Roczne sprawozdanie merytoryczne

Transkrypt

Roczne sprawozdanie merytoryczne
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-07-14
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
&hE:ΗE^WZz^BK_Η
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina M.ST. WARSZAWA
Ulica LESZNO
Nr domu 14
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđtZ^t
Kod pocztowy 01-192
Poczta WARSZAWA
Nr telefonu
Nr faksu
E-mail [email protected]
Strona www www.fnp.pl
POLSKA
Województwo
MAZOWIECKIE
Powiat M.ST. WARSZAWA
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
87029250000000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2014-02-19
6. Numer KRS
0000091141
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
Grzegorz Moj
Prezes
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Tadeusz Rydzyk
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJZĂĚLJ
Fundacji
TAK
Waldemar Piotr Gonczaruk njųŽŶĞŬZĂĚLJ&ƵŶĚĂĐũŝ
TAK
TAK
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŶĂƵŬŝ͕ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂǁLJǏƐnjĞŐŽ͕ĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŽƑǁŝĂƚLJŝ
ǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͕ǁƚLJŵŶĂƌnjĞĐnjƌŽnjǁŽũƵtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
i Medialnej w Toruniu, przede wszystkim w zakresie: rozbudowy bazy
ůŽŬĂůŽǁĞũ͕ǁLJƉŽƐĂǏĞŶŝĂƚĞĐŚŶŝĐnjŶĞŐŽ͕ĂƉĂƌĂƚƵƌLJŝŬƐŝħŐŽnjďŝŽƌƵ
ŶĂƵŬŽǁĞŐŽ͕njĂƉĞǁŶŝĞŶŝĂŵŽǏůŝǁŽƑĐŝŽĚďLJǁĂŶŝĂƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ƐƚƵĚĞŶĐŬŝĐŚ͕njŝŶƚĞŶƐLJĨŝŬŽǁĂŶŝĂďĂĚĂŷŶĂƵŬŽǁLJĐŚ͕njǁŝħŬƐnjĂŶŝĂ
ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝŬŽŶƚĂŬƚſǁnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjƉƌĞŶƵŵĞƌĂƚLJĐnjĂƐŽƉŝƐŵ
ŶĂƵŬŽǁLJĐŚǁLJĚĂǁĂŶLJĐŚǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖
ͲƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞƉŽůƐŬŝĞũŬƵůƚƵƌLJŝĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ
ƉŽƉƌnjĞnjƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞƚƌĂĚLJĐũŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĞƉŽůƐŬŽƑĐŝ
ŽƌĂnjƌŽnjǁŽũƵƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũŝŬƵůƚƵƌŽǁĞũǁ
ƉŽůƐŬŝĐŚƑƌŽĚŬĂĐŚƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŬŽŵƵŶŝŬŽǁĂŶŝĂƐŝħŽƌĂnjǁƐƉſųƉƌĂĐħnj
zagranicznymi centrami kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa
narodowego;
ͲĚŽďƌŽĐnjLJŶŶŽƑđ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŶŝĞƐŝĞŶŝĞƉŽŵŽĐLJŵĂƚĞƌŝĂůŶĞũ
ƐƚƵĚĞŶƚŽŵtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵŽƌĂnj
ŽĨŝĂƌŽŵŬůħƐŬǏLJǁŝŽųŽǁLJĐŚ͖
ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽĐŚƌŽŶLJŝƉƌŽŵŽĐũŝnjĚƌŽǁŝĂ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƉŽƉƌnjĞnj
ŶŝĞƐŝĞŶŝĞƉŽŵŽĐLJŽƐŽďŽŵŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵ͖
ͲǁƐƉŽŵĂŐĂŶŝĞŝƌŽnjǁſũǁƐƉſůŶŽƚŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͖
- wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej i sportu;
ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƌŽnjǁſũŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƉŽůƐŬŝĞũ
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ͕ǁLJŶĂůĂnjĐnjŽƑĐŝŝŝŶŶŽǁĂĐLJũŶŽƑĐŝ͘
Fundacja realizuje swoje cele poprzez:
ͲƵĚnjŝĞůĂŶŝĞƉŽŵŽĐLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞũtLJǏƐnjĞũ^njŬŽůĞ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝ
DĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵǁnjųŽƚLJĐŚƉŽůƐŬŝĐŚŝǁǁĂůƵƚĂĐŚŽďĐLJĐŚŶĂŬŽŶŬƌĞƚŶĞ
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂŽƌĂnjƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶŝĞĚĂƌſǁǁƉŽƐƚĂĐŝĂƉĂƌĂƚƵƌLJŶĂƵŬŽǁĞũ͕
ŬƐŝČǏĞŬ͕ĐnjĂƐŽƉŝƐŵŝŝŶŶLJĐŚƉŽŵŽĐLJŶĂƵŬŽǁLJĐŚ͕ƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁŽǁƉŽŵŽĐLJ
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ƐƚLJƉĞŶĚŝĂůŶĞũ͕ĨƵŶĚŽǁĂŶŝĞŶĂŐƌſĚ͕ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ
akademickiej, prowadzenie sympozjów i konferencji naukowych;
podstawie statutu organizacji)
ͲƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŝǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƉůĂĐſǁĞŬŽƑǁŝĂƚŽǁŽʹ
ǁLJĐŚŽǁĂǁĐnjLJĐŚŝĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ>ŝĐĞƵŵ
KŐſůŶŽŬƐnjƚĂųĐČĐĞŐŽŝ'ŝŵŶĂnjũƵŵǁ^njĐnjĞĐŝŶŬƵ͖
- udzielanie pomocy finansowej i rzeczowej osobom fizycznym i
ũĞĚŶŽƐƚŬŽŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐLJũŶLJŵŽďũħƚLJŵĐĞůĂŵŝƐƚĂƚƵƚŽǁLJŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝ͕ƚũ͘
ƐƚƵĚĞŶƚŽŵtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵ͕
ŽĨŝĂƌŽŵŬůħƐŬǏLJǁŝŽųŽǁLJĐŚŝŽƐŽďŽŵŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵ͖
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħđǁnjĂŬƌĞƐŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͕ĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐnjŶĞũ͕ĨŝůŵŽǁĞũŝŵƵůƚŝŵĞĚŝĂůŶĞũnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnj
celami Fundacji;
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐnjŬŽůĞŷŝŬƵƌƐſǁŽƚĞŵĂƚLJĐĞnjďŝĞǏŶĞũnjĐĞůĂŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝ͖
ͲǁƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƌŐĂŶĂŵŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ͕ũĞĚŶŽƐƚŬĂŵŝƐĂŵŽƌnjČĚƵ
ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐĂŵŝ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝŽƌĂnj
ũĞĚŶŽƐƚŬĂŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐLJũŶLJŵŝ<ŽƑĐŝŽųĂ<ĂƚŽůŝĐŬŝĞŐŽǁnjĂŬƌĞƐŝĞƌĞĂůŝnjĂĐũŝ
celów Fundacji;
ͲǁƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƐŽďĂŵŝŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵŝƌĞĂůŝnjƵũČĐLJŵŝ
njďůŝǏŽŶĞĐĞůĞ͘
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ'ŝŵŶĂnjũƵŵƉƌnjLJWƌLJǁĂƚŶLJŵ>ŝĐĞƵŵKŐſůŶŽŬƐnjƚĂųĐČĐLJŵǁ^njĐnjĞĐŝŶŬƵ
DŝƐũČ'ŝŵŶĂnjũƵŵũĞƐƚǁƐnjĞĐŚƐƚƌŽŶŶĂĨŽƌŵĂĐũĂŝŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞŵųŽĚnjŝĞǏLJƉŽǁŝĞƌnjŽŶĞũƉŝĞĐnjLJƐnjŬŽųLJƉƌnjĞnj
ƌŽĚnjŝĐſǁůƵďŽƉŝĞŬƵŶſǁƉƌĂǁŶLJĐŚ͘^njŬŽųĂŬƐnjƚĂųƚƵũĞƐǁLJĐŚǁLJĐŚŽǁĂŶŬſǁ͕ƌĞƐƉĞŬƚƵũČĐŬĂƚŽůŝĐŬŝ
ƐLJƐƚĞŵǁĂƌƚŽƑĐŝ͕ƚĂŬďLJǁƉĞųŶŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂđŝĐŚĚŽǏLJĐŝŽǁLJĐŚnjĂĚĂŷ͕ǁLJŬƐnjƚĂųĐŝđŶĂĚŽũƌnjĂųLJĐŚ͕
ƚǁſƌĐnjLJĐŚŝŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŶĂƌŽĚƵ͕ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁǏLJĐŝĂƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŝŽďLJǁĂƚĞůŝWĂŷƐƚǁĂ
Polskiego.
^njŬŽųĂƐnjĐnjLJĐŝƐŝħǁLJƐŽŬŽǁLJŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶČŝŬŽŵƉĞƚĞŶƚŶČŬĂĚƌČŶĂƵĐnjLJĐŝĞůƐŬČ͕ƉŽƐŝĂĚĂďĂƌĚnjŽĚŽďƌnjĞ
ǁLJƉŽƐĂǏŽŶĞƉƌĂĐŽǁŶŝĞ͘hĐnjŶŝŽǁŝĞŵĂũČĚŽĚLJƐƉŽnjLJĐũŝďŽŝƐŬŽĚŽƉŝųŬŝŶŽǏŶĞũ͕ƌħĐnjŶĞũŝŬŽƐnjLJŬŽǁĞũŽƌĂnj
ŬŽƌƚĚŽƚĞŶŝƐĂnjŝĞŵŶĞŐŽ͘KƉƌſĐnjŽďŽǁŝČnjŬŽǁLJĐŚnjĂũħđĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶLJĐŚƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚǁŽƉĂƌĐŝƵŽ
ŽďŽǁŝČnjƵũČĐĞƉƌnjĞƉŝƐLJǁLJŶŝŬĂũČĐĞnjƵƐƚĂǁLJŽƐLJƐƚĞŵŝĞŽƑǁŝĂƚLJ͕ƵĐnjŶŝŽǁŝĞďƌĂůŝƵĚnjŝĂųǁůŝĐnjŶLJĐŚ
Druk: MPiPS
2
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
njĂũħĐŝĂĐŚƉŽnjĂůĞŬĐLJũŶLJĐŚŝĚŽĚĂƚŬŽǁLJĐŚ͕ƚĂŬŝĐŚũĂŬ͗ŬŽųŽƌĞĐLJƚĂƚŽƌƐŬŽͲƚĞĂƚƌĂůŶĞ͕ŬŽųŽƉůĂƐƚLJĐnjŶĞ͕
njĂũħĐŝĂƐƉŽƌƚŽǁĞ͕ŐƌLJnjĞƐƉŽųŽǁĞ͘
KĚŽďƌĞũũĂŬŽƑĐŝƉƌŽĐĞƐƵŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂƑǁŝĂĚĐnjČŽƐŝČŐŶŝħĐŝĂƐnjŬŽųLJŝƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚƵĐnjŶŝſǁǁ͗
ͲŬŽŶŬƵƌƐĂĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚŽǁLJĐŚĚůĂƵĐnjŶŝſǁƐnjŬſųŐŝŵŶĂnjũĂůŶLJĐŚǁŽũĞǁſĚnjƚǁĂnjĂĐŚŽĚŶŝŽƉŽŵŽƌƐŬŝĞŐŽ
;ůĂƵƌĞĂĐŝǁŬŽŶŬƵƌƐŝĞŐĞŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJŵ͕ƉŽůŽŶŝƐƚLJĐnjŶLJŵŝĐŚĞŵŝĐnjŶLJŵ͕ĨŝŶĂůŝƑĐŝǁŬŽŶŬƵƌƐŝĞƉůĂƐƚLJĐnjŶLJŵ͕
matematycznym, astronomicznym);
ͲŬŽŶŬƵƌƐĂĐŚŵĂƚĞŵĂƚLJĐnjŶLJĐŚʹŵ͘ŝŶͣ͘<E'hZ͟;ǁLJƌſǏŶŝĞŶŝĞͿ͕ŵĂƌĂƚŽŶŝĞŵĂƚĞŵĂƚLJĐnjŶLJŵ͖
ͲnjĂǁŽĚĂĐŚƐƉŽƌƚŽǁLJĐŚʹŵ͘ŝŶ͘ǁƐƚƌnjĞůĞĐƚǁŝĞ͕ƉųLJǁĂŶŝƵ͕ƉŝųĐĞƌħĐnjŶĞũ͘
^njŬŽųĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽŵŽĐLJƐŽĐũĂůŶĞũƵĐnjŶŝŽŵŽƐŝČŐĂũČĐLJŵĚŽďƌĞǁLJŶŝŬŝǁŶĂƵĐĞ͕ŬƚſƌLJĐŚƐLJƚƵĂĐũĂ
ŵĂƚĞƌŝĂůŶĂũĞƐƚƚƌƵĚŶĂ͘LJųĂƚŽƉŽŵŽĐĚŽƌĂǍŶĂŝŵŝĂųĂĨŽƌŵħŽďŶŝǏĞŶŝĂŽƉųĂƚLJĐnjĞƐŶĞŐŽ͘
^njŬŽųĂƉƌŽŵŽǁĂųĂƉŽƐƚĂǁLJǁŽůŽŶƚĂƌLJƐƚLJĐnjŶĞ͘hĐnjŶŝŽǁŝĞďƌĂůŝƵĚnjŝĂųǁŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚĂŬĐũĂĐŚ͗
ͲnjďŝſƌŬĂĐŚǏLJǁŶŽƑĐŝŝŽĚnjŝĞǏLJ͖
ͲǁLJƐƚĂǁŝĞŶŝƵƐƉĞŬƚĂŬůƵĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞŐŽƉƚͣ͘WĂŶĂdĂĚĞƵƐnjĂǁLJƉĂĚŬŝŵŝųŽƐŶĞ͘͟ŽĐŚſĚnj
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĞŶŝĂƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJnjŽƐƚĂųŶĂǁƐƉĂƌĐŝĞďƵĚŽǁLJŚŽƐƉŝĐũƵŵǁ^njĐnjĞĐŝŶŬƵ͖
ͲƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵŝƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝƵĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞũƐƉƌnjĞĚĂǏLJĐŚŽŝŶĞŬǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂnjĂũħĐŝĂĐŚ
ƉůĂƐƚLJĐnjŶLJĐŚ͕njŬƚſƌĞũĚŽĐŚſĚƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJďLJųŶĂůĞĐnjĞŶŝĞĐŚŽƌĞŐŽĐŚųŽƉĐĂ͖
Ͳͣ^njůĂĐŚĞƚŶĞũƉĂĐnjĐĞ͟ͲƵĐnjŶŝŽǁŝĞnjďŝĞƌĂůŝǏLJǁŶŽƑđ͕ŽĚnjŝĞǏ͕ƐƉƌnjħƚĚůĂĚǁſĐŚǁLJďƌĂŶLJĐŚƌŽĚnjŝŶ͖
ͲǁƌĂŵĂĐŚǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjKƑƌŽĚŬŝĞŵ^njŬŽůŶŽͲtLJĐŚŽǁĂǁĐnjLJŵǁ^njĐnjĞĐŝŶŬƵ͕ǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂůŝnjŝĞŷ
tŝŽƐŶLJĚůĂǁLJĐŚŽǁĂŶŬſǁŽƑƌŽĚŬĂ͖
ͲƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵŬĂƌƚĞŬƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚnjŽŬĂnjũŝŽǏĞŐŽEĂƌŽĚnjĞŶŝĂĚůĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚŚŽƐƉŝĐũſǁŝ
ŽŵſǁKƉŝĞŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ͖
ͲƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵƌŽŐŝ<ƌnjLJǏŽǁĞũƵůŝĐĂŵŝŵŝĂƐƚĂĚůĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ^njĐnjĞĐŝŶŬĂ͘
2͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞWƌLJǁĂƚŶĞŐŽ>ŝĐĞƵŵKŐſůŶŽŬƐnjƚĂųĐČĐĞŐŽǁ^njĐnjĞĐŝŶŬƵ
DŝƐũČ>ŝĐĞƵŵKŐſůŶŽŬƐnjƚĂųĐČĐĞŐŽũĞƐƚǁƐnjĞĐŚƐƚƌŽŶŶĂĨŽƌŵĂĐũĂŝŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞŵųŽĚnjŝĞǏLJƉŽǁŝĞƌnjŽŶĞũ
ƉŝĞĐnjLJƐnjŬŽųLJƉƌnjĞnjƌŽĚnjŝĐſǁůƵďŽƉŝĞŬƵŶſǁƉƌĂǁŶLJĐŚ͘^njŬŽųĂŬƐnjƚĂųƚƵũĞƐǁLJĐŚǁLJĐŚŽǁĂŶŬſǁ͕
ƌĞƐƉĞŬƚƵũČĐŬĂƚŽůŝĐŬŝƐLJƐƚĞŵǁĂƌƚŽƑĐŝ͕ƚĂŬďLJǁƉĞųŶŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂđŝĐŚĚŽǏLJĐŝŽǁLJĐŚnjĂĚĂŷ͕ǁLJŬƐnjƚĂųĐŝđ
ŶĂĚŽũƌnjĂųLJĐŚ͕ƚǁſƌĐnjLJĐŚŝŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŶĂƌŽĚƵ͕ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁǏLJĐŝĂƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŝ
ŽďLJǁĂƚĞůŝWĂŷƐƚǁĂWŽůƐŬŝĞŐŽ͘
^njŬŽųĂƐnjĐnjLJĐŝƐŝħǁLJƐŽŬŽǁLJŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶČŝŬŽŵƉĞƚĞŶƚŶČŬĂĚƌČŶĂƵĐnjLJĐŝĞůƐŬČ͕ƉŽƐŝĂĚĂďĂƌĚnjŽĚŽďƌnjĞ
ǁLJƉŽƐĂǏŽŶĞƉƌĂĐŽǁŶŝĞ͘hĐnjŶŝŽǁŝĞŵĂũČĚŽĚLJƐƉŽnjLJĐũŝďŽŝƐŬŽĚŽƉŝųŬŝŶŽǏŶĞũ͕ƌħĐnjŶĞũŝŬŽƐnjLJŬŽǁĞũŽƌĂnj
ŬŽƌƚĚŽƚĞŶŝƐĂnjŝĞŵŶĞŐŽ͘KƉƌſĐnjŽďŽǁŝČnjŬŽǁLJĐŚnjĂũħđĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶLJĐŚƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚǁŽƉĂƌĐŝƵŽ
ŽďŽǁŝČnjƵũČĐĞƉƌnjĞƉŝƐLJǁLJŶŝŬĂũČĐĞnjƵƐƚĂǁLJŽƐLJƐƚĞŵŝĞŽƑǁŝĂƚLJ͕ƵĐnjŶŝŽǁŝĞďƌĂůŝƵĚnjŝĂųǁůŝĐnjŶLJĐŚ
njĂũħĐŝĂĐŚƉŽnjĂůĞŬĐLJũŶLJĐŚŝĚŽĚĂƚŬŽǁLJĐŚ͕ƚĂŬŝĐŚũĂŬ͗ŬŽųŽũħnjLJŬĂĂŶŐŝĞůƐŬŝĞŐŽ͕ŬŽųŽũħnjLJŬĂŶŝĞŵŝĞĐŬŝĞŐŽ͕
ŬŽųŽďŝŽůŽŐŝĐnjŶĞ͕ŬŽųŽƌĞĐLJƚĂƚŽƌƐŬŽͲƚĞĂƚƌĂůŶĞ͕njĂũħĐŝĂƐƉŽƌƚŽǁĞ͘
KĚŽďƌĞũũĂŬŽƑĐŝƉƌŽĐĞƐƵŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂƑǁŝĂĚĐnjČŽƐŝČŐŶŝħĐŝĂƐnjŬŽųLJŝƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚƵĐnjŶŝſǁǁŬŽŶŬƵƌƐŝĞ
ŬƵůƚƵƌĂůŶLJŵͣWƌŽĨŝůĂŬƚLJŬĂŽĐnjĂŵŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͟ǁŬĂƚĞŐŽƌŝŝĨŝůŵŝƐĐĞŶĂƌŝƵƐnjŽƌĂnjǁŬŽŶŬƵƌƐĂĐŚ
sportowych.
^njŬŽųĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽŵŽĐLJƐŽĐũĂůŶĞũƵĐnjŶŝŽŵŽƐŝČŐĂũČĐLJŵĚŽďƌĞǁLJŶŝŬŝǁŶĂƵĐĞ͕ŬƚſƌLJĐŚƐLJƚƵĂĐũĂ
ŵĂƚĞƌŝĂůŶĂũĞƐƚƚƌƵĚŶĂ͘LJųĂƚŽƉŽŵŽĐĚŽƌĂǍŶĂŝŵŝĂųĂĨŽƌŵħŽďŶŝǏĞŶŝĂŽƉųĂƚLJĐnjĞƐŶĞŐŽ͘
^njŬŽųĂƉƌŽŵŽǁĂųĂƉŽƐƚĂǁLJǁŽůŽŶƚĂƌLJƐƚLJĐnjŶĞ͘hĐnjŶŝŽǁŝĞďƌĂůŝƵĚnjŝĂųǁŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚĂŬĐũĂĐŚ͗
ͲnjďŝſƌŬĂĐŚǏLJǁŶŽƑĐŝŝŽĚnjŝĞǏLJ͖
ͲǁLJƐƚĂǁŝĞŶŝƵƐƉĞŬƚĂŬůƵĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞŐŽƉƚͣ͘WĂŶĂdĂĚĞƵƐnjĂǁLJƉĂĚŬŝŵŝųŽƐŶĞ͘͟ŽĐŚſĚnj
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĞŶŝĂƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJnjŽƐƚĂųŶĂǁƐƉĂƌĐŝĞďƵĚŽǁLJŚŽƐƉŝĐũƵŵǁ^njĐnjĞĐŝŶŬƵ͖
ͲƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵŝƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝƵĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞũƐƉƌnjĞĚĂǏLJĐŚŽŝŶĞŬǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂnjĂũħĐŝĂĐŚ
ƉůĂƐƚLJĐnjŶLJĐŚ͕njŬƚſƌĞũĚŽĐŚſĚƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJďLJųŶĂůĞĐnjĞŶŝĞĐŚŽƌĞŐŽĐŚųŽƉĐĂ͖
Ͳͣ^njůĂĐŚĞƚŶĞũWĂĐnjĐĞ͟ͲƵĐnjŶŝŽǁŝĞnjďŝĞƌĂůŝǏLJǁŶŽƑđ͕ŽĚnjŝĞǏ͕ƐƉƌnjħƚĚůĂĚǁſĐŚǁLJďƌĂŶLJĐŚƌŽĚnjŝŶ͖
ͲǁƌĂŵĂĐŚǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjKƑƌŽĚŬŝĞŵ^njŬŽůŶŽͲtLJĐŚŽǁĂǁĐnjLJŵǁ^njĐnjĞĐŝŶŬƵ͕ǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂůŝnjŝĞŷ
tŝŽƐŶLJĚůĂǁLJĐŚŽǁĂŶŬſǁŽƑƌŽĚŬĂ͖
ͲƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵŬĂƌƚĞŬƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚnjŽŬĂnjũŝŽǏĞŐŽEĂƌŽĚnjĞŶŝĂĚůĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚŚŽƐƉŝĐũſǁŝ
ŽŵſǁKƉŝĞŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ͖
ͲƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵƌŽŐŝ<ƌnjLJǏŽǁĞũƵůŝĐĂŵŝŵŝĂƐƚĂĚůĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ^njĐnjĞĐŝŶŬĂ͘
3͘ĂĚĂŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞͣEŽǁĞǁŝĚŶŽŬƌħŐŝ͟ͲĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞǁĂƌƐnjƚĂƚſǁǁĂŬĂĐLJũŶLJĐŚͣEŽǁĞ
ǁŝĚŶŽŬƌħŐŝ͗ĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐƚǁŽ͕ƉŽůŝƚLJŬĂ͕ŬƵůƚƵƌĂŝŶŽǁŽĐnjĞƐŶŽƑđ͕͟dŽƌƵŷ͕18.08. – 21.08.2015 r.
tĂƌƐnjƚĂƚLJŽĚďLJųLJƐŝħƉŽĚŚĂƐųĞŵ͗ͣEŽǁĞǁŝĚŶŽŬƌħŐŝ͗ĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐƚǁŽ͕ƉŽůŝƚLJŬĂ͕ŬƵůƚƵƌĂŝ
ŶŽǁŽĐnjĞƐŶŽƑđ͘͟/ĐŚĂĚƌĞƐĂƚĂŵŝďLJůŝƵĐnjŶŝŽǁŝĞƚƌnjĞĐŝĐŚŬůĂƐŐŝŵŶĂnjũƵŵŽƌĂnjƵĐnjŶŝŽǁŝĞƐnjŬſųƑƌĞĚŶŝĐŚ͘
tƐƵŵŝĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽǁŶŝĐŚ165ŽƐſď͘ZĞŬƌƵƚĂĐũĂƚƌǁĂųĂŽĚŵĂũĂĚŽƐŝĞƌƉŶŝĂ2015ƌŽŬƵ͘^njĐnjĞŐſųŽǁĞ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŶĂƚĞŵĂƚƉƌŽũĞŬƚƵnjŽƐƚĂųLJnjĂŵŝĞƐnjĐnjŽŶĞŶĂƐƚƌŽŶŝĞŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵ͘WƌŽŵŽĐũĂƌĞŬƌƵƚĂĐũŝǁĂƌƐnjƚĂƚſǁŵŝĂųĂĐŚĂƌĂŬƚĞƌŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝʹ
Druk: MPiPS
3
ŽŐųŽƐnjĞŶŝĂĞŵŝƚŽǁĂŶĞďLJųLJŶĂĂŶƚĞŶŝĞZĂĚŝĂDĂƌLJũĂŝdsdZtD͕ĂƉůĂŬĂƚLJƉƵďůŝŬŽǁĂųĂŐĂnjĞƚĂͣEĂƐnj
njŝĞŶŶŝŬ͘͟tĂƌƐnjƚĂƚLJŽĚďLJǁĂųLJƐŝħŶĂƚĞƌĞŶŝĞ<ĂŵƉƵƐƵŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞŐŽt^<^ŝDǁdŽƌƵŶŝƵ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJ
podzieleni zostali na 9ŐƌƵƉ;ǁŬĂǏĚĞũŐƌƵƉŝĞďLJųŽŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏ20 osób). Do dwóch grup
njĂŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶĞnjŽƐƚĂųLJŽƐŽďLJƑƉŝĞǁĂũČĐĞŝŐƌĂũČĐĞŶĂŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂĐŚ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųLJŽŶĞǁǁĂƌƐnjƚĂƚĂĐŚ
ŵƵnjLJĐnjŶLJĐŚ͘WŽnjŽƐƚĂųĞnjŽƐƚĂųLJƉƌnjLJĚnjŝĞůŽŶĞĚŽŐƌƵƉŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJĐŚŝĐŚǁŝĞŬŽǁŝ͘KƉŝĞŬħŶĂĚŐƌƵƉČ
ƐƉƌĂǁŽǁĂųǁLJĐŚŽǁĂǁĐĂǁƌĂnjnjƉŽŵŽĐŶŝŬŝĞŵ͘EĂĚǁƐnjLJƐƚŬŝŵĐnjƵǁĂų<ŝĞƌŽǁŶŝŬtĂƌƐnjƚĂƚſǁ͘KƉŝĞŬħ
ŵĞĚLJĐnjŶČnjĂƉĞǁŶŝĂųĂƉŝĞůħŐŶŝĂƌŬĂ͕njĂƑŽƉŝĞŬħĚƵƐnjƉĂƐƚĞƌƐŬČKũĐŽǁŝĞZĞĚĞŵƉƚŽƌLJƑĐŝ͘DųŽĚnjŝĞǏ
njĂŬǁĂƚĞƌŽǁĂŶĂďLJųĂǁ,ŽƚĞůƵŬĂĚĞŵŝĐŬŝŵǁƉŽŬŽũĂĐŚ3-osobowych.
WƌŽŐƌĂŵǁĂƌƐnjƚĂƚſǁŽďĞũŵŽǁĂųnjĂũħĐŝĂƉƌĂŬƚLJĐnjŶĞnjnjĂŬƌĞƐƵĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐƚǁĂƚĞůĞǁŝnjLJũŶĞŐŽ͕ƌĂĚŝŽǁĞŐŽ
ŝƉƌĂƐŽǁĞŐŽ͕ĂƚĂŬǏĞƉŽůŝƚŽůŽŐŝŝ͕ŝŶĨŽƌŵĂƚLJŬŝŝŵƵůƚŝŵĞĚŝſǁ͕ĂŬƚŽƌƐƚǁĂ͕ƚĂŷĐĂŝŵƵnjLJŬŝ͘ĂũħĐŝĂ
ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞďLJųLJƉŽĚŽŬŝĞŵƐƉĞĐũĂůŝƐƚſǁ͗ǁLJŬųĂĚŽǁĐſǁt^<^ŝD͕ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁZĂĚŝĂDĂƌLJũĂŝds
dZtD͘KƉƌſĐnjƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjĞŶŝĂǁnjĂũħĐŝĂĐŚŵųŽĚnjŝĞǏǁLJƐųƵĐŚĂųĂǁLJŬųĂĚƵƉƚͣ͘dƌĂŶƐŚƵŵĂŶŝnjŵʹ
ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁŽƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝ͟ǁLJŐųŽƐnjŽŶĞŐŽƉƌnjĞnjǁLJŬųĂĚŽǁĐħt^<^ŝDʹĚƌDŽŶŝŬħ<ĂĐƉƌnjĂŬ͘WŽŶĂĚƚŽ
ƐƉŽƚŬĂųĂƐŝħnjLJƌĞŬƚŽƌĞŵZĂĚŝĂDĂƌLJũĂʹŽ͘ĚƌdĂĚĞƵƐnjĞŵZLJĚnjLJŬŝĞŵ^ƐZ͕ĂƚĂŬǏĞǁLJƐųƵĐŚĂųĂ
ƑǁŝĂĚĞĐƚǁĂ>ĞƐnjŬĂ,ĂůůŵĂŶĂʹƐƌĞďƌŶĞŐŽŵĞĚĂůŝƐƚLJƉĂƌĂŽůŝŵƉŝũƐŬŝĞŐŽǁƉŽĚŶŽƐnjĞŶŝƵĐŝħǏĂƌſǁnj
Atlanty w 1996ƌŽŬƵ͘WƌŽŐƌĂŵǁĂƌƐnjƚĂƚſǁŽďĞũŵŽǁĂųƚĂŬǏĞĨŽƌŵĂĐũħĚƵĐŚŽǁČ͘<ĂǏĚĞŐŽĚŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽǁĂŶĂďLJųĂDƐnjĂ_ǁŝħƚĂ͕ǁŬƚſƌĞũƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞĂŬƚLJǁŶŝĞǁųČĐnjĂůŝƐŝħƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJǁĂƌƐnjƚĂƚſǁ͘
ͣEŽǁĞǁŝĚŶŽŬƌħŐŝ͟ƉƌŽŵŽǁĂŶĞďLJųLJǁŵĞĚŝĂĐŚ͘<ĂǏĚĞŐŽĚŶŝĂŝĐŚƚƌǁĂŶŝĂŶĂĂŶƚĞŶŝĞZĂĚŝĂDĂƌLJũĂŝ
dsdZtDǁƐĞƌǁŝƐĂĐŚŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJĐŚĞŵŝƚŽǁĂŶĞďLJųLJŽďƐnjĞƌŶĞƌĞůĂĐũĞĂƚĂŬǏĞǁLJǁŝĂĚLJnj
uczestnikami.
4͘ĂĚĂŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞͣƌŽnjƵŵŝĞđŵĞĚŝĂ͟ʹĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞǁĂƌƐnjƚĂƚſǁͣƌŽnjƵŵŝĞđŵĞĚŝĂ͟ʹ
ĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĐŚǁĂƌƐnjƚĂƚſǁĚůĂŵųŽĚnjŝĞǏLJŐŝŵŶĂnjũĂůŶĞũŝƉŽŶĂĚŐŝŵŶĂnjũĂůŶĞũ
tĂƌƐnjƚĂƚLJͣƌŽnjƵŵŝĞđŵĞĚŝĂ͟ŽĚďLJǁĂųLJƐŝħŶĂƚĞƌĞŶŝĞĐĂųĞũWŽůƐŬŝǁŽŬƌĞƐŝĞŽĚǁƌnjĞƑŶŝĂĚŽŐƌƵĚŶŝĂ
2015ƌŽŬƵ͘ĂųŽĚŶŝŽǁĞnjĂũħĐŝĂƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞďLJųLJǁƐnjŬŽųĂĐŚ͕ŽŵĂĐŚ<ƵůƚƵƌLJŝƐĂůĂĐŚŬŝŶŽǁLJĐŚǁĞ
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjŐŝŵŶĂnjũĂŵŝ͕ƐnjŬŽųĂŵŝƉŽŶĂĚŐŝŵŶĂnjũĂůŶLJŵŝŝƐĂŵŽƌnjČĚĂŵŝůŽŬĂůŶLJŵŝ͘
ĂĚĂŶŝĞŵŝĂųŽŶĂĐĞůƵƉƌnjĞŬĂnjĂŶŝĞǁŝĞĚnjLJŶĂƚĞŵĂƚĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
ŬŽŵƵŶŝŬŽǁĂŶŝĂŽƌĂnjŶĂƌnjħĚnjŝŶŝĞnjďħĚŶLJĐŚĚŽƑǁŝĂĚŽŵĞŐŽŽĚďŝŽƌƵŵĞĚŝſǁ͘KďĞũŵŽǁĂųŽƚĂŬǏĞnjĂũħĐŝĂ
praktyczne z zakresu dziennikarstwa – telewizyjnego, radiowego i prasowego.
tĂƌƐnjƚĂƚLJƌŽnjƉŽĐnjLJŶĂųLJƐŝħŽĚŝŶƚĞƌĂŬƚLJǁŶĞŐŽǁLJŬųĂĚƵŽŵĞĚŝĂĐŚ͘EĂƐƚħƉŶŝĞƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁĚnjŝĞůŽŶŽŶĂ
ƚƌnjLJŐƌƵƉLJ͕ŬƚſƌĞďƌĂųLJƵĚnjŝĂųǁŐŽĚnjŝŶŶLJĐŚnjĂũħĐŝĂĐŚ͗ƚĞůĞǁŝnjLJũŶLJĐŚ͕ƌĂĚŝŽǁLJĐŚŝƉƌĂƐŽǁLJĐŚ͘
tĂƌƐnjƚĂƚLJƚĞůĞǁŝnjLJũŶĞŵŝĂųLJnjĂnjĂĚĂŶŝĞƉƌnjLJďůŝǏLJđƵĐnjĞƐƚŶŝŬŽŵǁĂǏŶĞĂƐƉĞŬƚLJƉƌĂĐLJĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌnjĂ
ƚĞůĞǁŝnjLJũŶĞŐŽ͘^njĐnjĞŐſųŽǁŽŽŵĂǁŝĂŶĞďLJųLJƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶĞnjĂĚĂŶŝĂ͗ŽƉĞƌĂƚŽƌĂŬĂŵĞƌLJ͕ƌĞĚĂŬƚŽƌĂ͕
ŽƑǁŝĞƚůĞŶŝŽǁĐĂ͕ĚǍǁŝħŬŽǁĐĂŝƌĞǏLJƐĞƌĂ͘DųŽĚnjŝĞǏnjĂƉŽŵŽĐČƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŶĞŐŽƐƉƌnjħƚƵĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĞŐŽ
ŶĂŐƌLJǁĂųĂŬƌſƚŬŝĞŵĂƚĞƌŝĂųLJĨŝůŵŽǁĞ͕ŬƚſƌĞŶĂƐƚħƉŶŝĞďLJųLJǁƐƉſůŶŝĞŽĐĞŶŝĂŶĞŝŬŽŵĞŶƚŽǁĂŶĞ͘
tƌĂĚŝŽǁĞũĐnjħƑĐŝǁĂƌƐnjƚĂƚſǁƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJĚŽǁŝĞĚnjŝĞůŝƐŝħŶŝĞƚLJůŬŽ͕ǁũĂŬŝƐƉŽƐſďƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶLJũĞƐƚ
ĚǍǁŝħŬŝũĂŬƉſǍŶŝĞũǁLJŐůČĚĂƉƌĂĐĂŶĂĚnjĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂŶLJŵƐųŽǁĞŵ͕ĂůĞƌſǁŶŝĞǏũĂŬǁLJƉŽǁŝĞĚnjŝŵŽǏŶĂ
njŵŝĞŶŝĂđĐnjLJĚŽŬŽŶLJǁĂđŶĂŶŝĐŚŵĂŶŝƉƵůĂĐũŝ͘^ųƵĐŚĂĐnjĞŶĂƵĐnjLJůŝƐŝħƚĂŬǏĞ͕ũĂŬƐƚǁŽƌnjLJđƵƚǁſƌ
ŵƵnjLJĐnjŶLJ͕ũĂŬŝĞŶŝĞďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂŬƌLJũČƐŝħǁĚnjŝƐŝĞũƐnjĞũŵƵnjLJĐĞ;ƉƌnjĞŬĂnjLJƉŽĚƉƌŽŐŽǁĞǁŬůŝƉĂĐŚ
ŵƵnjLJĐnjŶLJĐŚͿ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJƵĐnjLJůŝƐŝħǁƌĂǏůŝǁŽƑĐŝŶĂŽĚďŝſƌƉƌnjĞŬĂnjſǁƌĂĚŝŽǁLJĐŚŝƉŽnjŶĂůŝnjŶĂĐnjĞŶŝĞ
ƐLJŵďŽůŝǁLJŬŽƌnjLJƐƚLJǁĂŶLJĐŚǁƉƌnjĞŵLJƑůĞŵƵnjLJĐnjŶLJŵ͘
tĐnjħƑĐŝƉƌĂƐŽǁĞũƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJnjĚŽďLJůŝǁŝĞĚnjħŶĂƚĞŵĂƚnjĂǁŽĚƵĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌnjĂƉƌĂƐŽǁĞŐŽ͘DŝĞůŝ
ŵŽǏůŝǁŽƑđƉŽnjŶĂŶŝĂ͕ũĂŬŝĞƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƉŽnjǁĂůĂũČǁLJŬŽŶLJǁĂđƚĞŶnjĂǁſĚ͘njħƑđƉƌĂŬƚLJĐnjŶĂ
ŽďĞũŵŽǁĂųĂđǁŝĐnjĞŶŝĂŶĂƌŽnjŐƌnjĂŶŝĞĂƉĂƌĂƚƵŵŽǁLJ͕ƉŝƐĂŶŝĞŬƌſƚŬŝĞũŝŶĨŽƌŵĂĐũŝƉƌĂƐŽǁĞũŽƌĂnjƚĞƐƚnj
ďųħĚſǁũħnjLJŬŽǁLJĐŚ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJnjĚŽďLJůŝƉŽĚƐƚĂǁLJƉŽƉƌĂǁŶLJĐŚǁLJƐƚČƉŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
ƉŝƐĂŶŝĂŶŽƚĞŬƉƌĂƐŽǁLJĐŚŝǁŝĞĚnjħĚŽƚLJĐnjČĐČƉŽƉƌĂǁŶŽƑĐŝũħnjLJŬŽǁĞũ͘
W roku 2015ŽĚďLJųŽƐŝħ8ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁ;ŝĞůƐŬŽŝĂųĂ͕>ƵďůŝŶ͕WƌnjĞŵLJƑů͕njŝĂųĚŽǁŽ͕>ĞŐŶŝĐĂ͕>ƵďŝŶ͕
tŝĞůƵŷ͕DŝĞũƐĐĞWŝĂƐƚŽǁĞͿ͕ǁŬĂǏĚLJŵnjŶŝĐŚǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųƉŽŶĂĚ300 osób.
5͘ĂĚĂŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞͣ^ĐĞŶĂŵųŽĚLJĐŚ͟ͲĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƚĞĂƚƌƵƐƚƵĚĞŶĐŬŝĞŐŽͣŽďƌLJ
ǁŝĞĐnjſƌ͟ǁtLJǏƐnjĞũ^njŬŽůĞ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵ
dĞĂƚƌƐƚƵĚĞŶĐŬŝͣŽďƌLJǁŝĞĐnjſƌ͟ĚnjŝĂųĂǁtLJǏƐnjĞũ^njŬŽůĞ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵ
nieprzerwanie od 2007ƌŽŬƵ͘dǁŽƌnjČŐŽǁLJųČĐnjŶŝĞƐƚƵĚĞŶĐŝĂŵĂƚŽƌnjLJ͕ŬƚſƌnjLJƉƌnjLJŐŽƚŽǁƵũČŝǁLJƐƚĂǁŝĂũČ
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĞŶŝĂǁŝĞůŬŝĐŚƉŽůƐŬŝĐŚƚǁſƌĐſǁ͕ŶƉ͘^ƚĂŶŝƐųĂǁĂtLJƐƉŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͕ůĞŬƐĂŶĚƌĂ&ƌĞĚƌLJ͕:ƵůŝĂŶĂ
hƌƐLJŶĂEŝĞŵĐĞǁŝĐnjĂ͕'ĂďƌŝĞůŝĂƉŽůƐŬŝĞũ͕^ųĂǁŽŵŝƌĂDƌŽǏŬĂŝŝŶŶLJĐŚ͘WƌĞŵŝĞƌLJƐnjƚƵŬŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞƐČ
ǁdŽƌƵŶŝƵ͕ƚĞĂƚƌŽĚďLJǁĂƚĞǏĐnjħƐƚŽƚŽƵƌŶĞĞƉŽWŽůƐĐĞ͘
W 2015ƌŽŬƵƐƚƵĚĞŶĐŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂůŝƐƉĞŬƚĂŬůƉƚͣ͘<ƌĞǁŶŝĂŬŝ͟DŝĐŚĂųĂĂųƵĐŬŝĞŐŽ͘KƉŝĞŬħĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶČ
ŝĂĚĂƉƚĂĐũħƵƚǁŽƌƵnjĂƉĞǁŶŝų:ĞƌnjLJĞůŶŝŬ͕ƌĞǏLJƐĞƌŝČnjĂũČųƐŝħŽ͘ĂƌŝƵƐnjƌČǏĞŬ^ƐZ͘
6͘ĂĚĂŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞͣEĂƐnjĂƉƌnjLJƐnjųŽƑđ͟ʹĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƐƚLJƉĞŶĚŝſǁĚůĂƐƚƵĚĞŶƚſǁtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ
Druk: MPiPS
4
<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵ
^ƚLJƉĞŶĚŝĂƉƌnjLJnjŶĂǁĂŶĞďLJųLJƐƚƵĚĞŶƚŽŵŝĚŽŬƚŽƌĂŶƚŽŵtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁ
dŽƌƵŶŝƵ͘WŽŵŽĐČĨŝŶĂŶƐŽǁČŽďũħƚĞnjŽƐƚĂųLJŽƐŽďLJ͕ŬƚſƌĞƵĐnjħƐnjĐnjĂųLJƐLJƐƚĞŵĂƚLJĐnjŶŝĞŶĂnjĂũħĐŝĂ͕ƵnjLJƐŬĂųLJ
ƑƌĞĚŶŝČŽĐĞŶnjĂƐĞŵĞƐƚƌƉŽǁLJǏĞũ4,0͕ǁLJŬĂnjLJǁĂųLJĚƵǏČĂŬƚLJǁŶŽƑđǁǏLJĐŝƵƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũ
t^<^ŝD͕ǁLJƌſǏŶŝĂųLJƐŝħƐƵŵŝĞŶŶLJŵŝƐƚĂƌĂŶŶLJŵǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞŵnjĂĚĂŷƉŽĚĐnjĂƐŽĚďLJǁĂŶŝĂƉƌĂŬƚLJŬ͕
ĐŚĂƌĂŬƚĞƌLJnjŽǁĂųLJƐŝħƉŽƐƚĂǁČŐŽĚŶČƵĐnjĞůŶŝ͘ŽĚĂƚŬŽǁŽƵǁnjŐůħĚŶŝĂŶĞďLJųLJŬƌLJƚĞƌŝĂƐŽĐũĂůŶĞ͘
tƐƉĂƌĐŝĞŽƚƌnjLJŵĂųLJƚĂŬǏĞŽƐŽďLJŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞ͘
7͘ĂĚĂŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞͣŝdsD͟ʹĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũƚĞůĞǁŝnjũŝŵųŽĚnjŝĞǏŽǁĞũƚǁŽƌnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ƐƚƵĚĞŶƚſǁtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵ
ͣŝdsD͟ƚŽƉƌŽũĞŬƚĞĚƵŬĂĐLJũŶLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJĚůĂƐƚƵĚĞŶƚſǁŬƐnjƚĂųĐČĐLJĐŚƐŝħŶĂŬŝĞƌƵŶŬĂĐŚnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnj
ĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĞŵǁƐƉſųĐnjĞƐŶLJĐŚŵĞĚŝſǁ͘ŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ&ƵŶĚĂĐũŝ>ƵdžsĞƌŝƚĂƚŝƐ͕ŬƚſƌĂũĞƐƚ
ŶĂĚĂǁĐČdsdZtDƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂůŝƐǁŽũČǁŝĞĚnjħǁLJŬŽƌnjLJƐƚƵũČĐĚŽƚĞŐŽĐĞůƵƐƚƵĚŝŽǁĂƌƐnjƚĂƚŽǁĞ
ǁLJƉŽƐĂǏŽŶĞǁƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŶLJƐƉƌnjħƚƚĞůĞǁŝnjLJũŶLJŝŶŽǁŽĐnjĞƐŶĞŶĂƌnjħĚnjŝĂ͘
WŽǁƐƚĂųLJĂƵĚLJĐũĞĂĚƌĞƐŽǁĂŶĞĚŽŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ŵĂũČďLJđŽŶĞĚŽƐƚħƉŶĞǁŝŶƚĞƌŶĞĐŝĞ͘
njŝħŬŝƌĞĂůŝnjĂĐũŝƚĞŐŽnjĂĚĂŶŝĂƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJŵŝĞůŝƵŶŝŬĂůŶČŵŽǏůŝǁŽƑđnjĚŽďLJǁĂŶŝĂŝƌŽnjǁŝũĂŶŝĂƐǁŽŝĐŚ
ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝnjĂǁŽĚŽǁLJĐŚŝǁnjŵĂĐŶŝĂŶŝĂŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝ͕ĐŽnjŬŽůĞŝƉŽnjǁŽůŝŝŵǁƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝnjĂŝƐƚŶŝĞđŶĂ
rynku pracy.
8͘ĂĚĂŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞͣWƌĂdžŝƐ͟ʹĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƐƚĂǏLJŝƉƌĂŬƚLJŬƐƚƵĚĞŶƚſǁtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵǁdsdZtD
ĂĚĂŶŝĞƉŽůĞŐĂųŽŶĂŽĚďLJǁĂŶŝƵƉƌĂŬƚLJŬŝƐƚĂǏLJƉƌnjĞnjƐƚƵĚĞŶƚſǁtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝ
Medialnej w ogólnopolskiej stacji telewizyjnej - TV TRWAM.
W 2015 roku stworzono 5ŵŝĞũƐĐƐƚĂǏŽǁLJĐŚ͕ŵ͘ŝŶ͘ǁƌĞĚĂŬĐũŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũdsdZtD͘
9͘ĂĚĂŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞͣWŽnjŶĂđƌnjĞĐnjLJǁŝƐƚŽƑđ͟ʹĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝŶĂƵŬŽǁLJĐŚ͕ƐĞŵŝŶĂƌŝſǁ͕
ŬŽŶŐƌĞƐſǁ͕ƐLJŵƉŽnjũſǁŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjtLJǏƐnjČ^njŬŽųħ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵ
W 2015ƌŽŬƵŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂ͗
ĂͿ<ŽŶĨĞƌĞŶĐũĂŶĂƵŬŽǁĂͣƌſǁŶŽǁĂǏŽŶLJƌŽnjǁſũŝnjŵŝĂŶLJŬůŝŵĂƚLJĐnjŶĞǁƑǁŝĞƚůĞŶĐLJŬůŝŬŝKũĐĂ_ǁŝħƚĞŐŽ
Franciszka Laudato Si” – 16 lipca 2015 roku, Warszawa, Sejm RP
WĂƚƌŽŶĂƚŶĂĚŬŽŶĨĞƌĞŶĐũČŽďũČų:ĞŐŽŵŝŶĞŶĐũĂ<ƐŝČĚnj<ĂƌĚLJŶĂųĞŶŽŶ'ƌŽĐŚŽůĞǁƐŬŝŽƌĂnj:ĞŐŽ
ŬƐĐĞůĞŶĐũĂ<ƐŝČĚnjƌĐLJďŝƐŬƵƉ^ƚĂŶŝƐųĂǁ'ČĚĞĐŬŝ͘
<ŽŶĨĞƌĞŶĐũĂnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĂnjŽƐƚĂųĂƉƌnjLJƑĐŝƐųĞũǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjWĂƌůĂŵĞŶƚĂƌŶLJŵĞƐƉŽųĞŵĚƐ͘
ƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽZŽnjǁŽũƵƵƌŽƉLJ͕^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵŶĂZnjĞĐnjƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽZŽnjǁŽũƵWŽůƐŬŝŝ
^ĂŵŽĚnjŝĞůŶČWƌĂĐŽǁŶŝČKĐĞŶLJŝtLJĐĞŶLJĂƐŽďſǁWƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjLJĐŚ^''tǁtĂƌƐnjĂǁŝĞ͘
tLJŐųŽƐnjŽŶŽ8ƌĞĨĞƌĂƚſǁ͕ŽĚďLJƚŽĚLJƐŬƵƐũħŽƌĂnjnjĞďƌĂŶŽŝƐĨŽƌŵƵųŽǁĂŶŽǁŶŝŽƐŬŝ͕ŬƚſƌĞƌŽnjĞƐųĂŶĞ
njŽƐƚĂųLJĚŽǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƑƌŽĚŬſǁƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞŬĂnjƵ͘
<ŽŶĨĞƌĞŶĐũĂƚƌĂŶƐŵŝƚŽǁĂŶĂďLJųĂƉƌnjĞnjŽŐſůŶŽƉŽůƐŬČƐƚĂĐũħƚĞůĞǁŝnjLJũŶČdsdZtD͘
ďͿDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵͣtŝnjƵĂůŝnjĂĐũĂŝŶĨŽƌŵĂĐũŝ͟ʹ19ǁƌnjĞƑŶŝĂ2015ƌŽŬƵ͕dŽƌƵŷ͕tLJǏƐnjĂ
^njŬŽųĂ<ƵůƚƵƌLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũǁdŽƌƵŶŝƵ
ĞůĞŵƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵďLJųŽƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĞŶŝĞnjĂƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŵĞƚŽĚǁŝnjƵĂůŝnjĂĐũŝǁƌſǏŶLJĐŚĚnjŝĞĚnjŝŶĂĐŚ͕ŶƉ͘ǁ
sztuce, medycynie, badaniach naukowych.
WŽǁLJŐųŽƐnjĞŶŝƵƌĞĨĞƌĂƚſǁŽĚďLJųLJƐŝħĚLJƐŬƵƐũĞƉĂŶĞůŽǁĞŽƌĂnjƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶĂƉƌnjĞnj
studentów WSKSiM.
ZĞůĂĐũĂnjƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵĞŵŝƚŽǁĂŶĂďLJųĂŶĂĂŶƚĞŶŝĞŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞũƐƚĂĐũŝƚĞůĞǁŝnjLJũŶĞũdsdZtD͘
ĐͿ<ŽŶĨĞƌĞŶĐũĂŶĂƵŬŽǁĂͣ^njĂŶƐĞŝnjĂŐƌŽǏĞŶŝĂĚůĂnjƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽƌŽnjǁŽũƵWŽůƐŬŝŝũĞĚŶŽĐnjČĐĞũƐŝħ
ƵƌŽƉLJǁƑǁŝĞƚůĞĞŶĐLJŬůŝŬŝKũĐĂ_ǁŝħƚĞŐŽ&ƌĂŶĐŝƐnjŬĂ>ĂƵĚĂƚŽ^ŝ͟ʹ20ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ2015 roku,
Warszawa, Sejm RP.
WĂƚƌŽŶĂƚŶĂĚŬŽŶĨĞƌĞŶĐũČŽďũČų:ĞŐŽŵŝŶĞŶĐũĂ<ƐŝČĚnj<ĂƌĚLJŶĂųĞŶŽŶ'ƌŽĐŚŽůĞǁƐŬŝŝ:ĞŐŽŵŝŶĞŶĐũĂ
<ƐŝČĚnjƌĐLJďŝƐŬƵƉ^ƚĂŶŝƐųĂǁ'ČĚĞĐŬŝ͘
<ŽŶĨĞƌĞŶĐũĂnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĂnjŽƐƚĂųĂƉƌnjLJƑĐŝƐųĞũǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjWĂƌůĂŵĞŶƚĂƌŶLJŵĞƐƉŽųĞŵĚƐ͘
ƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽZŽnjǁŽũƵƵƌŽƉLJ͕WĂƌůĂŵĞŶƚĂƌŶLJŵĞƐƉŽųĞŵ^ƵƌŽǁĐſǁŝŶĞƌŐŝŝ͕^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵ
ŶĂZnjĞĐnjƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽZŽnjǁŽũƵWŽůƐŬŝ͕^ĂŵŽĚnjŝĞůŶČWƌĂĐŽǁŶŝČKĐĞŶLJŝtLJĐĞŶLJĂƐŽďſǁ
WƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjLJĐŚ^''tǁtĂƌƐnjĂǁŝĞŝĂƌnjČĚĞŵ'ųſǁŶLJŵWŽůƐŬŝĞŐŽǁŝČnjŬƵBŽǁŝĞĐŬŝĞŐŽ͘
tLJŐųŽƐnjŽŶŽ12ƌĞĨĞƌĂƚſǁ͕ŶĂƐƚħƉŶŝĞŽĚďLJƚŽĚLJƐŬƵƐũħŝƐƉŝƐĂŶŽǁŶŝŽƐŬŝ͘
<ŽŶĨĞƌĞŶĐũĂƚƌĂŶƐŵŝƚŽǁĂŶĂďLJųĂƉƌnjĞnjŽŐſůŶŽƉŽůƐŬČƐƚĂĐũħƚĞůĞǁŝnjLJũŶČdsdZtD͘
10͘ĂĚĂŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞͣĞƌǁĂŶLJŬųŽƐ͟ʹĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƉƌŽĚƵŬĐũŝĨŝůŵƵĨĂďƵůĂƌŶĞŐŽͣĞƌǁĂŶLJŬųŽƐ͟
Druk: MPiPS
5
WƌŽĚƵĐĞŶƚĞŵĨŝůŵƵũĞƐƚ&ƵŶĚĂĐũĂ>ƵdžsĞƌŝƚĂƚŝƐ͘&ŝůŵƐƚĂŶŽǁŝǁŽƚƵŵĚnjŝħŬĐnjLJŶŶĞĚůĂKũĐĂ_ǁŝħƚĞŐŽ
&ƌĂŶĐŝƐnjŬĂnjĂŶĂǁŝĞĚnjĞŶŝĞƉŽůƐŬŝĞũŵųŽĚnjŝĞǏLJnjŽŬĂnjũŝ_ǁŝĂƚŽǁLJĐŚŶŝDųŽĚnjŝĞǏLJǁ2016 roku w
Krakowie.
&ĂďƵųĂĨŝůŵƵŝŶƐƉŝƌŽǁĂŶĂũĞƐƚƉƌĂǁĚnjŝǁLJŵŝǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂŵŝ͕ŬƚſƌĞŵŝĂųLJŵŝĞũƐĐĞǁ1914 roku w
ŽŬŽůŝĐĂĐŚtĂųͲZƵĚLJŬŽųŽdĂƌŶŽǁĂ͘KƉŽǁŝĂĚĂŶĞƐČĚǁĂŐųſǁŶĞǁČƚŬŝʹŚŝƐƚŽƌLJĐnjŶLJŽƌĂnjĨŝŬĐLJũŶLJ͘
tČƚŬŝĞŵŚŝƐƚŽƌLJĐnjŶLJŵũĞƐƚǏLJǁŽƚďų͘<ĂƌŽůŝŶLJ<ſnjŬſǁŶLJ͕ŬƚſƌĂǁŽďƌŽŶŝĞĐnjĐŝŝǁŝĂƌLJnjŽƐƚĂųĂ
njĂŵŽƌĚŽǁĂŶĂƉƌnjĞnjĐĂƌƐŬŝĞŐŽǏŽųŶŝĞƌnjĂŶĂƉŽĐnjČƚŬƵ/ǁŽũŶLJƑǁŝĂƚŽǁĞũ͘tČƚŬŝĞŵĨŝŬĐLJũŶLJŵũĞƐƚŚŝƐƚŽƌŝĂ
dĞƌĞƐLJ͕ŬƚſƌĂnjŽƐƚĂųĂƉŽŚĂŷďŝŽŶĂŝŵƵƐŝǏLJđnjƚLJŵƉŝħƚŶĞŵ͘
&ŝůŵŶŝĞƐŝĞƉƌnjĞƐųĂŶŝĞŽƉŽŶĂĚĐnjĂƐŽǁĞũƉŽƐƚĂǁŝĞŽďƌŽŶLJƐǁŽũĞũĐnjĐŝŝĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĞũǁŝĂƌLJ͕ĂƚĂŬǏĞŽ
ŽďƌŽŶŝĞǏLJĐŝĂƉŽĐnjħƚĞŐŽ͘
11͘njŝĂųĂůŶŽƑđĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĂ
W 2015ƌŽŬƵ&ƵŶĚĂĐũĂƉƌnjĞŬĂnjĂųĂŬƐŝČǏŬŝŝŝŶŶĞƉŽnjLJĐũĞǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞŽƚĞŵĂƚLJĐĞƉĂƚƌŝŽƚLJĐnjŶĞũ͕
ŶĂƵŬŽǁĞũ͕ŚŝƐƚŽƌLJĐnjŶĞũ͕ƌĞůŝŐŝũŶĞũŽƌĂnjĚĞǁŽĐũŽŶĂůŝĂ͕ƉųLJƚLJsŝ͕ĐnjĂƐŽƉŝƐŵĂǁųČĐnjŶĞũŝůŽƑĐŝŽŬ͘70
000ĞŐnjĞŵƉůĂƌnjLJ͘dƌĂĨŝųLJŽŶĞĚŽďŝďůŝŽƚĞŬƐnjŬſųǁLJǏƐnjLJĐŚ͕ŐŝŵŶĂnjũſǁŝďŝďůŝŽƚĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕Žŵſǁ
WŽŵŽĐLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ƉĂƌĂĨŝŝŝŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͘
W grudniu 2015ƌŽŬƵ&ƵŶĚĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĂŬĐũħĚŽďƌŽĐnjLJŶŶČƐŬŝĞƌŽǁĂŶČĚŽƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ
ŚŽƐƉŝĐũſǁ͕ĚŽŵſǁĚnjŝĞĐŬĂŽƌĂnjŶŽĐůĞŐŽǁŶŝĚůĂŽƐſďďĞnjĚŽŵŶLJĐŚ͘WƌŽũĞŬƚƉŽůĞŐĂųŶĂƉƌnjĞŬĂnjĂŶŝƵ
ƉŽĚĂƌƵŶŬſǁƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚ͕ŵĂƚĞƌŝĂųſǁĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚŝĂƌƚLJŬƵųſǁƵǏLJƚŬƵĐŽĚnjŝĞŶŶĞŐŽ͕ƚũ͘ƑƌŽĚŬſǁ
ĐnjLJƐƚŽƑĐŝ͕ǏLJǁŶŽƑĐŝ͕ŽĚnjŝĞǏLJ͘&ŽƌŵĂǁƐƉĂƌĐŝĂĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶĂnjŽƐƚĂųĂĚŽŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞŐŽnjĂƉŽƚƌnjĞďŽǁĂŶŝĂ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŐƌƵƉŽƑƌŽĚŬſǁŝŝĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͘
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
60000
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
35
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ <ŽŶĨĞƌĞŶĐũĞŶĂƵŬŽǁĞŝƐĞŵŝŶĂƌŝĂĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞƉƌnjĞnj&ƵŶĚĂĐũħďLJųLJƚƌĂŶƐŵŝƚŽǁĂŶĞƉƌnjĞnj
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz ŽŐſůŶŽƉŽůƐŬĂƐƚĂĐũħƚĞůĞǁŝnjLJũŶČdsdZtD͘
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
nauka, szkolnictwo
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. i wychowanie
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
1. Zadanie publiczne
94.99.Z
ͣEŽǁĞǁŝĚŶŽŬƌħŐŝ͟Ͳ
dofinansowanie
warsztatów
wakacyjnych dla
ŵųŽĚnjŝĞǏLJͣEŽǁĞ
ǁŝĚŶŽŬƌħŐŝ͗
dziennikarstwo,
polityka, kultura i
ŶŽǁŽĐnjĞƐŶŽƑđ͕͟dŽƌƵŷ͕
6
18.08. – 21.08.2015 r.
2. Zadanie publiczne
ͣƌŽnjƵŵŝĞđŵĞĚŝĂ͟ʹ
dofinansowanie
ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁͣƌŽnjƵŵŝĞđ
media” –
dziennikarskich
warsztatów dla
ŵųŽĚnjŝĞǏLJŐŝŵŶĂnjũĂůŶĞũ
i ponadgimnazjalnej ǁƌnjĞƐŝĞŷͲŐƌƵĚnjŝĞŷ
2015ͲĐĂųĂWŽůƐŬĂ͘
3. Zadanie publiczne
ͣ^ĐĞŶĂŵųŽĚLJĐŚ͟Ͳ
dofinansowanie
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƚĞĂƚƌƵ
studenckiego „Dobry
ǁŝĞĐnjſƌ͟ǁtLJǏƐnjĞũ
Szkole Kultury
^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũ
w Toruniu.
4. Zadanie publiczne
ͣEĂƐnjĂƉƌnjLJƐnjųŽƑđ͟ʹ
dofinansowanie
stypendiów dla
ƐƚƵĚĞŶƚſǁtLJǏƐnjĞũ
^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũ
w Toruniu.
5. Zadanie publiczne
„iTVM” –
dofinansowanie
internetowej telewizji
ŵųŽĚnjŝĞǏŽǁĞũ
tworzonej przez
ƐƚƵĚĞŶƚſǁtLJǏƐnjĞũ
^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũ
w Toruniu.
6. Zadanie publiczne
„Praxis” –
ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƐƚĂǏLJŝ
praktyk studentów
tLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJ<ƵůƚƵƌLJ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũ
w Toruniu w TV
TRWAM.
7. Zadanie publiczne
ͣWŽnjŶĂđƌnjĞĐnjLJǁŝƐƚŽƑđ͟
– dofinansowanie
konferencji naukowych,
seminariów,
kongresów, sympozjów
organizowanych przez
tLJǏƐnjČ^njŬŽųħ<ƵůƚƵƌLJ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũŝDĞĚŝĂůŶĞũ
w Toruniu.
Druk: MPiPS
7
podtrzymywanie i
Zadanie publiczne
94.99.Z
upowszechnianie tradycji ͣĞƌǁĂŶLJŬųŽƐ͟ʹ
ŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĞ dofinansowanie
ƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnjƌŽnjǁſũ
produkcji filmu
ƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ fabularnego „Zerwany
obywatelskiej i kulturowej ŬųŽƐ͘͟
Producentem filmu jest
Fundacja Lux Veritatis.
Film stanowi wotum
ĚnjŝħŬĐnjLJŶŶĞĚůĂKũĐĂ
_ǁŝħƚĞŐŽ&ƌĂŶĐŝƐnjŬĂnjĂ
nawiedzenie polskiej
ŵųŽĚnjŝĞǏLJnjŽŬĂnjũŝ
_ǁŝĂƚŽǁLJĐŚŶŝ
DųŽĚnjŝĞǏLJǁ2016 roku
w Krakowie.
&ĂďƵųĂĨŝůŵƵ
inspirowana jest
prawdziwymi
wydarzeniami, które
ŵŝĂųLJŵŝĞũƐĐĞǁ1914
ƌŽŬƵǁŽŬŽůŝĐĂĐŚtĂųͲ
ZƵĚLJŬŽųŽdĂƌŶŽǁĂ͘
KƉŽǁŝĂĚĂŶĞƐČĚǁĂ
ŐųſǁŶĞǁČƚŬŝʹ
historyczny oraz
ĨŝŬĐLJũŶLJ͘tČƚŬŝĞŵ
ŚŝƐƚŽƌLJĐnjŶLJŵũĞƐƚǏLJǁŽƚ
ďų͘<ĂƌŽůŝŶLJ<ſnjŬſǁŶLJ͕
która w obronie czci i
ǁŝĂƌLJnjŽƐƚĂųĂ
zamordowana przez
ĐĂƌƐŬŝĞŐŽǏŽųŶŝĞƌnjĂŶĂ
ƉŽĐnjČƚŬƵ/ǁŽũŶLJ
ƑǁŝĂƚŽǁĞũ͘tČƚŬŝĞŵ
fikcyjnym jest historia
dĞƌĞƐLJ͕ŬƚſƌĂnjŽƐƚĂųĂ
ƉŽŚĂŷďŝŽŶĂŝŵƵƐŝǏLJđnj
ƚLJŵƉŝħƚŶĞŵ͘
&ŝůŵŶŝĞƐŝĞƉƌnjĞƐųĂŶŝĞŽ
ponadczasowej
postawie obrony swojej
ĐnjĐŝŝĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĞũ
ǁŝĂƌLJ͕ĂƚĂŬǏĞŽ
ŽďƌŽŶŝĞǏLJĐŝĂ
ƉŽĐnjħƚĞŐŽ͘
Druk: MPiPS
8
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞũ W 2015 roku Fundacja 94.99.Z
ƉƌnjĞŬĂnjĂųĂŬƐŝČǏŬŝŝŝŶŶĞ
pozycje wydawnicze o
tematyce patriotycznej,
naukowej, historycznej,
religijnej oraz
ĚĞǁŽĐũŽŶĂůŝĂ͕ƉųLJƚLJ
DVD i CD, czasopisma w
ųČĐnjŶĞũŝůŽƑĐŝŽŬ͘70 000
ĞŐnjĞŵƉůĂƌnjLJ͘dƌĂĨŝųLJ
ŽŶĞĚŽďŝďůŝŽƚĞŬƐnjŬſų
ǁLJǏƐnjLJĐŚ͕ŐŝŵŶĂnjũſǁŝ
bibliotek publicznych,
Domów Pomocy
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ƉĂƌĂĨŝŝŝ
osób fizycznych.
W grudniu 2015 roku
Fundacja
ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĂŬĐũħ
ĚŽďƌŽĐnjLJŶŶČ
ƐŬŝĞƌŽǁĂŶČĚŽ
podopiecznych
hospicjów, domów
dziecka oraz
noclegowni dla osób
bezdomnych. Projekt
ƉŽůĞŐĂųŶĂƉƌnjĞŬĂnjĂŶŝƵ
podarunków
ƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚ͕
ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ
edukacyjnych i
ĂƌƚLJŬƵųſǁƵǏLJƚŬƵ
codziennego, tj.
ƑƌŽĚŬſǁĐnjLJƐƚŽƑĐŝ͕
ǏLJǁŶŽƑĐŝ͕ŽĚnjŝĞǏLJ͘
Forma wsparcia
ĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶĂnjŽƐƚĂųĂŽ
indywidualnego
zapotrzebowania
poszczególnych grup
ŽƑƌŽĚŬſǁŝŝĐŚ
podopiecznych.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
9
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
nauka, szkolnictwo
Prowadzenie
85.31.A
ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ Gimnazjum przy
i wychowanie
Prywatnym Liceum
KŐſůŶŽŬƐnjƚĂųĐČĐLJŵǁ
Szczecinku.
DŝƐũČ'ŝŵŶĂnjũƵŵũĞƐƚ
wszechstronna
ĨŽƌŵĂĐũĂŝŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJƉŽǁŝĞƌnjŽŶĞũ
ƉŝĞĐnjLJƐnjŬŽųLJƉƌnjĞnj
rodziców lub
opiekunów prawnych.
^njŬŽųĂŬƐnjƚĂųƚƵũĞƐǁLJĐŚ
wychowanków,
ƌĞƐƉĞŬƚƵũČĐŬĂƚŽůŝĐŬŝ
ƐLJƐƚĞŵǁĂƌƚŽƑĐŝ͕ƚĂŬďLJ
ǁƉĞųŶŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂđ
ŝĐŚĚŽǏLJĐŝŽǁLJĐŚnjĂĚĂŷ͕
ǁLJŬƐnjƚĂųĐŝđŶĂ
ĚŽũƌnjĂųLJĐŚ͕ƚǁſƌĐnjLJĐŚŝ
odpowiedzialnych
ĐnjųŽŶŬſǁŶĂƌŽĚƵ͕
ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁǏLJĐŝĂ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŝŽďLJǁĂƚĞůŝ
WĂŷƐƚǁĂWŽůƐŬŝĞŐŽ͘
^njŬŽųĂƐnjĐnjLJĐŝƐŝħ
wysoko
ǁLJŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶČŝ
ŬŽŵƉĞƚĞŶƚŶČŬĂĚƌČ
ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůƐŬČ͕ƉŽƐŝĂĚĂ
bardzo dobrze
ǁLJƉŽƐĂǏŽŶĞ
pracownie. Uczniowie
ŵĂũČĚŽĚLJƐƉŽnjLJĐũŝ
ďŽŝƐŬŽĚŽƉŝųŬŝŶŽǏŶĞũ͕
ƌħĐnjŶĞũŝŬŽƐnjLJŬŽǁĞũ
oraz kort do tenisa
ziemnego. Oprócz
ŽďŽǁŝČnjŬŽǁLJĐŚnjĂũħđ
dydaktycznych
prowadzonych w
ŽƉĂƌĐŝƵŽŽďŽǁŝČnjƵũČĐĞ
ƉƌnjĞƉŝƐLJǁLJŶŝŬĂũČĐĞnj
ustawy o systemie
ŽƑǁŝĂƚLJ͕ƵĐnjŶŝŽǁŝĞďƌĂůŝ
ƵĚnjŝĂųǁůŝĐnjŶLJĐŚ
njĂũħĐŝĂĐŚ
pozalekcyjnych i
dodatkowych, takich
ũĂŬ͗ŬŽųŽƌĞĐLJƚĂƚŽƌƐŬŽͲ
ƚĞĂƚƌĂůŶĞ͕ŬŽųŽ
ƉůĂƐƚLJĐnjŶĞ͕njĂũħĐŝĂ
sportowe, gry
njĞƐƉŽųŽǁĞ͘
Druk: MPiPS
10
nauka, szkolnictwo
Prowadzenie
85.31.B
ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ Prywatnego Liceum
i wychowanie
KŐſůŶŽŬƐnjƚĂųĐČĐĞŐŽǁ
Szczecinku.
DŝƐũČ>ŝĐĞƵŵ
KŐſůŶŽŬƐnjƚĂųĐČĐĞŐŽũĞƐƚ
wszechstronna
ĨŽƌŵĂĐũĂŝŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJƉŽǁŝĞƌnjŽŶĞũ
ƉŝĞĐnjLJƐnjŬŽųLJƉƌnjĞnj
rodziców lub
opiekunów prawnych.
^njŬŽųĂŬƐnjƚĂųƚƵũĞƐǁLJĐŚ
wychowanków,
ƌĞƐƉĞŬƚƵũČĐŬĂƚŽůŝĐŬŝ
ƐLJƐƚĞŵǁĂƌƚŽƑĐŝ͕ƚĂŬďLJ
ǁƉĞųŶŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂđ
ŝĐŚĚŽǏLJĐŝŽǁLJĐŚnjĂĚĂŷ͕
ǁLJŬƐnjƚĂųĐŝđŶĂ
ĚŽũƌnjĂųLJĐŚ͕ƚǁſƌĐnjLJĐŚŝ
odpowiedzialnych
ĐnjųŽŶŬſǁŶĂƌŽĚƵ͕
ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁǏLJĐŝĂ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŝŽďLJǁĂƚĞůŝ
WĂŷƐƚǁĂWŽůƐŬŝĞŐŽ͘
^njŬŽųĂƐnjĐnjLJĐŝƐŝħ
wysoko
ǁLJŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶČŝ
ŬŽŵƉĞƚĞŶƚŶČŬĂĚƌČ
ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůƐŬČ͕ƉŽƐŝĂĚĂ
bardzo dobrze
ǁLJƉŽƐĂǏŽŶĞ
pracownie. Uczniowie
ŵĂũČĚŽĚLJƐƉŽnjLJĐũŝ
ďŽŝƐŬŽĚŽƉŝųŬŝŶŽǏŶĞũ͕
ƌħĐnjŶĞũŝŬŽƐnjLJŬŽǁĞũ
oraz kort do tenisa
ziemnego. Oprócz
ŽďŽǁŝČnjŬŽǁLJĐŚnjĂũħđ
dydaktycznych
prowadzonych w
ŽƉĂƌĐŝƵŽŽďŽǁŝČnjƵũČĐĞ
ƉƌnjĞƉŝƐLJǁLJŶŝŬĂũČĐĞnj
ustawy o systemie
ŽƑǁŝĂƚLJ͕ƵĐnjŶŝŽǁŝĞďƌĂůŝ
ƵĚnjŝĂųǁůŝĐnjŶLJĐŚ
njĂũħĐŝĂĐŚ
pozalekcyjnych i
dodatkowych, takich
ũĂŬ͗ŬŽųŽũħnjLJŬĂ
ĂŶŐŝĞůƐŬŝĞŐŽ͕ŬŽųŽ
ũħnjLJŬĂŶŝĞŵŝĞĐŬŝĞŐŽ͕
ŬŽųŽďŝŽůŽŐŝĐnjŶĞ͕ŬŽųŽ
recytatorsko-teatralne,
njĂũħĐŝĂƐƉŽƌƚŽǁĞ͘
Druk: MPiPS
11
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
47.91.Z
^ƉƌnjĞĚĂǏĚĞƚĂůŝĐnjŶĂƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂƉƌnjĞnjĚŽŵLJ
ƐƉƌnjĞĚĂǏLJǁLJƐLJųŬŽǁĞũŝŝŶƚĞƌŶĞƚ͘
&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝƐŬůĞƉŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJ͕ĚnjŝĂųĂũČĐLJ
pod adresem: www.splendor24.pl. W jego
ŽĨĞƌĐŝĞnjŶĂũĚƵũĞƐŝħǁŝĞůĞǁĂƌƚŽƑĐŝŽǁLJĐŚŬƐŝČǏĞŬ
ŽƌſǏŶŽƌŽĚŶĞũƚĞŵĂƚLJĐĞͲƌĞůŝŐŝũŶĞũ͕ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕
ĚůĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ŶĂƚĞŵĂƚnjĚƌŽǁŝĂŝ
njĚƌŽǁĞŐŽƐƚLJůƵǏLJĐŝĂ͘tƐŬůĞƉŝĞŶĂďLJđƚĂŬǏĞ
ŵŽǏŶĂƉųLJƚLJŝsŽƌĂnjƉƌŽĚƵŬƚLJ
ƉƌŽnjĚƌŽǁŽƚŶĞŝŝŶŶĞĂƌƚLJŬƵųLJƉƌnjLJĚĂƚŶĞǁ
ŬĂǏĚLJŵĚŽŵƵ͘KĨĞƌƚĂĐĂųLJĐnjĂƐũĞƐƚǁnjďŽŐĂĐĂŶĂ
ŽƉƌŽĚƵŬƚLJ͕ŬƚſƌĞƉŽŵĂŐĂũČĚďĂđnjĂƌſǁŶŽŽ
rozwój duchowy, intelektualny, jak i szeroko
ƉŽũħƚĞnjĚƌŽǁŝĞ͘
58.11.Z
tLJĚĂǁĂŶŝĞŬƐŝČǏĞŬ͘
&ƵŶĚĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂǁųĂƐŶĞǁLJĚĂǁŶŝĐƚǁŽ
ΗtLJĚĂǁŶŝĐƚǁŽ&ƵŶĚĂĐũĂEĂƐnjĂWƌnjLJƐnjųŽƑđΗ͘DĂ
ŽŶŽďŽŐĂƚČŽĨĞƌƚħ͗ƉŽĐnjČǁƐnjLJŽĚŬƐŝČǏĞŬŽ
ƚĞŵĂƚLJĐĞƌĞůŝŐŝũŶĞũ͕ƉƌnjĞnjƉŽnjLJĐũĞƉŽƌƵƐnjĂũČĐĞ
ƌſǏŶŽƌŽĚŶČƉƌŽďůĞŵĂƚLJŬħƐƉŽųĞĐnjŶČ͕ƉŽ
ďŝŽŐƌĂĨŝĞnjŶĂŶLJĐŚƉŽƐƚĂĐŝ͘tĂǏŶLJŵĂƐƉĞŬƚĞŵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝtLJĚĂǁŶŝĐƚǁĂũĞƐƚƚĂŬǏĞ
ƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞnjĚƌŽǁĞŐŽƐƚLJůƵǏLJĐŝĂ͕ŵ͘ŝŶ͘
ƉŽƉƌnjĞnjĚƌƵŬŽǁĂŶŝĞŬƐŝČǏĞŬnjĂǁŝĞƌĂũČĐLJĐŚ
przepisy na zdrowe i proste potrawy.
ƚƌĂŬĐLJũŶŽƑđŽĨĞƌƚLJŝĚŽƐŬŽŶĂųĂũĂŬŽƑđ
ǁLJĚĂǁĂŶLJĐŚƉŽnjLJĐũŝƐƉƌĂǁŝĂũČ͕ǏĞnjƌŽŬƵŶĂƌŽŬ
ƌŽƑŶŝĞůŝĐnjďĂĐnjLJƚĞůŶŝŬſǁ͘
58.14.Z
tLJĚĂǁĂŶŝĞĐnjĂƐŽƉŝƐŵŝƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚ
periodyków.
&ƵŶĚĂĐũĂũĞƐƚǁLJĚĂǁĐČŵŝĞƐŝħĐnjŶŝŬĂΗtEĂƐnjĞũ
Rodzinie". Powstaje on przede wszystkim dla
ŽƐſďƐŬƵƉŝŽŶLJĐŚǁŽŬſųZĂĚŝĂDĂƌLJũĂŝds
dZtD͗ĚŽƌŽƐųLJĐŚ͕ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘t
ŬĂǏĚLJŵŶƵŵĞƌnjĞƉŽƌƵƐnjĂŶĂũĞƐƚƚĞŵĂƚLJŬĂ
ǁĂǏŶĂĚůĂƚĞũƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ͗ƌĞůŝŐŝũŶĂ͕ƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕
ĂƌƚLJŬƵųLJƐŬƵƉŝĂũČƐŝħƚĂŬǏĞŶĂƐƉƌĂǁĂĐŚǏLJĐŝĂ
ƌŽĚnjŝŶŶĞŐŽ͘DŝĞƐŝħĐnjŶŝŬnjĂǁŝĞƌĂǁŝĞůĞƉŽƌĂĚ͗
ƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ŶĂƚĞŵĂƚŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂŝnjĚƌŽǁĞŐŽ
ƐƚLJůƵǏLJĐŝĂ͘ŽƐƚħƉŶLJũĞƐƚǁƉƌĞŶƵŵĞƌĂĐŝĞ͕
ƐƉƌnjĞĚĂǏLJǁLJƐLJųŬŽǁĞũŝǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐƵũČĐLJĐŚnj
&ƵŶĚĂĐũČŬƐŝħŐĂƌŶŝĂĐŚ͘
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
ϭϬ͕ϱϭϱ͕ϳϬϰ͘ϭϭnjų
ϱ͕ϭϵϰ͕ϳϭϲ͘ϲϵnjų
ϵϱϱ͕ϳϯϮ͘ϰϳnjų
12
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ϰ͕ϯϮϬ͕ϵϯϱ͘ϰϳnjų
d) Przychody finansowe
ϯϯ͕ϮϯϬ͘Ϯϯnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
ϭϭ͕Ϭϴϵ͘Ϯϱnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϱ͕ϬϳϬ͕Ϯϭϭ͘ϳϯnjų
ϰϴϬ͕ϰϲϴ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
ϰϴϬ͕ϰϲϴ͘ϬϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭϮϰ͕ϱϬϰ͘ϵϲnjų
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϴϵ͕ϱϬϰ͘ϵϲnjų
c) z darowizn od osób prawnych
ϯϱ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϰ͕ϴϰϬ͕ϱϭϵ͘ϰϮnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭ͕ϰϳϮ͕ϳϮϭ͘Ϯϰnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 njŝĂųĂŶŝĂŽƉŝƐĂŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭ
ϭ͕ϰϳϮ͕ϳϮϭ͘Ϯϰnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
Druk: MPiPS
13
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
ϳ͕ϬϬϵ͕ϯϴϵ͘Ϯϵnjų
ϭ͕ϰϳϮ͕ϳϮϭ͘Ϯϰnjų
ϭ͕ϱϴϳ͕ϳϬϮ͘ϭϲnjų
ϭ͕ϯϳϮ͕ϳϮϭ͘Ϯϰnjų
ϵϳϬ͕ϮϮϬ͘ϳϬnjų
ϭϬϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϰ͕Ϯϭϳ͕ϭϯϳ͘ϰϯnjų
d) koszty finansowe
ϯ͕ϳϯϮ͘Ϯϲnjų
e) koszty administracyjne
ϭϮϲ͕ϯϰϭ͘ϴϯnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
ϭϬϰ͕Ϯϱϰ͘ϵϭnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯϭ͕ϱϳϲ͘ϭϱnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͕ϲϬϳ͕Ϭϭϰ͘ϱϯnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ͳϭϰ͕ϰϴϴ͘Ϯϯnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ϭϬϯ͕ϳϵϴ͘Ϭϭnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͕ϰϵϲ͕ϭϴϱ͘ϴϮnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
ϯ͕ϵϵϴ͕ϳϴϮ͘ϴϮnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
Druk: MPiPS
14
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
56.0 osób
39.6 etatów
79.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
0.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
90.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
50.00 osób
b) inne osoby
40.00 osób
Druk: MPiPS
15
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod
30 dni do 6
w
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
tym:
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
0.00 osób
0.00 osób
okresie sprawozdawczym)
b) inne osoby
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
]á
]á
- nagrody
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
]á
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
Druk: MPiPS
16
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Druk: MPiPS
Nazwa organu
Kwota
17
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 WĂŷƐƚǁŽǁĂ/ŶƐƉĞŬĐũĂWƌĂĐLJ
1
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
O. Grzegorz Moj - Prezes
=DU]ąGXU
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
18

Podobne dokumenty