REMONTY BOISK MORiS W CHORZOWIE

Transkrypt

TYTUŁ PROJEKTU :
REMONTY BOISK MORiS W CHORZOWIE
1. Dwa boiska – ul. Ryszki
2. Dwa boiska – ul. Młodzieżowa
3. Boisko – ul. Graniczna
4. Boisko – ul. Łagiewnicka
5. Bieżnia – Stadion Miejski, ul. Lompy
6. Boisko asfaltowe – ul. Filarowa
INWESTOR :
Miejski Ośrodek Rekreacji i Sportu w Chorzowie
41- 500 Chorzów , ul. Dąbrowskiego 113
AUTOR PROJEKTU :
arch. Janusz Bocianowski
Maj, 2012 r.
SPIS TREŚCI
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Projekt remontu 2 boisk – ul. Ryszki.
Projekt remontu 2 boisk – ul. Młodzieżowa.
Projekt remontu boiska – ul. Graniczna.
Projekt remontu boiska – ul. Łagiewnicka.
Projekt remontu bieżni – Stadion Miejski, ul. Lompy.
Projekt remontu boiska – ul. Filarowa.
Opis przyjętych technologii
7.1. Nawierzchnia PU typu „Sandwich”.
7.2. Nawierzchnia PU typu „Spray”.
7.3. Odtworzenie nawierzchnii PU – „Retoping”.
1. PROJEKT REMONTU DWÓCH BOISK
– ul. Ryszki.
SPIS TREŚCI
I.
CZĘŚĆ OPISOWA
1.1. Opis techniczny
1.2. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
II.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Widok boisk
2. Rzut boisk
1 : 500
1. Opis techniczny
Cel i zakres opracowania
Celem opracowania jest projekt remontu dwóch boisk osiedlowych przy ul. Ryszki w
zakresie odtworzenia ich nawierzchni.
Stan istniejący
Dwa boiska rekreacyjne o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej, przepuszczalnej,
natryskowej ( „Spray” ), w kolorze ceglastym . Boisko do koszykówki ma wymiary
16,0 x 29,0 m a boisko do piłki recznej 22,0 x 44,0 m .
Projektowany remont
Na obu boiskach należy wykonać „Retoping” – natrysk warstwy użytkowej grubości
2 – 3 mm oraz odtworzyć linie malowane farbą poliuretanową, metodą natrysku .
Warunki techniczne wykonania robót
Prace należy wykonać zgodnie z opisem pkt 7.3. „Odtworzenie warstwy użytkowej
nawierzchni – „Retoping” .
1.2. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony
zdrowia
Nazwa i adres obiektu budowlanego :
REMONT DWÓCH BOISK OSIEDLOWYCH
CHORZÓW, UL. RYSZKI
Inwestor :
MIEJSKI OŚRODEK REKREACJI I SPORTU
41 – 500 CHORZÓW, UL. DĄBROWSKIEGO 113
Autor informacji :
ARCH. JANUSZ BOCIANOWSKI
41-506 CHORZÓW, UL. DŁUGA 43/38
MAJ 2012 r.
CZĘŚĆ OPISOWA
1
Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji
poszczególnych obiektów:
Przedmiotowa inwestycja obejmuje remont nawierzchni poliuretanowej.
Kolejność realizacji robót:
•
•
•
•
przygotowanie podłoża
wykonanie warstwy natryskowej
malowanie linii
uporządkowanie terenu
2
Wykaz istniejących obiektów budowlanych
Na terenie inwestycji nie występują żadne obiekty budowlane.
3
Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać
zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi.
Nie występują..
4
Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas
realizacji robót budowlanych, określających skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i
czas wystąpienia.
Podstawowym zadaniem podczas realizacji będzie zabezpieczenie placu budowy przed
dostępem osób trzecich.
Zagrożenie będą stwarzały prace związane z :
• dostawą i składem materiałów budowlanych.
5
Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed
przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych.
Instruktaż należy przygotować na podstawie:
• Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26. 09. 1997 r.
( wraz z późniejszymi zmianami ) w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy
( Dz. U. Nr 129, poz. 844, zm. : Dz. U. Z 2002 r. nr 91, poz. 811 )
• Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dn. 06. 02. 2003 r. w sprawie
bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych ( Dz. U. Nr 47, poz.
401 ).
Instruktaż będzie obejmował:
• Wskazanie pracownikom istniejących zagrożeń ( patrz pkt. 4 )
• Zapoznanie pracowników ze środkami ochrony indywidualnej oraz informacji o tych
środkach i zasadach ich stosowania ( wg załącznika nr 2 do Rozporządzenia Ministra Pracy i
Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy )
• Zapoznanie pracowników ze środkami ochrony zbiorowej do zabezpieczenia
stanowisk pracy na wysokości ( wg Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie
bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych, rozdz. 8 i 9 oraz wg
Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów
bezpieczeństwa i higieny pracy, rozdz. 6 E )
• Zapoznanie pracowników z instrukcjami BHP opracowanymi zgodnie z § 41
bezpieczeństwa i higieny pracy
• Zapoznanie pracowników z funkcjonowaniem systemu pierwszej pomocy w razie
wypadku ( wg §44 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych
przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy ).
6 Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających
niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach
szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających
bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek
pożaru, awarii i innych zagrożeń.
Przed rozpoczęciem robót budowlanych, zagospodarowanie terenu budowy wykonać zgodnie z
wymogami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy
podczas wykonywania robót budowlanych, rozdz. 3.
Aby wyeliminować zagrożenia wynikające z prowadzenia robót budowlanych stwarzających
zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi ( patrz pkt. IV ):
• Prowadzenie robót ziemnych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w
sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych, rozdz. 10.
• Prowadzenie robót na wysokości zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury
w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych, rozdz. 9.
• Prowadzenie robót rozbiórkowych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Pracy i
Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, rozdz. 6E oraz
Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas
wykonywania robót budowlanych rozdz. 18.
• Prowadzenie prac z urządzeniami dźwigowymi zgodnie z Rozporządzeniem Ministra
Infrastruktury w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót
budowlanych, rozdz. 7 i 15.
2. PROJEKT REMONTU DWÓCH BOISK
– ul. Młodzieżowa .
SPIS TREŚCI
I.
CZĘŚĆ OPISOWA
II.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Widok boisk
2. Rzut boisk
1 : 500
Celem opracowania jest projekt remontu dwóch boisk osiedlowych przy ul.
Młodzieżowej w zakresie malowania linii i naprawy fragmentów nawierzchni.
Stan istniejący
Dwa boiska rekreacyjne o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej, przepuszczalnej,
natryskowej ( „Spray” ), w kolorze ceglastym . Boisko do koszykówki ma wymiary
16,05 x 28.15m a boisko do piłki ręcznej 22,10 x 42,15 m .
Nawierzchnia boiska do piłki ręcznej w wielu miejscach nie jest związana z podłożem
betonowym i tam występują ubytki, które w miarę użytkowania powiększają się –
nawierzchnia jest rozrywana .
Projektowany remont
Na boisku do piłki ręcznej należy wymienić , do podkładu betonowego, w systemie
„Spray”, fragmenty nawierzchni poliuretanowej o łącznej powierzchni 4 m2 .
Fragmenty do wymiany , określi inwestor.
Na obu boiskach należy wykonać malowanie linii ( odtworzenie istniejących pól gry )
farbą poliuretanową, metodą natrysku .
Prace należy wykonać zgodnie z opisem pkt 7.2. „Nawierzchnia poliuretanowa typu
Spray ” .
Przed malowaniem linii na starej nawierzchni, podłoże należy dokładnie oczyścić
mechanicznie i odtłuścić a następnie zagruntować właściwym primerem .
zdrowia
REMONT DWÓCH BOISK OSIEDLOWYCH
CHORZÓW, UL. MŁODZIEŻOWA
Inwestor :
Autor informacji :
MAJ 2012 r.
CZĘŚĆ OPISOWA
1 Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji
Przedmiotowa inwestycja obejmuje remont nawierzchni poliuretanowej.
•
•
•
•
wycięcie fragmentów do wymiany
wykonanie łat w systemie „Spray”.
malowanie linii
2
3
Nie występują..
4
czas wystąpienia.
5
401 ).
6
Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających
3. PROJEKT REMONTU BOISKA
– ul. Graniczna.
SPIS TREŚCI
I.
CZĘŚĆ OPISOWA
II.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Widok boiska
2. Rzut boiska
1 : 500
Celem opracowania jest projekt remontu boiska osiedlowego przy ul. Granicznej w
zakresie wymiany części podbudowy i odtworzenia nawierzchni .
Stan istniejący
Boisko rekreacyjne o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej, przepuszczalnej,
natryskowej ( „Spray” ) w kolorze ceglastym, na podbudowie z betonu jamistego .
Wymiary boiska wynoszą : 24,0 x 44,0 m , Mieszczą się tam boisko do piłki ręcznej
i dwa boiska do koszykówki.
Po stronie wschodniej znajduje się inne boisko do koszykówki, które nie jest objęte
niniejszym projektem .
Na nawierzchni w wielu miejscach występują niewielkie uskoki i pęknięcia, z których
część była już szpachlowana . W części południowej znajduje się większy obszar
nierównomiernie osiadającej nawierzchni , o długości ok. 12 m, tam też występują
największe uskoki i szczeliny.
Projektowany remont
Na obszarze największego osiadania , o wymiarach 3,0 x 12,0 m, należy wymienić
podbudowę i wykonać na niej nowy podkład gumowy do poziomu przyległej
nawierzchni, zgodny z systemem typu „Spray”. Należy również oczyścić i
zaszpachlować pęknięcia nawierzchni poliuretanowej o łącznej długości 30 m.
Po wykonaniu tych robót, na całej powierzchni boiska wykonać natrysk warstwy
użytkowej i odtworzyć linie .
Wykonanie podbudowy z betonu jamistego
Zgodnie z dostarczoną przez inwestora dokumentacją projektową boiska,
podbudowa składa się z następujących warstw :
- Beton jamisty
12 cm
- Zagęszczony piasek
5 – 15 cm
- Geowłóknina w spadku
Należy usunąć istniejącą podbudowę betonową wraz z warstwą piasku, do
geowłókniny.
Uwaga : Nie uszkodzić geowłókniny !
Następnie wykonać nową zagęszczoną podsypkę z piasku grubości 5-15 cm i
podbudowę z betonu jamistego o grubości 12 cm , tak aby nie występowały różnice
poziomu na styku starego i nowego betonu.
Podkład gumowy na nowej podbudowie wykonać zgodnie z opisem pkt 7.2.
„Nawierzchnia poliuretanowa typu Spray”. Natrysk warstwy użytkowej wykonać
zgodnie z opisem pkt 7.3. „Odtworzenie warsty użytkowej nawierzchni – „Retoping”
.
zdrowia
REMONT BOISKA OSIEDLOWEGO
CHORZÓW, UL. GRANICZNA
Inwestor :
Autor informacji :
MAJ 2012 r.
CZĘŚĆ OPISOWA
Przedmiotowa inwestycja obejmuje remont nawierzchni poliuretanowej i wymianę fragmentu
podbudowy betonowej.
•
•
•
•
•
wymiana fragmentu podkładu betonowego
malowanie linii
2
3
Nie występują..
4
czas wystąpienia.
5
401 ).
6
4. Projekt remontu boiska – ul. Łagiewnicka.
SPIS TREŚCI
I.
CZĘŚĆ OPISOWA
II.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Widok boiska
2. Rzut boiska
1 : 500
Celem opracowania jest projekt remontu boiska osiedlowego przy ul. Łagiewnickiej w
Chorzowie w zakresie odtworzenia nawierzchni syntetycznej.
Stan istniejący
Boisko rekreacyjne o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej, przepuszczalnej,
natryskowej ( „Spray” ), w kolorze ceglastym, o wymiarach 21,10 x 42,00 m .
Mieszczą się na nim boisko do piłki ręcznej , boisko do koszykówki i boisko do
siatkówki. Zachodni kraniec boiska o szerokości okolo 2,5 m z zastoiskami wody
poopadowej jest zamulony .
Projektowany remont
Projektowane prace obejmują likwidację boiska do siatkówki i natrysk warstwy
użytkowej z odtworzeniem linii boisk do piłki ręcznej ( linie białe ) i koszykówki ( linie
jasnoniebieskie ) .
Tuleje słupków do siatkówki osadzone w podbudowie do likwidacji. Miejsca po
usuniętych tulejach należy wypełnić betonem grubości 15 cm na zagęszczonym
piasku do poziomu istniejącej podbudowy betonowej a następnie nanieść ręcznie
nowy podkład gumowy do poziomu przyległej nawierzchni, zgodny z systemem typu
„Spray”.
Następnie wykonać „Retoping” – natrysk warstwy użytkowej grubości 2 – 3 mm oraz
odtworzyć linie malowane farbą poliuretanową, metodą natrysku ( pole gry do piłki
ręcznej - linie białe , pole gry do koszykówki - linie jasnoniebieskie ) .
Ze względu na zamulenie zachodniego krańca boiska, podczas oczyszczania
podłoża przed jego gruntowaniem, ten fragment należy szczególnie intensywnie
czyścić, próbując przywrócić jego zdolność przepuszczania wody .
Podkład gumowy w miejscu zlikwidowanych tuleji wykonać zgodnie z opisem
pkt 7.2. „Nawierzchnia poliuretanowa typu Spray”. Natrysk warstwy użytkowej
wykonać zgodnie z opisem pkt 7.3. „Odtworzenie warsty użytkowej nawierzchni –
„Retoping” .
zdrowia
REMONT BOISKA OSIEDLOWEGO
CHORZÓW, UL. ŁAGIEWNICKA
Inwestor :
Autor informacji :
MAJ 2012 r.
CZĘŚĆ OPISOWA
Przedmiotowa inwestycja obejmuje remont nawierzchni poliuretanowej .
•
•
•
•
malowanie linii
2
3
Nie występują..
4
czas wystąpienia.
5
401 ).
6
5. PROJEKT REMONTU BIEŻNI
– ul. Lompy.
SPIS TREŚCI
I.
CZĘŚĆ OPISOWA
II.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Widok bieżni
2. Rzut bieżni
3. Przekrój pionowy
1 : 500
1:5
Celem opracowania jest projekt remontu części bieżni lekkoatletycznej o nawierzchni
poliuretanowej. Zakres opracowania obejmuje wymianę podbudowy i odtworzenie
nawierzchni wyznaczonych fragmentów bieżni.
Przygotowanie podłoża pod poliuretan
Fragmenty nawierzchni z podbudową przeznaczone do wymiany należy usunąć do
głębokości 35 cm , nacinając nawierzchnię w miejscach styku z pozostałą częścią
bieżni . Przy elementach odwodnienia i krawężnikach zewnętrznych bieżni , wykop
wykonać ręcznie , zwracając uwagę by nie przemieścić lub nie uszkodzić tych
elementów . Podbudowę z tłucznia bazaltowego lub dolomitowego oraz warstwę z
betonu asfaltowego wykonać zgodnie ze specyfikacjami technicznymi Generalnej
Dyrekcji Dróg Publicznych , z uwzględnieniem dodatkowych wymagań :
a) Powierzchnię podkładu z betonu asfaltowego wykonać z dopuszczalną odchyłką
do pięciu milimetrów na łacie długości 2 metrów .
b) Dopuszczalne spadki podkładu z betonu asfaltowego : poprzeczny, prostopadły
do torów – nie więcej niż 1 % , podłużny, równoległy do torów – nie więcej niż 0.1 %
( 1 cm / 10 metrów ) .
Nawierzchnia poliuretanowa
Odtwarzana nawierzchnia bieżni to nieprzepuszczalna nawierzchnia poliuretanowa
typu „Sandwich” o łącznej grubości 14 mm . Dopuszczalne spadki nawierzchni :
poprzeczny, prostopadły do torów – nie więcej niż 1 % , podłużny, równoległy do
torów – nie więcej niż 0.1 % ( 1 cm / 10 metrów ) .
Warstwy podbudowy :
1.
2.
3.
4.
Asfaltobeton 0 / 8
Asfaltobeton 0 / 12
Kliniec bazaltowy
frakcja 0.075 – 4 mm
Tłuczeń bazaltowy lub dolomitowy
frakcja 8 – 32 mm
2 cm
3 cm
4 cm
26 cm
Prace należy wykonać zgodnie z opisem pkt 7.1. „Nawierzchnia poliuretanowa typu
Sandwich” .
Zagospodarowanie odpadów
Usuwana nawierzchnia poliuretanowa przeznaczona do utylizacji a podkład z
asfaltobetonu przeznaczony do recyklingu . Podbudowę mineralną należy wywieźć
na wysypisko .
zdrowia
REMONT BIEŻNI LEKKOATLETYCZNEJ
STADION MIEJSKI W CHORZOWIE, UL. LOMPY 10a
Inwestor :
Autor informacji :
MAJ 2012 r.
CZĘŚĆ OPISOWA
2
Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji
Przedmiotowa inwestycja obejmuje remont fragmentów bieżni.
•
•
•
•
usunięcie nawierzchni z podbudową
wykonanie nowej podbudowy
wykonanie nawierzchni poliuretanowej
3
3
Nie występują..
4
czas wystąpienia.
• robotami ziemnymi ( wykopy )
6
401 ).
7 Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających
6. Projekt remontu boiska – ul. Filarowa.
SPIS TREŚCI
I.
CZĘŚĆ OPISOWA
II.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Widok boiska
2. Rzut boiska
3. Rzut chodnika
1 : 500
1 : 500
Celem opracowania jest projekt remontu boiska o nawierzchni asfaltowej przy ul.
Filarowej w zakresie wykonania nowej nawierzchni syntetycznej, wyposażenia
boiska i wykonania chodnika .
Stan istniejący
Boisko rekreacyjne o nawierzchni z asfaltobetonu, o wymiarach 67,70 x 13,00 m , z
trzema zestawami do koszykówki ( streetball ), położone za boiskiem do piłki nożnej,
oś podłużna boiska PnWsch – PdZach . Od strony boiska do piłki nożnej, na całej
długości, biegnie betonowe koryto odwadniające szerokości 35 cm, z dwoma
wpustami na studzienkach . Stan ogólny nawierzchni dobry, fragmenty wybrzuszone
, prawdopodobnie przez korzenie sąsiednich drzew .
Zakres projektowanego remontu
Na całej powierzchni przewidziano nową nawierzchnię syntetyczną , przepuszczalną,
typu „Spray”, w kolorach ceglastym i zielonym, wymianę koryta betonowego na
nowe, wymianę trzech zestawów do koszykówki na cztery nowe, w innej
konfiguracji, oraz demontaż tulei do siatkówki . Zaprojektowano również dojście do
boiska w formie chodnika szerokości 200 cm i opaskę z kostki betonowej . Na boisku
wytyczone będą cztery boiska do streetball’a oraz trzytorowa bieżnia do biegu na 60
metrów , ta ostatnia w kolorze zielonym .
Przygotowanie istniejącej podbudowy z asfaltobetonu
W miejscach dużych wybrzuszeń nawierzchni ( korzenie ) należy wymienić cały
fragment do głębokości korzeni, a korzenie usunąć. Łączna powierzchnia do
wymiany : 16 m2, fragmenty do wymiany wskaże inwestor .
Warstwy podbudowy :
1.
Asfaltobeton 0 / 8
2 cm
2.
Asfaltobeton 0 / 12
3 cm
3.
Kliniec dolomitowy
4 cm
frakcja 0.075 – 4 mm
4.
Tłuczeń dolomitowy
16 cm
frakcja 8 – 32 mm
5.
Zagęszczony piasek
20 cm
Mniejsze nierówności należy frezować lub uzupełnić asfaltobetonem 0 / 8 .
Wykonanie nawierzchni syntetycznej
Nawierzchnię wykonać zgodnie z opisem pkt 7.2. „Nawierzchnia poliuretanowa
typu Spray”.
Pas natrysku w kolorze zielonym szerokości 366 cm wykonać dokładnie w odległości
817 cm od Pn-Zach krawężnika, tak aby skrajna linia bieżni przykrywająca styk
kolorów, stanowiła jednocześnie tylną linię boisk do streetball’a .
Chodnik i opaska boiska z kostki betonowej
Chodnik prowadzący do boiska, szerokości 200 cm, wykonać z czerwonej kostki
betonowej w obrzeżu betonowym 6 x 20 cm . Opaskę z trzech stron boiska
szerokości 20 cm , wykonać z czarnej kostki „Holand” z obrzeżem betonowym
6 x 20 cm.
Przekrój nawierzchni :
1.
Kostka betonowa
6 cm
2.
Piasek gruboziarnisty
5 cm
3.
Żużel wielkopiecowy
15 cm
frakcja 0.075 – 31.5 mm
Wymiana betonowego koryta odwadniającego
Po demontażu starego koryta wykonać nowe, z elementów typowych szerokości 35
cm , osadzonych na ławie betonowej . Zachować istniejące poziomy koryta. Na
dwóch studzienkach zamontować nowe wpusty stalowe, ocynkowane, o wymiarach
60 x 35 cm i szczelinach nie większych niż 3 cm .
Przekrój koryta:
1.
Elementy prefabrykowane koryta szerokości 35 cm,
2.
Podsypka cementowo piaskowa 1/5, grubości 2 cm,
3.
Ława z betonu C 16 /20,
45 x 12 cm .
Zestawy do koszykówki
Przy polach do gry do streetball’a, zamontować 4 zestawy do koszykówki ( do
zabetonowania ) typu „Gęsia szyja” , w kolorze niebieskim, w odpowiedniej
odległości od linii boiska . Montaż wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
Zabezpieczenie istniejącej trybuny
Narożniki dwóch sektorów trybuny leżącej bezpośrednio przy boisku stwarzają
zagrożenie dla użytkowników boiska . Cztery narożniki należy zabezpieczyć pasami
maty 50 x 140 cm, z mielonej gumy z recyklingu, grubości 15 – 25 mm , zgiętymi i
nałożonymi na każdy narożnik , mocowanymi do balustrady drutem ocynkowanym
„na okrętkę”. Pasy z maty pomalować na kolor niebieski farbą poliuretanową .
zdrowia
REMONT BOISKA
CHORZÓW, UL. FILAROWA
Inwestor :
Autor informacji :
MAJ 2012 r.
CZĘŚĆ OPISOWA
Przedmiotowa inwestycja obejmuje wykonanie nawierzchni poliuretanowej , wymianę koryta
betonowego, podbudowy betonowej.
•
•
•
•
•
•
wymiana betonowego koryta odwadniającego
przygotowanie istniejącego podłoża z asfaltobetonu
wykonanie chodnika i opaski z kostki betonowej
malowanie linii
2
3
Nie występują..
4
czas wystąpienia.
5
401 ).
6
7. Opis przyjętych technologii
7.1. Nawierzchnia poliuretanowa typu „Sandwich”.
Nawierzchnia:
Nawierzchnia sportowa bezspoinowa, poliuretanowo-gumowa, o grubości 14 mm,
nieprzepuszczalna dla wody, do użytkowania w butach z kolcami, wykonywana
bezpośrednio na placu budowy na podbudowie asfaltobetonowej . Składa się z dwu
warstw : elastycznego podkładu i warstwy użytkowej . Służy do pokrywania
nawierzchni bieżni lekkoatletycznych, sektorów i rozbiegów konkurencji technicznych
zawodów la na obiektach lekkoatletycznych.
Podbudowa:
Nawierzchnia wymaga podbudowy odpowiednio wyprofilowanej spadkami
podłużnymi i poprzecznymi, odchyłki mierzone łatą o dł. 4 m. nie powinny być
większe niż 8 mm . Podłoże powinno być wolne od zanieczyszczeń organicznych,
kurzu, błota, piasku itp. Nie może być zaolejone (plamy należy usunąć).
Podbudowa asfaltobetonowa powinna być uwałowana w taki sposób aby nie
występowało wykruszanie się warstwy górnej . Podbudowa ta wymaga impregnacji.
Impregnacja podłoża .
Ma za zadanie stworzenie warstwy adhezyjnej , związanie luźnych cząsteczek
podłoża. Wykonuje się ją ręcznie – za pomocą wałka , lub mechanicznie – poprzez
natrysk pistoletem . Impregnat jest produktem jednoskładnikowym .
Wykonanie warstwy nośnej - „elastycznej” wraz z jej zaszpachlowaniem.
Składa się ona z granulatu gumowego o granulacji 1 - 4 mm, połączonego
lepiszczem poliuretanowym, jednoskładnikowym. Układana jest mechanicznie,
bezspoinowo, przy pomocy rozkładarki mas poliuretanowych (np. Planomatic).
Granulat gumowy mieszany jest z systemem poliuretanowym w specjalnym mikserze
do poliuretanów. Tak wykonaną warstwę bazową należy zaszpachlować system
poliuretanowym. Tą czynność wykonuje się ręcznie. Całość warstwy powinna być
nieprzepuszczalna.
Uwaga.
Zaszpachlowaną warstwę należy bezwzględnie pokryć w przeciągu 24 h. Po
przekroczeniu tego terminu należy zaimpregnować. Należy to zrobić również po
opadach deszczu.
Wykonanie warstwy użytkowej
Wykonuje się ją w następujący sposób. System poliuretanowy mieszany jest w
proporcji wagowej składników A : B = 100 : 65. Składnik A powinien być wstępnie
wymieszany . Mieszać należy w mieszalnikach do PUR o wymuszonym działaniu
tak, aby nie napowietrzyć systemu a obroty mieszalnika nie mogą przekraczać 300
obr/min. Następnie system ten wylewany jest na odpowiednio przygotowaną i
zaszpachlowaną warstwę nośną oraz rozprowadzany metalowymi lub gumowymi
raklami .
Po upływie 5 -10 min. warstwę PUR zasypuje się z nadmiarem , granulatem EPDM o
granulacji 1- 4 mm , który pod wpływem swojego ciężaru zatapia się . Należy nie
dopuszczać do powstawania „łysych plam” .
Grubość warstwy użytkowej powinna być nie mniejsza niż 4 mm . Po utwardzeniu
systemu ( ok. 16 h ) nadmiar granulatu należy zebrać . Całkowita grubość gotowej
nawierzchni powinna być nie mniejsza niż 14 mm .
Warunki niezbędne do prawidłowej instalacji nawierzchni
Podczas wykonywania prac , należy bezwzględnie przestrzegać aby wilgotność
otoczenia oscylowała w przedziale 40 - 90% , a temperatura podłoża powinna być
wyższa o co najmniej 3º C od panującej w danym miejscu temperatury punktu rosy.
Sposób przeprowadzenia odbioru nawierzchni
− Nawierzchnia powinna mieć jednakową grubość, min. 14 mm.
− Powinna posiadać jednorodną fakturę zewnętrzną z granulatem EPDM oraz
jednolity kolor.
− Warstwa użytkowa powinna być związana na trwałe z warstwą elastyczną.
− Posypka z EPDM w warstwie górnej powinna być trwale związana z warstwą
poliuretanu.
− Nie należy dopuścić do powstawania „łysych plam” , a nadmiar granulatu
EPDM powinien być zebrany.
− Powstałe łączenia (wynikające z technologii instalacji) powinny być liniami
prostymi, bez uskoków utrudniających późniejsze użytkowanie.
− Spadki poprzeczne i podłużne
oraz grubości nawierzchni powinny
odpowiadać wartościom określonych w przepisach IAAF i PZLA ( w przypadku
stadionów la) lub innych przepisów ( w przypadku boisk, kortów itp).
Wykonawca powinien przedłożyć komplet dokumentów odbiorowych dotyczących
nawierzchni
Nawierzchnia powinna mieć parametry nie gorsze niż opisane poniżej :
1. Wytrzymałość na rozciąganie
2. Wydłużenie w chwili zerwania
3. Ścieralność w aparacie Tobera
4. Wytrzymałość na rozdzieranie
5. Współczynnik tarcia kinetycznego
- nawierzchnia sucha ( min.-max. )
- nawierzchnia mokra ( min.-max. )
6. Odkształcenie pionowe w temperaturze 23º C
0,85 – 0,95 MPa
80 – 90 %
3.80 – 3,90 g
112 – 118 N
0,30 – 0,35
0,30 – 0,35
1,7 – 1,9 mm
Nawierzchnia powinna być przyjazna dla otoczenia i ludzi korzystających z niej, a
zawartość związków chemicznych powinna być nie większa niż opisana w tabeli
poniżej:
parametr
DOC - po 48 godzinach
ołów (Pb)
kadm (Cd)
chrom (Cr)
rtęć (Hg)
cynk (Zn)
cyna (Sn)
wartości w mg/l
< 10
< 0,01
< 0,001
< 0,01
< 0,005
< 1.0
< 0,01
Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni
−
−
−
−
−
−
−
−
Atest Higieniczny .
Badania potwierdzające bezpieczeństwo ekologiczne, wydane przez
laboratorium posiadające akredytację.
Badania potwierdzające zgodność proponowanej nawierzchni z wymagami PN
EN 14877, wydane przez jednostkę akredytowaną .
Karta techniczna zawierająca parametry oferowanej nawierzchni
Autoryzacja producenta oferowanej nawierzchni sportowej wydana
wykonawcy i dotycząca przedmiotowego zadania wraz z potwierdzeniem
gwarancji . Autoryzacja musi być załączona w oryginale.
Aktualny certyfikat IAAF dla oferowanej nawierzchni o wymaganej grubości
na bieżnię .
Wykonawca nawierzchni powinien przedstawić referencje w zakresie
wykonania min. 3 obiektów tożsamych z przedmiotowym zadaniem w
oferowanej technologii.
Próbka oferowanej nawierzchni z oznaczeniem producenta i typu
oferowanego produktu.
7.2. Nawierzchnia poliuretanowa typu „Spray”.
Charakterystyka nawierzchni
Nawierzchnia sportowa, poliuretanowo-gumowa o grubości całkowitej 13 mm – na
podbudowie asfaltobetonowej, betonowej lub z mieszaniny kruszywa kwarcowego i
granulatu gumowego połączonego lepiszczem poliuretanowym.
Nawierzchnia powinna być przepuszczalna dla wody i posiadać zwartą strukturę.
Nawierzchnia składa się z dwóch warstw : nośnej ( elastycznej ) i użytkowej .
Warstwa nośna to mieszanina granulatu gumowego i lepiszcza poliuretanowego.
Układana jest mechanicznie, bezspoinowo, przy pomocy rozkładarki mas
poliuretanowych (np. Planomatic). Tak wykonaną warstwę należy pokryć warstwą
użytkową, którą stanowi system poliuretanowy zmieszany z granulatem EPDM.
Czynność tą wykonuje się poprzez natrysk mechaniczny przy użyciu specjalnej
natryskarki . Grubość warstwy użytkowej 2-3 mm. Po całkowitym związaniu
mieszaniny są malowane linie farbami poliuretanowymi metodą natrysku.
Nawierzchnia powinna mieć parametry nie gorsze niż opisane poniżej :
1. Wytrzymałość na rozciąganie
2. Wytrzymałość na rozdzieranie
3. Zmiana wymiarów po działaniu temp. 60 º C
4. Ścieralność w aparacie Tobera
5. Mrozoodporność
- zmiany masy
- zmiana wyglądu
6. Odporność na działanie cykli hydrotermicznych
- zmiany masy
- zmiana wyglądu
7. Przyczepność
- do podkładu betonowego
- do podkładu asfaltobetonowego
- do podkładu elastycznego ET
8. Amortyzacja - redukcja siły w temp. 23º C
9. Współczynnik tarcia kinetycznego
- nawierzchnia sucha ( min.-max. )
- nawierzchnia mokra ( min.-max. )
1,05 – 1,10 N/mm2
140 – 150 N
0,01 – 0,03 %
1,10 – 1,20 g
0,40 – 0,50 %
bez zmian
0,3 – 0,4 %
bez zmian
0,65 MPa
0,50 MPa
0,55 MPa
39 – 38 %
0,50 – 0,55
0,30 – 0,35
Nawierzchnia powinna być przyjazna dla otoczenia i ludzi korzystających z niej, a
zawartość związków chemicznych powinna być nie większa niż opisana w tabeli
poniżej:
parametr
DOC - po 48 godzinach
ołów (Pb)
kadm (Cd)
chrom (Cr)
chrom VI (CrVI)
rtęć (Hg)
cynk (Zn)
cyna (Sn)
wartości w mg/l
< 10
< 0,01
< 0,001
< 0,01
< 0,01
< 0,001
1,5
< 0,01
Charakterystyka podbudowy
Nawierzchnia wymaga podbudowy odpowiednio wyprofilowanej spadkami
podłużnymi i poprzecznymi, odchyłki mierzone łatą o dł. 4 m. nie powinny być
większe niż 8 mm . Podłoże powinno być wolne od zanieczyszczeń organicznych
,kurzu, błota, piasku itp. Nie może być zaolejone ( plamy należy usunąć).
Podbudowa asfaltobetonowa powinna być uwałowana w taki sposób aby nie
występowało wykruszanie się warstwy górnej. Podbudowa asfaltobetonowa również
wymaga impregnacji.
Impregnacja podłoża .
Ma za zadanie stworzenie warstwy adhezyjnej , związanie luźnych cząsteczek
podłoża. Wykonuje się ją ręcznie – za pomocą wałka , lub mechanicznie – poprzez
natrysk pistoletem , impregnatem jednoskładnikowym .
Wykonanie warstwy nośnej - „elastycznej”
Składa się ona z granulatu gumowego
o granulacji 1-4 mm , połączonego
lepiszczem poliuretanowym , jednoskładnikowym . Układana jest mechanicznie,
bezspoinowo, przy pomocy rozkładarki mas poliuretanowych . W przypadku remontu,
fragmenty o powierzchni do 4 m2 można układać ręcznie . Granulat gumowy
mieszany jest z systemem poliuretanowym (PU) w mikserze, w stosunku wagowym
100 : 21.
Warstwę tą stanowi system poliuretanowy 2-składnikowy , który należy zmieszać z
granulatem EPDM o granulacji 0,5 -1,5 mm w stosunku wagowym 60 : 40 . Czynność
tą wykonuje się w mikserze przeznaczonym dla tworzyw .
Tak przygotowany produkt rozprowadza się na warstwie nośnej poprzez natrysk
mechaniczny.
Całkowita grubość systemu wynosi ok. 13 mm.
otoczenia oscylowała w przedziale 40-90% , a temperatura podłoża powinna być
• Nawierzchnia powinna mieć jednakową grubość ,
• Powinna posiadać jednorodną fakturę zewnętrzną oraz jednolity kolor.
• Warstwa użytkowa powinna być związana na trwałe z warstwą elastyczną.
• Nie należy dopuścić do powstawania zlewów powstałych z nadmiaru natrysku.
• Nie należy zwiększać grubości warstwy górnej. Całość musi być przepuszczalna
dla wody.
• Powstałe łączenia (wynikające z technologii instalacji) powinny być liniami
nawierzchni.
• Atest Higieniczny PZH
• Deklaracja zgodności - do odbioru
• Autoryzacja producenta systemu
• Karta techniczna systemu
•
•
Badania na bezpieczeństwo ekologiczne nawierzchni ( UVP)
Aktualne badania na zgodność z PN-EN 14877
7.3. Odtworzenie warstwy użytkowej nawierzchni – „Retoping”.
Retoping – opis ogólny .
Stosowany przy remoncie sportowej nawierzchni poliuretanowo-gumowej ,
przepuszczalnej typu „Spray”, polegający na odtworzeniu natryskowej warstwy
użytkowej o grubości 2-3 mm .
Przygotowanie podłoża .
1. Oczyszczenie podłoża .
Podłoże, które jest zużytą w różnym stopniu natryskową warstwą użytkową trzeba
dokładnie oczyścić . W zależności od rodzaju zanieczyszczenia należy zastosować
szczotkowanie, odkurzacz, metodę wydmuchu lub mycie wodą, w tym z użyciem
myjek ciśnieniowych .
2. Uzupełnienie podkładu .
W miejscach uszkodzeń lub ubytków warstwy nośnej z granulatu gumowego, należy
wyciąć uszkodzony fragment i wykonać ręcznie łatę, zgodnie z warunkami
technicznymi dotyczącymi wykonywania warstwy nośnej z granulatu gumowego dla
nawierzchni typu „Spray” , pkt 7.2.
3. Warstwa sczepna .
Dokładnie oczyszczone i uzupełnione podłoże należy zagruntować środkiem
gruntującym – Primerem, właściwym dla przyjętego systemu poliuretanowego.
Warstwę tą stanowi system poliuretanowy 2-składnikowy , który należy zmieszać z
granulatem EPDM o granulacji 0,5 -1,5 mm w stosunku wagowym 60 : 40 . Czynność
tą wykonuje się w mikserze przeznaczonym dla tworzyw .
Tak przygotowany produkt rozprowadza się na przygotowanym podłożu poprzez
natrysk mechaniczny. Grubość warstwy 2 – 3 mm .
otoczenia oscylowała w przedziale 40-90% , a temperatura podłoża powinna być
• Nawierzchnia powinna mieć jednakową grubość ,
• Powinna posiadać jednorodną fakturę zewnętrzną oraz jednolity kolor.
• Warstwa użytkowa powinna być związana na trwałe z warstwą elastyczną.
• Nie należy dopuścić do powstawania zlewów powstałych z nadmiaru natrysku.
•
•
Nie należy zwiększać grubości warstwy górnej. Całość musi być przepuszczalna
dla wody.
Powstałe łączenia (wynikające z technologii instalacji) powinny być liniami
nawierzchni.
• Atest Higieniczny PZH
• Deklaracja zgodności - do odbioru
• Autoryzacja producenta systemu
• Karta techniczna systemu
• Badania na bezpieczeństwo ekologiczne nawierzchni ( UVP)
• Aktualne badania na zgodność z PN-EN 14877
Malowanie linii.
Linie malować farbą poliuretanową, metoda natrysku .

REMONTY BOISK MORiS W CHORZOWIE

Transkrypt

Podobne dokumenty

OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA OBIEKTU I ROBÓT BUDOWLANYCH

RAPORT BIEŻĽCY NR 70- Zaw znacz um_Warszawa Arkuszowa

Informacja dla Kierownika Budowy sporządzającego Plan

Inżynier Budowy

PROGRAM SZKOLENIA OKRESOWEGO BHP DLA

Inżynier budowy (bez uprawnień)