1
2
3
4
Aby telefonować nie zdejmując rąk z kierownicy, mogą Państwo wyposażyć swój model Espace w zestaw głośnomówiący*. Można wybierać między zestawami bezprzewodowymi Bluetooth® Parrot Ck-3100** (1) lub Easydrive (2), a wtedy państwa telefon pozostanie w kieszeni lub torebce. Jeśli zdecydujecie się na klasyczny zestaw głośnomówiący, wystarczy włożyć telefon w uchwyt umieszczony na konsoli centralnej. Aby mogli Państwo oszczędzić
czas i zachować spokój przenośny system nawigacji w prosty sposób oblicza i wyświetla trasę (3). System zawiera mapy całej Europy. Pojemnik na płyty CD umieszczony na osłonie przeciwsłonecznej ułatwi dostęp (4) do ulubionych płyt CD, a podróż uprzyjemni muzyka.
*Aby bezpiecznie rozmawiać przez telefon zaleca się przerwać jazdę.
**Wyłącznie w przypadku aparatów GSM wyposażonych w technologię Bluetooth®.
Ekrany w zagłówkach:
Skóra Riviera ciemny grafit (Expression/Privilege) . . . . . . . . . . .77 11 419 434
Skóra Haircell piaskowy (Initiale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 440
Skóra Haircell ciemny grafit (Initiale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 435
Skóra Haircell Marron Glacé, kasztanowy (Initiale) . . . . . . . . .77 11 419 442
Tkanina Arolla czarny (Expression) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 443
Tkanina Catanzaro czarny (Dynamique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 437
Alcantara czarny (Privilege) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 444
Alcantara piaskowy (Privilege) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 445
19
AKCESORIA DZIECI¢CE
1
2
3
Podgrzewacz butelek
Dmuchany kołnierz dla niemowlęcia
Osłona przeciwsłoneczna
Lusterko wsteczne do obserwacji dzieci
Niezbędny przy długich podróżach, dzia-
Ten dmuchany kołnierz, uniemożliwiając
Dzięki szerokiej gamie można dobrać
Małe dodatkowe lusterko umożliwiające
ła równie skutecznie podłączony do
przechylenie głowy niemowlęcia do
osłony idealnie dopasowane do szyb sa-
kontrolę wzrokową tylnych foteli po to,
gniazda zapalniczki samochodu Renault
przodu, zapewnia mu większą wygodę
mochodu. Renault oferuje także osłony
by móc obserwować dzieci nie odwraca-
(12V, 80W), jak i do sieci (230V, 90W).
podczas snu. Dzięki mocowaniu typu
mocowane na przyssawkach, łatwe
jąc się i nie zmieniając pozycji za kierow-
Bardzo praktyczny, dostosowany do
rzep idealnie dopasowuje się do obwodu
do umieszczenia w dowolnym miejscu.
nicą. Mocowane za pomocą zwykłej
wszystkich kształtów butelek. Łatwy
szyi dziecka. Wyposażony jest w wyście-
Wszystko, co potrzebne, by skutecznie
przyssawki lub zacisku.
do zapakowania dzięki systemowi nawi-
łany pokrowiec z gąbki, który można prać
chronić dzieci przed promieniami słońca.
jania przewodu.
w pralce.
5
6
7
Bluza Renault F1 Team.
Koszulka Renault F1 Team
Czapeczka z daszkiem Renault F1 Team.
80% wełna, 20% nylon.
100% bawełna.
98% bawełna, 2% elastomer.
1. Podgrzewacz butelek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 218 292
2. Dmuchany kołnierz dla niemowlęcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 218 293
3. Osłona przeciwsłoneczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 221 349
4. Lusterko wsteczne do obserwacji dzieci . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 222 912
5. Bluza dziecięca Renault F1 Team:
4 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 411
6 lat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 412
8 lat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 413
10 lat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 414
20
4
6. Dziecięca koszulka Renault F1 Team:
2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 687
4 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 688
6 lat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 689
8 lat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 690
10 lat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 691
12 lat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 692
7. Dziecięca czapeczka z daszkiem Renault F1 Team . . . . . . .77 11 238 697
T W O J E A K C E S O R I A E S PA C E
1
2
Zegarek Espace.
Torba podróżna Espace.
Mechanizm kwarcowy, 3 wskazówki (bez datownika). Czarna tarcza z lo-
Wykonana z nylonu 300D. Wykończona miekką, pikowaną tkaniną. Me-
go Espace; białe elementy wyświetlacza. Fluorescencyjne wskazówki go-
talowe, chromowane dodatki. Wymiary: 60 x 32 x 26 cm. Logo Espace
dzin i minut. Stalowa bransoleta. Gwarancja 36 miesięcy.
na zewnętrznej stronie torby.
3
4
5
POLAR (czarny).
POLAR (błękitny).
Parka Technique (piaskowa).
LAFUMA dla Renault Sport. Mikro polar Techno-
LAFUMA dla Renault Sport. Mikro polar Techno-
Supplex anti UV. 100 % polyamide.
warm®, 100% poliester, Napis Renault Sport
warm®, 100% poliester. Napis Renault Sport
Wykończenie wewnątrz: podeszewka-siatka,
wyszyto na przedniej, pionowo zapinanej kie-
wyszyto na przedniej, pionowo zapinanej kie-
kieszeń na telefon, kieszeń na ruchomy brelo-
szeni. Na lewym rękawie został wyszyty napis
szeni. Na lewym rękawie został wyszyty napis
czek na klucze.
Lafuma.
Lafuma.
Wykończenie zewnętrzne: 5 kieszeni, zapinana na zamek błyskawiczny, chowany kaptur.
Napis Renault Sport został wyszyty na dolnej
kieszeni i wygrawerowany na guzikach. Ściągana w pasie.
1. Zegarek Espace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 583
2. Torba podróżna Espace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 419 584
3. Polar czarny:
rozmiar M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 404
rozmiar L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 405
rozmiar XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 406
rozmiar XXL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 407
4. Polar błękitny:
rozmiar S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 464
rozmiar M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 465
rozmiar L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 466
rozmiar XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 467
5. Parka Technique:
rozmiar S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 468
rozmiar M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 469
rozmiar L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 470
rozmiar XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 11 238 471
Zosta∏y podj´te wszelkie Êrodki, aby zawarte w niniejszej publikacji informacje by∏y dok∏adne i aktualne w dniu oddania do druku. Publikacja zosta∏a przygotowana w oparciu o serie próbne lub prototypy. W ramach polityki sta∏ego ulepszania swoich produktów RENAULT zastrzega sobie prawo do wprowadzania w ka˝dej chwili zmian w odniesieniu do specyfikacji opisanych lub przedstawionych pojazdów. O zmianach tych autoryzowani
partnerzy RENAULT b´dà powiadamiani w mo˝liwie najkrótszym terminie. Mogà wyst´powaç pewne ró˝nice mi´dzy wersjami wprowadzonymi na rynek w poszczególnych krajach, tzn. niektóre elementy wyposa˝enia nie
b´dà dost´pne (w wyposa˝eniu seryjnym, w opcji lub w akcesoriach). W celu uzyskania najbardziej aktualnych informacji prosimy o skontaktowanie si´ z najbli˝szym autoryzowanym partnerem RENAULT. Ze wzgl´du na ograniczenia techniczne druku kolory widoczne na fotografiach lub ilustracjach mogà nieco ró˝niç si´ od rzeczywistych kolorów lakieru lub materia∏ów wykoƒczeniowych wn´trza pojazdu. Wszelkie prawa zastrze˝one. Powielanie w jakiejkolwiek postaci oraz jakàkolwiek technikà cz´Êci lub ca∏oÊci niniejszej publikacji bez uprzedniego, pisemnego zezwolenia RENAULT jest zabronione. Niniejsza broszura nie stanowi oferty sprzeda˝y w rozumieniu
prawa.
09-05-2006 / 77 11 138 253
www.renault.com.pl