2 February 06 ZDROWIE.qxd
Transkrypt
2 February 06 ZDROWIE.qxd
Health, Beauty and Life Zdrowie, Uroda i Życie February 2006 • no. 2/200 Published Monthly in Polish Language Większe, piękniejsze, jędrniejsze... Większe, piękne, zdrowe i jędrniejsze piersi są dziś możliwe bez operacji, dzięki równowadze hormonalnej uzyskanej w całkowicie naturalny sposób. Przedstawiamy BUSTOLIN zestaw kapsułki i krem. Czy zestaw BUSTOLIN zawiera estrogen? Zioła zawarte w tej formule same w sobie nie zawierają estrogenu lub innych hormonów. Zawierają natomiast hormonopodobne substancje, które mogą naśladować działalność ludzkich hormonów, takich jak estrogen czy progesteron, lub też sprawiać, że poziom hormonów takich jak estrogen czy progesteron są bardziej dostępne w organizmie poprzez normalizowanie działalności gruczołowej i hormonalnej. Ponieważ zioła nie podnoszą sztucznie poziomu estrogenu tak jak to robią syntetyczne leki np. pigułki antykoncepcyjne, nie wspierają one wzrostów rakowych lub innych efektów ubocznych występujących przy lekach syntetycznych, manipulujących hormonami. Czy Bustolin można przyj mować z innymi lekarstwami? Jest to doskonały regulator hormonów w okresie menopauzy, kiedy to pojawia się niezmiennie brak równowagi hormonalnej. Stwierdzono, że Bustolin przynosi ulgę przy następujących objawach: gorące uderzenia, suchość pochwy, nerwowość, zmiana nastroju itp. Ponadto sprzyja poprawie i ujędrnieniu starzejącego się biustu. Nigdy nie słyszeliśmy o przypadku niekorzystnych interakcji tego zestawu z lekami, także u kobiet przyjmujących tabletki antykoncepcyjne. UWAGA: Zawsze powinnaś poradzić się lekarza zwłaszcza wyszkolonego w dziedzinie leków ziołowych, zanim zaczniesz przyjmować jakiekolwiek suplementy lub inne przepisywane leki. Kiedy najlepiej rozpocząć przyjmowanie Bustolinu? W każdym wieku, od okresu dojrzewania do okresu pomenopauzalnego. Dojrzewanie jest doskonałą porą na rozpoczęcie przyjmowania Bustolinu, ze względu na jego właściwości równoważenia hormonów. Przyjmowany w początkowym okresie dojrzewania może pomóc c.d. na str. 8 POMAGAJĄC SOBIE POMÓŻMY DZIECIOM W POLSCE Firma Back To Nature, Inc. z Chicago wraz z polską firmą Tymofarm organizuje połączoną ze sprzedażą akcję charytatywną na rzecz sierocińca w Polsce. Celem akcji jest zakup komputera. Przy zakupie każdego opakowania suplementu Flexatrol (informacja poniżej) możesz otrzytmać jedno opakowanie suplementu Selamer (informacja poniżej), kapsułek z tranem z wątroby rekina grenlandzkiego polskiej firmy Tymofarm po hurtowej cenie $3.50. Oferta obowiązuje również przy każdym zakupie powyżej $25. Wszystkie pieniądze uzyskane ze sprzedaży kapsułek Selamer przeznaczone będą dla najbardziej potrzebujących polskich dzieci. Jest nowoczesnym suplementem przeznaczonym do wspierania zdrowego funkcjonowania stawów, nawodnienia i elastyczności, funkcjonowania mięśni, zdrowia tkanki łącznej i utrzymywania lepkości płynu maziowego w stawach. Jest on synergistyczną kombinacją dobrze znanych składników odżywczych, która może być korzystna dla osób cierpiących z powodu dolegliwości stawowych i mięśniowych i/lub ograniczonej ruchliwości i elastyczności stawów. • GLUTATION mistrzem odtruwania (str. 15) • O laserze w medycynie kosmetycznej pisze nasz ekspert doktor Witold Zajewski (str. 3) • Tradycyjni uzdrawiacze leczą weteranów (str. 9) • Większy biust - naturalnie! (str. 1 i 8) • Sok Goji - himalajski sekret zdrowia (str. 9) • Czy można chudnąć jedząc ciastka? (str. 12) • O roli suplementów w naszym zdrowiu pisze Zdzisław Palatyński (str. 11) • Horoskop, Poznajmy się, Kącik poetycki, Seksuolog radzi i wiele wiele więcej... TEST KRĘGOSŁUPA I MIĘŚNI PLECÓW Czy zestaw ten może łagodzić przykre objawy menopauzy? FLEXATROL w numerze między innymi: Uwaga! Produkt ten zawiera kurkuminę. Nie stosować w okresie ciąży, karmienia piersią lub przyjmowania przepisanych antybiotyków, środków przeciwkrzepliwych/ przeciwpłytkowych, jak również w przypadku choroby pęcherza. Jako supplement żywieniowy, przyjmować 3 kapsułki, 1-2 razy dziennie. SELAMER, TRAN Z WĄTROBY REKINA Od kiedy w składzie tranu z wątroby rekina grenlandzkiego odkryto pochodne alkoholu, tzw. alkoksyglicerole, wzbudził on niekłamane zainteresowanie badaczy. Związki te w organizmie człowieka występują bowiem w szpiku kostnym, wątrobie, śledzionie, krwinkach czer- • Prowadzi doktor Handa z Mongolii: 11 i 12 LUTEGO 3101 N. Milwaukee, tel. (773) 463-5758 18 i 19 LUTEGO 5898 S. Archer, tel. (773) 582-8568 25 i 26 LUTEGO 5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036 4 MARCA 5098 S. Archer, tel. (773) 735-4401 5 MARCA 303 Dundee Rd. w Wheeling, tel. (847) 520-5285 • Prowadzi doktor Wioletta Bawolska: 12 LUTEGO 5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036 25 LUTEGO 56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Heights, tel. (847) 590-5667 4 i 5 MARCA 5898 S. Archer, tel. (773) 582-8568 TEST GĘSTOŚCI KOŚCI 11 i 12 LUTEGO 3101 N. Milwaukee, tel. (773) 463-5758 18 i 19 LUTEGO 5898 S. Archer Ave., tel. (773) 582-8568 25 i 26 LUTEGO 5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036 4 MARCA 5098 S. Archer, tel. (773) 735-4401 5 MARCA 303 Dundee Rd. w Wheeling, tel. (847) 520-5285 SEMINARIUM O CUKRZYCY wonych i pokarmie kobiecym. Naukowcy uważają więc, że ten rodzaj tranu ma właściwości przeciwnowotworowe oraz wspomagające układ odpornościowy. Dlatego też zalecają przyjmowanie preparatu podczas rekonwalescencji, przewlekłych zakażeń oraz w czasie radio- i chemioterapii. Wskazania do kuracji • Obniżona odporność • Wysoki poziom cholesterolu • Stany przewlekłego przemęczenia i stresu • Brak apetytu • Osteoporoza • Trądzik, skłonność do czyraków • Zaburzenia wzroku i choroby oczu Flexatrol oraz Selamer do nabycia w sklepach Back To Nature. Bezpłatny wykład doktora Patricka Quigley’a (po angielsku) 7 MARCA o 7PM 56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Hts. tel. (847) 590-5667 TEST NAWILŻENIA I NATŁUSZCZENIA SKÓRY Prezentacja naturalnych kosmetyków firmy ATW, fachowy dobór kosmetyków, masaż twarzy, próbki itp. 25 LUTEGO 56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Hts. tel. (847) 590-5667 AURA VIDEO STATION 18 LUTEGO 3101 N. Milwaukee, tel. (773) 463-5758 19 LUTEGO 5898 S. Archer Ave., tel. (773) 582-8568 25 LUTEGO 5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036 Możliwe sesj indywidualne po umówieniu: 773-583-0402 lub 773-310-5543 TISANAX w walce z zaparciami (część 2) Druga część odpowiedzi dr Badmaeva na opublikowany w numerze styczniowym list czytelnika dotyczących problemów z zaparciami. Większość czasu ludzie cierpiący na przewlekłe zaparcia spędzają próbując znaleźć rozwiązanie swoich problemów poprzez zastosowanie środków przeczyszczających dostępnych bez recepty. Sytuacja taka może prowadzić do ich nadużywania. Taka sytuacja często powstaje u wspomnianych już osób w podeszłym wieku, które wypróżniają się codziennie i często mogą wcale nie cierpieć na zaparcia. Drażniące i silnie działające środki przeczyszczające najczęściej nie są potrzebne, a ich częste użycie może prowadzić do uzależnienia. Uzależnienie polega na tym, że jelito grube potrzebuje środków przeczyszczających do wywołania ruchów perystaltycznych i usunięcia mas kałowych z organizmu. Nadużywanie tego typu preparatów przez dłuższy czas może spowodować zniszczenie komórek nerwowych w jelicie cienkim i w rezultacie blokować naturalną zdolność jelita grubego do wywoływania skurczów. Z tego samego powodu zbyt częste użycie lewatywy (płukania jelita grubego) może prowadzić do utraty naturalnych mechanizmów powodujących wypróżnienia. Bazując na opisie stanu, w jakim znajdują się twój żołądek i jelita, wygląda na to, że możesz mieć tzw. przewlekłe zaparcia idiopatyczne (idiopatyczny - oznacza, że nie istnieje żadna znana przyczyna występowania zaparć). Aczkolwiek, wskazane byłoby przeprowadzenie ogólnych badań lekarskich, aby upewnić się, że nie istnieją jakieś inne, poważniejsze przyczyny powodujące wystąpienie zaparć. Dodatkowo być może powinieneś zmienić swoje nawyki żywieniowe i wzmóc aktywność fizyczną, co pozwoli poprawić codzienną rutynę i prawdopodobnie złagodzić objawy zaparć. Na koniec chciałbym polecić naturalny środek pomocny w walce z problemami żółądkowo-jelitowymi wywodzący się z długoletniej tradycji medycyny tybetańskiej zajmującej się od wieków zdrowiem układu pokarmowego. Tisanax (formuła - 179) jest mineralno-ziołowym preparatem pochodzącym z Dalekiego Wschodu, przeznaczonym do normalizacji funkcji żołądkowo-jelitowych, (perystaltyki, wydzielania soków trawiennych i funkcjonowania wątroby, regulacji nadmiaru procesów gnilnych w jelicie grubym) i przywracania regularnego funkcjonowania układu pokarmowego. Jakkolwiek preparat ten może działać jak środek przeczyszczający i zawiera składniki o takim działaniu, Tisanax stanowi nie dającą uzależnienia formułę, Międzynarodowe Targi Natural Products posiadającą wiele składników, Expo East. Przemawia dr Vladimir Badmaev dobranych tak, aby jak najlepiej prowadzić kompleksową regulację niu z imbirem tworząc tradycyjnie określaną systemu żołądkowo-jelitowego. formę śtrikatuś znaną od dawna jako środek Składniki te możemy podzielić na trzy relaksujący przewód pokarmowy (przeciwgrupy. Pierwsza z nich to te, które regulują skurczowy), pomaga także w efektywnym procesy formowania mas kałowych i ich przyswajaniu składników pokarmowych, usunięcia, druga grupa odpowiada za zwiększając ich biodostępność. Naturalna sól sekrecję (wydzielanie) prawidłowych ilości glauberska występująca w preparacie Tisanax soku żołądkowego i soków trawiennych jest bogata w siarkę, zawiera minerały, które w jelitach, trzecia wreszcie za prawidłowe pomagają w zwiększeniu ilości wody w jeliprocesy trawienia i przyswajania składników cie, jako czynnika rozluźniającego stolec. pokarmowych. Składniki odpowiedzialne za Surowce goryczkowe zawarte w formule procesy formowania kału i wypróżnianie to: Tisanaxu, np. wyciąg z goryczki (gentiana) triphala, rzewień, specjalna odmiana w połączeniu z rzewieniem, pomagają ogólpieprzowca zwana ślong pepperś i wysnie w procesach trawiennych stymulując tępująca w naturalnych zasobach sól funkcje wydzielnicze żołądka, trzustki glauberska. Triphala jest wyciągiem otrzyi produkcję żółci. manym z trzech owoców, bogatych w Zgodnie z tradycją Tisanax był używany fenolowe przeciwutleniacze, które pomagają z dobrymi wynikami w leczeniu wielu w odżywianiu i odtruwaniu naszego ciała. schorzeń przewodu pokarmowego, włączając Tybetańczycy często określają triphalę jako w to: gastritis (zapalenie błony śluzowej “dobrego gospodarza domu” i polecają jej żołądka) spowodowane np. przez stosowanie zarówno w stanach chorobowych nadużywanie alkoholu lub salicylanów) oraz jak i profilaktycznie u ludzi zdrowych. niestrawność objawiającą się zgagą, Rzewień jest znany od dawna z uwagi na zespołem nadwrażliwości jelit, zaparciami, swoje łagodne działanie przeczyszczające nadmierną fermentacją jelitową (gazy) i stymulujące funkcje trawienne wątroby. Long pepper w formule występuje w połącze- i schorzeniami wątroby. Tisanax był również GROŹNY I NIEBEZPIECZNY WIRUS GRYPY NIEPOKOI NAUKOWCÓW! często polecany w leczeniu nadwagi i u ludzi w podeszłym wieku, jako środek poprawiający wchłanianie składników odżywczych, witamin i minerałów. Tisanax został sprawdzony i oceniony przez specjalistów klinicznych w wielu ośrodkach badań klinicznych w Szwajcarii na grupie 50 pacjentów o szerokim zakresie problemów żołądkowo-jelitowych, manifestujących się przede wszystkim objawami przewlekłych zaparć. Do programu badań zostały także włączone przypadki pacjentów w średnim wieku, skarżących się na zgagę, objawy przepełnienia po jedzeniu, wzdęcia i dyskomfort, wiatry, biegunka i/lub zaparcia. Formuła 179 została zastosowana w formie niepowlekanych tabletek 225 mg, w ilości od 1 do 3 dziennie, przez okres 4 tygodni. W rezultacie stwierdzono znaczną poprawę wyników leczenia: zgaga - 83%, wiatry - 80%, uczucie przepełnienia i wzdęcia 76%, zaparcia i/lub biegunka 74%. Zarówno lekarze jak i pacjenci uczestniczący w programie badawczym nie zgłaszali występowania żadnych skutków ubocznych, a większość pacjentów stwierdzała u siebie poprawę jakości życia w rezultacie leczenia. Bazując na innych informacjach Tisanax może być także pomocny u ludzi cierpiących z powodu syndromu nadwrażliwości jelit, znanego także jako spastyczne jelito. W tym przypadku zaparcia występują często na zmianę z biegunką, a towarzyszą temu często skurcze, gazy i wzdęcia. Jakkolwiek polecana dzienna dawka Tisanaxu to 1-3 tabletek, leczenie powinno rozpocząć się od stosowania jednej tabletki dziennie, przez tydzień, po czym na podstawie stanu pacjenta decydujemy, czy utrzymać dawkę na tym poziomie, czy stopniowo ją zwiększać. Tym sposobem można ustanowić indywidulną dawkę dla każdego. Jako środek wspomagający trawienie polecamy Tisanax w dawce 1 tabletki dziennie, po głównym posiłku. W przypadku częstych napadów zgagi i/lub zaparć Tisanax powinien być stosowany w ilości 1 tabletki trzy razy dziennie, po posiłkach. TISANAX ® Tybetański preparat ziołowy regulujący czynności przewodu pokarmowego wirus grypy Przedstawiamy pigułkę, która może oprzeć się grypie Naturalny tybetański preparat LEDRETAN natychmiast przystosowuje organizm do walki z przeziębieniem i grypą. LEDRETAN pomoże ci poczuć się lepiej. Gdy tylko poczujesz nagłe objawy: kaszel, gorączkę, dreszcze, ból i bezsenność może to być początek grypy. LEDRETAN jest dla ciebie. Zacznij przyjmować go natychmiast. Teraz, gdy grypa zaczyna ostro atakować, dostępny jest dawny wypróbowany sposób na odpieranie ataków. Działa skutecznie u osób w każdym wieku. Ledretan jest do nabycia we wszystkich sklepach Back to Nature 2 Zdrowie, Uroda i Życie TISANAX – zapobiega niestrawnościom, zaparciom i tworzeniu się nadmiernych gazów. TISANAX - leczy problemy żołądkowojelitowe, a nie tylko likwiduje objawy TISANAX - stuprocentowo naturalny i nie powodujący działań ubocznych, może być stosowany przez dłuższy czas TISANAX – produkowany pod ścisłym nadzorem naukowców TISANAX – wywodzi się z tej samej rodziny leków co PADMA 28 (Adaptrin) i znany był w Polsce przedwojennej jako BADMA 179 TISANAX - produkowany wyłącznie przez firmę Back to Nature, we współpracy z rodziną Badmaev TISANAX– dostępny we wszystkich sklepach Back to Nature oraz w innych najlepszych sklepach z naturalnymi środkami zdrowotnymi. February 2006 dr Witold Zajewski Dr Witold M. Zajewski, lekarz medycyny rodzinnej i pediatrii, dyplomowany przez American Board of Family Practice, zaprasza do gabinetu na północno-zachodnich przedmieściach pod adresem 609 N. Main Street, Suit 102, Mount Prospect, IL 60056, tel. (847)454-9181 Laser w medycynie kosmetycznej Najnowsza technologia pozwala na zastosowanie techniki laserowej w medycynie kosmetycznej. Światło laserowe stanowi skupioną wiązkę fal elektromagnetycznych, która niesie silną energię. To silnie skupione światło oddaje swą energię w kontakcie z powierzchnią, na którą pada, jeśli ta powierzchnia jest w stanie absorbować (a nie odbijać) energię świetlną. Energia światła w kontakcie z powierzchnią absorbującą uwalniana jest w postaci ciepła. Generalnie energia świetlna działając na skórę wywołuje szereg różnorodnych procesów zależnie od długości fal światła np. opalanie skóry. Światło słoneczne, które zawiera różne długości fal działając na skórę w sposób nieselektywny i niekontrolowany oddaje energię cieplną strukturom skóry powodując proces opalania ale również wysuszanie, cieńczenie, niszczenie i uszkodzenie skóry. Procesy te nazywamy potocznie starzeniem skóry. Objawiają się one obniżeniem elastyczności i wiotkością skóry, powiększaniem naturalnych por w skórze, pojawianiem się zmarszczek, nierówności i ciemnych nieregularnych plam na powierzchni skóry. Z drugiej jednak strony ta sama energia świetlna działająca na skórę w sposób wybiórczy i kontrolowany stymuluje procesy naprawcze w obrębie jej tkanek. Właśnie ta właściwość energii świetlnej znalazła zastosowanie w medycynie laserowej. Przy zastosowaniu dzisiejszej technologii można z dużą precyzją wprowadzać do głębszych warstw skóry właściwej energię cieplną, która oddziałuje na jej struktury bez uszkadzania naskórka. Nowoczesne urządzenia laserowe pozwalają na dobranie odpowiedniej długości fal świetlnych i wprowadzenie ich na pożądaną głębokość bezpiecznie, bez obawy o nadmierny efekt termiczny (oparzenie). Istnieją zasadniczo dwa rodzaje urządzeń wykorzystujących energię świetlną: właściwe urządzenia laserowe, produkujące skupioną wiązkę światła, która bardzo precyzyjnie oddziałuje na tkanki docelowe (długość fal, głębokość, ilość energii) oraz intensywne światło pulsacyjne, które filtruje promienie światła nielaserowego doprowadzając je do pożądanej długości fali, osiągające pożądany poziom energii poprzez wielokrotne odbicia światła w systemie zwierciadeł (działające w sposób mniej wybiórczy i bardziej rozproszony). Taka energia świetlna może być zastosowana do leczenia wielu zmian skórnych. Można w ten sposób na przykład usuwać przebarwienia skóry. Przebarwiona zmiana po naświetleniu ulega ściemnieniu i w ciągu tygodnia lub dwóch złuszcza się na powierzchni skóry pozostawiając gładki odnowiony naskórek. Technologia laserowa ma zastosowanie w usuwaniu widocznych zmian naczyniowych (żylaki, rozszerzone żyły, żyłki pajęczykowate, rozszerzenia drobnych naczyń, drobne naczyniaki skórne, plamy naczyniowe) oraz trądziku różowatego. Energia świetlna jest absorbowana przez hemoglobinę w obrębie skóry właściwej i reakcja termiczna następująca w świetle naczyń skórnych powoduje ich koagulacje, zamykanie i zanikanie widocznych naczyń skórnych. Energię laserową wykorzystuje się też do zamykania żył February 2006 perforujących, odpowiedzialnych za powstawanie żylaków na nogach. Tkanki skóry właściwej pod wpływem energii cieplnej uwalniają mediatory - substancje chemiczne stymulujące procesy przebudowy i tworzenia nowego kolagenu. Kolagen jest najpowszechniejszym białkiem w organizmie ludzkim stanowiącym zrąb czyli podstawowe utkanie wszystkich tkanek. Elastyczność skóry zależy od ilości i właściwoęci kolagenu. Zwiększona produkcja kolagenu pod wpływem reakcji świetlnej wypełnia drobne zmarszczki, zmniejsza wielkość por skóry poprawia elastyczność, gładkość i wygląd skóry. To zastosowanie energii świetlnej nazywa się odmładzaniem skóry (fotorejuvenation, fotofacials). Inne zastosowanie technologii laserowej w medycynie kosmetycznej to usuwanie niepożądanego owłosienia. Energia świetlna zostaje zaabsorbowana przez mieszki włosowe które zostają trwale zniszczone i wydalane przez skórę w procesie złuszczania. Unika się przy tym nadmiernego podrażnienia skóry (co może być następstwem peelingów, elektrolizy, depilacji). Może co najwyżej wystąpić lekkie zaczerwienienie skóry trwające przez dzień lub dwa. Zabiegi takie z zastosowaniem nowoczesnej aparatury przez doświadczonych terapeutów są bezpieczne, bezbolesne, nie wymagają specjalnego przygotowania pacjenta przed zabiegiem ani nie wyłączają pacjentów z codziennych zajęć po zabiegu. Należy zaznaczyć, że technologia intensywnego światła pulsacyjnego choć bardzo zbliżona do technologii laserowej ma ograniczone zastosowanie. Jej skuteczność w zabiegach redukcji owłosienia, zmian naczyniowych oraz innych zabiegach wymagających wyższej energii jest dużo mniejsza. Wiele nowoczesnych salonów kosmetycznych wykorzystuje te urządzenia. Technologie laserowe oraz intensywnego światła pulsacyjnego stosuje się w leczeniu trądziku młodzieńczego. Bakterie odpowiedzialne za wypryski trądzikowe (Propionibacterium acnes) zostają zniszczone przez energię świetlną a następujące reakcje przebudowy kolagenu pozwalają zredukować widoczne zmiany trądzikowe. Metoda laserowa może być również zastosowana do wygładzania blizn potrądzikowych oraz innych rodzajów blizn jak również redukcji przerostów bliznowatych. Metody z zastosowaniem energii laserowej przynoszą coraz lepsze rezultaty w redukcji rozstępów skóry oraz celulitu. Mogą one wkrótce stanowić alternatywe wobec ciągle kontrowersyjnych chirurgicznych metod odsysania tłuszczu z tkanki podskórnej (liposuction). Dzięki nowoczesnym technologiom laserowym możliwe jest wybiórcze oddziaływanie na dowolne warstwy skóry bez ryzyka uszkodzenia warstw sąsiednich. Dzisiejsze urządzenia posiadają skuteczne systemy chłodzące, pozwalające na całkowicie bezpieczne (bez ryzyka uszkodzenia termicznego tkanek) i bezbolesne zabiegi pomimo dużej dawki podanej energii. Wysoka energia precyzyjnie zastosowana w urządzeniach laserowych pozwala na szybkie i skuteczne zabiegi bez konieczności wielokrotnego ich powtarzania. Zależy ci na zdrowym potomstwie? Już teraz przyjmuj kwas foliowy Ta rozpuszczalna w wodzie witamina z grupy B kompleks znana jest także jako witamina Bc, M czy folacyna. Szczególnie groźne są jej braki u ciężarnych kobiet, bowiem może nastąpić niedorozwój łożyska, samoistne poronienie, niższa waga noworodka. Dziś zaleca się dodatkowe dawki kwasu tym paniom, które chcą zajść w ciążę i mają z tym problemy oraz palaczom, u których redukuje zmiany przednowotworowe w oskrzelach. Niedawno naukowcy odkryli, że niedobór folacyny może być także przyczyną męskiej niepłodności. Panowie, którzy spożywali zbyt mało kwasu foliowego, mieli też najmniej spermy. Co więcej, była ona gorszej jakości. Zawierała mniej plemników, dodatkowo mało ruchliwych, co - jak wiadomo - utrudnia zapłodnienie. Naukowcy przypuszczają, że niedobór kwasu foliowego w organizmie powoduje takie same uszkodzenia w strukturze chromosomów plemników, jakie powstają pod wpływem działania promieniowania radioaktywnego. Przyjmowanie folacyny w postaci gotowych preparatów jest bardzo polecane, gdyż trzeba pamiętać, że kwas foliowy pochodzący z zielonych warzyw i innych pokarmów nie jest wchłaniany przez organizm w takich ilościach, aby mógł działać leczniczo. Najwyższej jakości kwas foliowy (Folic Acid) jest do nabycia w sklepach Back To Nature. Potężne wsparcie dla układu sercowo-naczyniowego FITOCHOL™ FITOCHOL™ to niezwykle starannie skomponowany skuteczny produkt zawierający udokumentowane klinicznie składniki w celu wspierania zdrowia układu sercowo-naczyniowego i utrzymania normalnego poziomu cholesterolu. Promuje zdrowie serca! Zaniepokojony stanem cholesterolu? Pytaj o Fitochol w sklepach Back To Nature! • 3101 N. Milwaukee Ave. (Jackowo, naprzeciw Polameru) (773) 463-5758, A TAKŻE... • 5556 W. Belmont, Chicago (773) 481-0036 • 5627 N. Milwaukee, Chicago, (773) 631-1517 • 5898 S. Archer,Chicago (773) 528-8568 • 5098 S. Archer, Chicago (773) 735-4401 • 303 Dundee Rd., Wheeling (847) 520-5285 • 56 S. Arlington Hts. Rd., Arlington Hts. (847) 590-5667 Zdrowie, Uroda i Życie 3 DR STEPHEN HOLT jest czynnym lekarzem od 1972 r. Jest profesorem medycyny, naukowcem, certyfikowanym gastroenterologiem. Jako lekarz pracował w Stanach Zjednoczonych, Anglii i Kanadzie. Stephen Wyspecjalizował Holt, MD się szczególnie w odżywianiu, farmakologii klinicznej i medycynie uzależnień. Większość pacjentów dra Holta odwiedzała uprzednio wielu innych lekarzy, ale cierpiąc na zaburzenia kompleksowe, często nie potrafiła uzyskać efektywnej pomocy od jednego, ściśle ukierunkowanego specjalisty. Dr Holt jest autorem 12 książek, w tym bestsellera opublikowanego przez renomowany dom wydawniczy Random House, zatytułowanego “The Soy Revolution” (pol. Rewolucja sojowa). Dużą popularnością cieszy się również jego najnowsza pozycja pt. “Combat Syndrome X, Y, Z”, a na rynku wydawniczym ma wkrótce ukazać się jego nowa praca pt. “The Meno Plan: Women’s Wellness. Natural Ways To Healthy Menstruation and Menopause”. Poznaj Hoodię Hoodia Gordonii (Xhoba) jest soczystą (przypominającą kaktus) rośliną występującą w pustynnych rejonach Południowej Afryki (Namibia, Angola i Botswana). Przez tysiące lat buszmeni szczepu San z pustyni Kalahari używali Hoodię w celu złagodzenia głodu i pragnienia, gdy brakowało pożywienia podczas długich wypraw myśliwskich na pustyni. Nie wszystkie gatunki roślinnej rodziny Hoodii są biologicznie aktywne. HOODIA SUPREME™ produkowana jest z gatunku Hoodii Gordonii, który stosowany był jako środek spożywczy przez ludzi pustyni Afryki Południowej. W 1930 roku holenderski antropolog odkrył, że Hoodia Gordonii używana była przez buszmenów szczepu San. Buszmeni używali Hoodię jako spożywczy środek przetrwania w czasie długich, koczowniczych wypraw. Hoodia Gordonii wywołuje również uczucie żwawości i może także działać jako afrodyzjak. Buszmeni szczepu San używali Hoodię dla poskromienia apetytu i głodu. Co to jest Hoodia Gordonii? Sproszkowana Hoodia Gordonii (nie ekstrakt) zawiera zmienne ilości włóknika, substancji organicznych, przeciwutleniaczy i biologicznie aktywnych substancji zwanych glikozydami sterolowymi (sterol glycosides). To jest HOODIA SUPREME™. Przemysł farmaceutyczny zamierza produkować leki zawierające glikozydy sterolowe z H o o d i i G o r d o n i i , lecz nie jest to zgodne z tradycyjnym stosowaniem całej rośliny. Istnieją dowody na to, że zarówno w przypadku zwierząt jak i ludzi, Hoodia może być pomocna w kontrolowaniu wagi, gdy stosowana jest przy ograniczonym poborze kalorii i zdrowym stylu życia. Nie stwierdzono, by Hoodia Gordonii wywoływała kiedykolwiek jakieś poważne lub szkodliwe skutki uboczne a jej długoletnia obecność w afrykańskim systemie żywieniowym jest gwarantem bezpieczeństwa. Działanie Hoodii Badania naukowe nad składnikami Hoodii Gordonii wskazują na to, że oddziaływuje ona bezpośrednio na centralny układ nerwowy. Cząsteczki Hoodia Gordonii mogą naśladować oddziaływanie glukozy na komórki nerwowe w podwzgórzu mózgowym. Hoodia może “okłamywać” organizm, że jest on usatysfakcjonowany lub “wypełniony”. Może to hamować apetyt i pobór kalorii, a co za tym idzie, powodować ograniczenie diety. Hoodia nie zawiera niebezpiecznych cząsteczek pobudzających. Hoodia jest potencjalnym środkiem wspierającym modyfikację zachowania dla kontroli wagi. Hoodia może być używana przy ćwiczeniach dla kontroli wagi. Hoodia Gordonii Wystrzegaj się podróbek. Wybierz Hoodię Supreme™ Tylko w Back To Nature REWELACYJNY SUPLEMENT ZDROWOTNY Dlaczego Hoodia jest rewelacyjnym suplementem zdrowotnym? Rewelacyjny suplement żywieniowy Czysta HOODIA GORDONI™ w kapsułkach pochodzenia roślinnego • Dwie trzecie Amerykanów ma nadwagę do stopnia, że może zagrażać to zdrowiu. • Kontrola wagi jest funkcją dobrze zaplanowanej diety obejmującej kontrolę kalorii, ćwiczenia i zmianę stylu życia. • Leki lub suplementy pobudzające nie są bezpieczne, gdyż mogą podwyższać ciśnienie krwi i zwiększać ryzyko problemów sercowo-naczyniowych. • Nadwaga często związana jest z wysokim ciśnieniem krwi, wysokim poziomem cholesterolu i opornością na insulinę. Jest to zespół metaboliczny X (Syndrome X). Hoodia Supreme™ Roślina znana buszmenom z Południowej Afryki • Jest również składnikiem słynnego preparatu Syndrome X Nutritional Factors® • Produkt poparty autorytetem doktora Stephena Holta, lekarza, naukowca i doradcy. • Soczysta roślina znana buszmenom szczepu San z Południowej Afryki • Polecana do stosowania wraz z dietą kontrolującą kalorie i zdrowym stylem życia • Gwarantowana czystość, jakość i przystępna cena Suplement żywieniowy . • Bez zmiany stylu życia nie można osiągnąć utraty wagi. Hoodia może wpływać na kontrolę apetytu. Hoodia Supreme™ Czystość, jakość i przystępna cena Umożliwia oszczędność i zapewnia jakość. www.back2nature.net UNIKAJ PODRÓBEK! 1-773-463-5758 HOODIA dostępna w każdym sklepie Back To Nature ZAMÓWIENIA TELEFONICZNIE: 60 żelatynowych kapsułek pochodzenia roślinnego (Vegicaps) SYNDROM X - Nutritional Factors™ Suplement Syndrome X - Nutritional Factors™ odżywczo wspiera: • zdrowy poziom glukozy we krwi • zdrowy poziom cholesterolu • zdrowy poziom homocysteiny • zdrowe funkcjonowanie układu odpornościowego • zdrowe funkcjonowanie czynności trawiennych • ma działanie przeciwutleniające • jest dodatkiem żywieniowym kontrolującym kalorie poprzez wywoływanie uczucia pełności, gdy przyjmowany przed posiłkiem. • może hamować czynności wchłaniania węglowodanów Nigdy do tej pory w historii suplementów żywieniowych nie było takiego naukowo opracowanego preparatu, z tak wieloma zdrowotnymi właściwościami, który może pomóc 70 milionom Amerykanów. Syndrom X - 90 kapsułek i Syndrom X - 375 gram (napój) nabyć można w sklepach Back To Nature Poproś o bezpłatną książkę autorstwa doktora Stephena Holta pt. “Combat Syndrome X”. Odkryj naturalne sposoby zwalczania największego zabójcy zachodnich społeczeństw. 4 Zdrowie, Uroda i Życie 1-773-463-5758 www.back2nature.net BioDefense™ potężne wsparcie dla układu obronnego PREPARAT SKUTECZNIEJSZY OD MGN3 BioDefense™ - najbardziej wszechstronny, firmowy suplement pobudzający odporność obecnie dostępny na rynku. Zdrowe czynności obronne wspierają wszystkie narządy w organizmie. Biodefense™ jest najbardziej wszechstronnym i zupełnym preparatem wspierającym układ obronny ze wszystkich dostępnych na dzisiejszym rynku. Wspólnie ze szwajcarską kompanią Swiss Herbal Institute – von Ah, firma Natures Benefit , Inc., opracowała preparat, który jest bardziej kompletny niż same ekstrakty z grzybów, MGN3 czy Kan Jang. Biodefense™ zawiera odżywcze frakcje ziołowe i roślinne, które wspierają wielorakie aspekty złożonej kaskady układu obronnego. Preparat używać najlepiej w interwałach czasowych. Sugerowane stosowanie: 4 kapsułki razem lub w podzielonych dawkach dziennie z 4 uncjami wody. Najlepiej przyjmować w 3 tygodniowych interwałach czasowych lub zgodnie z zaleceniem lekarza. BioDefense™ dostępny jest w sklepach Back To Nature February 2006 Fragmenty książki dr Rogera V. Kendalla pt. Po zdrowie z DMG część 9 DMG przeciwko twoim dolegliwościom Poniższa lista przedstawia niektóre kluczowe obszary na których DMG działa skutecznie oraz krótkie wyjaśnienie, w jaki sposób DMG działa na tym właśnie zdrowotnym obszarze. Akoholizm/nadużywanie narkotyków: DMG dzięki swoim zdolnościom eliminowania głodu alkoholowego i narkotykowego przynosi korzyści osobom uzależnionym, jak również pomaga w detoksyfikacji wątroby. Sport/medycyna sportowa/ zwiększanie osiągnięć: DMG przynosi korzyści sportowcom lub osobom pragnącym uzyskać lepszą wydajność, ponieważ zwiększa on wykorzystanie tlenu, zmniejsza gromadzenie się kwasu mlekowego i przyczynia się do bardziej skutecznego wytwarzania energii. Autyzm/ADD/ADHD/OCD/zaburzenia osobowości i zachowań: DMG przynosi korzyści pacjentom z autyzmem i ADD ze względu na swoją zdolność wzmacniania dostarczania metylu, a także ponieważ działa on jako adaptogen, wpływa na reakcje obronne i sprzyja wytwarzaniu neuromediatorów. Choroby autoimmunizacyjne (takie jak t o c z e ń ) : DMG pomaga osobom cierpiącym z powodu chorób autoimmunizacyjnych, ponieważ posiada zdolność modulowania reakcji odpornościowych. Nowotwory: DMG jest pożytecznym środkiem przy leczeniu chorób nowotworowych, ponieważ posiada zdolność modulowania układu odpornościowego, hamuje rozrost guzów, jest także donorem metylu dla ochrony DNA a także posiada zdolność bezpośredniego oddziaływania na komórki nowotworowe. Choroba sercowo-naczyniowa: DMG pomaga osobom cierpiącym z powodu chorób sercowo-naczyniowych, ponieważ posiada zdolność usprawniania krążenia, zwiększa odporność organizmu na stres, zmniejsza poziom homocysteiny, zwiększa poziom glutationy i SAMe, redukuje podwyższone ciśnienie krwi, oraz zwiększony poziom trójglicerydów i cholesterolu. Zapobieganie zaćmie: DMG pomaga osobom w każdym stadium rozwoju zaćmy ze względu na swoją zdolność wpływania na polepszanie krążenia, usuwania toksyn znajdujących się w obrębie gałki ocznej, może także zwiększać wykorzystanie tlenu i wykazywać zdolność działania jako przeciwutleniacz. Zespół chronicznego zmęczenia/Fibromyalgia: DMG pomaga osobom cierpiącym z powodu zespołu chronicznego zmęczenia i fibromyalgii ze względu na swoją zdolność zwiększania wykorzystania tlenu, poprawy krążenia, wpływania na bardziej efektywne wytwarzanie energii, modulowania układu odpornościowego i zmniejszania poziomu odkładania złogów kwasu mlekowego. Zaburzenie krążenie/Migreny: DMG pomaga osobom cierpiącym z powodu zaburzenia krążenia, gdyż posiada zdolność poprawy krążenia i powoduje pełniejsze wykorzystanie tlenu przez komórki. Choroby zwyrodnieniowe/zapalenie stawów (Artretyzm): DMG pomaga osobom cierpiącym z powodu chorób zwyrodnieniowych ze względu na swoje właściwości przeciwzapalne i wspieranie układu odpornościowego. Cukrzyca (Diabetes Mellitus): DMG jest pożytecznym środkiem przy leczeniu cukrzycy ze względu na swoją zdolność zwiększania metabolizmu cukru, przyśpieszania produkcji hormonów takich jak insulina, poprawiania krążenia, zapobiegania tworzeniu się zaćmy oraz dzięki swoim właściwościom przeciwutleniającym. Ogólne prawidłowy stan zdrowia/Przedwczesne starzenie się: DMG jest ważnym czynnikiem dla utrzymania ogólnego February 2006 stanu zdrowia; może także spowalniać procesy starzenia ze względu na swoją zdolność modulowania układu odpornościowego, usprawniania krążenia, poprawiania wykorzystania tlenu. Będąc adaptogenem dostarcza budulec potrzebny dla syntezy ważnych składników organizmu. Odporność: DMG chroni przed infekcją i inwazją czynników chorobotwórczych a także jest pożytecznym środkiem przy leczeniu lub zapobieganiu takim chorobom jak: AIDS, (Bielnik biały (Candida albicans), mononukleoza zakaśna i zespół chronicznego zmęczenia (wirus Epsteina-Barra) ze względu na swoją zdolność pobudzania układu odpornościowego poprzez aktywowanie obu rodzajów odpowiedzi immunologicznej (swoistej i nieswoistej). Zaburzenia pracy wątroby i nerek: DMG pomaga osobom z zaburzeniami funkcjonowania wątroby i nerek ze względu na swoje właściwości przeciwutleniające i lipotropowe (zapobiegające stłuszczaniu wątroby w niedoborze choliny) oraz dzięki posiadanej przez DMG zdolności do oddawania grup metylowych. DMG wzmaga również krążenie i zwiększa poziom glutationu i SAMe. Zaburzenia neurologiczne/Ataki padaczkowe/Epilepsja: DMG pomaga osobom cierpiącym z powodu zaburzeń neurologicznych i ataków padaczkowych ze względu na swoją zdolność obniżania prawdopodobieństwa wystąpienia ataków oraz ich intensywności, zwiększania krążenia, dostarczania budulca dla ważnych neuromediatorów i neurohormonów, a także wpływu na zwiększenie wydajności procesów wytwarzania energii. Problemy z oddychaniem/Astma/Rozedma płuc/Niedotlenienie narządów i tkanek/Alergie: DMG pomaga osobom cierpiącym z powodu problemów z oddychaniem i alergii ze względu na swoje zdolności usprawniania krążenia, zwiększania wykorzystania tlenu, przyśpieszania neutralizacji toksyn, obniżania stężenia kwasu mlekowego oraz dzięki działaniu DMG jako adaptogenu. Sprawność seksualna: DMG wpływa korzystnie na sprawność seksualną zarówno u mężczyzn jak i u kobiet ze względu na swoją zdolność poprawy krążenia, zwiększania efektywności wykorzystania tlenu, redukcji ilości wytwarzania kwasu mlekowego oraz dzięki zwiększaniu wydajności procesów wykorzystania energii przez organizm. Stres: DMG wpływa korzystnie na osoby będące pod wpływem silnego stresu lub cierpiące z powodu stanów lękowych ze względu na swoją zdolność działania jako adaptogen, a także dzięki możliwości wsparcia organizmu w odniesieniu do reakcji fizycznych, emocjonalnych i metabolicznych; działa także jako przeciwutleniacz, dostarcza budulca, zwiększa efektywność wykorzystania tlenu, zmniejszania ilość wytwarzanego kwasu mlekowego i pomaga w modulowaniu układu odpornościowego. DMG I ZDROWIE Zdolność DMG dostarczania grup metylowych i jego udział w reakcjach syntezy produktów takich jak glicyna, seryna, sarkozyna, etanolamina, metioninacysteina, jak również udział w reakcjach syntezy SAMe może stanowić wytłumaczenie, dlaczego DMG ma taki szeroki i daleko sięgający zakres leczniczego oddziaływania na organizm. To lecznicze oddziaływanie obejmuje między innymi zwiekszanie wydajności w procesach wytwarzania energii, usprawnianie krążenia, obniżanie aktywności padaczkowej, obniżanie poziomu kwasu mlekowego, zwiększanie efektywności wykorzystania tlenu, redukcja poziomu homocysteiny i wiele innych korzystnych dróg oddziaływania. Omówiliśmy DMG jako donora grup metylowych, adaptogen i blok budulcowy, ale odgrywa on również skomplikowaną i bardzo istotną rolę w procesach wykorzystaniu tlenu przez wszystkie komórki organizmu, a ponadto wpływa na reakcje syntezy kwasu mlekowego. DMG i promień równowagi życia Posiadsz doskonałą bezstresową pracę? Zostałeś obdarzony łaską świętej Rodziny? Masz zdrowie jak dzwon? Jeśli nigdy nie chorowałeś i masz doskonałe, bezstresowe życie to DMG jest nie dla Ciebie! JEDNAKŻE, jeśli zmagasz się z ruchem na drodze w godzinach szczytu, aby zdążyć do pracy, która przysparza Ci ataków migreny; jeśli po zabraniu dzieci z boiska i po odwiezieniu ich z całym ich sprzętem do domu, zauważasz, że pies narobił na Twój ulubiony fotel; jeśli przypominasz sobie nagle, że dziś jest Twoja kolejka do przygotowania kolacji i jeśli chcesz iść do łóżka na cały następny tydzień, ale wykorzystałeś już wszystkie dni chorobowe w tym roku... jeśli tak wygląda Twoje życie, to DMG jest dla Ciebie! Dlaczego? Pytasz... Co DMG może dla Ciebie zrobić w Twoim normalnym, codziennym, wypełnionym stresem życiu? Czy DMG naprawdę zrobi jakąś różnicę? Tysiące ludzi w ciągu ostatnich 25 lat którzy stosowali DMG jako część swojego programu odżywczego, odpowiedzą TAK! DMG w realnym świecie DMG jest głównym antystresowym składnikiem odżywczym, budowniczym energii i adaptogenem, który korzystnie wpływa na przemianę materii, zdrowie i dobre samopoczucie. Większość z nas odczuwa zmęczenie, ulega urazom, ma problemy ze zdrowiem lub dobrym samopoczuciem. Ludzie obecnie są zestresowani! Gdy organizm jest pod wpływem stresu, DMG polepsza wykorzystanie tlenu i wzmaga metabolizm komórkowy. Liczne badania wykazują, iż suplementacja DMG pomaga zarówno ludziom jak i zwierzętom przystosować się do zwiększonej aktywności fizycznej poprzez obniżanie poziomu kwasu mlekowego we krwi, zwiększanie poboru tlenu przez tkanki, sprzyjanie wytwarzaniu ATP, normalizowanie metabolizmu glukozy i zmniejszanie zmęczenia. Więc powiesz, “wezmę pigułkę i po problemie”. Niestety! DMG nie jest panaceum - środkiem na wszystko. Niemniej jednak pozwoli Ci wykorzystać Twoje możliwości na dłużej i umożliwić Ci znacznie bardziej efektywne wykonanie dziennego planu. Maratończycy korzystają z dobrodziejstw DMG - Ty również możesz. WIĘCEJ NA TEMAT DMG Mimo iż starzenie się osłabia odporność, DMG wzmacnia reakcje odpornościowe, zwalniając w ten sposób proces starzenia się. DMG pozwala starzeć się nam w bardziej przyjemny sposób. Gdy starzejemy się, wolne rodniki i stres wpływaja szkodliwie na utrzymanie czynności odpornościowych, pamięć i wydolnośc fizyczną. DMG pomaga w sytuacjach stresowych, zwiększa naszą aktywność i pomaga nam zwalczać zmęczenie, poprawia wytrzymałość, czynności seksualne, możliwości sportowe i ostrość umysłu. Któż z nas nie chciałby zachować tych wszystkich rzeczy w podeszłym wiekuś DMG pomaga chronić przed chorobami zwyrodnieniowymi, takimi jak artretyzm, nowotwory i choroba Alzheimera. Bardzo inspirującą rzeczą jest świadomość tego, że można uczynić coś w sprawie pokonania predyspozycji genetycznych w niektórych stanach zwyrodnieniowych. DMG jest dla ludzi aktywnych i dla tych, którzy chcą być jeszcze bardziej aktywni. Ciąg dalszy w następnym wydaniu Najlepsze rezultaty przynoszą suplementy DMG firmy Back To Nature (tak rozpuszczalne pod językiem tabletki jak i płynny preparat DMG). DMG do nabycia w sklepach Back To Nature. DMG Rewelacyjny suplement firmy Back To Nature DMG (dwumetyloglicyna) wspiera układ odpornościowy (np. w przypadku grypy i salmonelli), krążenie, czynności sercowo-naczyniowe i neurologiczne; zdrowienie mięśni i wytrzymałość. Stosowanie DMG w przypadkach autyzmu przynosiło poprawę już po tygodniu podawania suplementu (poprawy spodziewać się można po dniu do kilku tygodni stosowania). Podobnie w przypadku dzieci z zaburzeniem koncentracji, suplementacja DMG powodowała poprawę zachowania, mowy i progu frustracji w ciągu 24 godzin. DMG) występuje w komórkach zarówno roślin jak Dwumetyloglicyna (D i zwierząt. Organizm ludzki wytwarza DMG w bardzo małych ilościach. Uzupełnianie diety wyższymi dawkami DMG znacznie poprawia odżywcze środowisko komórki. Stwierdzono, iż dwumetyloglicyna skutecznie wspiera czynności układu odpornościowego i lepsze wykorzystanie tlenu na poziomie komórkowym.* Nasze produkty posiadają cztery amerykańskie patenty dotyczące wartości N, N-Dwumetyloglicyny i jej stosowania dla poprawy odporności i korzystnego wpływania na procesy komórkowe. DMG może przynieść korzyści każdemu, bez względu na wiek i stopień aktywności. Nasze smaczne tabletki do ssania słodzone są ksylitolem (xylitol). • Pomaga utrzymać poziom cholesterolu w granicach normy • Wspiera układ odpornościowy • Wspiera czynności sercowo-naczyniowe • Wspiera czynności mózgu i ostrość umysłu • Wspiera wykorzystanie tlenu • Obniża gromadzenie się kwasu mlekowego podczas ćwiczeń • Wzmaga energię • Poprawia wytrzymałość u sportowców • Wspiera przemianę glukozy Uwaga! Badania wykazały, że skuteczne są tylko tabletki DMG do ssania (pod język). Połykanie kapsułek lub tabletek nie przynosi oczekiwanych skutków. Tylko podjęzykowa absorbcja, szeroko stosowana w homeopatii, działa jak zastrzyk. Połykanie suplementu może doprowadzić do rozkładu w żołądku i jelicie cienkim, powodowanym przez kwasy trawienne i enzymy. Najlepsze rezultaty przynoszą suplementy DMG firmy Back To Nature (tak rozpuszczalne pod językiem tabletki jak i płynny preparat DMG). DMG do nabycia w sklepach Back To Nature. Zdrowie, Uroda i Życie 5 GRAżYNA ORMSTEIN, M.D. ukończyła studia medyczne w Polsce i zaczęła specjalizację z dermatologii. W USA studiowała pediatrię i psychiatrię. Mocna zwolenniczka naturalnych środków leczniczych. Redaktor na łamach Women’s Health Alternative Medicine Report (Raport Medycyny Alternatywnej Zdrowia Kobiet). Szeroką wiedzę na temat roślin leczniczych wykorzystuje w konsultacjach i edukacji udzielanych zarówno specjalistom jak i publice. Kierownik medyczny i doradca naukowy w firmie Himalaya USA. Mam chorobę sercową ale nie chcę się poddać operacji. Dlatego zaczęłam stosować Arjuna, który poprawił moją cyrkulację krwi i przez to nie mam więcej napadów anginy, K.F. LEKARZ brano pod uwagę faktu, że kobiety tak samo jak i mężczyźni cierpią z powodu chorób krążenia. Jedna z pięciu kobiet w USA ma chorobę sercową. Większość kobiet zaczyna cierpieć z powodu niewydolności krążenia już w bardzo młodym wieku. Ryzyko chorób zwiększa nadwaga i palenie papierosów. Statystki te są niewątpliwie szokujące. Aby do nich nie dołączyć, musimy pamiętać, że zdrowie jest w naszych rękach. Szczególną troskę o swoje zdrowie powinny wykazać osoby, które mają rodzinną historię chorób serca czy są otyli, nieaktywni fizycznie, cierpią na inne schorzenia np. cukrzycę. Ci którzy palą i nadużywają alkoholu a także ci, którzy zażywają mnóstwo leków oraz są pod wpływem ciągłego stresu powinni poważniej podejść do zmiany stylu życia. Ludzie cierpią na schorzenia związane z układem krwionośnym od kilkunatu stuleci. Ajurweda - tradycyjna hinduska medycyna stosowała wiele skutecznych ziół na poprawę sprawności układu krążenia jednak na szczególną uwagę zasługiwało zioło o nazwie Arjuna (Terminalia arjuna). Kora arjuny ma najsilniejsze cechy uzdrawiające serce i tętnice. Arjuna jest RADZI tonikiem sercowym a także reguluje produkcję cholesterolu w wątrobie. Arjuna stała się przedmiotem zainteresowania pomiędzy naukowcami w XX wieku. Badania naukowe pokazały, że arjuna ma właściwości regulujące wysokie ciśnienie krwi. Zależnie od spożywanej dawki tego zioła można odpowiednio regulować swoje ciśnienie. Należy jednak unikać wysokich spadków ciśnienia. Arjuna jest skutecznym przeciwutleniaczem. Badania pokazały, że ci którzy palą papierosy mają zaburzoną funkcję komórek nadających elastyczność ścianom naczyń krwionośnych prowadzących do arteriosklerosy. To jest następstwem zwiększonej produkcji wolnych rodników w procesie oksydacji. Badanie zostały przeprowadzone na dwóch grupach pacjentów: przez dwa tygodnie jedna brała arjunę a druga placebo. W grupie która brała arjunę komórki wykazały powrót do normalnej funkcji, gdzie w grupie stosującej placebo nie zauważono żadnej poprawy. Badania pokazały, że arjuna ma relaksujące działanie na mięśnie naczyniowe, które powodują obniżenie ciśnienia krwi. Arjuna badana jako zioło wzmacniające serce w przypadkach dusznicy bolesnej (angi- na pectoris) wykazała fenomenalne obniżenie w częstotliwości napadu anginy już po trzech miesiącach terapii. Inne badanie skuteczności arjuny w niewydolności krążenia pokazało, że po czterech miesiącach problem z oddychaniem, opuchnięcie nóg oraz problem z chodzeniem uległy poprawie. Badanie wydolności lewej komory pokazało zdrową funkcję po roku zażywania arjuny. Arjuna wykazała również hypocholestrologiczne działanie. Naukowcy sądzą, że Arjuna podwyższa poziom HDL. Arjuna blokuje biosyntezę cholesterolu w wątrobie, zwiększa wydzielanie kwasu żółciowego ze stolcem i pobudza obniżenie LDL. Arjuna także blokuje absorbcję cholesterolu z potraw. Można tylko być wdzięcznym naturze, że stworzyła takie zioło, ale branie samego zioła nie wystarczy, aby wszystkie problemy zniknęły. Każdy, kto ma skłonności do chorób sercowych i układu krwionośnego, musi zmienić styl życia, to jest spożywać pokarmy, które są bardzo zdrowe, naturalne a najlepiej organiczne. Ważne jest także, aby zwiększyć aktywność fizyczną conajmniej 30-45 minut codziennego spaceru może się okazać bardzo pomocne. Wspomniane zioła w mieszankach lub pojedyńczo dostępne są w sklepach Back to Nature. Pytania do dr Ormstein można kierować na adres e.mailowy: [email protected] lub adres pocztowy redakcji. Cierpię na niewydolność krążenia, mam wodę w płucach pomimo brania tabletek odwadniających. Po spróbowaniu Arjuny po tygodniu obrzęk z nóg zniknął. R.F. Washington Moje ciśnienie krwi wynosiło pomiędzy 140/98 a 139/94. Po wzięciu Arjuny po 4 tygodniach ciśnienie spadło do 125/70. E.F. New York Uczucie ciężkości w okolicy serca oraz podwyższone ciśnienie krwi 138/ 80 ustąpiło odkąd zaczęłam brać Arjuna. Moje ciśnienie aktualnie wynosi 114/70. J.H Arizona Luty jest miesiącem przypomnienia jak ważne jest zdrowe serce i cały układ krwionośny. Chociaż raz w roku państwo zwraca uwagę społeczności na to, co jest odpowiedzialne za skuteczne krążenie krwi. Gdyby zdrowe serce nie pompowało regularnie krwi poprzez zdrowe tętnice, nie moglibyśmy funkcjonować. Spowodowałoby to zaburzenia pomiędzy wymianą mikroelementów dostarczonych z pokarmów i wolnych rodników, które muszą być usuwane z komórek.Tylko dla przypomnienia kilka danych statystycznych: w USA w każdej sekundzie ktoś umiera z powodu chorób sercowych. Około 250,000 ludzi umiera z powodu zawału serca a rocznie 6 milionów ludzi zostaje przyjętych do szpitala z powodu chorób sercowych. Przez lata nie Syberyjska rewelacja na jesienne i zimowe chłody SMALEC Z BORSUKA! Skuteczna pomoc w leczeniu gryp i przeziębień, astmy, chorób oskrzeli i płuc. Wspaniale zwiększa odporność immunologiczną organizmu człowieka! Do nabycia wyłącznie w naszym sklepie i naturalnej aptece: J. K. Discount Store 4440 W. Diversey, Chicago Tel.: (773)286-9911 Uwaga: Kupujemy i sprzedajemy nowe i używalne rzeczy! 6 Zdrowie, Uroda i Życie Przedstawiamy najlepsze zioła tradycji indyskiej w łatwo przyswajalnych kapsułkach. Dostarczają one wielu korzyści zdrowotnych, co udowodnionio w licznych badaniach klinicznych nad ziołami ajurwedyjskimi. Każde z ziół posiada długą tradycję, jest bezpieczne oraz skuteczne w działaniu. Każda etykietka posiada chromatyczny odcisk gwarantujący najwyższą jakość. Himalaya Pure Herbs 21 różnych ziół - już w sprzedaży w sklepach Back to Nature Producenci LiverCare®, znanej również na świecie jako Liv.52® FMS: nowy produkt zawierający rewelacyjny składnik DMG FMS jest szybkodziałającym, nowoczesnym suplementem odżywczym, który zawiera N, N-dimetyloglicynę (DMG), ser ratopeptidazę, kwas jabłkowy, GABA, NADH i jabłczan magnezu. Te składniki odżywcze współdziałają synergistycznie, wspierając właściwą równowagę nastroju, pomagają organizmowi w zwalczaniu stresu i zmęczenia, zmniejszają ból mięśni, wspierają funkcjonowanie układu odpornościowego i powodują lepszy sen. Sposób użycia: 1 tabletka, 3 razy dziennie między posiłkami. Opakowanie zawiera 90 enterycznie pokrytych wegetariańskich tabletek *This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. Do nabycia w sklepach Back To Nature February 2006 RECEPTY NA URODĘ Santica™ Beauty Recipes™ - pierwszy kompletny zespół suplementów odżywczych, opracowany i sprawdzony naukowo, całkowicie poświęcony urodzie, działający bezpiecznie od wewnątrz SERIA BEAUTY RECIPES™RECEPTY NA URODĘ KAPSUŁKI UJĘDRNIAJĄCE - FACIAL FIRMING KAPSUŁKI ANTYCELLULITOWE - ANTI-CELLULITE MOCNE WŁOSY - STRONG HAIR Suplementy serii Beauty Recipes™ są wynikiem olbrzymiego, naukowego doświadczenia firmy Santica™ w dziedzinie kosmetologii i dermatologii oraz oddziaływania naturalnych roślinnych, specyficznych ekstraktów na skórę i włosy. Preparaty serii Beauty Recipes™ są suplementami najwyższej jakości, dającymi najlepsze z możliwych rozwiązań dla ogólnego stanu zdrowia i urody, działającymi od wewnątrz organizmu. W oparciu o innowacyjną, wiarygodną i wysoce wyspecjalizowaną koncepcję, Santica™ przedstawia nową serię suplementów żywieniowych, zawierających dokładnie wyselekcjonowane naturalne substancje i ekstrakty roślinne, spreparowane dla specyficznego oddziaływania na skórę od wewnątrz. To nowe podejście kosmetyczne jest wynikiem docelowych, bezpiecznych i skutecznych czynności fizjologicznych: oddziaływania na wewnętrzną fizjologię dla większej urody na zewnątrz. soja i wyciąg z nasion winogron, $29.99 nostrzyk żółty i morszczyn pęcherzykowaty, $38.99 aminokwasy, witaminy, minerały, ekstrakt z zielonej herbaty, ekstrakt z prosa, $29.99 KAPSUŁKI PRZECIWZMARSZKOWE - ANTIWRINKLE gotu kola i ekstrakt z nasion lotusa, $29.99 Redukuje zmarszki i zapobiega przedwczesnemu starzeniu się skóry. Seria ta dostarcza składników odżywczych do skóry właściwej, gdzie zachodzą procesy przedwczesnego starzenia się skóry i gdzie rozpoczyna się proces powstawania zmarszczek. Efekty: • wyraźna redukcja zmarszczek • zauważalne zwiększenie nawilżenia (uwodnienia) skóry • poprawa elastyczność skóry • zmniejsza problematyczne, często żółtawe zabarwienie skóry, cienie; dodaje skórze blasku i naturalnego kolorytu • Dzięki tej unikalnej formule efekty są widoczne już po 75 dniach kuracji! Sposób użycia: 1 kapsułka rano i 1 wieczorem pomiędzy posiłkami. W celu zwiększenia intensywności terapii można zażywać 2 kapsułki rano i 1 wieczorem. Dla uzyskania najlepszych rezultatów kurację należy prowadzić przez 3-4 miesiące, po czym powtórzyć przynajmniej raz w roku. Ujędrnia, przywraca elastyczność i gęstość skóry. Naturalne składniki preparatu, działając na wszystkie warstwy skóry, zapewniają jej elastyczność i gęstość. Efekty: • wyraźne zwiększenie napięcia, elastyczności i gęstości skóry • widoczna redukcja zmarszczek mimicznych • bardziej jędrna i młodziej wyglądająca skóra • bardziej napięta i ujędrniona skóra ramion, piersi i pośladków • Dzięki tej unikalnej formule efekty są widoczne już po 75 dniach kuracji! Sposób użycia: 1 kapsułka rano i 1 wieczorem pomiędzy posiłkami. W celu zwiększenia intensywności terapii można zażywać 2 kapsułki rano i 1 wieczorem. Dla uzyskania najlepszych rezultatów kurację należy prowadzić przez 3-4 miesiące, po czym powtórzyć przynajmniej raz w roku. NIEDOSKONAŁOŚCI SKÓRY - ANTI-BLEMISH łopian i pałeczki kwasu mlekowego, $29.99 Przywraca zdrowy i gładki wygląd cerze. Zalecana szczególnie do cery tłustej i mieszanej. Efekty: • gładsza cera, • złagodzone wypryski skórne • przywrócona równowaga naturalnej flory jelitowej • ustabilizowany poziom wydzielania łoju (zminimalizowany efekt ,,świecenia" skóry) • redukcja zaskórników • wyraźne zwężenie rozszerzonych porów • gładsza i wyrównana powierzchnia skóry Sposób użycia: 1 kapsułka rano i 1 wieczorem pomiędzy posiłkami. W celu zwiększenia intensywności terapii można zażywać 2 kapsułki rano i 1 wieczorem. Dla uzyskania najlepszych rezultatów kurację należy prowadzić przez 3-4 miesiące i można ją powtórzyć w każdym dowolnym czasie. POPĘKANE NACZYNKA KRWIONOŚNE (“PAJĄCZKI”) - COUPEROSE KAPSUŁKI SAMOOPALAJĄCE - TAN PERFECT czarna jagoda i miłorząb japoński, $32.99 pomarańcza i rozmaryn $29.99 Poprawia mikrokrokrążenie skóry i wyraźnie redukuje popękane naczynka krwionośne. Efekty: • skóra staje się bardziej odporna na czynniki podrażniające • poprawa przepływu krwi przez skórę • widoczna redukcja popękanych naczynek i związanym z tym zaczerwienieniem skóry Sposób użycia: 1 kapsułka dziennie na pusty żołądek. W celu zwiększenia intensywności terapii można zażywać jednorazowo 2 kapsułki. Dla uzyskania najlepszych rezultatów kurację należy prowadzić przez 3-4 miesiące, po czym powtórzyć przynajmniej raz w roku. Chroni skórę przed wolnymi rodnikami, wspomaga proces opalania oraz regeneracji skóry wystawionej na działanie promieni słonecznych. Efekty: • Lepsza, obrona komórek przed działaniem wolnych rodników • usprawnienie procesu opalania poprzez pobudzanie wytwarzania melaniny w skórze Sposób użycia: 1 kapsułka rano i 1 wieczorem pomiędzy posiłkami. Dla uzyskania najlepszych rezultatów należy zacząć przyjmowanie preparatu 30 dni przed ekspozycją na promienie słoneczne i kontynuować przez 2 tygodnie po opalaniu. February 2006 Redukuje celulit i wygładza powierzchnię bioder i ud. Kuracja ta jest przełomem w leczeniu ,,skórki pomarańczowej" Dzięki unikalnemu połączeniu ekstraktów roślinnych działa od wewnątrz atakując z różnych poziomów tkankę tłuszczową i tkankę łączną. Efekty: • znaczna redukcja cellulitu • zmniejszenie obwodu bioder, pasa, ud, kostek • naturalny drenaż nadmiaru płynów w problematycznych miejscach (brzuch, uda, pośladki) • poprawa mikrokrążenia • zmniejszenie uczucia ciężkości nóg • ochrona organizmu przed wolnymi rodnikami w celu utrzymania młodego wyglądu ciała Sposób użycia: 1 kapsułka rano i 1 wieczorem pomiędzy posiłkami. W celu zwiększenia intensywności terapii można zażywać 2 kapsułki rano i 1 wieczorem. Dla uzyskania najlepszych rezultatów kurację należy prowadzić przez 3-4 miesiące, po czym powtórzyć przynajmniej raz w roku. PŁASKI BRZUCH - FLAT TUMMY karczoch i pszenica, $38.99 pomaga w utrzymaniu płaskiego brzucha, zapobiega uczuciu ,,pełności i ciężkości. Jest to nową formułą, która wspomaga ,,drenującą" funkcję żołądka, jelit i wątroby. Efekty: • zmniejszenie uczucia pełności • zmniejszenie obwodu pasa • zdrowy wygląd i płaski brzuch! Sposób użycia: 1 kapsułka dziennie tuż po spożyciu głównego posiłku. W celu zwiększenia intensywności terapii można zażywać 2 kapsułki dziennie, po jednej tuż po każdym z dwóch głównych posiłków. Dla uzyskania najlepszych rezultatów kurację należy prowadzić przez 2-3 miesiące, po czym powtórzyć przynajmniej raz w roku. LŻEJSZE NOGI - LIGHTER LEGS ruszczyk kolczasty i herbata Java, $32.99 Wspomaga krążenie żylne, dając uczucie lekkich nóg. Efekty: • usprawnione mikrokrążenie • lepsze napięcie ścian naczyń krwionośnych • efektywny, naturalny drenaż płynów ustrojowych w nogach Już po kilku dniach stosowania preparatu ,,Lighter Legs” nogi stają się Iżejsze, znika opuchlizna i uczucie zmęczenia nóg!!! Sposób użycia: 1 kapsułka rano i 1 wieczorem pomiędzy posiłkami. W celu zwiększenia intensywności terapii można zażywać 2 kapsułki rano i 1 wieczorem. Dla uzyskania najlepszych rezultatów kurację należy prowadzić przez 2-3 miesiące, po czym powtórzy przynajmniej raz w roku. Zwiększa objętość włosów stymulując ich rozwój i zapewnia zdrową skórę głowy. Kuracja dostarcza naturalnych składników wskazanych w pielęgnowaniu cienkich, słabych, delikatnych i zniszczonych włosów. Efekty: • zwiększenie objętości włosów, wzmocnienie włosów i przyspieszenie ich wzrostu • hamowanie wypadania włosów • zdrowa skóra głowy • redukcja porozdwajanych końcówek • włosy stają się łatwiejsze do rozczesania, nabierają połysku • silniejsze paznokcie Sposób użycia: 1 kapsułka rano i 1 wieczorem pomiędzy posiłkami. Dla uzyskania najlepszych rezultatów kurację należy prowadzić przez 3-4 miesiące, po czym powtórzyć przynajmniej raz w roku. KAPSUŁKI PRZECIWŁUPIEŻOWE I DO WŁOSÓW PRZETŁUSZCZAJĄCYCH SIĘ - FLAKY SCALP & OILY HAIR ekstrakt z palmy karłowatej i wyciąg z pestek winogron, $32.99 Działa przeciwłupieżowo i reguluje wydzielanie łoju. Nowoczesna formuła odżywia włosy i skórę głowy oraz chroni strukturę włosów przed działaniem wolnych rodników. Efekty: • redukcja łupieżu aż o 79%! • regulacja wydzielania łoju • zwiększenie nawilżenia skóry głowy Sposób użycia: 1 kapsułka dziennie na pusty żołądek. W celu uzyskania najlepszych rezultatów kurację należy prowadzić przez 3-4 miesiące. Suplementy serii Beauty Recipes™ można łączyć dla lepszych korzyści kosmetycznych i zdrowotnych. W niektórych przypadkach mogą one działać synergistycznie: Kapsułki przeciwzmarszczkowe - Antiwrinkle, kapsułki ujędrniające - Facial Firming i kapsułki na niedoskonałości skóry - AntiBlemish można używać razem z kapsułkami na popękane naczynka krwionośne Couperose w przypadku występowania “pajączków”, lub z kapsułkami swamoopalającymi - Tan Perfect, gdy skóra wystawiana jest na działanie promieni słonecznych, w celu ochrony przed jej starzeniem się z powodu oddziaływania światła i tworzenia się z tego powodu zmarszczek i luźnej skóry. Kapsułki na popękane naczynka krwionośne, “pajączki” Couperose, powinno się zawsze łączyć z kapsułkami samoopalającymi - Tan Perfect w przypadkach ekspozycji na promienie słoneczne, które mogą być bardzo szkodliwe przy występowaniu “pajączków”.Produkty serii Recepty na Urodę (Beauty Recipes) mogą być stosowane razem z kremami kosmetycznymi i lotionami, a także w czasie zabiegów profesjonalnych, co daje niezwykłe, widoczny, synergistyczny efekt. Produkty serii Beauty Recipes™ są do nabycia w sklepach Back To Nature Zdrowie, Uroda i Życie 7 OKAZJA NIEZWYKŁA OKAZJA DLA DYPLOMOWANEJ NAUCZYCIELKI JĘZYKA ANGIELSKIEGO !!! Rzadka możliwość otrzymania “Zielonej Karty” w znacznie krótszym terminie W związku z rezygnacją z dalszego sponsorowania i nagłym wyjazdem do kraju naszej lektorki języka angielskiego, spowodowanym ważnymi względami rodzinnymi, nasza szkoła, Professional Translatioin Services and School of Languages pilnie poszukuje osoby, która mogłaby ją zastąpić i skorzystać z tej niezwykłej możliwości. Po więcej informacji proszę dzwonić: 1-773-447-5284 lub wieczorem: 1-847-480-1208 i pytać o pana Marcina Większe, piękniejsze, jędrniejsze... c.d. ze str. 1 w zapewnieniu ważnej, naturalnej równowagi hormonalnej, która umożliwia odpowiedni rozwój gruczołów i narządów rozrodczych. Równowaga hormonalna zapewnia odpowiedni rozwój sutków i piersi. Rozwój ten może być naruszony często niezdiagnozowanym brakiem równowagi hormonalnej, który pojawia się w wieku młodzieńczym i jest przyczyną małego, słabo rozwiniętego biustu lub przedwczesnej obwisłości, marszczenia się, itp. Kobiety w okresie przekwitania odnoszą korzyści polegające nie tylko na ujędrnieniu i powiększeniu biustu, lecz także redukcji nagłych, gorących uderzeń, nieregularnych miesiączek, zmiany nastroju, suchości pochwy i wielu innych objawów związanych z menopauzą. A oto opinie użytkowników Przyjmowałam Bustolin przez pięć miesięcy i osiągnęłam wspaniałe rezultaty. Wyniki były dokładnie takie, jakie mi obiecywano. W pierszym miesiącu zaczęłam czuć ból i mrowienie w okolicy biustu, który później ustąpił. Pod koniec drugiego miesiąca zaczęłam zauważać rezultaty. Mój biust zwiększył się z rozmiaru 34A do 36C. Po około czterech miesiącach poczułam jego pełność i ujędrnienie, lecz jeszcze nie powiększenie. Jednym z najlepszych dla mnie rezultatów było osiągnięcie równowagi hormonalnej. W pierwszym miesiącu przyjmowania Bustolinu cykl menstruacyjny uregulował się i był prawie bezbolesny. Pod koniec piątego miesiąca znowu doświadczyłam mrowienie i drażnienie w okolicy biustu. Po siedmiu miesiącach zauważyłam, że biust powiększył się, stał się ładny, pełny i jędrny. S.C., Los Angeles, CA Przyjmowałam Bustolin przez około 5 tygodni. Biust powiększył się o prawie półtora cala. Mąż jest zadowolony i zaskoczony. Zachęcał mnie gorąco do kupowaniu produktu, choć chyba nie bardzo wierzył w jego skuteczność. Po prostu nie chciał mnie zniechęcać. Poprosiłam, żeby zmierzył mnie zanim zaczęłam przyjmować preparat i ponownie kazałam mu zmierzyć mój biust wczoraj. Był zdziwiony widząc tak znaczną poprawę. Miło jest wreszcie naprawdę wypełnić biustonosz! Barbara Szymankiewicz, Chicago, IL Naturalne znaczy lepsze Kosmetyki naturalne Coraz więcej ludzi zwraca się obecnie w stronę natury i coraz większą popularność zdobywają kosmetyki naturalne. Na półkach sklepowych widzimy rozszerzony asortyment tych kosmetyków z czego należy się tylko cieszyć - panie mają w czym wybierać. Przy tej różnorodności warto tu zwrócić uwagę na firmę Gems & Herbs. Jest to firma produkująca naturalne kosmetyki, która łączy nowoczesną wiedzę z wielowiekową tradycją. Co wyróżnia tę firmę? - W kosmetykach z Gems & Herbs nie ma silnych konserwantów, a jedynie niewielka ilość łagodnego konserwantu powszechnie używanego w żywności (zgodnie z hasłem “jeżeli można coś zjeść, to można to także nałożyć na twarz”). - Kosmetyki te nie zawierają żadnych syntetycznych perfum, a jedynie naturalne olejki eteryczne, które korzystnie wpływają na organizm ludzki, - Zgodnie z nazwą firmy Gems & Herbs (Klejnoty i zioła) kosmetyki te zawierają ekstrakty ziołowe i eliksiry z kamieni szlachetnych. Linia kosmetyków obecnie dostępna w sklepach Back to Nature zawiera eliksir z bursztynu. Przypomnijmy, że o magicznej, uzdrawiającej sile bursztynu pisał w listopadowym numerze “Zdrowie, Uroda i Życie” p. Zdzisław Palatyński. Kosmetyki z Gems & Herbs zdecydowanie warte są wypróbowania, a kończąc chcielibyśmy zwrócić szczególną uwagę na rewelacyjny szampon do włosów Old Fashioned Shampoo. Szampon ten jest dostępny w dwóch wersjach zapachowych: lavendowy (z naturalnym olejkiem eterycznym, który ma działanie relaksujące) i ylang-ylang (z naturalnym olejkiem eterycznym ylang działającym korzystnie na porost włosów). Szampon ten jest bardzo łagodny, nadaje się idealnie do włosów farbowanych, gdy chcemy tą farbę utrzymać jak najdłużej. Dzięki dużej zawartości panthenolu włosy po umyciu wyglądają jakby było ich więcej. Szampon zawiera również eliksir z bursztynu i ekstrakt ze skrzypu, które to składniki bardzo korzystnie wpływają na nasze włosy. Kosmetyki z Gems & Herbs są już do nabycia we wszystkich sklepach Back to Nature. NAJLEPSZYM UPOMINKIEM NA VALENTINE'S DAY KOSMETYKI Z GEMS & HERBS! Pomyśl o biuście tak pięknym, jaki zawsze chciałaś mieć BUSTOLIN - Naturalne piękno w Tobie! Kapsułki i krem, dla pięknych, zdrowych, większych i jędrniejszych piersi bez operacji, dzięki równowadze hormonalnej w całkowicie naturalny sposób. Czy działa?... Tak!!! Udoskonalony, całkowicie naturalny sposób na powiększenie biustu poprzez uregulowanie naturalnych hormonów. • Jeden z najdoskonalszych środków regulujących poziom hormonów. • Satysfakcja gwarantowana • Działa do dwóch razy szybciej niż inne produkty. • Nie powoduje występowania trądziku ani przyrostu wagi, co zdarza się przy stosowaniu innych produktów. • Składa się w 100% z naturalnych, ziołowych składników. • Reguluje poziom żeńskich hormonów. • Pomaga zachować zdrowie i dobry nastrój. • Może powiększyć biust aż o dwa rozmiary. • Rezultaty pojawiają sie już po około 1 do 3 miesięcy. BUSTOLIN, kapsułki i krem do nabycia w sklepach Back To Nature, Inc. *These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat or prevent any disease. Keep out of reach of children. 8 Zdrowie, Uroda i Życie Unikalne kosmetyki naturalne Po informacje dzwoń po polsku 815-356-5037 Gems & Herbs Inc., Crystal Lake, IL 60014 www.gemsandherbs.com Według badań darmowy alkohol korzystnie wpływa na bezdomnych alkoholików TORONTO, Ontario (Reuters) - Jak wynika z badań opublikowanych niedawno w Dzienniku Kanadyjskiego Stowarzyszenia Medycznego (Canadian Medical Association), regularne podawanie alkoholu bezdomnym alkoholikom może poprawić ich zdrowie i zachowanie. W trakcie badań, które rozpoczęły się w 2002 roku w Ottawie, siedemnastu bezdomnym, dorosłym osobom z długą historią chronicznego nadużywania alkoholu podawano 15 kieliszków wina lub sherry dziennie, jeden kieliszek co godzinę, od 7 rano do 10 wieczorem. Badania te są w dalszym ciągu kontynuowane. Po 16 miesiącach liczba uczestniczących w badaniach, którzy mieli problemy z prawem, spadła średnio o 51% w porównaniu z okresem, gdy 3 lata wstecz przystępowali oni do tego programu. Liczba wizyt w szpitalnych izbach przyjęć obniżyła się o 36 procent. - Podając “małe dawki” alkoholu i stabilizując uzależnienie, możemy świadczyć usługi zdrowotne, które umożliwiają obniżenie niepotrzebnych usług jakie świadczono im uprzednio - powiedział dr Jeff Turnbull, jeden z autorów raportu. “Alkohol utrzymuje ich w grupie, buduje zaufanie i umożliwia nam leczenie innych problemów medycznych... Chodzi tu o poprawę jakości życia...” A czy na naszych ulicach na Jackowie w Chicago darmowy alkohol też może wpłynąć korzystnie? February 2006 Tradycyjni uzdrawiacze leczą weteranów Szaman z Navajo, Albert Laughter, opowiada, w jaki sposób uzdrawia amerykańskich weteranów indiańkiego pochodzenia. Arizona (AP) - Gdy Albert Laugter rozpakowuje swój sprzęt medyczny, przygotowując się do leczenia weteranów, którzy są jego pacjentami, to nie znajduje tam słuchawek lekarskich ani termometru. Jego gabinet nie ma normalnych ścian. Zamiast nich jest płutno namiotowe na drewnianych palach. Jest to zwykłe teepee, indiański namiot z okrągłym paleniskiem po środku. Wszystko co potrzebne jest mu do uzdrawiania, bażancie i orle pióra, mąka kukurydziana, szałwia i inne zioła, znajduje się w małych skórzanych woreczkach. Laughter, szaman z Navajo, opiekuje się wojownikami w taki sam sposób, w jaki robiło to pięć pokoleń jego poprzedników: wykorzystuje on tradycyjne zioła, pieśni i obrządki. W odróżnieniu jednak od swoich przodków, uzdrawia na podstawie kontraktu z rządem federalnym. Usługi Laughtera są częścią niewielkiego programu opracowanego przez Departament Spraw Weteranów, dotyczącego leczenia weteranów indiańskiego pochodzenia w przypadkach stresów pourazowych i innych dolegliwości. "W naszej kulturze, mimo iż żyjemy w 21 wieku, wracamy do obrzędów, wracamy tam, gdzie jest ogień, wracamy tam, gdzie są zioła, wracamy tam, gdzie są pieśni," mówi Laughter, który posługując się językiem angielskim, wykonuje swoje czynności w Navajo, w ośrodku medycznym dla weteranów w Prescott, w rezerwacie w północnej Arizonie. Według agencji do spraw weteranów, w Stanach Zjednoczonych jest ponad 181.000 weteranów indiańskiego pochodzenia, co stanowi mniej niż 1% 24.8 miliona weteranów w całym kraju. Jednak kierownictwo ośrodków medycznych dla weteranów w pobliżu rezerwatów uważa, iż weterani indiańskiego pochodzenia mają specyficzne potrzeby. Deborah Thompson, dyrektor systemu opieki społecznej stowarzyszenia weteranów północnej Arizony stwierdziła, iż lekarze nie rozumieją do końca w jaki sposób tradycyjne praktyki pomagają, ale zauważyli, że mają one znaczenie dla indiańskich weteranów i są pomocne przy ich leczeniu. Większość indiańskich weteranów, którzy biorą udział w tradycyjnych praktykach, robi to w połączeniu z tradycyjnymi, zachodnimi metodami leczenia w ośrodkach stowarzyszenia weteranów. Standardowe zachodnie metody leczenia, w tym psychoterapia, są mniej skuteczne dla niektórych Indian, gdy stosowane są osobno ze względu na ich unikalne wartości tradycyjne i kulturowe, takie jak np. tendencja do unikania zwracania uwagi na siebie, mówią przedstawiciele stowarzyszenia weteranów. "W kulturze amerykańkich Indian, w każdej kulturze, jedną z głównych rzeczy, która działa przeciwko duchowi jest odbieranie życia," powiedziała Cari James, koordynator ośrodka medycznego Carl T. Hayden w Phoenix. Klinika Hayden zawarła umowę z ludźmi Navajo, zgodnie z którą szamani otrzymują wynagrodzenie za usługi udzielane weteranom w tym rezerwacie. Obrzędy Navajo mogą być wykonywane w celu pomagania weteranom indiańskiego pochodzenia przy leczeniu wszelkiego rodzaju urazów odniesionych w czasie działań bojowych, powiedziała James, Indianka ze wschodniego szczepu, żona człowieka, który należy do Navajo i Hopi. Takie czynności jak drżenie ręki i wpatrywanie się w kryształ, które Laughter nazywa badaniem medycznym, mogą być stosowane dla określenia duchowych potrzeb weterana. Następne obrzędy, które niekiedy trwać mogą przez wiele dni, mają na celu oczyszczanie i uzdrawianie. Laughter i inni indiańscy uzdrowiciele świadczą weteranom przeróżne usługi, od błogosławieństwa do ceremoni mających na celu przywrócenie wojownika do jego społeczności. Laughter i członkowie stowarzyszenia weteranów, którzy nie są Indianami mówią, że weterani uczestniczący w tradycyjnych obrzędach, którzy przeżyli dramatyczne wydarzenia, często odczuwają ulgę w przypadkach zaburzeń umysłowych, przy których powracają sceny z przeszłości lub występują nocne koszmary. Laughter, który odsłużył dwie rotacje w Wietnamie, powiedział, iż osobiście przekonał się jakimi korzystnymi mogą być tradycyjne metody przy obniżaniu tego rodzaju symptomów, gdy jego ojciec, również szaman, stosował je w jego przypadku. "Gdy (weterani) idą do lekarza lub szpitala, dostają lekarstwa. Wkrótce mają tych leków coraz więcej," powiedział Laughter, który nosi koński ogon do samego pasa, turkusową bransoletę i dwa telefony komórkowe przyczepione do paska. "My w dalszym ciągu stosujemy obrzędy." Christopher Elia, kierownik programu stresów pourazowych (PTSD -Post-Trumatic Stress Disorder) w ośrodku stowarzyszenia weteranów w Fort Mead, w Południowej Dakocie, zorganizował 13 lat temu wigwam potny i widział jakie korzyści odnosili weterani z odczucia oczyszczenia, przebaczenia i wdzięczności wytwarzanego w czasie pocenia się. "Wielu weteranów z Lakota Sioux mówi, że czują oni, iż zostawili kawałek swojego psycho lub duszy na polu walki," powiedział. Ceremonia potnego wigwamu, podczas której gorące kamienie zanurzane są w wodzie w celu wytworzenia pary, jest sposobem w jaki członkowie szczepu Lakota witają powracających wojowników i w jaki sposób wojownicy ci są ponownie wprowadzani do tej społeczności, powiedział Elia. "Tradycyjnie problemy przekazywane są kamieniom i następnie spalane. Nie ma już więcej potrzeby noszenia takich obciążeń" - powiedział. Elia powiedział, że dokładnie nie jest pewien dlaczego potne wigwamy pomagają pacjentom z pourazowym stresem, ale widział on, że pot pomaga weteranom odczuwać i wyrażać emocje Tradycyjni szamani uzdrawiają weteranów i wspomnienia, podczas gdy inne leki lub sposoby leczenia zawodziły. "Weterani pocą się i mówią to, czego nie mówili przez pięć lat psychoterapii." powiedział Elia. Edward George Junior, Navajo z Chinle uczestniczył ostatnio w kółku dyskusyjnym prowadzonym przez Laughtera i nawet zaprosił weteranów nie indiańskiego pochodzenia do uczestniczenia w ceremoni. Tradycyjne pieśni podniosły George’a na duchu i byłemu zwiadowcy piechoty morskiej, który miał trudności z przebywaniem w pobliżu ludzi, było dużo łatwiej porozumiewać się z innymi. Podczas tej ceremoni George siedział na podłodze w teepee ze skrzyżowanymi nogami, trzymając dłonie do góry. Laughter, witając i błogosławiąc Geore'a, posypał niewielki ogień mąką kukurydzianą i bażancimi piórami rozwiewał dym nad jego rękami, ramionami i głową. "Taki nawrót do naszej indiańskiej kultury pomaga nam w odnalezieniu powrotnej drogi, w odzyskaniu naszej duchowości," powiedział George. Himalajski sekret zdrowia Najważniejsze odkrycie zdrowotne doktora E. Mindella W jaki sposób dobierać pożywienie, aby odżywiać się jak najzdrowiej? Nikt nie jest w stanie zrobić tego lepiej niż dr Mindell - światowej sławy ekspert w dziedzinie zdrowego żywienia, witamin i ziołolecznictwa, autor słynnej “Biblii Witamin”i ponad pięćdziesięciu innych książek na ten temat, przetłumaczonych na wiele języków, w tym również na język polski. Dr Mindell od 40 lat doradza całemu światu jak odżywiać się zdrowo, a w razie problemów ze zdrowiem, jak skutecznie walczyć z chorobami i jednocześnie nie szkodzić zdrowiu. Odżywka Basic Mindell Plus w połączeniu z sokiem Goji, czyli z najnowszym, rewelacyjnym produktem opracowanym przez doktora Mindella - jest bezkonkurencyjną receptą na dobre samopoczucie, świetny wygląd, zdrowie, a nawet długowieczność i wyraźne opóźnienie procesu starzenia się. Oto co pisze dr Mindell na temat swojego najnowszego, rewelacyjnego produktu: “W ciągu 40 lat badań nad zdrowiem i żywieniem, wciąż dochodziłem do tej samej konkluzji - cały czas brakowało jakiegoś ważnego elementu, tego nieuchwytnego klucza do optymalnego zdrowia i długowieczności. Ogniwo to zostało wreszcie odkryte w Himalajach. Jest to właśnie roślina Goji, bogata w wartościowe i silne w działaniu odżywki, nieporównywalna z żadną inną znaną mi rośliną. Większość najdłużej żyjących na świecie osób korzysta codziennie z zalet tych małych czerwonych owoców. Od czasu gdy w 1995 roku dowiedziałem się o tych wspaniałych owocach uznałem za moją misję życiową ustalenie, co czyni je tak nieprawdopodobnie silnymi. Po niemal 10 latach badań udało mi się wreszcie wyjaśnić tę tajemnicę. Okazuje się, że Goji jest skarbnicą czterech unikalnych, silnych bioaktywnie polisacharydów LBP. Różnią się one zasadniczo od podobnych substancji tego rodzaju, znanych dotąd nauce. Są tak aktywne, że nazwałem je “głównymi molekułami”. Współdziałając ze sobą molekuły te rządzą systemem obronnym organizmu i są niezbędne dla sprawnego funkcjonowania niemal każdej komórki. Jestem przekonany, że sok Goji zawiera więcej cennych i skutecznych składników odżywczych niezbędnych dla zdrowia, dobrego samopoczucia i opóźnienia procesu starzenia się - niż February 2006 Sok Goji do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature którykolwiek z produktów, z jakimi miałem do czynienia w ciągu 40 lat moich badań naukowych”. Należy tu podkreślić, że sok Goji jest rewelacyjnym produktem o nadzwyczaj wszechstronnym działaniu. Oto tylko kilka jego zalet: - znacznie łagodzi szkodliwe działanie chemioterapii; powoduje wyraźną poprawę wzroku i oddala o parę lat konieczność używania okularów; przywraca zdrowy, głęboki sen; wzmacnia energię i przynosi poprawę samopoczucia; powoduje, że wyglądamy lepiej i młodziej (dzięki czemu stał się prawdziwym przebojem w Hollywood!); wzmacnia serce; poprawia potencję. Zdaniem dr.Mindella, każdy powinien uzupełniać swoją dietę odżywką Basic Mindell Plus w połączeniu z sokiem Goji. Panie po 40-ce oraz panowie po pięćdziesiątce powinni dodatkowo zażywać wapno. We Free Life jest to dla pań produkt Osteo Soy, a dla panów Coral Calcium. W przypadku walki z różnymi chorobami należy prócz produktów Basic Mindell Plus i soku Goji stosować dodatkowe produkty: Zincosamine - w przypadku astmy czy problemów ze stawami; MSM Ultra - w przypadku astmy, alergii, cukrzycy; Carbs Away - w przypadku cukrzycy, a także gdy chcemy schudnąć Depeze - w przypadku walki z depresją; Women’s Harmony - rewelacyjny produkt w przypadku problemów hormonalnych i w okresie menopauzy. UWAGA: W związku z ogromnym powodzeniem produktów firmy Free Life - na rynku coraz częściej pojawiają się produkty podszywające się nieuczciwie pod znakomite preparaty doktora Mindella. Dlatego też kupując sok Goji, czy jakikolwiek inny produkt tego rodzaju - należy upewnić się, że pochodzi on z firmy Free Life. Tylko ta firma może zagwarantować nadzwyczajne właściwości lecznicze powyższych produktów. Nie pozwólmy się oszukiwać! Sok Goji do nabycia w sklepach Back To Nature. Na północy Chicago: 5556 W. Belmont, na południu przy 5898 S. Archer i w Wheeling przy 303 Dundee Rd. Więcej informacji można uzyskać u Janiny Janiak pod nr tel. (847)294-9982 lub u Małgorzaty Kurtyki pod nr. Tel. (847)845-9080. Chcesz dowiedzieć się więcej o produkcie lub dołączyć do firmy? Zapraszamy na spotkanie z Małgorzatą Kurtyką 18 lutego przy 5898 S. Archer i 26 lutego przy 5556 W. Belmont. We are looking for Network Marketing Leaders for the expansion of Goji in Canada, Mexico, Japan, and Australia. www.ac.2profitnow.com Zdrowie, Uroda i Życie 9 SZKOŁA SEKSU DLA MNIE? Aktywowany jęczmień Wszędzie tyle zmian, a w łóżku wciąż to samoś? Czas na dreszcz nowych emocji! Znajomość techniki to w dalszym ciągu najlepszy afrodyzjak. „Urodzony kochanek” – to mit! Techniki seksualnej trzeba się nauczyć. Nawet jeśli jesteś dobrym kochankiem, to i tak dużo skorzystasz z kaset THE BETTER SEX VIDEO SERIES (Lepszy seks - seria video). Seria ta przeznaczona jest dla dorosłych, którzy chcą zwiększyć swoje doznania seksualne. Oglądaj je z kimś, kogo kochasz. Wizualnie demonstruje i wyjaśnia, w jaki sposób każdy może cieszyć się z lepszego seksu. Dr Judy Seifer, uznana za jednego z najlepszych ekspertów w dziedzinie seksuologii, poprowadzi cię przez erotyczne sceny konkretnych czynności seksualnych, w tym najbardziej przyjemnej gry wstępnej i stosunku. Zamów serię Better Sex Video już dziś i zrób pierwszy krok ku większej radości! Przesyłka nie jest oznakowana, aby nie krępować odbiorcy. Kasety wysyane są w zwykłym opakowaniu, by nie wzbudzać niepotrzebnego zainteresowania osób postronnych. Każda kaseta trwa ok. 90 min. Najlepsza w Ameryce edukacyjna seria video o tematyce seksualnej! Seks... Im więcej o nim wiesz, tym jest lepszy! OFERTA WPROWADZAJĄCA $10 ZNIŻKI OD NORMALNEJ CENY $39.95 VIDEO ILE CENA SUMA 1. Lepsze techniki seksualne $29.95 2. Zaawansowany seks $29.95 3. Przyjemność i zabawa $29.95 Wszystkie trzy kasety $69.85 Tax - przesyłka Format: VHS Nazwisko Adres Miasto Stan Kod Oświadczam, że ukończyłem 18 lat $ 6.50 SUMA VISA Card # Exp. date MC Czek Money Order Podpis APHRODEX, P.O.BOX 41326, CHICAGO, IL 60641 Starożytny greckorzymski pokarm służy utracie wagi, wzmaga energię i wytrzymałość Wyobraź sobie produkt żywnościowy tak skoncentrowany i odżywczo energetyzujący, że mógłby być spożywany tylko dwa razy dziennie, który jednocześnie zapewnia długotrwałą energie i wytrzymałość zarówno dla osób dorosłych jak i niedożywionych niemowląt. Ziarno jęczmienne ma długą historię skutecznego pokarmu energetyzującego - dla starożytnych sportowców i żołnierzy. Rzymscy i greccy piechurzy spożywali je maszerując przez kontynenty. Starożytni olimpijczycy spożywali filiżankę jęczmienia przed każdym wystąpieniem. Rzymscy gladiatorzy jedli jęczmień dla uzyskania lepszej sprawności i wytrzymałości. Starożytni greccy i rzymscy lekarze stosowali specjalnie aktywowany jęczmień jako środek zastępczy ratującego życie mleka matki dla niemowląt z niewykształconym odruchem ssania. Spotęgowana moc starożytnej formuły Ta starożytna, grecko-rzymska formuła została ostatnio wykorzystana przez pracowników Organizacji Narodów Zjednoczonych w walce z niedożywieniem i głodem w rozwijających się krajach. Organizacja ta masowo rozprzestrzeniała broszury zawierające starożytną metodę przygotowania tego, co obecnie jest znane jako “mleko jęczmienne” lub “aktywowany jęczmień”. Nie należy mylić trawy jęczmiennej (jednego z naszych ulubionych środków odżywczych) z aktywowanym jęczmieniem. Trawa jęczmienna, to po prostu trawa ścinana zanim pojawi się ziarno. Aktywowany jęczmień jest przed- kiełkującym ziarnem, poddany specjalnemu, opatentowanemu procesowi, podczas którego aktywowane są uśpione w nim składniki odżywcze i enzymy. Mieszany z napojami organiczny, bezsmakowy, aktywowany jęczmień tworzy betaglukanowy żel, który stopniowo uwalnia takie składniki odżywcze jak niezbędne kwasy tłuszczowe, tokotrenole i przeciwutleniacz SOD (super oxide dismutase). Produkt ten wzmacnia również układ odpornościowy i obniża cholesterol. Doskonały jako środek zastępujący posiłek, pomocny przy odchudzaniu lub jako suplement odżywczy Aktywowany jęczmień jest wolnospalającym się węglowodanem. Jego łańcuchy węglowodanowe rozpadają się powoli w ciągu 2-3 godzin, stale dostarczając kalorie do krwi i nie dopuszczając do przesilenia glukozy. • 400% większy potencjał energii niż niekiełkujący jęczmień • Wyjątkowo wysoka zawartość beta glukanu dla lepszego utrzymania zdrowego poziomu cholesterolu • Zdolność budowania odporności • Wysoka koncentracja składników odżywczych • Kompleks (wolno spalających się) węglowodanów o niskim składniku glicemicznym, dostarczający energię na 2-3 godziny • Zatwierdzony przez Ośrodek Badań nad cukrzycą jako bezpieczne i skuteczne źródło pokarmu Ty również możesz skorzystać z dobrodziejstw tego superodżywczego, lekkostrawnego, rozpuszczalnego, sproszkowanego pokarmu. Przygotowany z niego, wysoce odżywczy napój może uzupełniać każdy program zdrowotny. Uprawiany jest organicznie i aktywowany w trakcie opatentowanego, procesu przedkiełkowania. Opakowanie zawiera 10 uncji. Przygotowanie napoju: Zmieszać 1 zaokrągloną łyżkę stołową (1/3 uncji) z 6 - 8 uncjami ulubionego soku, koktailu lub zielonej herbaty. Do nabycia w sklepach Back To Nature. ZDROWE ODŻYWIANIE DLA OPTYMALNEGO ZDROWIA RED MARINE ALGAE PLUS™ (czerwone algi morskie) Czy cierpisz z powodu którejś z tych dokuczliwych i krępujących dolegliwości? Czy chcesz NATYCHMIAST objąć kontrolę nad swoim zdrowiem? Nie zwlekaj. Już dziś zamów preparat Red Marine Algae Plus™! Nareszcie wsparcie odżywcze w przypadku: • opryszczki I (opryszczka wargowa) • opryszczki II (opryszczka narządów płciowych) • chronicznego zmęczenia (Epstein Barr) • półpaśca • mononukleozy (zwiększenie liczby krwinek białych monocytopodobnych we krwi) Naturalnie skuteczne! Fakty: • Niektóre czerwone algi morksie zawierają unikalne substancje chemiczne o nazwie polisacharydy siarczanowe • Badania potwierdziły, iż polisacharydy siarczanowe posiadają właściwości przeciwopryszczkowe • Preparat Red Marine Algae PLUS™ zawiera algi morskie gatunku gigartina i dimontiaceae Referencje naukowe: Hatch at al, ”Chemical characterization and therapeutic evaluation of anti Herpevirus polisacharides for species of Dumontiaceae,” Marine Algae in Pharmaceutical Science, 346-363, 1979. Neushul, “Antiviral carbohydrates from marine red algae,” Hydrobiologia, 204/205:99-104,1990. Richards at, “Antiviral activity of extracts from marine algae,” Antimicrob Agents Chemother, 14:24-3,1978. “Jako lekarz naturopata z holistycznym podejściem do leczenia, stwierdzam, że preparat Red Marine algae Plus jest najskuteczniejszym naturalnym środkiem dla osób cierpiących z powodu infekcji wirusowych.” - Michael Wohlfeld, lekarz naturopata 10 Zdrowie, Uroda i Życie aminokwasami, wiele witamin, minerałów i pierwiastków śladowych, jak również duży zasób kwasów tłuszczowych. Najważniejszą jednak rzeczą jest to, że zawierają one unikalne roślinne substancje chemiczne znane jako polisacharydy siarczanowe. Jeśli szukasz naturalnego wsparcia odżywczego, które naprawdę działa, zastosuj już dziś preparat Red Marine Algae PLUS firmy Pure Planet. Jak stosować preparat: Red Marine Algae PLUS™ Skuteczny naturalny środek odżywczy dla osób cierpiących z powodu infekcji wirusowych Produkt Red Marine Algae firmy Pure Planet zawiera unikalne składniki z czerwonych alg morskich połączone ze spiruliną, stanowiąc 100-stuprocentowo czystą, naturalną tabletkę, bez środków wiążących, wypełniających lub uzupełniających. Nie ma leku przeciw wirusom. Można tylko liczyć na wsparcie odżywcze. Badania wykazują, iż polisacharydy siarczanowe z czerwonych alg morskich mogą wspierać antywirusowe reakcje układu odpornościowego. Dla osób unikających leków farmaceutycznych preparat ten jest najskuteczniejszą naturalną alternatywą. Człowiek jest naturalnym nosicielem pięciu wirusów opryszczki: Opryszczka wargowa (Herpes labialis) - Typ I Opryszczka narządów płciowych (Genital Herpes) - Typ II Półpasiec (Wirus Vericella-Zoster) Epstein Barr (Mononukleoza, zespół chronicznego zmęczenia) Wirus cytomegalii (Cytomegalovirus) W celu uzyskania najlepszych rezultatów należy przyjmować 3-4 tabletki dziennie. Większość ludzi zauważa poprawę już w ciągu pierwszego tygodnia. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z firmą Pure Planet pod adresem internetowym [email protected] Twój organizm zasługuje na najlepsze! Współczesne metody leczenia Do tej pory nie było środków przynoszących dłuższą ulgę ludziom cierpiącym z powodu infekcji powodującej opryszczkę. Lek syntetyczny Acyclovir i naturalny środek L-lizyna na krótko łagodziły objawy opryszczki. Niestety, tak Acyclovir jak i L-lizyna powodują skutki uboczne. Pewne gatunki czerwonych alg morskich okazały się najbardziej obiecującymi w poszukiwaniach środka odżywczego, który wspierałby naturalne zdolności organizmu do kontroli i obniżania populacji wirusa opryszczki (Herpes Simplex Virus). Korzystne połączenie czerwonych alg morskich i spiruliny zapewnia szeroki zakres środków odżywczych, które są w sposób naturalny przyswajane i wchłaniane przez organizm. Dostarczają komplet protein, ze wszystkimi Preparat Red Marine Algae PLUS™ jest do nabycia w sklepach Back To Nature. These statements have not been evaluated by the FDA. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. February 2006 ZDZISŁAW PALATYŃSKI Były długoletni pracownik dydaktycznonaukowy Akademii Medycznej w Łodzi. Obecnie konsultant do spraw ekologiczno-zdrowotnych w placówkach Back To Nature. Zapraszam wszystkich zaintere sowanych, którym nie są obojętne sprawy własnego zdrowia, do sprawdzenia ciśnienia tętniczego i zasięgnięcia porady ekologicznozdrowotnej w sklepach chicagowskiej firmy Back to Nature, Inc. Przychodzisz na świat z gwarancją na 100-120 lat życia (z nielicznymi wyjątkami). Natura tak ukształtowała Twój układ odpornościowy, serce, mięśnie, kilometry elastycznych naczyń krwionośnych i mózg, aby wypełnić tę gwarancję - wszystko służy zachowaniu przez Ciebie dobrej kondycji, pogody ducha, energii, chęci życia i kreatywności. Musisz tylko dostarczyć każdej z 70 milionów i więcej komórek Twojego organizmu odpowiednich substancji odżywczych. Czy można odżywiać się tak, by zachować młodość, urodę, energię i zdrowie? Oczywiście, że można! Jak podaje dr med. Ulrich Strunz w swej książce pt: “Zawsze młodzi” potrzebujesz tylko Rola suplementów w utrzymaniu dobrej kondycji zdrowia wszystkich niezbędnych witamin, składników mineralnych, pierwiastków śladowych, aminokwasów i kwasów tłuszczowych, aby w wieku 100-120 lat mieć tyle witalności i pogody ducha, co w swej pięknej młodości. Specjaliści od zdrowego żywienia mówią: “Wystarczy, aby jeść różnorodne pokarmy w umiarkowanych ilościach i proporcjach”. Jest w tym sporo prawdy. Należy jednak zauważyć, że byłaby to cała prawda, gdyby produkty żywnościowe, jakie dostarcza nam dzisiejszy rynek, miały tę samą wartość odżywczą, co przed setkami, czy nawet dziesiątkami lat, np. kiwi w rzeczywistości nie zawiera 300 miligramów witaminy C, lecz tylko 28, a we krwi 60.000 osób, przebadanych przez wyżej wym. uczonego, brakuje białka oraz wielu innych substancji odżywczych. Właśnie ten fakt, że produkty żywnościowe w obecnych czasach są ubogie w substancje odżywcze powoduje sytuacje, że po trzydziestce z ogromną szybkością zaczynasz tracić siły, zanikają mięśnie, wiotczeje skóra, słabną nerwy i narządy, zatykają się naczynia krwionośne, maleje odporność, libido usypia, nastrój się pogarsza i czujesz się ciągle zmęczony/a. A około 45. roku życia, na długo przed wygaśnięciem Twojej “gwarancji” lekarz stwierdza u Ciebie cukrzycę, reumatyzm, miażdżycę, artretyzm, możliwość zawału serca, udaru mózgu lub nawet zachorowania na raka. Urząd statystyczny podaje, że 99 na 100 osób Z zębami do Łodzi Celem naszym jest nieść pomoc wszystkim, którzy naszej pomocy potrzebują. Prowadzimy szeroko zakrojoną działalność profilaktyczną, diagnostyczną oraz leczniczą, służącą zachowaniu, przywracaniu i utrzymaniu zdrowia. Gwarantem naszych usług jest wysoko wykwalifikowana kadra medyczna Uniwersytetu Medycznego w Łodzi oraz najnowszej generacji sprzęt specjalistyczny, w jaki wyposażone są poszczególne zakłady i kliniki, zapewniający bezpieczeństwo i wysoką jakość wykonywanych zabiegów. Zapewniamy atmosferę życzliwości, w poszanowaniu praw pacjenta, sprzyjającą leczeniu i powrotowi do zdrowia. Jesteśmy wiodącym ośrodkiem z zakresie stomatologii, współpracujemy z czołowymi ośrodkami w kraju i zagranicą. Naszą dewizą jest leczyć bezboleśnie i skutecznie. Poza działalnością leczniczą, zajmujemy się kształceniem przyszłych lekarzy stomatologów, doskonaleniem zawodowym i podyplomowym kadry medycznej. Bogaty dorobek naukowy poszczególnych klinik uniwerysteckich jest świadectwem licznie prowadzonych prac badawczych oraz działalności edukacyjnej. Dla przykładu - ile płacą pacjenci z USA w Łodzi? Mamy zawartą umowę z Narodowym Funduszem Zdrowia, w ramach której zapewniamy świadczenia stomatologiczne podstawowe, ujęte w wykazie procedur standardowych. Za dodatkową opłatą wykonujemy świadczenia ponadstandardowe, na życzenie pacjenta. Serdecznie zapraszamy do korzystania z naszych usług. Dyrektor Instytutu Stomatologii Dr n. med. Piotr K. Okoński kontakt tel.: (773) 583-0402 Pytać o p. Marcina UWAGA! Osoby korzystające z naszego pośrednictwa otrzymują 15% zniżki umiera przed osiągnięciem krańcowego biologicznego wieku. Co zatem robić, ażeby się ratować? Jakie jest rozwiązanie? Otóż należy sobie uświadomić, że nasze codzienne pożywienie powinno, a nawet musi być uzupełnianie suplementami. Uzupełnianie suplementami powinno mieć miejsce szczególnie w sytuacji, jeśli w naszym organizmie pojawią się jakieś dolegliwości; wtedy z pewnością występują niedobory eliksirów młodości i zdrowia. Te niedobory mogą dotyczyć witaminy C, kwasu foliowego, witaminy E, witaminy B6 oraz składników mineralnych i pierwiastków śladowych, takich jak np. chrom, jod, magnez, mangan, selen, cynk, potas, wapń, żelazo, molibden, fosforan, a także białka, kwasów tłuszczowych Omega 3 itp. Największym problemem jest jednak to, ażeby ustalić, możliwie bezbłędnie, jakich i ile suplementów nam brakuje. Nie wolno stosować zasady przyjmowania suplementów jakichkolwiek, jakkolwiek i w dowolnych ilościach. W tym celu, ażeby upewnić się ile i czego nam potrzeba, należy przeprowadzać badania, możliwie często, np. raz w roku, swojej krwi na obecność pozytywnych substancji: witamin, składników mineralnych, białka itp. Badania przeprowadza się w labolatorium analiz lekarskich. Politycy, gwiazdy ekranu i sportowcy robią to regularnie. Wiedzą, że jeśli we krwi brakuje magnezu, ciało i umysł zmniejszają swoją wydolność. Zbyt mało cynku oznacza osłabienie układu odpornościowego oraz libido. Przy niedoborze witaminy B nerwy stają się mniej odporne, a niski poziom białka wywołuje wiele dolegliwości w funkcjonowaniu organizmu. Jeśli każda komórka z 70 milionów i więcej Twojego organizmu będzie w sposób właściwy zaopatrywana we wszystkie substancje odżywcze, a ponadto nie będzie oziębiana i zakwaszana oraz zatruwana wszelkiego rodzaju substancjami, to cały organizm będąc wolny od jakiejkolwiek dysfunkcji i bólu pozwoli Tobie cieszyć się komfortem zdrowia przez okres 100120 lat. Ale do tego, ażeby zagwarantować osiągnięcie wyżej omawianych celów potrzebna jest Twoja świadomość i wiedza o elementarnych prawach Matki Natury i konsekwentnym respektowaniu jej wymogów. Epoka, w której przyszło nam żyć, nacechowana jest wprawdzie, szczególnie tu na kontynencie amerykańskim, obfitością produktów żywnościowych, ale niestety o obniżonej wartości odżywczej, co w konsekwencji nie zabezpiecza nam pełni zdrowia, dlatego doprawdy wielkim dobrodziejstwem jest możliwość nabywania szerokiego spektrum suplementów, wyrównujących niedobory substancji odżywczych. Sklepy BACK TO NATURE w Chicago i na jego przedmieściach dysponują wyjątkowo bogatym asortymentem, wysokiej jakości suplementów. Wszystkich cierpiących i zaintere sowanych poprawą kondycji swojego własnego zdrowia zachęcam do ich nabywa nia i stosowania. Znana od prawie 100 lat, używana przez naszych dziadków i rodziców, dziś ciągle popularna, legendarna maść żywokosowa dra Michaelsa Co to jest żywokos maść? To maść uśmierzająca ból używana od niemal 100 lat przez ludzi w Europie i Ameryce w przypadkach bólu wynikającego z nadmiernego wysiłku fizycznego lub artretyzmu. Po raz pierwszy spreparowana i zastostosowana przez słynnego dra Michaelsa około 100 lat temu. W jakich przypadkach można stosować żywokos maść? Przynosi szybką i skuteczną ulgę przy: artretyzmie, nadwyrężonych mięśniach, bólu w stawach, bólu w plecach, bolesnych barkach, bólu i skurczu w nogach, przeziębieniach. Jakie są czynne składniki?: Kamfora, mentol, wyciąg z pieprzu tureckiego (capsicum). Co sprawia, że żywokos maść jest tak unikalna? W dodatku do kamfory, mentolu i wyciągu z pieprzu tureckiego, stara europejska formuła, Żywokos Maść, zawiera olejek rozmarynowy, olejek eukaliptusowy, olejek z mięty pieprzowej, naturalny chlorofil i inne składniki. Taka mieszanka naturalnych składników jest zbawieniem dla każdego, kto ją stosuje. Na rynku nie ma nic lepszego niż Żywokos Maść z Back To Nature. Zachęcamy do stosowania, a w ł a ś c i c i e l i biznesów do dystrybucji. Żywokos maść w każdej domowej apteczce! • korona porcelanowa 550 zł. • wypełnienie (światłoutwardzalne) 160-225 zł • leczenie kanałowe 200 zł. • wybielanie zębów 400 zł. (za jeden łuk zębowy) • implanty 3500 zł, (jeden) • proteza szkieletowa 2400 zł. • licówka porcelanowa 800 zł. (1 USD – ok. 3.35 zł) February 2006 Zdrowie, Uroda i Życie 11 Odchudzaj się i jedz ciastka Ciastka dla odchudzających się NUTRISANI SLIM NUTRISANI SLIM to ciastka opracowane zgodnie z najnowszymi osiągnięciami naukowymi w dziedzinie żywności funkcjonalnej. Żywność funkcjonalna to produkty o specjalnie zaprojektowanym składzie, wykazujące korzystne działanie zdrowotne, wspomagające organizm w utrzymywaniu dobrej kondycji fizycznej i psychicznej i pomocne w zapobieganiu chorobom. Otyłość jest poważnym problemem coraz większej liczby osób, a odpowiednia żywność i odżywianie mają zasadnicze znaczenie w jej zwalczaniu. Prezentowane ciastka zawierają składniki, które stymulują pożądany przebieg procesów metabolicznych a optymalnie dobrane proporcje wspierają proces chudnięcia. Wpływają one na zmniejszenie apetytu, poczucie sytości, zmniejszenie wchłaniania tłuszczu, prawidłową florę bakteryjna jelit, obniżenie poziomu cholesterolu, przeciwdziałają zaparciom, poprawiają funkcjonowanie przewodu pokarmowego, dostarczają energii, witamin, minerałów i fitozwiązków. Co ważne dla osób chorych na cukrzycę - mają niski indeks glikemiczny. Zostały one pomyślane jako zamiennik jednego posiłku: śniadania lub lunchu. Z jogurtem naturalnym, sokiem warzywnym lub porcją owoców jagodowych czy kiwi tworzą pełnowartościowy zestaw pomagający uzyskać pożądaną wagę w zdrowy, bezpieczny, naturalny sposób. Nie zawierają sztucznych zapachów, barwników i konserwantów! Składniki ciastek NUTRISANI SLIM działające prozdrowotnie i wspomagające proces odchudzania: • Błonnik zawarty w inulinie, otrębach i płatkach owsianych oraz celulozie hamuje łaknienie, zmniejsza wchłanianie tłuszczu z przewodu pokarmowego, reguluje wydalanie, obniża poziom cholesterolu, poprawia indeks glikemiczny, jest probiotykiem - pokarmem dla przyjaznych bakterii w jelitach, zmniejsza kaloryczność. • Białko i aminokwasy zawarte w jajkach, serwatce, mleku, soi tworzą razem kompletny zestaw aminokwasów, są wolno wchłaniane przez długi, kilkugodzinny okres czasu, dają długie uczucie sytości, zwiększają wydzielanie hormonu CCK, który kontroluje nadmierny apetyt, zwiększają masę mięśni, zwiększają zużycie energii, potrzebne do odbudowy komórek organizmu. • Tłuszcze znajdujące się w lecytynie, migdałach, olejach są tłuszczami jednoi wielonienasyconymi, które dają długo uczucie sytości, zwiększają wydzielanie CCK, poprawiają funkcjonowanie przewodu pokarmowego, zmniejszają poziom LDL i trójglicerydów, a podnoszą poziom HDL. To tylko najważniejsze składniki powodujące, że Nutrisani Slim to produkt zdrowy, naturalny, bezpieczny, który mogą używac osoby dorosłe, młodzież i dzieci chcące schudnąć i zachować zdrowie. Zdrowie a znaki zodiaku Czy wiesz, że zdrowie może być zapisane w gwiazdach? Każda planeta i znak zodiaku ma określone pola wpływu w ludzkim organizmie, na które oddziałuje swoją swoistą wibracją elektromagnetyczną. Tymi zjawiskami zajmuje się medycyna astrologiczna. Każdy znak zodiaku kształtuje specyficzne cechy osobowości i charakteru a także określone skłonności do chorób i niedomagań. Z pierwszym oddechem człowiek zaczyna pobierać, gromadzić i rozprowadzać w ciele energię kosmosu. WODNIK - AQUARIUS to znak urodzonych od 20 stycznia do 19 lutego. Odziałuje na wegetatywny i centralny układ nerwowy, układ krwionośny, gruczoły dokrewne - przytarczycę, przysadkę, szyszynkę, przemianę materii. Choroby, które często nękają Wodniki to zaburzenia krążenia krwi, niedotlenienie mózgu i serca, choroby układu nerwowego, problemy psychiczne, nałogi, choroby przemiany materii i wątroby, reumatyzm. Szczególnie wrażliwe części ciała to łydki i stawy skokowe. Najważniejszym meridianem Wodnika jest meridian pęcherzyka żółciowego. W BACK TO NATURE są do nabycia specjalne ziołowe herbaty zodiakalne, które pomagają dostroić energię człowieka do współbrzmienia z rytmem natury i kosmosu. Herbata dla każdego znaku zodiaku zawiera zioła pomagające zachować zdrowie dobrane zgodnie z charakterystyką zdrowotną. DUCHOWY UZDROWICIEL I NAUCZYCIEL Józef Edmund Ciuraj Bez uzdrowienia duszy nigdy nie uzdrowisz ciała fizycznego. ZAKRES USŁUG: Egzorcyzmy w przypadkach opętań (schizofreni) • Pomagam osobom prześladowanym czarną magią i nękanym przez duchy. • Usuwam klątwy. • Najskuteczniejsze neutralizowanie szkodliwego promieniowania w domach, mieszkaniach i biurach. • Medytacje dla poszukujących prawdziwej drogi do Pana Boga. • Uzdrawianie z najcięższych chorób również na odległość. MASAŻ GO-EN: Oczyszcza organizm z negatywnych emocji i chorobowych energii. Relaksuje, uspokaja i rozluźnia. Powiększa pojemność umysłu. Wykształca tolerancję dla innych. Poprawia sprawność narządów rodnych, eliminuje bóle menstruacyjne, uelastycznia mięśnie i stawy. Wzmacnia organizm i usuwa toksyny. Poprawia krążenie krwi. Nobilituje duszę. tel. 928.634.2438 • www.fairbiz.biz/healer • email: [email protected] 12 Zdrowie, Uroda i Życie Związek Lekarzy Polskich w Chicago Uprzejmie zawiadamia o dorocznym Balu Lekarza, który odbędzie się w Drake Hotel The Gold Coast Room 140 East Walton Place, Chicago, IL w dniu 11 lutego 2006. Atrakcją wieczoru będą Legendarne Czerwone Gitary. Bilety w cenie $235. Dochód z balu przeznaczony jest w całości na cele charytatywne. Więcej informacji o balu i sympozjum u Pani dr Bożeny Witek - 847-373-3962 lub u dr Mirosławy Dulczewskiej-Miller - 773-774-6677 lub w internecie www.zlpchicago.org KOMUNIKAT Jubileusz 60-lecia Związku Lekarzy Polskich w Chicago (1946-2006) • 9 - 12 lutego 2006 11 lutego 2006 (sobota), 18:00-1:00 Dochód z balu przeznaczony jest na cele charytatywne • Sympozjum - Muzeum Polskie, 984 N. Milwaukee, Chicago • Sesje naukowe - po angielsku 10 lutego 2006 (piątek), 8:00-16.30 Sesje naukowe - po polsku 11 lutego 2006 (sobota), 9:00-12:00 Szczegółowy program: www.zlpchicago.org • 56. Bal Lekarza The Drake Hotel, Chicago • Uroczysta Msza Św. dla całej polonijnej służby zdrowia - Kościół św. Trójcy, 1118 N. Noble St. o godz. 10:30-11:30 Msza celebrowana będzie przez jego ekscelencję ks. Biskupa Tomasza Paprockiego oraz jego ekscelencję ks. Biskupa Tadeusza Jakubowskiego Radio BACK TO NATURE Nadaje na falach 1490AM w piątki w godzinach 7:30-8pm lub przez internet www.wpna1490am.com Do usłyszenia! Dużo więcej niż zwykła multiwitamina MORE THAN A™ MULTIPLE ompania American Health zrewolucjonizowała multiwitaminy! Nowy produkt to multiwitaminy najwyższej jakości, które zdecydowanie są jedyne w swoim rodzaju. MORE THAN A MULTIPLE™ jest nowoczesną formułą zawierającą superutleniacze i aktywne, roślinne składniki odżywcze z bogatych w energię koncentratów odżywczych oraz czynniki lipotropowe i enzymatyczne, metabolity, aminokwasy i zioła. Formuła ta jest maksymalnie wykorzystywana przez organizm. Niezwykłe tabletki (tzw. Duotab™) działają dwustopniowo, dostarczając bardziej skutecznie wszystkie zawarte w niej składniki odżywcze. W pierwszej fazie następuje natychmiastowe uwolnienie składników odżywczych,a następnie uwalnianie wydłużone dla zwiększenia odżywczych korzyści. K Formuła More Than A™ Multiple (również w postaci wegetariańskiej, nie zawierającej żelaza) dostępna jest w sieci sklepów Back To Nature. February 2006 Poznajmy się! Zachęcamy wszystkich samotnych do zamieszczenia anonsu w naszej rubryce. Zrób ten pierwszy krok, a może okaże się, że ktoś na Ciebie czeka! kącik poetycki Ferdynand Głodzik Drodzy Czytelnicy! Listy przyjmowane są wyłącznie ze znaczkiem zwrotnym. Dziękujemy! Miła, ładna, elegancka blondynka, wdowa po 60-tce, obywatelka USA. Pozna wdowca, bezdzietnego. Zdjęcie mile widziane. ZUŻ 334 Samotny, przystojny pan, wiek średni, bez nałogów, wysoki, szczupły, zdrowy, kulturalny, inteligentny, spokojny, pracowity chce poznać panią średniego wzrostu, szczupłą, miłą, spokojną i z gracją, po 50-tce.Cenię szacunek i szczerość. ZUŻ 335 Przystojny, wysoki, 50 lat, obywatel USA pozna panią w wieku około 40 lat. Ładną, szczupłą, wesołą, zaradną, niezależną i inteligentną osobę, z śżyłkąś do interesów. Koniecznie wyślij zdjęcie. ZUŻ 336 Wolna lat 40, długowłosa, niepoprawna blondynka; uwielbiam muzykę, teatr, operę, taniec, czynny sport. Jestem osobą konkretną, ale bardzo wrażliwą, 164/64. Szukam konkretnego mężczyzny 40-50 lat w pełnym tego słowa znaczeniu!!! Proszę jeśli to możliwe o zdjęcie. ZUŻ 337 Wdowa lat 55, pobyt stały w USA, materialnie niezależna, lubi dobrze gotować - pozna pana w wieku do 65 lat, może być rozwiedziony ale lubiący podróże, uroki życia starszych osób. Tylko poważne oferty z fotką mile widziane. ZUŻ 338 Wolna lat 44, szczupła blondynka, kulturalna, zgrabna, pozna Pana wolnego, uczciwego, bez nałogów, od 40-60 lat. ZUŻ 339 Robert lat 38; niezależny finansowo, lubiący film, muzykę, łono natury, pozna odpowiednią kobietę do 45 lat z podobnymi zainteresowaniami. ZUŻ 340 Obywatel USA, 55 lat, 182 cm wzrostu, wyższe wykształcenie, uczciwy, dowcipny, opiekuńczy, dużo podróżujący. Poszukuje sympatycznej, inteligentnej, szczupłej 35-50 letniej towarzyszki, na krótszą lub dłuższą podróż przez życie. ZUŻ 341 Retired US Navy; looking for Polish lady to enjoy life together marriage-minded photo please. ZUŻ 342 Czterdziestoletni kawaler stateczny, odpowiedzialny, z dozą humoru i temperamentem, bez nałogów zapozna spokojną dojrzałą dziewczynę do 37 lat z “ikrą”. Pozycja i stan majątkowy nie wymagany. Poważne oferty. ZUŻ 343 Romantyczny 40-latek pragnie zakochać się w atrakcyjnej dziewczynie - na zawsze. Wykształcony, uczciwy, bez nałogów, biznesmen z pobytem stałym. Fotki mile widziane. Listy proszę kierować: ZUŻ 344 Wysoki, przystojny mężczyzna o miłej aparycji, bez zobowiązań i nałogów; pragnie poznać partnerkę z którą mógłbym stworzyć trwały związek. ZUŻ 345 Rozwiedziona, samotna pani po 50-tce, uczciwa, tolerancyjna, finansowo niezależna, o nienagannym wyglądzie, średniego wzrostu, szczupła, pozna Pana w wieku 55-60 lat o dobrym sercu, bez większych nałogów. Listy proszę kierować pod numer: ZUŻ 346 Ogłoszenia prosimy kierować na adres redakcji z dopiskiem „poznajmy się” oraz numerem kandydata. Uprzejmie prosimy także o dołączenie znaczków na listy. Ogłoszenia w “Zdrowiu” są bezpłatne, jednak koszt za skrzynkę kandydata wynosi $7. Za treść drukowanych ogłoszeń Redakcja nie ponosi odpowiedzialności. PISZĘ DO CIEBIE Znowu do Ciebie piszę, mój stróżu aniele piszę, by Ci przez chwilę choć było weselej. Piszę... dobieram słowa starannie, powoli, Z nadzieją, ze Cię żadne z tych słów nie zaboli Piszę... kreślę, poprawiam, zaczynam od nowa... Jak wyrazić tęsknotę? jak ubrać ją w słowa? Chociaż Cię nie widziałem od ponad miesiąca Ma miłość dziś tak samo szczera i gorąca. Piszę bo nie wiem kiedy znowu Cię zobaczę. piszę, bo kocham! bo czekam... bo tęsknię i płaczę... Piszę, co moje serce stęsknione dyktuje Pisze co myślę, w co wierzę, co czuję... A Ty? Gdzie teraz jesteś? Czy myslisz? czy tęsknisz? czy czekasz? Tak bliska memu sercu Choć taka daleka... Krzysztof Ciesielski Wojciech K. Borkowski PIOSENKA O BŁĘDACH MŁODOŚCI Jak chodziłem pod górkę do szkoły to szły za mną tą drogą anioły i rzucały mi róże pod nogi a ja patrząc w niebieskie obłoki odgarniałem te róże na boki lecz zdarzało się nie z mojej winy że mi nagle brakowało siły dopadały mnie pokusy niecne i nie mogłem już dotrzeć na lekcje zakręcając w rewiry sąsiedzkie a tam w domku pośród dzięcieliny mieszkał diabeł o kształtach dziewczyny i nie myślcie że to zwykły rym lecz ten diabeł pocałunkiem swym zmieniał szkołę w szarosrebrny dym gdy ten dym się z wiatrem rozwiewał to w mej duszy chór diabelski śpiewał i tak walcząc o mą duszę słabą diabeł korcił mnie miłą zabawą by mnie okryć tą szkolną niesławą nigdy o tym bym nie wspominał lecz zostałem po latach w malinach zamiast walczyć tak jak Kwas z reżimem ja chowałem się pod pierzynę tak to bywa, gdy się ma dziewczynę dzisiaj bardzo stateczni panowie homofoba widzą w mej osobie a niektórzy się pytają skrycie: ‘“Czy inaczej kochać nie umicie?” byłem prostak, co dziś wiem niezbicie Beata Cichoń LIST DO PRZYJACIELA (treść ogłoszenia) W otchłani czasu połączył nas jeden - sms, Jeden niewinny i wierszem pięknie pisany, Z serca boleści te słowa wysnute były, Z łzami wylane i z gwiazd wyplecione - ożyły. Dane personalne (wyłącznie do wiadomości redakcji) - rubryka obowiązkowa imię i nazwisko adres tel. data podpis Chrząstka bydlęca - starsza siostra chrząstki rekina BOVINOL otrzymywany jest z tchawicy wyselekcjonowanego bydła wołowego. Chrząstka bydlęca jest poprzedniczką i “siostrą” chrząstki rekina, stosowanej od wczesnych lat pięćdziesiątych. Wykazując przeciwnaczyniotwórcze i przeciwzapalne działanie, BOVINOL jest skutecznie stosowany do leczenia wielu stanów, w tym raka i guzów. Uważa się, że jest materiałem nietoksycznym. Naukowo udowodniono, że posiada działanie przeciwartretyczne i antymiotyczne (hamujące podział komórek). • W licznych badaniach naukowych dowiedziono, że chrząstka bydlęca posiada działanie przeciwzapalne i przeciwartretyczne. Healthy Back & Spine (zdrowe plecy i kręgosłup) to unikalny preparat, zawierający chrząstkę z tchawicy wołowej, mangan oraz inne wspierające składniki odżywcze. Chrząstka z tchawicy wołowej jest bogata w dwa rodzaje glikozaminoglikanów (glycosamino-glycans - GAGs), które dostarczają budulec dla odżywiania i wspierania dysków kręgowych i otaczającej tkanki łącznej kręgosłupa. Kiedy życie szarpnęło cienkie struny gitary nie prosiłem o radę nikogo. Choć za młody na wino - to na taniec za stary, gnany wiatrem jechałem swą drogą. Nie pytałem jesieni - czemu dni poszarzały. Wiosna dała mi zapach dla wiatru. Zima z latem - bez przerwy mi opony zmieniały. Bieżnik rytm wystukiwał... do taktu. Ślepy los bez pardonu oznaczoną grał kartą, poza domem tygodnie mijały. Silnik stukał miarowo - rytm, panewką wydartą. Cztery tłoki - melodię mi grały. Sen błagałem o litość, noc o szybki poranek. Szybkościomierz wciąż groził mi srodze. Siostrą była benzyna, bratem zaś kawy dzbanek. Z nimi... rymy zbierałem po drodze. I popłynęła ta wiara z ciebie - przyjacielu, Oddałeś serce bym uwierzyła że jestem coś warta. Tyle dobroci i tyle czasu mi poświęciłeś, Moja niewiara, brak zaufania i ja uparta... Lecz trwasz jak głaz przy mnie w uczuciu mój przyjacielu, I choć zwątpienie i trwoga mnie czasem oplecie. Ty rozdmuchujesz te chmury szarości nade mną, I ciepłym słowem utulasz jak małe dziecię. Nie odchodź w otchłań i nie daj mi cierpieć bez ciebie, Nie chcę powrotu tych czarnych godzin w dolinie, Nie chcę czuć lęku i dni przeliczać po wieczność. Niech na tym świecie choć dla nas czas wolniej płynie. I niech nie kończy, nie kończy się słońce zachodem, Mrokiem nie zajdzie bezkresnym przyjaźń spragniona. Oplotłeś me myśli i w każdym śnie mi się przyśnisz, Jak pieszczę twą duszę i tulę cię czule w ramionach. Suplementy z chrząstką bydlęcą są do nabycia w sklepach Back To Nature February 2006 Zdrowie, Uroda i Życie 13 Seksuolog radzi Jestem z mężem już od 16 lat. Mój mąż, który aktualnie ma 41 lat zawsze miał niewielkie potrzeby seksualne, ale od 5 lat unika współżycia i dochodzi do niego 2 do 3 razy w roku! Co może być tego przyczyną? Wygląda na to, że problemem tutaj jest apatia seksualna ujawniająca się po pewnym czasie trwania udanego współżycia ale nie można wykluczyć także innych przyczyn. Jedną z nich może być zmniejszona wrażliwość receptorów na działanie hormonu seksualnego - testosteronu. Mogą do tego prowadzić różne choroby, alkoholizm, palenie dużej liczby papierosów itd. Inną przyczyną może być monotonia życia seksualnego, zanik zainteresowania osobą partnerki. U części mężczyzn apatia seksualna jest następstwem tzw. zespołu przewlekłego zmęczenia i to zjawisko pojawia się coraz częściej u nadmiernie zapracowanych mężczyzn zaangażowanych w pracę zawodową. Wielu badaczy alarmuje, że zwiększa się liczba chorych na zespoły depresyjne, których przebieg może być zamaskowany, a jednym z objawów jest pojawiająca się apatia seksualna. Jak z powyższego wynika, apatia seksualna jest stanem chorobowym, który może mieć zróżnicowane przyczyny. Można je odkryć, przeprowadzając specjalne badania diagnostyczne, dzięki którym możliwe jest rozpoczęcie leczenia. W niejednym związku istnieje zatem szansa na renesans więzi seksualnej - o ile sam zainteresowany wykaże ochotę poddania się takim badaniom i leczeniu. Czy problemy seksualne dotyczą tylko mężczyzn? Czy wśród kobiet oziębłość płciowa zdarza się również częściej? Są to dwa różne pojęcia. W stosunku do kobiet używamy określenia "anorgazmii", które oznacza brak orgazmu i zaburzenia podniecenia seksualnego. Nie można porównywać tych zjawisk, gdyż oziębła kobieta może współżyć seksualnie, natomiast mężczyzna z zaburzeniami erekcji nie jest w stanie odbyć stosunku. U kobiet nie obserwujemy zwiększonej liczby takich przypadków, a wręcz odwrotnie - zmniejsza się populacja kobiet anorgastycznych. W porównaniu z okresem sprzed 40 lat jest to olbrzymia dysproporcja. Połowa kobiet nie przeżywała wówczas orgazmu, dziś dotyczy to zaledwie 11%. Poprawa wynika z przemian obyczajowych oraz mimo wszystko wzrostu edukacji seksualnej. CZY WIESZ, ŻE... Zbyt wysoki poziom jednego z białek odporności może oznaczać wyższe ryzyko rozwoju cukrzycy typu II, która uważana jest za zaburzenie metabolizmu, które rozwija się wskutek spadku wrażliwości tkanek organizmu (np. tkanki mięśniowej i wątroby) na insulinę. Dotyka przeważnie osób starszych lub osób otyłych po 30. roku życia. Teraz badacze niemieccy zaobserwowali, że w rozwoju tej postaci cukrzycy również może brać udział układ odpornościowy, a dokładnie białko wydzielane przez komórki odporności - tzw. interleukina-18. Zespół z Instytutu Epidemiologii w Neuherbergu dokonywał pomiarów poziomu interleukiny-18 w próbkach krwi 527 kobiet i mężczyzn w średnim wieku, u których rozwinęła się cukrzyca typu II. Dla porównania przebadano grupę niemal 1,7 tys. zdrowych osób. Okazało się, że osoby z najwyższym poziomem IL-18 we krwi były niemal dwukrotnie bardziej narażone na cukrzycę typu II niż osoby z najniższym poziomem tego białka. *** Układ odpornościowy nie znajduje się w jednym miejscu w naszym organizmie. Po pierwsze dlatego, by mógł reagować szybciej i w odpowiedni sposób na różnego rodzaju zagrożenia. Po drugie - by trudniej go było zniszczyć. Jego komórki rozrzucone są po organizmie. Znajdują się w grasicy, śledzionie, węzłach chłonnych, migdałkach, jelitach, szpiku kostnym. W tych narządach produkowane są różne rodzaje białych ciałek krwi. Jedne pożerają chorobotwórcze zarazki, inne je zatruwają, a jeszcze inne wytwarzają przeciwciała, które je zabijają. *** Naukowcy udowodnili, że witamina B nie tylko poprawia samopoczucie psychiczne i fizyczne, ale także zwiększa zdolność zapamiętywania (głównie witamina B 12) oraz zdolności językowe. Witaminę B znajdziesz między innymi w wątróbce i mleku. *** Najnowsze badania dowodzą, że aby czuć się wiecznie młodo, nie wolno nam: - tracić poczucia humoru; - narzekać; - rozpamiętywać niepowodzeń; - przebywać z ludźmi, którzy są wiecznie niezadowoleni; - tracić nadziei, że będzie lepiej; - traktować siebie śmiertelnie serio; - rezygnować z przyjemności. Jeżeli bliskie są ci sprawy zdrowia, chcesz zachować młodość i urodę, ZAPRENUMERUJ PISMO Zdrowie, Uroda i Życie Dwanaście razy w roku “Zdrowie, Uroda i Życie” dostarczać będzie natchnienia, pomysłów i porad, które pozwolą zachować dobre zdrowie, urodę i wspaniałe samopoczucie. Podarowując komuś roczną prenumeratę naszego magazynu, wyrażasz jednocześnie swój serdeczny stosunek do tej osoby - radząc jej, jak ma właściwie dbać o swoje zdrowie, jak się odżywiać, co robić, aby pozbyć się dolegliwości, wyglądać młodo i ładnie przez cały rok. Nasz miesięcznik, wydawany przez firmę Back to Nature, Inc., zamieszcza: • wiadomości na temat najnowszych kierunków w lecznictwie • informacje z dziedziny ziołolecznictwa • reportaże ze świata • artykuły o tematyce ekologicznej • nowinki kosmetyczne Prenumerata roczna: $27.00; na dwa lata: $47.00 • Roczna zagraniczna: $50.00 Czeki wystawione na “Zdrowie, Uroda i Życie” prosimy wysyłać na adres: Zdrowie, Uroda i Życie, 5627 N. Milwaukee, Chicago, IL 60646 z dopiskiem PRENUMERA. Zamawiam roczną/dwuletnią prenumeratę dla (Imię inazwisko)______________________ ____________________________Adres____________________________________________ ______________________Stan__________Kod________________Data_________________ Telefon ______________________ Załączam czek na sumę _______________________ HOROSKOP Koziorożec (12/22 - 1/19) Luty rozpocznie się dla wielu zodiakalnych Koziorożców normalnie, nawet siermiężnie. Poczujecie trud, ale też i ogromną radość życia. Zobaczycie i zrozumiecie, że luty powinien przynieść zadowolenie i radość ze zwykłej codzienności. Radość z pracy i rodziny. Wodnik (1/20 - 2/18) Luty zapewne okaże się dla wielu zodiakalnych Wodników spektakularnym sukcesem. Czeka Was niezwykły, bajkowy czas. Spełniać się będą marzenia, czuć się będziecie bardzo szczęśliwi i dla wielu z Was każda radosna chwilka będzie perełką. Możliwe podróże do egzotycznych krajów, wypady na narty lub w góry. Ryby (2/19 - 3/20) Ryby, które będą chciały zmian na polu zawodowym, prawdopodobnie dostaną dobre wiadomości. Zaistnieje możliwość zmiany pracy, otrzymania pracy dla bezrobotnych Ryb oraz awanse czy jakiekolwiek dobre przesunięcia na stanowiskach. Możliwość naprawy starych relacji partnerskich i nowy i lepszy etap wspólnego życia. Baran (3/21 - 4/19) Początek roku zapowiada się bardzo korzystnie dla wielu zodiakalnych Baranów. Karta ta podpowiada, że spotka Was dużo dobrego, nie tylko ze strony najbliższych, ale i ze strony urzędów. Zostaną pozytywnie załatwione Wasze sprawy związane z uzyskaniem dokumentów, pozwoleń, kontraktów, umów, w tym także umów o pracę. Byk (4/20 - 5/20) Luty zapowiada się bardzo spokojnie. Wiele zodiakalnych Byków zechce go spędzić w spokoju i ciszy. Wiązać się to może z chęcią pozostania w domu i nacieszenia się szczęściem rodzinnym. Prawdopodobnie będzie miło, spokojnie i Wasz pęd oraz ekspresyjność zostaną trochę wyhamowane. W sprawach urzędowych nie liczcie na szybkie i spektakularne ich załatwienie. Bliźnięta (5/21 - 6/21) Dla wielu Bliźniąt Los zapowiada dużo nagród i dobrych niespodzianek. Właściwie to luty powinien Wam upłynąć bajkowo. Karta Miłość zapowiada wszystko, co najlepsze, to karta sukcesu i w sferze uczuć, i na płaszczyźnie spraw zawodowych lub urzędowych. Możliwość poznania nowego partnera lub partnerkii zawirowanie uczuć. Rak (6/22 - 7/22) Początek roku przyniesie dużo dobrych spotkań z przyjaciółmi i kolegami. Nawiążecie jakieś dobre i korzystne znajomości, które nie rozpadną się przez wiele, wiele lat. To dobry czas na budowanie solidnych podstaw towarzyskich i partnerskich. Lew (7/23 - 8/22) Bardzo ładnie zapowiada się przebieg wydarzeń w tym miesiącu. Prawdopodobnie dotrą do Was jakieś wiadomości, dzięki którym uzyskacie wgląd w trudne dotychczas dla Was sprawy. Uzyskacie odpowiedzi nawet na te pytania, które schowaliście gdzieś w głębi Waszych serc. To będzie bardzo ważne, ponieważ uzyskacie spokój ducha i szczęście. Panna (8/23 - 9/22) Nie powinno dziać się nic złego w Waszym życiu, zamieszanie będzie obok Was. Dlatego możecie przyjąć filozoficzną postawę wobec życia, gdyż tak naprawdę to nic Wam nie grozi, przynajmniej w tym miesiącu. To czas na odpoczynek i zebranie sił po trudnym i męczącym końcu roku. Nie podejmujcie teraz wiążących decyzji odnośnie spraw zawodowych i uczuciowych. Waga (9/23 - 10/22) Wagi uzyskają możliwość ruszenia pewnych spraw, o które prosiły na płaszczyźnie dnia codziennego w modlitwach. Niewykluczone, że spełnią się Wasze marzenia odnośnie wyjazdów, uzyskania stosownych pozwoleń i zezwoleń, zdania egzaminów, uzyskania mieszkania czy poznania dobrego partnera życiowego. Skorpion (10/23 - 11/21) Jeśli jakieś zawirowania wkradną się w Wasze życie, to poradzicie sobie z nimi ładnie i składnie. Prawdopodobnie dlatego, że Los zagra z Wami dobrymi kartami, nikt nie będzie chciał oszukiwać. Każda ze stron zachowa się uczciwie, dotyczyć to będzie Was samych i osób znajdujących się po drugiej stronie. Strzelec (11/22 -12/21) Miesiąc ten przyniesie jakieś nowe znajomości i nawiązanie nowej, korzystnej działalności. Możliwe to się stanie dzięki pomocy innych ludzi, którzy docenią Waszą praktyczność i analityczny sposób myślenia. Wiele Strzelców otrzyma nowe i korzystne propozycje. Sklepy BACK TO NATURE, Inc. znajdziesz pod adresami: 3101 N. Milwaukee Ave. • Chicago, IL 60618 • (773) 463-5758 5627 N. Milwaukee Ave. • Chicago, IL 60646 • (773) 631-1517 5556 W. Belmont Ave. • Chicago, IL 60641 • (773) 481-0036 5098 S. Archer Ave. • Chicago, IL 60638 • (773) 735-4401 5898 S. Archer Ave. • Chicago, IL 60638 • (773) 582-8568 303 Dundee Rd. • Wheeling, IL 60090 • (847) 520-5285 56 S. Arlington Hts. Rd. • Arlington Hts., IL 60005 • (847) 590-5667 www.back2nature.net e-mail: [email protected] Zamówienia prosimy wysyłać na adres: 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646. Przy zamówieniach pocztowych należy doliczyć $6.50 za przesyłkę. Dla szybkiej obsługi dzwoń: (773) 463-5758 lub 1-800-814-3700 Honorujemy karty VISA i MASTERCARD Zdrowie, Uroda i Życie Miesięcznik/Published monthly by B a c k t o N a t u r e , I n c . S i e d z i b a r e d a k c j i : 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618 • A d r e s k o r e s p o n d e n c y j n y : 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646, Tel. (773) 583-0402 W y d a w c a i r e d a k t o r n a c z e l n y : Marcin Hencz • R e d a g u j e z e s p ó ł : Marcin Hencz, Krystyna Hencz, Katarzyna Powroźnik, Joanna Marszałek •S S t a l i w s p ó ł p r a c o w n i c y : Dr Witold Zajewski, Dr Vladimir Badmaev, Miłosz Woźniak, Zdzisław Palatyński • S k ł a d k o m p u t e r o w y : Joanna Marszałek • D z i a ł o g ł o s z e ń : Katarzyna Powroźnik • P r o m o c j a i k o l p o r t a ż : Krystyna i Marcin Hencz • Nakład: 30 tys. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo do odmowy opublikowania płatnych ogłoszeń i nadesłanych tekstów. Nie zamówionych materiałów nie zwracamy. Informacje o prenumeracie znajdziesz powyżej. W a r n i n g : T h i s p u b l i c a t i o n i s n o t i n t e n d e d a s m e d i c a l a d v i c e a n d i n n o w a y e x c l u d e s t h e n e c e s s i t y o f a d i a g n o s i s f r o m a h e a l t h p r o f e s s i o n a l . Its intent is solely informational and educational. www.back2nature.net • e-mail:[email protected] 14 Zdrowie, Uroda i Życie February 2006 mistrz odtruwania Glutation to niewielka cząstecz ka o zaskakujących właściwościach. Może być odtrutką dla organizmu człowieka, zwiększa ogólną odporność, zapobiega chorobom cywilizacyjnym. Złożony z trzech aminokwasów związek, znany już w XIX wieku, do dziś jest przedmiotem badań biologów. Co możemy zrobić, aby zwiększyć ilość glutationu w naszych komórkach? Dlaczego odtruwanie, czyli detoksyfikacja substancji, jakie przenikają do wnętrza naszych komórek, jest tak istotna? CHEMIA WOKÓŁ NAS I... W NAS “W środowisku naturalnym co 10 lat podwaja się ilość toksyn” - ostrzega prof. Alicja Zobel z Laboratorium Spektroskopii Uniwersytetu Trent w Peterborough, w Kanadzie, stale współpracująca z Zespołem Morfogenezy Roślin Uniwersytetu Warszawskiego pod kierownictwem prof. Małgorzaty Wierzbickiej. Toksyny przedostają się do organizmu człowieka za pośrednictwem przedmiotów codziennego użytku, a także poprzez wodę, pożywienie i powietrze. Mają niebagatelny wpływ na powstawanie nowotworów, na schorzenia wątroby, układu krwionośnego i wiele innych chorób, z którymi ludzkość walczy od lat. “Tymczasem glutation, molekuła detoksyfikująca (odtruwająca), syntetyzowana w ludzkim organizmie przy odpowiedniej ilości cysteiny, potrafi poradzić sobie z większością trujących substancji” - mówi prof. Zobel. O tym, że toksyczne substancje obecne w środowisku i syntetyczne chemikalia przenikają do krwi i do wnętrza komórek, wiadomo od lat. Latem 2005 r. na zlecenie organizacji WWF przeprowadzone zostało badanie “Pokolenie X”. Analizie poddano krew trzech pokoleń kobiet z dwunastu krajów Europy. Testy wykazały, że we krwi Europejek znajdują się aż 73 toksyczne związki chemiczne. Jak informuje Agnieszka Szyk z WWF Polska, Polki w porównaniu do wyników pozostałych uczestniczek badania miały w swojej krwi najmniejszą liczbę związków: babcia - 25, matka 28, a córka - 19 (najniższy wynik w Europie to 18 zidentyfikowanych toksyn). Z drugiej strony jednak w organizmach Polek wykryto największe stężenie środków wycofanych z produkcji ponad 30 lat temu z uwagi na ich wysoką szkodliwość dla zdrowia. ORGANIZM POTRAFI BRONIĆ SIĘ SAM Antyoksydacja, czyli usuwanie z organizmu szkodliwych związków, występujących w postaci wolnych rodników, to jeden z naturalnych procesów biologicznych. Naturalne antyoksydanty, w tym wspomniany glutation, występują we krwi, w surowicy i wewnątrz komórek. Już w latach 60. ubiegłego stulecia profesor Zbigniew Dąbrowski, histochemik z Uniwersytetu Jagiellońskiego, obecnie kierownik Instytutu Zoologii na Wydziale Biologii i Nauk o Ziemi UJ, badał poziom glutationu w wątrobie gryzoni żyjących w zanieczyszczonym środowisku. Badania nad tym szczególnym antyoksydantem prowadzone są obecnie na znacznie większą skalę. “Wiadomo już, że u człowieka białka bogate w cysteinę, pozwalającą stworzyć gluta- February 2006 ARTHOFLEX-ES Glutation - Rewelacyjny suplement zdrowotny, który: • Pomaga w zachowaniu kondycji kości i stawów • Przywraca optymalny poziom ”naoliwienia” stawów • Pomaga w odbudowaniu chrząstki • Działa synergistycznie • Dostarcza najwyższego wsparcia dla zdrowych stawów • Pomaga wzmocnić elastyczność • Utrzymuje integralność tkanek organizmu • Wspiera zdrowe kości, stawy, chrząstki i tkanki • Suplement numer 1 w Ameryce! • Dostarcza dodatkowej siły Dostępny w lokalnych sklepach z naturalnymi środkami zdrowotnymi, m.in. w sieci sklepów Back to Nature. cząsteczka glutationu tion, najliczniej występują w łożysku, wątrobie oraz w surowicy mleka matki zwanej siarą” wymienia współpracująca z Dąbrowskim Alicja Zobel. Znana jest budowa i mechanizm działania tego związku. “Występuje on jako cząsteczka zbudowana z trzech aminokwasów. Dwa z tych aminokwasów łączą się i ‘wyłapują’ toksyny. Następnie przechodzą w takim kompleksie przez błonę komórkową i ‘wyrzucają’ toksyny z komórek” - wyjaśnia Zobel. Glutation nazywany jest przez biologów mistrzem antyoksydacji i odtruwania. Z naukowego punktu widzenia substancja ta ma ogromne znaczenie dla rozwoju wiedzy o ludzkim systemie odpornościowym. Jednak badaniami nad glutationem nie interesują się duże koncerny farmaceutyczne, bo - chociaż można wyprodukować go w warunkach laboratoryjnych - jest trawiony w przewodzie pokarmowym człowieka. Wzmacnia sprawność seksualną BEZPIECZNY I PEWNY Armen • Jedyna formuła stworzona przez specjalistów żywieniowców i zielarzy • Poprawia erekcję • Wydłuża czas trwania erekcji • Podnosi witalość, męskość • Podwyższa poziom energii • Zawiera optymalną moc witamin, aminokwasów i składników ziołowych, które zwiększają potencję seksualną Silna i skuteczna formuła na potencję dla mężczyzn JAK ZWIĘKSZAĆ POZIOM GLUTATIONU? “Właściwy poziom glutationu to gwarancja zdrowia” - twierdzi prof. Zobel. Jej polskokanadyjski zespół badawczy dąży do rozpropagowania wiedzy na temat wspomagania naturalnej detoksyfikacji. “Jeżeli uda nam się wprowadzić w zakres obowiązkowych badań (obok badania poziomu glukozy oraz złego i dobrego cholesterolu), analizę ilości glutationu w organizmie, walka z chorobami cywilizacyjnymi wkroczy w zupełnie inny etap” - prognozuje. Do osiągnięcia tego celu droga jednak daleka. W Polsce przeprowadzenie testu na poziom glutationu jest niemal niemożliwe. Badaniami takimi zajmują się wyłącznie wyspecjalizowane ośrodki akademickie. Najbardziej zaawansowany test histologiczny opracował na Uniwersytecie Jagiellońskim prof. Dąbrowski. W ramach prowadzonego przez niego projektu badawczego analizę krwi wykonano ciężarnym kobietom z najbardziej zanieczyszczonych terenów Krakowa. Cenę jednego testu prof. Zobel szacuje na ok. 20 dolarów amerykańskich. W Warszawie podobne badania prowadzi Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego. Pomimo niedostępności testów, możemy podjąć skuteczne działania zmierzające do podwyższenia poziomu glutationu w naszych komórkach. Wystarczy właściwie się odżywiać. Białka bogate w cysteinę zawarte są w jajach i pełnotłustych produktach mlecznych. Według Zobel, głoszone przez dietetyków poglądy o szkodliwości mleka z wysoką zawartością tłuszczu mogą nam bardziej zaszkodzić niż pomóc. Zobel przychyla się do powszechnej opinii o zbawiennym wpływie mleka matki na organizm niemowlęcia. “Pełnowartościowa surowica kobiecego mleka, czyli siara produkowana przez kilka dni po porodzie, to nieocenione źródło białek, z których syntetyzowany jest glutation” - mówi. Naturalne karmienie dziecka znalazło się również na liście wskazówek WWF. Lista obejmuje najlepsze sposoby na zmniejszenie ryzyka zatrucia organizmu. PAP - Nauka w Polsce, Karolina Olszewska część druga w numerze marcowym AMINOKWAS MŁODOŚCI GLUTATION odpowiedzialny jest za pobudzanie hormonu wzrostu i regeneracji komórek. Jako główny składnik układu nerwowego ma wpływ na zdolności intelektualne (IQ), z powodzeniem stosowany u dzieci z zaburzeniami psychicznymi oraz w leczeniu schizofrenii (schizofrenia) i otępienia starczego. Stosowany też do wspomagania leczenia alkoholizmu, skraca czas gojenia ran i oparzeń. GLUTATION podaje się też chorym po zabiegu operacyjnym szpiku kostnego, co znacznie skraca okres rekonwalescencji oraz obniża ryzyko infekcji. Obecność w diecie kwasu glutaminowego wpływa na wytwarzanie glutationu, a ten zwiększa obwód mięśni u zdrowych osób uprawiających sport. L- glutation powstaje w organizmie z kwasu glutaminowego. Wykazano jego silne działanie antyoksydacyjne, niszczące wolne rodniki, dzięki czemu może zapobiegać powstawaniu raka, chroni przed skutkami promieniowania radioaktywnego (w radioterapii), przy toksycznym działaniem papierosów czy alkoholu. GLUTATION opóźnia efekty starzenia się układu odpornościowego, stymuluje białe ciałka krwi do wytwarzania substancji ograniczających zakażenie i stany zapalne, przy czym wykazano, iż aktywniejsze działanie zauważono u osób starszych niż młodych. Pobudza "zmęczony" wiekiem układ odpornościowy. GLUTATION pomaga w zapobieganiu nowotworom, zwłaszcza rakowi wątroby. Wspomaga odtruwanie wątroby z metali ciężkich i leków farmakologicznych. Chroni przed skutkami promieniowania jonizującego - chroni przed smogiem elektronicznym (komórki, telewizor, komputer) oraz w radioterapii. Stosuje się go również w leczeniu alergii, zaćmy, zapalenia stawów, cukrzycy i hipoglikemii. UWAGA!!! Naturalnym źródłem są surowe świeże owoce, warzywa i surowe mięso. Gotowanie niszczy kwas glutaminowy oraz glutation. W produktach przetworzonych brak jest L-glutatin, a to jedna z przyczyn powstawania w XXI wieku tak licznych chorób degeneracyjnych. Do nabycia w sklepach Back To Nature Zdrowie, Uroda i Życie 15 GRAŻYNA KWINTAL Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie Przez największych światowych jasnowidzów i healerów uznana za “niebieskiego chirurga” •ENERGOTERAPIA •BEZKRWAWE OPERACJE •ZABIEGI NA ODLEGŁOŚĆ •ZABIEGI DLA OSÓB Z ZESPOŁEM DOWNA • MASAŻE: Ma-Uri, Szwedzki, Reiki, terapeutyczne • KURS MASAŻU Ma-Uri • WARSZTATY ENERGETYCZNE, KLUB PRZYJACIÓŁ “NIEZNANEGO ŚWIATA” (pierwszy poniedziałek miesiąca II, IV, VI, X, XII wstęp $5) BIONATURE: Tel. 1-708-415-4044 MASAŻYSTKA TERAPEUTKA BIOENERGOTERAPEUTKA REKLAMY PŁATNE • REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ OGŁOSZEŃ • REKLAMY PŁATNE • REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ OGŁOSZEŃ • REKLAMY PŁATNE MISTRZ I NAUCZYCIEL REIKI I SEICHEM MARIOLA KOSOWICZ-ZIEMIUK • szkolenia I, II, III Mistrzowski • BIOTERAPIA, ZABIEGI REIKI, SEICHEM - masaż usuwający wszelkie bóle i choroby, ELIMINUJE DEPRESJE, BÓLE, ZMĘCZENIE, NERWICE, STRES, BEZSENNOŚĆ, STRACH • WRÓŻBA Z KART CYGAŃSKICH ANGELS HEALING • 6134 W. BELMONT 773-685-9484 ŹRÓDEŁKO MŁODOŚCI Floryda Zainwestuj we własne zdrowie! Zabierz rodzinę lub znajomych na prawdziwy relaks! (przy 4 osobach koszt tygodniowy mieszkania wynosi $75, wstępy na kąpiele $63) Możesz do nas dojechać autem w 20 godzin lub samolotem w 2 godziny! Po bliższe informacje dzwoń: 941.426.7559; 941.426.1692 Oddzwonimy! www.warmmineralsprings.com Rewelacja!!! RZUĆ PALENIE W 1 DZIEŃ!!! Najnowsze osiągnięcie współczesnej nauki, komputerowy biorezonans “BICOM”, który pozwoli ci UWOLNIĆ SIĘ OD NAŁOGU!!! GWARANTOWANY EFEKT!!! dr Bożenna Kędzierzawska (773) 282-8884 Po powrocie z Polski zaprasza UZDROWICIEL I JASNOWIDZ Uznana w Europie i Ameryce Dyplomowany mistrz chirurgii mentalnej Dyplomowany doktor medycyny naturalnej Licencjonowana przez miasto Chicago DR BOŻENNA KĘDZIERZAWSKA W ponad 25-letniej działalności uczestniczyła w licznych festiwalach ezoterycznych w Polsce i Europie. Nagradzana wieloma dyplomami za zbiorowe seanse bioenergoterapeutyczne i indywidualne uzdrowienia. Od lat dr Bożenna Kędzierzawska wymieniana jest na liście czołowych polskich uzdrowicieli. Na swoim koncie ma tysiące potwierdzonych uzdrowień, m.in. z RAKA PŁUC, raka piersi, MIĘŚNIAKÓW MACICY, usuniętych kamieni nerkowych i żółciowych, tarczycy, WRZODÓW DWUNASTNICY, skrzepów krwi, nie gojących się ran, a także SZYBKIE ZRASTANIE SIĘ KOŚCI PO ZŁAMANIACH, zlikwidowanie osteoporozy itp. METODA CHIRURGII MENTALNEJ SZANSĄ DLA CIĘŻKO CHORYCH TEL. 773-282-8884 Przez jasnowidzenie stawia trafną diagnozę stanu zdrowia KRĘGARZ DYPLOMOWANY TERAPEUTA DR CEZARY S. KĘDZIERZAWSKI, D.A.M. 773-895-5353 • 773-282-8884 Rzuć palenie metodą BICOM! Wielu palaczy rzuciło palenie już po jednej terapii Gdy tylko pomyślę o medycynie naturalnej i naturalnych produktach, to od razu widzę to właśnie miejsce... Back to Nature, Inc. Masażystka • bioenergoterapeutka Lucja Sejud 3101 N. Milwaukee Ave. (Ja ckowo, naprzeciw Polameru) (773) 463-5758, • BIOTERAPIA, REIKI • M A S A Ż E : - relaksacyjne, terapeutyczne, stóp, gorącymi kamieniami, polinezyjski M A - U R I a także... 5627 N. Milwaukee, Chicago, (773) 631-1517 5556 W. Belmont, Chicago (773) 481-0036 5098 S. Archer, Chicago (773) 735-4401 5898 S. Archer,Chicago (773) 528-8568 303 Dundee Rd., Wheeling (847) 520-5285 56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Hts. (847)590-5667 Nie czekaj zanim będzie za późno - Zgłoś się do specjalisty już dziś! Tel.: 773-960-1839 5615 W. 79th St. BURBANK (blisko Central) Tu przychodzisz po zdrowie i harmonię • Najlepsze i najtańsze produkty • Fachowa i miła obsługa • Największy wybór • Najaktualniejsza informacja Ogłaszaj się w “Zdrowiu”! Po cennik ogłoszeń proszę dzwonić pod numer: 773.583.0402 REKLAMY PŁATNE • REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ OGŁOSZEŃ • REKLAMY PŁATNE • REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ OGŁOSZEŃ • REKLAMY PŁATNE 16 Zdrowie, Uroda i Życie February 2006