Śpiewnik do pobrania.
Transkrypt
Śpiewnik do pobrania.
:63Ð/1( .2/Ę'2:$1,( 52. 63,6 .2/Ę' %Ð* 6,Ę 52'=, :Œ5Ð' 12&1(- &,6=< *'< 6,Ę &+5<6786 52'=, *'< Œ/,&=1$ 3$11$ '=,6,$- : %(7/(-(0 35=<%,(Ů(/, '2 %(7/(-(0 0,=(51$ &,&+$ &,&+$ 12& /8/$-Ů( -(=81,8 -(=86 0$/86,(Ľ., '2 6=23<+(- 3$67(5=( %Ð* 6,Ę 52'=, ſŐƐŝħƌŽĚnjŝ͕ŵŽĐƚƌƵĐŚůĞũĞ WĂŶŶŝĞďŝŽƐſǁ ŽďŶĂǏŽŶLJ KŐŝĞŷŬƌnjĞƉŶŝĞ͕ďůĂƐŬĐŝĞŵŶŝĞũĞ DĂŐƌĂŶŝĐĞͲ EŝĞƐŬŽŷĐnjŽŶLJ tnjŐĂƌĚnjŽŶLJͲ ŽŬƌLJƚLJĐŚǁĂųČ _ŵŝĞƌƚĞůŶLJŬƌſůŶĂĚǁŝĞŬĂŵŝ ^ųŽǁŽŝĂųĞŵƐŝħƐƚĂųŽ /ŵŝĞƐnjŬĂųŽŵŝħĚnjLJŶĂŵŝ͘ tŶħĚnjŶĞũƐnjŽƉŝĞƵƌŽĚnjŽŶLJ͕ ųſďDƵnjĂŬŽůĞďŬħĚĂŶŽ͊ ſǏũĞƐƚ͕ĐnjLJŵďLJųŽƚŽĐnjŽŶLJ͍ LJĚųŽ͕ƉĂƐƚĞƌnjĞŝƐŝĂŶŽ͘ hďŽĚnjLJ͕ǁĂƐƚŽƐƉŽƚŬĂųŽ tŝƚĂđ'ŽƉƌnjĞĚďŽŐĂĐnjĂŵŝ͊ ^ųŽǁŽŝĂųĞŵƐŝħƐƚĂųŽ /ŵŝĞƐnjŬĂųŽŵŝħĚnjLJŶĂŵŝ͘ ſǏŵĂƐnj͕ŶŝĞďŽ͕ŶĂĚnjŝĞŵŝĂŶLJ͍ ſŐƉŽƌnjƵĐŝųƐnjĐnjħƑĐŝĞƐǁŽũĞ tƐnjĞĚųŵŝħĚnjLJůƵĚƵŬŽĐŚĂŶLJ njŝĞůČĐnjŶŝŵƚƌƵĚLJŝnjŶŽũĞ EŝĞŵĂųŽĐŝĞƌƉŝĂų͕ŶŝĞŵĂųŽ ĞƑŵLJďLJůŝǁŝŶŶŝƐĂŵŝ ^ųŽǁŽŝĂųĞŵƐŝħƐƚĂųŽ /ŵŝĞƐnjŬĂųŽŵŝħĚnjLJŶĂŵŝ͘ WŽĚŶŝĞƑƌħŬħ͕ďŽǏĞnjŝĞĐŝħ ųŽŐŽƐųĂǁŽũĐnjLJnjŶħŵŝųČ tĚŽďƌLJĐŚƌĂĚĂĐŚ͕ǁĚŽďƌLJŵďLJĐŝĞ tƐƉŝĞƌĂũũĞũƐŝųħ^ǁČƐŝųČ ŽŵŶĂƐnjŝŵĂũħƚŶŽƑđĐĂųČ /ǁƐnjLJƐƚŬŝĞǁŝŽƐŬŝnjŵŝĂƐƚĂŵŝ ^ųŽǁŽŝĂųĞŵƐŝħƐƚĂųŽ /ŵŝĞƐnjŬĂųŽŵŝħĚnjLJŶĂŵŝ͘ :Œ5Ð' 12&1(&,6=< tƑƌſĚŶŽĐŶĞũĐŝƐnjLJŐųŽƐƐŝħƌŽnjĐŚŽĚnjŝ͗ tƐƚĂŷĐŝĞ͕ƉĂƐƚĞƌnjĞ͕ſŐƐŝħǁĂŵƌŽĚnjŝ͊ njLJŵƉƌħĚnjĞũƐŝħǁLJďŝĞƌĂũĐŝĞ͕ ŽĞƚůĞũĞŵƉŽƐƉŝĞƐnjĂũĐŝĞ WƌnjLJǁŝƚĂđWĂŶĂ͘ WŽƐnjůŝ͕njŶĂůĞǍůŝnjŝĞĐŝČƚŬŽǁǏųŽďŝĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝŵŝnjŶĂŬŝĚĂŶLJŵŝƐŽďŝĞ͘ :ĂŬŽŽŐƵĐnjĞƑđDƵĚĂůŝ͕ ǁŝƚĂũČĐnjĂǁŽųĂůŝ ǁŝĞůŬŝĞũƌĂĚŽƑĐŝ͗ ĐŚ͕ǁŝƚĂũďĂǁĐŽnjĚĂǁŶĂǏČĚĂŶLJ͕ njƚĞƌLJƚLJƐŝČĐĞůĂƚǁLJŐůČĚĂŶLJ EĂŝĞďŝĞŬƌſůĞ͕ƉƌŽƌŽĐLJ njĞŬĂůŝ͕ĂdLJƑƚĞũŶŽĐLJ EĂŵƐŝħŽďũĂǁŝų͘ /ŵLJĐnjĞŬĂŵLJŶĂŝĞďŝĞ͕WĂŶĂ͕ ƐŬŽƌŽƉƌnjLJũĚnjŝĞƐnjŶĂŐųŽƐŬĂƉųĂŶĂ͕ WĂĚŶŝĞŵLJŶĂƚǁĂƌnjƉƌnjĞĚdŽďČ͕ tŝĞƌnjČĐ͕ǏĞƑũĞƐƚƉŽĚŽƐŽďČ ŚůĞďĂŝǁŝŶĂ͘ *'< 6,Ę &+5<6786 52'=, 'ĚLJƐŝħŚƌLJƐƚƵƐƌŽĚnjŝ /ŶĂƑǁŝĂƚƉƌnjLJĐŚŽĚnjŝ ŝĞŵŶĂŶŽĐǁũĂƐŶŽƑĐŝĂĐŚ WƌŽŵŝĞŶŝƐƚLJĐŚďƌŽĚnjŝ ŶŝŽųŽǁŝĞƐŝħƌĂĚƵũČ WŽĚŶŝĞďŝŽƐĂǁLJƑƉŝĞǁƵũČ 'ůŽƌŝĂ͕ŐůŽƌŝĂ͕ŐůŽƌŝĂ /ŶĞdžĐĞůƐŝƐ ĞͲŽΗͮdžϮ KŶŝĞďŝĞƐŬŝĞĚƵĐŚLJ /ƉŽƐųŽǁŝĞŶŝĞďĂ WŽǁŝĞĚnjĐŝĞǏǁLJƌĂǍŶŝĞũ ŽŶĂŵĐnjLJŶŝđƚƌnjĞďĂ ŽŵLJŶŝĐŶŝĞƉŽũŵƵũĞŵLJ >ĞĚǁŽŽĚƐƚƌĂĐŚƵǏLJũĞŵLJ 'ůŽƌŝĂ͕ŐůŽƌŝĂ͕ŐůŽƌŝĂ /ŶĞdžĐĞůƐŝƐ ĞŽ ͮdžϮ DſǁŝČĚŽƉĂƐƚĞƌnjLJ <ƚſƌnjLJƚƌnjſĚƐǁLJĐŚƐƚƌnjĞŐůŝ ďLJĚŽĞƚůĞũĞŵ njLJŵƉƌħĚnjĞũƉŽďŝĞŐůŝ ŽƐŝħŶĂƌŽĚnjŝųďĂǁŝĐŝĞů tƐnjĞŐŽ ƑǁŝĂƚĂKĚŬƵƉŝĐŝĞů 'ůŽƌŝĂ͕ŐůŽƌŝĂ͕ŐůŽƌŝĂ /ŶĞdžĐĞůƐŝƐ ĞŽ ͮdžϮ /ĚǍĐŝĞĚŽĞƚůĞũĞŵ 'ĚnjŝĞnjŝĞĐŝħnjƌŽĚnjŽŶĞ tƉŝĞůƵƐnjŬŝƉŽǁŝƚĞ tǏųŽďŝĞƉŽųŽǏŽŶĞ KĚĚĂũĐŝĞDƵƉŽŬųŽŶďŽƐŬŝ KŶŽƐųŽĚnjŝǁĂƐnjĞƚƌŽƐŬŝ 'ůŽƌŝĂ͕ŐůŽƌŝĂ͕ŐůŽƌŝĂ /ŶĞdžĐĞůƐŝƐ ĞŽ ͮdžϮ *'< Œ/,&=1$ 3$11$ 'ĚLJƑůŝĐnjŶĂWĂŶŶĂ^LJŶĂŬŽųLJƐĂųĂ ǁŝĞůŬŝŵǁĞƐĞůĞŵƚĂŬũĞŵƵƑƉŝĞǁĂųĂ͗ >ŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůĂũ͕ŵŽũĞnjŝĞĐŝČƚĞĐnjŬŽ >ŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůĂũ͕ƑůŝĐnjŶĞWĂŶŝČƚĞĐnjŬŽ tƐnjLJƐƚŬŽƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞƑƉŝĞǁĂũWĂŶƵ^ǁĞŵƵ WŽŵſǏƌĂĚŽƑĐŝǁƐnjĞůŬŝĞũƐĞƌĐƵŵĞŵƵ >ŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůĂũ͕ǁŝĞůŬŝ<ƌſůĞǁŝĐnjƵ >ŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůĂũ͕ŶŝĞďŝĞƐŬŝnjŝĞĚnjŝĐƵ ^LJƉĐŝĞƐŝħnjŶŝĞďĂƑůŝĐnjŶŝĂŶŝŽųŽǁŝĞ _ƉŝĞǁĂũĐŝĞWĂŶƵŶŝĞďŝĞƐĐLJĚƵĐŚŽǁŝĞ >ŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůĂũ͕ŵſũǁŽŶŶLJŬǁŝĂƚĞĐnjŬƵ >ŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůĂũ͕ǁƵďŽŐŝŵǏųſďĞĐnjŬƵ _ƉŝũǏĞũƵǏƐŽďŝĞŵŽũĂƉĞƌųŽĚƌŽŐĂ EŝĞĐŚĐŝƐŶƵŶŝĞƌǁŝĞǏĂĚŶĂƉƌnjLJŬƌĂƚƌǁŽŐĂ >ŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůĂũ͕ŵſũƑůŝĐnjŶLJƌƵďŝŶŝĞ >ŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůŝ͕ůĂũ͕ƉſŬŝƐĞŶŶŝĞŵŝŶŝĞ '=,6,$- : %(7/(-(0 njŝƐŝĂũǁĞƚůĞũĞŵ͕ĚnjŝƐŝĂũǁĞƚůĞũĞŵ tĞƐŽųĂŶŽǁŝŶĂ͕ ĞWĂŶŶĂĐnjLJƐƚĂ͕ǏĞWĂŶŶĂĐnjLJƐƚĂ WŽƌŽĚnjŝųĂ^LJŶĂ ŚƌLJƐƚƵƐƐŝħƌŽĚnjŝ͕ŶĂƐŽƐǁŽďŽĚnjŝ ŶŝĞůŝŐƌĂũČ͕ŬƌſůĞǁŝƚĂũČ WĂƐƚĞƌnjĞƑƉŝĞǁĂũČ͕ďLJĚůħƚĂŬůħŬĂũČ ƵĚĂ͕ĐƵĚĂ ŽŐųĂƐnjĂũČ ŚŽĐŝĂǏǁƐƚĂũĞŶĐĞ͕ĐŚŽĐŝĂǏǁƐƚĂũĞŶĐĞ WĂŶŶĂ^LJŶĂƌŽĚnjŝ WƌnjĞĐŝĞǏŽŶǁŬƌſƚĐĞ͕ƉƌnjĞĐŝĞǏŽŶǁŬƌſƚĐĞ >ƵĚnjŝŽƐǁŽďŽĚnjŝ ŚƌLJƐƚƵƐƐŝħƌŽĚnjŝ͕ŶĂƐŽƐǁŽďŽĚnjŝ ŶŝĞůŝŐƌĂũČ͕ŬƌſůĞǁŝƚĂũČ WĂƐƚĞƌnjĞƑƉŝĞǁĂũČ͕ďLJĚůħƚĂŬůħŬĂũČ ƵĚĂ͕ĐƵĚĂ ŽŐųĂƐnjĂũČ DĂƌLJũĂWĂŶŶĂ͕DĂƌLJũĂWĂŶŶĂ njŝĞĐŝČƚŬŽƉŝĂƐƚƵũĞ /:ſnjĞĨƑǁŝħƚLJŝ:ſnjĞĨƑǁŝħƚLJ KŶŽƉŝĞůħŐŶƵũĞ ŚƌLJƐƚƵƐƐŝħƌŽĚnjŝ͕ŶĂƐŽƐǁŽďŽĚnjŝ ŶŝĞůŝŐƌĂũČ͕ŬƌſůĞǁŝƚĂũČ WĂƐƚĞƌnjĞƑƉŝĞǁĂũČ͕ďLJĚůħƚĂŬůħŬĂũČ ƵĚĂ͕ĐƵĚĂ ŽŐųĂƐnjĂũČ /dƌnjĞũŬƌſůŽǁŝĞ͕ŝƚƌnjĞũŬƌſůŽǁŝĞ KĚǁƐĐŚŽĚƵƉƌnjLJďLJůŝ /ĚĂƌLJWĂŶƵ͕ŝĚĂƌLJWĂŶƵ <ŽƐnjƚŽǁŶĞnjųŽǏLJůŝ ŚƌLJƐƚƵƐƐŝħƌŽĚnjŝ͕ŶĂƐŽƐǁŽďŽĚnjŝ ŶŝĞůŝŐƌĂũČ͕ŬƌſůĞǁŝƚĂũČ WĂƐƚĞƌnjĞƑƉŝĞǁĂũČ͕ďLJĚůħƚĂŬůħŬĂũČ ƵĚĂ͕ĐƵĚĂ ŽŐųĂƐnjĂũČ 35=<%,(Ů(/, '2 %(7/(-(0 WƌnjLJďŝĞǏĞůŝĚŽĞƚůĞũĞŵƉĂƐƚĞƌnjĞ͕ 'ƌĂũČĐƐŬŽĐnjŶŝĞnjŝĞĐŝČƚĞĐnjŬƵŶĂůŝƌnjĞ͘ ŚǁĂųĂŶĂǁLJƐŽŬŽƑĐŝ͕ĐŚǁĂųĂŶĂ ǁLJƐŽŬŽƑĐŝ͕ ƉŽŬſũŶĂnjŝĞŵŝ͘ KĚĚĂǁĂůŝƐǁĞƵŬųŽŶLJǁƉŽŬŽƌnjĞ dŽďŝĞnjƐĞƌĐĂŽĐŚŽƚŶĞŐŽ͕ŽŽǏĞ͊ ŚǁĂųĂŶĂǁLJƐŽŬŽƑĐŝ͘͘͘ ŶŝŽųWĂŷƐŬŝƐĂŵŽŐųŽƐŝųƚĞĚnjŝǁLJ͕ <ƚſƌLJĐŚŽŶŝŶŝĞƐųLJƐnjĞůŝ͕ũĂŬǏLJǁŝ͘ ŚǁĂųĂŶĂǁLJƐŽŬŽƑĐŝ͘͘͘ njŝǁŝůŝƐŝħŶĂƉŽǁŝĞƚƌnjŶĞũŵƵnjLJĐĞ ŝŵLJƑůĞůŝ͕ĐŽƚŽďħĚnjŝĞnjĂnjŝĞĐŝħ͍ ŚǁĂųĂŶĂǁLJƐŽŬŽƑĐŝ͘͘͘ KƚŽŵƵƐŝħǁſųŝŽƐŝŽųŬųĂŶŝĂũČ͕ dƌnjĞũŬƌſůŽǁŝĞƉŽĚĂƌƵŶŬŝŽĚĚĂũČ͘ ŚǁĂųĂŶĂǁLJƐŽŬŽƑĐŝ͘͘͘ ŶŝĞůŝŐŽŐƌŽŵĂĚĂŵŝƉŝůŶƵũČ WĂŶŶĂĐnjLJƐƚĂǁƌĂnjnj:ſnjĞĨĞŵƉŝĂƐƚƵũČ ŚǁĂųĂŶĂǁLJƐŽŬŽƑĐŝ͘͘͘ DŝnjĞƌŶĂ͕ĐŝĐŚĂ͕ƐƚĂũĞŶŬĂůŝĐŚĂ͕ WĞųŶĂŶŝĞďŝĞƐŬŝĞũĐŚǁĂųLJ͘ KƚŽůĞǏČĐLJ͕ƉƌnjĞĚŶĂŵŝƑƉŝČĐLJ tƉƌŽŵŝĞŶŝĂĐŚ:ĞnjƵƐŵĂųLJ͘ 0,=(51$ &,&+$ EĂĚŶŝŵĂŶŝĞůŝǁůŽĐŝĞƐƚĂŶħůŝ /ƉŽĐŚLJůĞŶŝŬůħĐnjČ ǁųŽƐLJnjųŽƚLJŵŝ͕njƐŬƌnjLJĚųĂďŝĂųLJŵŝ͕ WŽĚŵĂůŽǁĂŶČƚħĐnjČ͘ tŝĞůŬŝĞnjĚnjŝǁŝĞŶŝĞ͗ǁƐnjĞůŬŝĞƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ĂųLJƑǁŝĂƚŽƌnjĞǍǁŝŽŶLJ͖ DČĚƌŽƑđDČĚƌŽƑĐŝ͕_ǁŝĂƚųŽƑđ_ǁŝĂƚųŽƑĐŝ͕ ſŐͲ njųŽǁŝĞŬƚƵǁĐŝĞůŽŶLJ͊ ZĂĚŽƑđŶĂnjŝĞŵŝ͕WĂŶŶĂĚǁƐnjLJƐƚŬŝŵŝ ZŽnjƚĂĐnjĂďůĂƐŬƉŽƌĂŶŶLJ͕ WƌnjĞƉĂƑđnjĂǁĂƌƚĂ͕ƵƉĂĚĞŬĐnjĂƌƚĂ ƐƚħƉƵũĞWĂŶŶĂĚWĂŶLJ͘ &,&+$ 12& ŝĐŚĂŶŽĐ͕ƑǁŝħƚĂŶŽĐ͕ WŽŬſũŶŝĞƐŝĞůƵĚnjŝŽŵǁƐnjĞŵ ƵǏųſďŬĂDĂƚŬĂ_ǁŝħƚĂ njƵǁĂƐĂŵĂƵƑŵŝĞĐŚŶŝħƚĂ EĂĚĚnjŝĞĐŝČƚŬĂƐŶĞŵͬEĂĚĚnjŝĞĐŝČƚŬĂƐŶĞŵ ŝĐŚĂŶŽĐ͕ƑǁŝħƚĂŶŽĐ͕ WĂƐƚƵƐnjŬŽǁŝĞŽĚƐǁLJĐŚƚƌnjſĚ ŝĞŐŶČǁŝĞůĐĞnjĂĚnjŝǁŝĞŶŝ ĂĂŶŝĞůƐŬŝŵŐųŽƐĞŵƉŝĞŶŝ 'ĚnjŝĞƐŝħƐƉĞųŶŝųĐƵĚͬ'ĚnjŝĞƐŝħƐƉĞųŶŝųĐƵĚ ŝĐŚĂŶŽĐ͕ƑǁŝħƚĂŶŽĐ͕ EĂƌŽĚnjŽŶLJŽǏLJ^LJŶ WĂŶǁŝĞůŬŝĞŐŽŵĂũĞƐƚĂƚƵ EŝĞƐŝĞĚnjŝƑĐĂųĞŵƵƑǁŝĂƚƵ KĚŬƵƉŝĞŶŝĞǁŝŶͬKĚŬƵƉŝĞŶŝĞǁŝŶ ŝĐŚĂŶŽĐ͕ƑǁŝħƚĂŶŽĐ :ĂŬŝǏǁƚŽďŝĞĚnjŝƐŝĂũĐƵĚ tĞƚůĞũĞŵĚnjŝĞĐŝŶĂ_ǁŝħƚĂ tnjŶŽƐŝǁŐſƌħƐǁĞƌČĐnjħƚĂ ųŽŐŽƐųĂǁŝůƵĚͬųŽŐŽƐųĂǁŝůƵĚ >ƵůĂũǏĞ:ĞnjƵŶŝƵ͕ŵŽũĂWĞƌĞųŬŽ͕ >ƵůĂũƵůƵďŝŽŶĞŵĞWŝĞƑĐŝĚĞųŬŽ͘ >ƵůĂũǏĞ:ĞnjƵŶŝƵ͕ůƵůĂũ͕njĞůƵůĂũ dLJ'ŽDĂƚƵůƵǁƉųĂĐnjƵƵƚƵůĂũ /8/$-Ů( -(=81,8 ĂŵŬŶŝũǏĞnjŶƵǏŽŶĞƉųĂĐnjĞŵƉŽǁŝĞĐnjŬŝ͕ hƚƵůǏĞnjĞŵĚůŽŶĞųŬĂŶŝĞŵƵƐƚĞĐnjŬŝ͘ >ƵůĂũǏĞ:ĞnjƵŶŝƵ͙ >ƵůĂũǏĞ͕ƉŝħŬŶŝƵĐŚŶLJ ŶĂƐnjŶŝŽųĞĐnjŬƵ͘ >ƵůĂũǏĞǁĚnjŝħĐnjŶŝƵĐŚŶLJ ƑǁŝĂƚĂ<ǁŝĂƚĞĐnjŬƵ͘ >ƵůĂũǏĞ:ĞnjƵŶŝƵ͘͘͘ >ƵůĂũǏĞƉƌnjLJũĞŵŶĂŽĐnjŽŵŐǁŝĂnjĚĞĐnjŬŽ͕ >ƵůĂũǏĞŶĂũƑůŝĐnjŶŝĞũƐnjĞƑǁŝĂƚĂƐųŽŶĞĐnjŬŽ >ƵůĂũǏĞ:ĞnjƵŶŝƵ͘͘͘ >ƵůĂũǏĞ:ĞnjƵŶŝƵ ƵƐǁĞũDĂƚĞŷŬŝ ĂŶŝŵƑǁŝĂƚƵǁŝũĞĐŝĞƌŷŽǏĞũDħŬŝ >ƵůĂũǏĞ:ĞnjƵŶŝƵ͘͘͘ -(=86 0$/86,(Ľ., :ĞnjƵƐŵĂůƵƐŝĞŷŬŝ njŝĞĐŝŶĂƐŝħŬǁŝůŝ͕ >ĞǏLJǁƑƌſĚƐƚĂũĞŶŬŝ DĂƚƵůĞŷŬĂůŝůŝ͕ WųĂĐnjĞnjnjŝŵŶĂ͕ tŶſǏŬŝnjŝŵŶŽ͕ǏųſďĞŬƚǁĂƌĚLJ͕ EŝĞĚĂųĂDƵDĂƚƵƐŝĂƐƵŬŝĞŶŬŝͬ͘džϮ ^ƚĂũĞŶŬĂƐŝħĐŚLJůŝͬ͘džϮ ŽƵďŽŐĂďLJųĂ͕ ZČďĞŬnjŐųŽǁLJnjĚũħųĂ͕ tŬƚſƌLJnjŝĞĐŝħŽǁŝŶČǁƐnjLJ͕ ^ŝĂŶŬŝĞŵ:ĞŽŬƌLJųĂͬ͘džϮ DĂƚƵƐŝĂƚƌƵĐŚůĞũĞ͕ BnjLJƐĞƌĚĞĐnjŶĞůĞũĞ͗ ͣKŵſũƐLJŶƵ͊tŽůĂdǁŽũĂ͕ EŝĞŵŽũĂƐŝħĚnjŝĞũĞͬ͘͟džϮ EŝĞŵĂŬŽůĞďĞĐnjŬŝ͕ ŶŝƉŽĚƵƐnjĞĐnjŬŝ͕ tĞǏųŽďŝĞDƵƉŽųŽǏLJųĂ ^ŝĂŶĂƉŽĚŐųſǁĞĐnjŬŝͬ͘džϮ WƌnjĞƐƚĂŷƉųĂŬĂđƉƌŽƐnjħ͕ ŽǏĂůƵŶŝĞnjŶŝŽƐħ͕ ŽƐLJđŐŽŵĂŵnjDħŬŝdǁŽũĞũ͕ <ƚſƌČǁƐĞƌĐƵŶŽƐnjħͬ͘džϮ '2 6=23<+(- 3$67(5=( ŽƐnjŽƉLJ͕ŚĞũƉĂƐƚĞƌnjĞ͕ĚŽ^njŽƉLJ͕ďŽƚĂŵĐƵĚ͊ ^LJŶŽǏLJǁǏųŽďŝĞůĞǏLJ͕ďLJnjďĂǁŝđůƵĚnjŬŝƌſĚ͘ ZĞĨ͗͘_ƉŝĞǁĂũĐŝĞŶŝŽųŽǁŝĞ͕ƉĂƐƚĞƌnjĞ͕ŐƌĂũĐŝĞDƵ͘ <ųĂŶŝĂũĐŝĞƐŝħ<ƌſůŽǁŝĞ͕ŶŝĞďƵĚǍĐŝĞ'ŽnjĞƐŶƵ͘ WĂĚŶŝũŵLJŶĂŬŽůĂŶĂ͕ƚŽnjŝĞĐŝħƚŽŶĂƐnjſŐ͕ hĐnjĐŝũŵLJŶŝĞďŝŽƐWĂŶĂ͖ǁĚnjŝħĐnjŶŽƑĐŝnjųſǏŵLJĚųƵŐ͘ ZĞĨ͗͘_ƉŝĞǁĂũĐŝĞ͘͘͘ KŽǏĞŶŝĞƉŽũħƚLJ͕ŬƚŽƉŽũŵŝĞŵŝųŽƑđdǁČ͍ EĂƐŝĂŶŝĞǁƑƌſĚďLJĚůħƚLJ͕ŵĂƐnjƚƌŽŶŝƐųƵǏďħƐǁČ͘ ZĞĨ͗͘_ƉŝĞǁĂũĐŝĞ͘͘͘