Pobierz pismo

Panstwowy Wojewodzkl Inspektor $anitarny w Łodzi
ul. Wodna 4a,90.046 Łodź
e-mai I : wsselod z@pis. lodz. pl
telefon: 42 25-36-210, fax: 42zs-go-21g
PWIS.NSH 2.9020.
1
6 .r 4
.201
4.MP
ŁÓdź, dnia |7 .02.20t4r.
Paristwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny
-wszyscyDotyczy: pisma GłÓwnego Inspektora Sanitarnego z dnia}S.02.20I4r.
znak: GI S - Żp -sn - ązz-l 5 0 lBw | 3 l 2
Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny w Łodzi przesyła w załączeniu pismo GłÓwnego
Inspektora Sanitarnego
z
dnia 05.02.2014r. znak: GIS-ZP-SD-422-I,50lBWI3l2 w sprawie sprzedaĘ
jako suplementu diety produktu pn. Miracle Mineral Solution (Miracle Mineral Supplement,
MMS).
Z ww.
pisma wynika,
ii
Światowa organizacja Zdtowia ostrzega przed, doustnym
przyjmowaniem przedmiotowego preparatu, bowiem produkt ten przeznaczony jest do dezynfekcji
i uzdatniania wody pitnej (posiada właściwościbakteriobÓjcze, grzybobÓjcze i wirusobÓjcze) i nie jest
ptzęznaczony do spożycia przez |udzi.
Według dostępnych informacji ww. produkt jest sprzedawany przez Intemet, m.in.
w serwisie allegro.pl oraz w sklepach internetowych jako naturalny środekmineralny, wzmacniający
system immunologiczny organizmu i jako środek skuteczny w leczeniu wielu chorÓb, w tym HIV,
gruź|icy, mal arii, zapalenia wątroby i nowotworÓ w.
Produkt Miracle Mineral Solution (MMS) zawięra2}%or-t chlorynu sodu NaClo2 o pH 13.
Za|eca się stosowanie preparatu
MMS
wraz z aktywatorem - kwasem cytrynowym w proporcji
l:5, rozcie czonego w wodzie, w dawce 15 kroplii 2-3 razy dziennie. Mieszanina chloranu sodu
i
kwasu cytrynowego powoduje powstawanie dwutlenku chloru' ktÓry jest aktyrłmym składnikiem
mającym właściwości
przeciwbakteryjne i jest wykorzystywany do lndatniania wody
i
dezynfekcji.
SzczegÓłowe informacje doĘczące chlorynu sodu znajdują się w publikacji Światowej orgarizacji
Zdrowia pod adresem http://whqlibdoc.who.int/publications/2008/9789241660594
eng.pdf.
Według informacji zawartych w ww. publikacji, bezpieczne spozycie dla chlorynu sodu wynosi
0'03 mg/kg masy ciała
Najczęściejzgłaszanymi działar alrti niepożądanymi po przyjmowaniu chloranu sodu są
wynrioty
i
biegunka, prowadzące do odwodnienia; bÓle brzucha
i
pieczenie w gardle. W przypadku
bezpośredniego spożycia 10 g chloranu sodu (ok. |67 mg / kg masy ciała) może dojśÓ także do
methemoglobinemii, hemolizy oraz ostrej niewydolności nerek.
2
odnotowano przypadki negatywnego oddziaływania preparatu MMS wśród ludzi na terenie
8 krajów, w tym w niektórych przypadkach mogło dojśćdo poważnego zagtoŻenia Życia po spożyciu
MMS (Australia, Belgia, Kanada, Czechy, Francja, Szwajcaria, Wielka Brytania i USA). Do
tej pory, co
najmniej w 7 krajach podjęto
'działariaw celu ograrriczenia treściinformacji na stronach internetowych i
i lub do zamknięcia stron internetowych i biur sprzedazy, które reklamująprodukty sprzedawane pod
rlazwą Miracle Mineral Solution, Miracle Mineral Supplement,
MMS, MMS2, których nie należy
stosowaó doustnie, ponieważ możze to być szkodliwe d|a organizmu
i
nie ma naukowych dowodów
wskazujących na ich korzystne oddziaływanie na orgarizmczłowieka.
W zwią.zku z povtyŻszym zachodzi podejtzenie, iż na
r5mek
polski za pośrednictwem sklepów
internetowych oraz serwisu allegro.pl jest wprowadzany jako środekspożywczy produkt zavńerający
substancj e stanowiące zagtoŻenie dla zdrowia i Ży cia człowieka.
Głór,vny Inspektor Sanitarny zwrócił. uwagę'
iż wedłue zaleceń Światowęj oreanizacji Zdrowia
należy rozważyć następujące działania dla ochronv zdrowia publicznego
1. Dotarcie do jak najszerszej opinii publicznej za pośrednictwem stron internetowych
i
mediów,
z poinformowaniem o szkodliwoŚci preparatów sprzedawanych jako środki|ecznicze lub wspomagające
odpornośćorganizmu pod nazwąMMS.
2. Powiadomienie personelu medycznego o szkodliwości preparatów
MMS
oraz o zgŁaszartie informacji
o przypadkach niekorzystnego oddziaływania preparatu.
3. oznaczenie preparatów za pomocą etykiet wskazujących na przeznaczenie i zastosowanie preparatu
oruzwskazujących na szkodliwe ichdziałanie w przypadku bezpośredniego kontaktu.
W
o
związktt
z
povtyiszym Pństwowy Wojewódzki lnspektor Sanitamy
zalnieszczenie ostrzeienia dotyczącego ww. produktu
na stronie
w Łodzi
internetowej
PSSE
prosi
otaz
przeprowadzenie postępowania wyjaŚniającego mającego na celu ustalenie, czy przedmiotowy produkt
znajduje się
w
sprzedńy internetowej nadzorowanych dystrybutorów jako suplement
diety
oraz
poinformowanie o wynikach podjętych dziaŁańw terminie do dnia 21.02.2014 r.
Jednocześnie Pństwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Łodzi ze względu na duŻąliczbę
sprzedawców zarejestrowanych
w
serwisie Allegro.pl
i
dużą liczbę często zmieniającego się
asortymentu produktów poleca monitorowanię ww. serwisu pod kątem nowych ofert sprzedazy
produktu pn.: ,,MMS, chloryn sodu".
Ponadto Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Łodzi prosi o ptzekazanie powyższej
informacji podmiotom |eczniczym na nadzorowanym terenie (poprzez zarrięszczęnie informacji na
stronie intemetowej PS SE i przekazanie informacj i placówkom dogodną drogą).
PANSM0WY WoJMÓDZKl INsPtl(ToR
5Al|llAiii.,
ZaŁ l
GŁowNY IIYSPEKTOR
'i*:
Grs -zP- sD- 422-1 s0tB
r</
.1
t3 t2
d-/
-:
I\l (jJt.WO.t.l,ł{.,-}, STAC.JA
i
!s'ĄNl'i'Ał1Ns.r.PInEMIfiLijGIC;{t'lA w Ł.{.'i-j?.l i
:
Sł; krt-lteriai
i
'l\
:ł
;;
; i' ,lł
r,i'r
i-ii..]l.
t,
.'.:
,',',::.
.
.:i'
i'ł ,t,i. ":
.*Ł.
t|, .,, ,.ę.'
I
1,1i
l)l.;:ek
ł!at}i) lrciz.
./i,"
,.
{ .'.
i- "ai':" i,ir;,
!"
'.-,.t
.ir
i')
a a a o a a a a a a a a a t a a a a a a aa
,,.ps'6'ćF'ti*
i..lf
3
\N*}
"\b.
\
\
\
ĘĄ,
!
l
Paristwowy Woj ewÓ d zki Insp ektor SanifaT'"4y
- według rozdzielnika
Paristwowy Graniczny Inspektor Sanitarn)i
-
i
i "i'
wszyscy
I
i
fi*:
#'&*.*
W zwi4zktlze sprzedaią jako suplemenfu diety produktu pn. Miracle Mineral Solution
(Mirąc]e- Mineral Supplement,
\-_*
MMS), Światowa organizacja Zdrowia ostrzega
doustnyn"r przyjmowaniem tego preparatu.
przed'
Jest to produkt przezflaczony do dezynfekcji
i uzdatniania wody pitnej (posiada właściwościbakteriob 6jcze, grzybobojcze i wirusobljcze)
i nie j est ptzeznaczony do spożycia przez |udzi.
Według dostępnych informacji ww. produkt jest sprzedawany przez
Internet,
m.in. w serwisie allegro.pl oraz w sklepach internetowych jako naturalny środek mineralny,
wzmacniający system immunologiczny or9anizmu ijako środekskuteczny w leczeniu wielu
chorÓb, w tyrrr
HIY, gruźIicy, malarii, zapa|enia w4troby i nowotworÓw.
Produkt Miracle Mineral Solution (MMS) za:więra 28o/o r-r chlorynu sodu NaClo2
o
w
pH
13. Za|ęca się spożywanie preparafu
MMS wraz z aktywatorem . kwasern cytrynowym
propoĘi |:5, rozcie czonego w wodzie, w dawce
chloranu sodu
i kwasu
15
kropli/ 2-3 razy dziennie. Mieszanina
cytrynowego powoduje powstawanie dwutlenku chloru,
ktÓry jest aktywnym składnikiem mającym właściwości
przeciwbakteryjne
i jest wykorzystywarry do uzdatniania wody
i dezynfekcji. SzczegÓłowe informacje dotyczące
chlorynu sodu znajdują się w publikacji Światowej Organizacji Zdrowia pod
http ://whqlibdoc.who.int/publications/2008/97
89241 660594_eng.pdf
adresern:
.
Według informacji zawarlych w ww. publikacji, bezpieczne spozycie dla chlorynu
sodu wynosi 0,03
mdkemasy ciała .
Najczęściejzg}aszanymi dział'aniarrli niepoiądanymi po przyjmowaniu chloranu sodu
są wymioty
i
biegunka prowadz4ce do odwodnienia, bÓle brzlcha
i
pieczenie
w
gardle.
W przypadku bezpoŚredniego spozycia 10 g chloranu sodu (ok. |67 mg / kg masy
moze dojśćtakże do methemoglobinemii, hemolizy oraz
ostĘ niewydolnoŚci
odnotowano przypadki negatywnego oddziaływania preparatu
ciaŁa)
nerek.
MMS wśród ludzi
na terenie 8 krajóq w tym w niektórych przypadkach mogło dojśćdo powaznego zagrozenia
iycia po spozyciu preparatu MMS (Australia, Belgia, Kanada, Czechy, Francja, Szwajcaria,
Wielka Brytania
i USA). Do
tej pory co najmniej w 7 krajach podjęto działania w celu
ograniczenia treściinformacji podawanych na stronach intemetowych i / lub do zamknięcia
stron internetowych
i biur
sprzedaŻy, które reklamuj4 produkty sprzedawane
jako środki
spoiywcze pod nazwę Miracle Mineral Solution, Miracle Mineral Supplement, MMS, MMS2,
których nie na|eżry stosować doustnie, poniewaz moie to być szkodliwe dla organizmu
i nie
ma naukowych dowodów wskazujących na ich korzystne oddziaływanie na organizm
człowieka.
W zwi4zku z powyŻszym zachodzi podejrzenie, iŻ na rynek polski za pośrednictwern
sklepów internetowych oraz serwisu allegro.pl jest wprowadzany jako środek spożywczy
produkt zawieraj4cy substancje stanowiące zagroŻenie dla zdrowiai zycia człowieka.
Wedfug za|eceń Światowej Organizacji Zdrowia na|eŻy rozwaŻyc następujące
dztał'ania dla ochrony
1. Dotarcie
zdrowia@
do jak najszerszej opinii publicznej za pośrednictwern stron internetowych
i mediÓw, z poinformowaniem o szkodliwości preparatÓw sprzedawanych jako środki
|ecznicze lub wspom agające o dporno ść organizmu po d nazw ą MM S.
2. Powiadomienie personelu medycznego o szkodliwości preparatÓw MMS
oraz o zgj.aszarie informacji o przrypadkach niekorzystnego oddziaływania preparatu.
3.
oznaczenie preparatÓw
za
pomocą etykiet wskazujących
i zastosowanie preparatu oraz wskazujących na szkodliwe ich
na
przeznaczenie
dział'anie w prz1padku
bezpo średniego kontaktu.
Mając na u:wadze powyisze polecam zwrÓcenie bacznej uwagi w
trakcię
przęrowadzartych czynności kontrolnych na produkt, ktÓry moŻe stwarzać zagrozenie
dlazdrowia.
Ponadto
ze
wzg|ędu na dużą |iczbę sprzedawcÓw zarejestrowanych
w
serwisie
Allegro.pl i duŻq |iczbę często zmieniającego się asortymentu produktÓw polecam Paristwu
monitorowanie ww. serwisu pod kątem nowych ofert sprzedaży produktu pn.: ,,MMS, chloryrr
sodu".
"Ł
fląJŁ*-Le.
n
{
tt
?,
ił
l{
lą
I
p.o. Głou
!i..lr:;nktnr
łVlarak ffpsep
bkięwicz
/
Rozdzielnik:
1. Lubelski Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sarritarny;
2. Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny wBydgoszczy;
3. Podkarpacki Paristwowy WojewÓdzki Inspektor Sani1anry;
4. Pomorski Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny;
5. Ś więtokrzyski Pa stwowy Woj ewÓdzki Inspektor Sanitamy;
6' Wielkopolski Paristwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny;
7. Lubuski Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitamy;
8. Małopolski Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny;
9. Podlaski Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny;
|0. Zachodniopomorski
l l.
12.
Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny;
Warmi sko- Mazurski Patistwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny.
Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny w Łodzi
Do wiadomości drogą elektroniczną:
1. Lubelski PaIistwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny: [email protected]
2. Paristwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny wBydgoszczy: org@pwisbyag;szcz.pt
3. Podkarpacki Paristwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny: [email protected]
4. Pomorski Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny: [email protected]
5. Swiętokrzyski
Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny: [email protected]
6. Wielkopolski Pa stwovly WojewÓdzki Inspektor Sanitarny: [email protected]
7. L.ubuski Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny: [email protected]
8.Małopolski Pa stwowy WdewÓdzki Inspektor Sanitarny: s"t'et*iatąwsse..krakow.pl
Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny: [email protected]
l0. Zachodniopomorski Pa stwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarnyiwsse.szcź[email protected]
l l. WarmiIisko- Mazurski Palistwowy WojewÓdzki Inspektor Sanitarny: [email protected]
WojewÓdzki Inspektor Sanitarny w Ł[email protected]
] ! !1stwowv
13. PGIS - wszyscy.
9. Podlaski