Náhled
Transkrypt
Náhled
INFORMACJE PRASOWE Strona PM 2913-PL 1z4 Ochrona przewodów w ruchu: prowadnik zakryty RX firmy igus sprawdza się w teście w warunkach rzeczywistych Prowadzone w trudnych warunkach pracy testy laboratoryjne w zakresie bezpiecznej pracy przewodów w obrabiarkach wykazały odporność prowadnika na wióry. Prowadnik zakryty RX firmy igus wykonany z tworzywa sztucznego nie daje się wiórom w trudnych warunkach pracy. Wykazały to testy prowadzone w zdefiniowanym czasie 100 000 podwójnych cykli, przy równoczesnym oddziaływaniu metalowych wiórów różnej wielkości. Porównania pokazują: informacje na temat odporności prowadników zamkniętych na wióry można teraz przedstawić na podstawie testów symulujących realne warunki pracy. Jeżeli chodzi o ochronę przewodów w ruchu w pomieszczeniu roboczym z tokarkami, frezarkami i piłami mechanicznymi, prowadniki przewodów muszą być szczelne, a równocześnie prowadzić przewody w sposób zapewniający ochronę przed ścieraniem. W tym celu firma igus skonstruowała już w roku 1987 swój pierwszy otwierany prowadnik zakryty z tworzywa sztucznego R68. Najnowszy prowadnik zakryty RX oferuje obecnie szeroką ochronę przed wiórami każdej wielkości. Test testowi nierówny Żeby można było wypowiedzieć się na temat szczelności prowadników zakrytych, są one poddawane obszernym badaniom. Jako wskaźnik służą przy tym klasyfikacje IP. Ponadto firma igus już od ponad dziesięciu lat testuje prowadniki zakryte we własnym laboratorium w Kolonii. Korzyści z cykli testowych firmy igus: cykle odbywają się w rzeczywistych warunkach otoczenia. Żeby można było wypowiedzieć się na temat rzeczywistej szczelności prowadników zakrytych, trzeba bowiem przeprowadzić precyzyjną symulację ich późniejszej pracy. 1 INFORMACJE PRASOWE Strona PM 2913-PL 2z4 Symulacja bliska rzeczywistości: 100 000 podwójnych cykli pod ostrzałem wiórów Z tego względu firma igus opracowała znormalizowaną procedurę badań, w ramach której prowadniki zakryte są testowane przez 100 000 podwójnych cykli. Równocześnie prowadnik jest przez cały czas w regularnych odstępach czasowych obsypywany określoną masą metalowych wiórów różnych rozmiarów. Zasadę testowania można porównać do bębna pralki. Po zakończeniu testów bada się, ile gramów wiórów przedostało się do wnętrza prowadnika. Okazało się przy tym, że po 100 000 podwójnych cykli przy działaniu 1 000 gram metalowych wiórów w prowadniku zakrytym RX znajdowało się tylko 0,23 grama wiórów, co odpowiada 0,023 procent. Dzięki zaokrąglonemu profilowi zewnętrznemu wióry ześlizgują się z prowadnika Testy porównawcze z prowadnikami innych producentów wykazują wielokrotnie wyższą ilość wiórów we wnętrzu prowadnika. Wyróżniające właściwości prowadnika zakrytego RX zawdzięcza on swojemu zaokrąglonemu profilowi. W kontakcie z powierzchnią prowadnika wióry po prostu odpadają od jego gładkiego konturu zewnętrznego. Ponadto igus bada, czy wióry osadzają się w systemie zderzakowym prowadnika. Mogłoby to bowiem prowadzić do zmiany promienia gięcia prowadnika, a wskutek tego do zakłócenia bezpiecznej pracy prowadnika, natomiast w najgorszym przypadku do najechania na zakłócające krawędzie. Również w tym zakresie prowadnik zakryty RX oferuje – dzięki szczególnie gładkim konturom i niskim tolerancjom produkcyjnym – najlepszą ochronę. Podczas testów do systemu zderzakowego nie przedostały się żadne wióry. Wyniki uzyskane przez igus pokazują, że aby uzyskać wiarygodne informacje na temat szczelności prowadnika na wióry w warunkach pracy, trzeba go przetestować w rzeczywistych warunkach. Film video z testu znajdą Państwo na kanale Youtube firmy igus pod adresem http://youtu.be/1qr4EaFSKak Podpisy pod zdjęciami: 2 INFORMACJE PRASOWE Strona PM 2913-PL 3z4 Rys. PM2913-01: Prowadnik zakryty z tworzywa sztucznego RX firmy igus: W kontakcie z powierzchnią prowadnika wióry odpadają od gładkiego, wyoblonego konturu zewnętrznego. (Źródło: igus GmbH) Rys. PM2913-02: Symulacja zbliżona do rzeczywistości: prowadnik zakryty RX skutecznie chroni ruchome przewody przed wiórami. (Źródło: igus GmbH) KONTAKT: igus® Sp. z o.o. ul. Nakielska 3 01-106 Warszawa Tel. 22-863 57 70 Faks 22-863 61 69 [email protected] www.igus.pl INFORMACJE O FIRMIE IGUS: Firma igus GmbH jest czołowym światowym producentem systemów prowadzenia przewodów i polimerowych łożysk ślizgowych. To rodzinne przedsiębiorstwo z siedzibą w Kolonii posiada swoje oddziały w 29 krajach i zatrudnia około 2.200 pracowników na całym świecie. W roku 2012 firma igus wygenerowała obroty rzędu 399 milionów euro. igus posiada największe w swojej branży laboratoria badań i fabryki, dzięki czemu może w bardzo krótkim czasie zaoferować klientom innowacyjne i dostosowane do ich potrzeb produkty i rozwiązania. KONTAKT PRASOWY: Oliver Cyrus Head of PR & Advertising igus GmbH 3 INFORMACJE PRASOWE Strona PM 2913-PL 4z4 Spicher Str. 1a D-51147 Köln Tel. +49 (0) 22 03 / 96 49 - 459 Fax +49 (0) 22 03 / 96 49 - 631 [email protected] www.igus.de “igus, chainflex, readycable, easychain, e-chain, e-chainsystems, energy chain, energy chain system, flizz, readychain, triflex, twisterchain, invis, drylin, iglidur, igubal, xiros, xirodur, plastics for longer life, manus, vector“ są znakami towarowymi chronionymi prawem w Republice Federalnej Niemiec i na całym świecie. 4