WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online

WrocławWeekly
Free City Guide to Events, Music, Film, Theatre, Museum, Pubs & More
Issue #130
08.02.2008 - 14.02.2008
> we are now online: www.WroclawWeekly.pl > [email protected]
InFocus:ThisWeek
Republika bananowa: Meeting
08.02.2008 - 18:00 (Friday)
GALERIA ENTROPIA (ul. Rzeźnicza 4)
Free Admission
A meeting with Jolanta Ciesielska, the
curator of the exhibition “Republika
bananowa / Ekspresja lat 80” (26.01.0823.03.08) at WSG BWA Zamek Książ (ul.
Piastów Śląskich 1, Wałbrzych / tel. (074)
840 58 09). There will be a projection
of artistic films made by Polish artists
in 80’s.
Court de récrée:
Soirée Courts Métrages
12.02.2008 - 19:00 (Tuesday)
KAMFORA (ul. Św. Antoniego 24)
Free Admission
L’Ambassade de France and Club Kamfora organize a screening of French shorts
movies. The films are in French with
English subtitles.
Flamenco Carnival
13.02.2008 - 19:00 (Wednesday)
MLECZARNIA (ul. Włodkowica 5)
Admission: 5PLN
A projection of the slides and the
Flamenco concert by FlamencoMagia.
The concert will be accompanied by
Flamenco dance demonstration.
Theatres with English Subtitles
Starting this weekend, selected plays
at Polski Theatres will be performed
with English subtitles. Here is a quick
view of the plays to receive subtitles
this week:
> “Don Juan wraca z wojny (Don Juan
kommt aus dem Krieg)” at Polski Theatre
/ Main (ul. Zapolskiej 3)
> “Smycz” at Polski Theatre / Kameralna
(ul. Świdnicka 28)
Please see the InTheatre section below for
the performance schedules.
InTheatre
Współczesny
(Contemporary) Theatre
(ul. Rzeźnicza 12, tel. 071/ 358-89-22)
Przytuleni (Cheek to Cheek) - Fri-Sun
19:00
Uciekający samolot (The Runaway
Plane) - Tue-Thu 19:15
Polski Theatre
(ul. Zapolskiej 3, tel. 071/ 316-07-80)
Don Juan wraca z wojny (Don Juan
kommt aus dem Krieg / with English
Subtitles) - Wed & Thu 19:00
Polski Theatre / Kameralna
(ul. Świdnicka 28, tel. 071/ 316-07-52)
Smycz (with English Subtitles) - Fri-Sun
18:00
Mayday (Run for Your Wife!) - Thu
19:00
Polski Theatre / Świebodzki
(pl.Orląt Lwowskich 20c,tel.071/341-29-54)
Zaśnij teraz w ogniu - Fri & Sat 19:00;
Sun 18:00
Komedia Theatre (pl. Teatralny 4, tel.
071/ 316-07-78 thru -80)
Psychoterapia czyli seks w życiu
człowieka (Psychotherapy, or sex
in human life) - Fri & Thu 20:00
Pecunia non olet - Sat 20:00; Sun
17:00
Lalek (Puppet) Theatre (pl. Teatralny
4, tel. 071/ 344-76-77, 344-12-16)
>>> For Children:
Czerwony Kapturek (Little Red
Riding Hood) - Fri 10:00
Zwierzęta Doktora Dolittle (Dr
Dolittle) - Sat 15:00; Sun 11:00
Ad Spectatores (Chamber stage at
the main railway station PKP, ul. Piłsudskiego 103, tel. 502-210-735)
Seks, prochy i rock”n roll - Fri-Sun
20:00
Wieczór Antywalentynkowy (AntiValentine Evening) - Thu 21:00
CAPITOL Musical Theatre
(ul. Piłsudskiego 67, tel. 071/789-04-00)
Śmierdź w górach - Fri & Sat 20:00
Ojcom i matkom wbrew - Piosenki
Kurta Weilla - Tue & Wed 20:00
Swing! Duke Ellington Show - Thu
19:00
ARKA Theatre (ul. Mennicza 3)
Świętoszek (Le Tartuffe) - Thu 19:00
>>> For Children:
Jak powietrze - Fri 10:00
Czarodziejski świat (Tales by Charles Perrault) / A Musical - Thu 10:00
OPERA Wrocławska (ul.Świdnicka 35)
“Cyganeria (La Bohéme)” by Giacomo
Puccini - Fri 19:00
“Rigoletto” by Giuseppe Verdi - Sat 19:00;
Sun 17:00
>>> For Children:
“Czerwony Kapturek (The Little Red
Riding Hood)” by Jiří Pauer - Fri 11:00
Concerts
Friday 8th
WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT
HALL (ul. Piłsudskiego 19) Symphonic
Concert - W. Lutosławski / L. van Beethoven / H. Berlio (Classical) - 19:00
Saturday 9th
FIRLEJ (ul. Grabiszyńska 56) Shofar (Jazz/
Jewish: 20/15PLN) - 20:00
Sunday 10th
WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT
HALL “Carnival of Animals” - Prima Vista
Quartet (Classical: For Young Public)
- 11:00
FIRLEJ D.V.D (JP) (Percussion/Multimedia: 10PLN) - 20:00
BEZSENNOŚĆ (ul. Ruska 51) Poluzjanci
(Funk/Soul/Rock: 25/20PLN) - 21:00
Wednesday 13th
MLECZARNIA (ul. Włodkowica 5) FlamencoMagia (Flamenco: 5PLN) - 19:00
ŁYKEND (ul. Podwale 37/38) Andrzej
Korycki & Dominika Żukowska (Shanty:
15/12PLN) - 20:00
BEZSENNOŚĆ Muchy (Polish: 10PLN)
- 21:00
Thursday 14th
WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT
HALL Jan Jakub Bokun (clarinet), Janusz
Musiał (contrabass) & Lutosławski Quartet - A. Piazzolla (Tango) - 19:00
FIRLEJ Freak of Nature (Rock/Experimental: 15/10PLN) - 20:00
ŁYKEND Sebastian Riedel (vocal), Jerzy
Styczyński (guitar) & Bartek Miarka (guitar) (Blues: 20/15PLN) - 20:00
OnScreen
ATOM
(ul. Piłsudskiego 74, tel. 071/ 347-14-65)
Contact: Wrocław Tourist Information Center, Rynek 14, 50-101 Wrocław, tel. (+48 71) 344 31 11
Interview (US) Fri 15:00; Sat & Sun
12:30; Mon-Wed 14:45
Środa Czwartek rano (PL) Fri 16:30;
Sat & Sun 14:00, 20:45; Mon-Wed 20:00;
Thu 16:30
Le Voyage du ballon rouge (FR) Fri
18:00; Sat & Sun 18:45; Mon-Thu 18:00
XXY (ES/FR/AR) Fri 20:00; Sat & Sun
17:15, 22:15; Mon-Wed 21:30; Thu 20:00
Persepolis (FR) Fri 21:30; Sat & Sun
15:30; Mon-Wed 16:15; Thu 14:45
En Soap (DK) Thu 21:30
HELIOS (Kazimierza Wielkiego 19a-21,
tel. 071/78-66-566)
The Kingdom (US/DE) 10:30, 12:45,
15:00, 17:15, 19:30, 21:45
Atonement (GB) 11:15, 13:45, 16:15,
18:45, 21:15
Lejdis (PL) 9:00, 11:00, 12:00, 14:00,
15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00,
20:45, 21:45, 22:45, 23:30* (* Only FriSun)
Cloverfield (US) 11:15, 13:00, 14:45,
17:30, 19:15, 21:30
American Gangster (US) 14:30, 17:45,
20:45
Vratné lahve (CZ) 20:15*, 22:15**
(* Not Thu / ** Not Fri-Sun & Thu)
Elizabeth: The Golden Age (GB/FR)
20:30, 22:45
National Treasure: The Book of
Secrets (US) 12:15
P.S., I Love You (US) Fri-Sun & Thu 22:15
Rozmowy nocą (PL) Thu 16:15, 18:30,
20:15
>>> For Children (Polish Dubbed):
Wyspa Dinozaura / Urmel aus dem
Eis (DE) 9:00, 10:45, 12:30, 14:30, 16:15*,
18:30* (* Not Thu)
Alvin i wiewiórki / Alvin and the
Chipmunks (US) 9:00, 10:45, 12:30,
14:15
pl. Jana
Zaczarowana / Enchanted (US)
Pawła II
10:00, 16:00, 18:15
Asterix na olimpiadzie / Astérix
aux jeux olympiques (FR/ES/DE) 9:00,
11:15, 13:30, 15:45
Rezerwat (PL) Fri-Wed 16:15
Le Scaphandre et le papillon (FR)
Fri-Wed 18:00, 20:00
Michael Clayton (US) Fri-Wed 18:15
Princesas (ES/MX) Fri-Wed 20:15
KAMFORA (ul. Św. Antoniego 24)
French Short Film Projection “Court de
récrée” - Tue 19:00 / Free
Exhibitions
Museum of Architecture
ul. Bernardynska 5
tel. 071/344-82-78/79 or 343-36-75
> “Carl Gotthard Langhans (17321808) - Architect from Kamienna Gora”
(17.01.08-09.03.08)
> “Living The Modern - Australian Architecture” (08.02.08-30.03.08)
FIRLEJ (ul. Grabiszyńska 56)
> “Paweł Hernik / Stany zapalne”
(07.02.08-??)
Galeria ENTROPIA
(ul. Rzeźnicza 4, tel. 071/344-46-34)
> “Basia Bańda / BONIU JAK CIERPIĘ”
(01.02.08-20.02.08)
Galeria Szkła i Ceramiki
(pl. Kościuszki 9/10, tel. 071/790-25-81)
> “Bogna Kozera-Radomska / SZAMOTanie” (07.02.08-29.02.08)
Cultural Centre “ZAMEK”
(pl. Świętojański 1, Leśnica)
> “Bartosz Ślusarski / Paintings”
(08.02.08-29.02.08)
> Hotel Tumski (Wyspa Słodowa
10, tel.071/322-60-88/99)
[email protected]
http://www.hotel-tumski.com.pl
> ART HOTEL
(ul. Kiełbaśnicza 20, tel. 071/ 78-77-100)
http://www.arthotel.pl
> Hotel Mercure : Panorama
(pl. Dominikański 1, tel.071/323-27-00)
[email protected]
> The Stranger Hostel
(ul. Kołłątaja 16/3, tel.071/344-12-06)
[email protected]
http://www.thestrangerhostel.com
> MLECZARNIA Hostel
(ul. Włodkowica 5, tel.071/787-75-70)
[email protected]
http://www.mleczarniahostel.pl
> Cinnamon Hostel
(ul. Kazimierza Wielkiego 67,
tel.071/344-58-58)
[email protected]
http://www.cinnamonhostel.com
> AKADEMIA RUCHU
(ul. Ruska 47-48A, tel.071/793-29-38)
[email protected]
http://www. akademiaruchu.com.pl
> Wrocław INFO (Sukiennice 12,Rynek)
[email protected]
> Zamek Kliczków
(Kliczków 8, 59-724 Osiecznica,
tel.075/73-40-700 thru 702)
[email protected]
http://www.kliczkow.com.pl
1. Współczesny (Contemporary) Theatre
2. Polski Theatre / Kameralna & ARKA Theatre
3. Lalek (Puppet) / Komedia Theatres
4. OPERA Wrocławska
5. Helios Cinema
6. Mleczarnia Café/Hostel
1
8
5
LALKA
(ul.Prusa 32, tel.071/792-44-05)
Vratné lahve (CZ) 16:00, 18:00
The Monastery: Mr. Vig and the Nun
(DK) Fri-Sun, Tue-Thu 20:00
FindUsHere
10
7
9
6
LWOW
(ul.Hallera15,tel.071/793-50-78)
Katyń (PL) 17:00
Reprise (NO) 19:30
4
WARSZAWA
(ul. Piłsudskiego 64, tel. 071/792-43-83)
I Am Legend (US) Fri-Wed 16:00
©WrocławWeekly 2008, Some Rights Reserved CC [BY-NC-ND] // [email protected]
2
7. Museum of Architecture
8. Galeria Entropia
9. Tourist Information Centre
10. Wrocław Info - Coffee2go
3
12
13