Pneumatyczna zaginarko- felcarka dziurkarka

INSTRUKCJA OBSŁUGI
Pneumatyczna
zaginarko- felcarka
dziurkarka
Prod. no 59476
Lista części.................................................................................... 3
Środowisko pracy.......................................................................... 4
Bezpieczeństwo w czasie pracy..................................................... 4
Opis działania................................................................................. 5
Konserwacja.................................................................................. 6
Schemat połączenia....................................................................... 6
Instrukcja obsługi........................................................................... 6
Częste problemy i ich rozwiązanie.................................................. 8
2
Lista części
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
zacisk
śruba
tuleja
tuleja
podkładki
stempel
wkręt
osłonka
kowadło
uszczelka oleju
podkładka
o-ring
korek oleju
o-ring
siłownik hydrauliczny
cylinder sprężonego powietrza
rękaw
korpus zaworu
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
wlot powietrza
dźwignia przepustnicy
bolec blokujący
o-ring
tuleja
sprężyna
zawór
sprężyna
o-ring
wkręt
o-ring
podkładka pod pierścień
hydrauliczny tłok
o-ring
wsparcie pierścień
sprężyna
tłok
o-ring
sprężyna
3
OSTRZEŻENIE! Proszę przeczytać instrukcję obsługi przed użyciem urządzenia i zachować ją w
bezpiecznym miejscu. Przed dopuszczeniem kogoś do korzystania z tego produktu, upewnij się,
że jest świadomy ryzyka wynikającego z użycia sprzętu..
OSTRZEŻENIE! Omówione w niniejszej instrukcji uwagi odnośnie możliwego ryzyka nie są w
stanie przewidzieć wszystkich możliwych warunków i sytuacji, które mogą wystąpić. Zdrowy
rozsądek i ostrożność nie są częścią tego produktu, ale muszą być zachowane przez operatora.
tę instrukcję dla swego bezpieczeństwa, z czasem
LLZachowaj
odświeżyć pamięć odnośnie bezpiecznego używania przyrządu.
warto
Środowisko pracy
• Miejsce pracy należy utrzymywać czyste i dobrze oświetlone
• Nie stosować w miejscu pracy łatwopalnych gazów lub cieczy.
• Osoby postronne oraz rzeczy nie wchodzące w skład
wyposażenia trzymać z dala od miejsca pracy.
czynniki rozpraszające pracę do minimum. Chwila nieuwagi
LLZminimalizuj
może spowodować wypadek.
• Przechowuj narzędzia w odpowiednio suchym i bezpiecznym
miejscu, aby zapobiec korozji lub uszkodzeniu.
• Zawsze zabezpieczaj narzędzia i trzymaj je z dala od dzieci.
Bezpieczeństwo w czasie pracy
• Bądź ostrożny w trakcie pracy. Nie używać narzędzia, gdy
jesteś zmęczony, pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków.
Chwila nieuwagi podczas pracy zwiększa ryzyko wypadku.
• Ubierz się odpowiednio. Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii. Spinaj
długie włosy. Luźne ubrania, biżuteria lub długie włosy zwiększają ryzyko
obrażeń osób w wyniku pochwycenia przez ruchome części przyrządu.
• Unikaj przypadkowego włączenia. Upewnij się, że
przełącznik jest wyłączony przed podłączeniem do zasilania
powietrzem. Nie przenoś urządzenia z palcem na przełącznik,
unikasz w ten sposób przypadkowego włączenia.
• Stabilna pozycja i równowaga ciała w trakcie pracy, umożliwia
4
lepszą kontrolę nad narzędziem w nieoczekiwanych sytuacjach.
• Używać sprzętu ochronnego. Maskę przeciwpyłową,
antypoślizgowe obuwie ochronne i kask.
• Zawsze należy nosić okulary ochronne w trakcie pracy.
• Należy stosować ochronę słuchu podczas korzystania z narzędzia.
Długotrwałe narażenie na głośny hałas może spowodować utratę słuchu.
• Ryzyko porażenia prądem. To urządzenie nie posiada
izolowanej powierzchni, kontakt z przewodem pod
napięciem może skutkować porażeniem prądem.
Opis działania
• Obrabiany element powinien być należycie unieruchomionyzabezpieczony w trakcie pracy np. poprzez zastosowanie zacisków.
• Nie należy przeciążać urządzenia. Używaj tylko
sprawnych i atestowanych narzędzi. Narzędzia
wykorzystuj zgodnie ich przeznaczeniem.
• Nie należy korzystać z urządzenia, jeśli przełącznik zasilania
jest niesprawny. Każde narzędzie, z niesprawnym wyłącznikiem
jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.
• Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany akcesoriów lub
przechowywaniem narzędzia, odłącz narzędzie od źródła powietrza.
Taki środek zapobiegawczy zmniejsza ryzyko przypadkowego
uruchomienia narzędzia. Odłącz dopływ powietrza, przestaw
przełącznik do pozycji OFF przed opuszczeniem miejsca pracy.
• Przechowywać narzędzia, gdy nie jest ono używane w miejscu
niedostępnym dla dzieci i osób nie przeszkolonych. Narzędzie jest
niebezpieczne w rękach niedoświadczonych użytkowników.
• Zadbaj o odpowiedni stan techniczny narzędzia.
5
• Sprawdzić stan techniczny ruchomych części, wszelkie pęknięcia
i uszkodzenia mechaniczne dyskwalifikują je do dalszego użycia.
Uszkodzone narzędzie może powodować ryzyko wypadku. Wiele
wypadków spowodowanych jest przez niewłaściwą konserwację.
Istnieje ryzyko rozerwania jeśli narzędzie jest uszkodzone.
• Należy używać tylko oryginalnych akcesoriów, które są
dopuszczone przez producenta dla danego modelu narzędzia.
Użycie akcesoriów nie przeznaczonych do użytku z określonego
modelu narzędzia, zwiększa ryzyko obrażeń osób.
Konserwacja
Usługa narzędzie musi być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany
personel.
Podczas serwisowania narzędzia, należy używać tylko oryginalnych części
zamiennych. Stosować wyłącznie oryginalne części.
Schemat połączenia
1
2
3 4



Przewód
sprężonego
powietrza
Filtr
Regulator
ciśnienia
1
5


Odolejacz
szybkozłączka
(opcjonalnie)
Instrukcja obsługi
UWAGA: podczas pracy z blachą należy nosić odpowiednie - skórzane rękawiczki. Ostre
krawędzie mogą spowodować poważne obrażenia. Zawsze noś certyfikowane okulary ochronne.
Nacechuj lokalizację każdego otworu, przed wybiciem.
6
• Podłącz urządzenie do instalacji zasilania
powietrzem. Nie przekraczać 6.21 bar.
• Włóż element obrabianego przedmiotu między matrycę
stempla i stempel. Upewnij się, że nacechowane znaki
zgadzają się z ustawieniem matrycy stempla.
• Naciśnij dźwignię przepustnicy a stempel przebije
się przez obrabiany przedmiot.
• Ustawić narzędzie do kolejnego znacznika na detalu i powtórz
powyższy krok, aż zadanie zostanie zakończone.
• Odłączyć dopływ powietrza.
Uwaga. Przed odłączeniem wybijaka - upewnij się, że w urządzeniu nie ma już sprężonego
powietrza.
7
Częste problemy i ich rozwiązanie
Problem
Możliwe przyczyny
Przykładowe rozwiązania
Zmniejszona moc
Niskie ciśnienie powietrza i
/ lub przepływ powietrza.
Zatkany spust.
Niewłaściwe smarowanie
lub zbyt smarowanie.
Zablokowany wlot
powietrza.
Powietrze ulatnia się prez
nieszczelną obudowę.
Mechanizmy zanieczyszczone.
Sprawdź, luźne połączenia i upewnij się, że ciśnienie powietrza jest wystarczające. Nie przekraczać
maksymalnego ciśnienia powietrza.
Zadbaj o odpowiednei nasmarowanie elementów
zgodnei z zaleceniami.
Upewnij się, że obudowa jest prawidłowo zamontowana i szczelna.
Zainstalować filtr w instalacji doprowadzającej
powietrze, aby zapobiec usterką w przyszłości.
Nieszczelna obudowa.
Uszkodzony zawór.
Zanieczyszczony, zużyty
lub uszkodzony zawór.
Sprawdź, prawidłowość ustawienia oraz wielkość
szczelin. Dokręcić elementy obudowy.
Wymienić uszkodzone elementy.
Oczyścić lub wymienić zawór.
Niewłaściwe smarowanie.
Zużyte części.
Smaruj przy użyciu olejacza zgodnie z instrukcją.
Przy pomocy wykwalifikowanego technika
sprawdzić mechanizm wewnętrznego i wymienić
części w razie potrzeby.
Poważny wyciek
powietrza.
(Lekki wyciek
powietrza jest
normalne, zwłaszcza
przy starszych
narzędziach)
Obudowa nagrzewa
się podczas pracy
8
Thoma
+48 95 741 11 62
[email protected] • www.t4w.eu
Tel./Fax: