Biblioteka akademicka jako instytucja promująca proces kształcenia
Transkrypt
Biblioteka akademicka jako instytucja promująca proces kształcenia
BIBLIOTEKI NAUKOWE W KULTURZE I CYWILIZACJI Danuta Konieczna Uniwersytet Warmi sko-Mazurski w Olsztynie Biblioteka Główna [email protected] Biblioteka akademicka jako instytucja promuj ca proces kształcenia Academic library as the institution promoting educational process Abstrakt Tematem referatu b dzie przedstawienie roli biblioteki w kształceniu umiej tno ci zdobywania informacji i wykorzystania jej w edukacji studentów, zarówno w toku studiów, jak i w przyszłych procesach kształcenia ustawicznego. Zostanie zwrócona uwaga m.in. na sprawy procesu bolo skiego, form kształcenia, zdalnego nauczania, kultury organizacyjnej bibliotek, organizacji przestrzeni bibliotecznej, promocji usług, przygotowania personelu. Zbadane zostan programy studiów bibliotekoznawstwa pod k tem przygotowania przyszłych bibliotekarzy do prowadzenia zaj dydaktycznych w bibliotece. Temat referatu nawi zuje do Raportu IFLAFAIFE 2004, który omawia rol bibliotek w procesie ustawicznego kształcenia. Przedstawione zostan zało enia nt. prowadzenia zaj dydaktycznych w Bibliotece UWM w Olsztynie w nowym gmachu bibliotecznym. Słowa kluczowe kształcenie u ytkowników bibliotek; kształcenie ustawiczne; biblioteczne; bibliotekarze - kształcenie; IFLA; Biblioteka UWM nauczanie zdalne; usługi Abstract The paper will describe the role of academic libraries in information literacy and its use for higher education, both during day-time courses and future lifelong learning. Among others the Bologna Process, forms and methods of education in libraries, distance learning, organizational culture in libraries, organization of library space, promotion of library services, training of library staff will be discussed. The librarianship course syllabi will be explored from the point of view of the preparation of future librarians for educational tasks in libraries. The theme will refer to the IFLAFAIFE 2004 World Report devoted to the position of libraries in lifelong learning. The proposed didactic activities in the new library building of the Warmia and Mazury University in Olsztyn will be presented. Key words library user training; lifelong learning; distance learning; library services; librarians - training; IFLA; UWM library 70–ta Generalna Konferencja IFLA, która w 2004 roku miała miejsce w Buenos Aires w Argentynie, odbywała si pod hasłem – „Biblioteki narz dziem edukacji i rozwoju”. Jednym z tematów tej konferencji były zagadnienia dotycz ce umiej tno ci posługiwania si informacj (information literacy), które były przedmiotem kilku referatów, omawianych w ramach specjalnej sesji Education and Research. Na zako czenie Konferencji przedstawiony został równie Raport IFLA/FAIFE 2004, dotycz cy roli bibliotek w procesie ustawicznego kształcenia i sposobu, w jaki biblioteki 112 Danuta Konieczna ró nych typów maj promowa umiej tno ci uczenia si oraz uczestniczenia kształceniu ustawicznym1. Okre lenie - umiej tno ci informacyjne, lub umiej tno ci posługiwania si informacj , którego angielskim odpowiednikiem jest termin „information literacy” ma wiele definicji. W literaturze polskiej szczegółowo omawia je Lidia Derfert-Wolf, a w literaturze angielskiej m.in. Sandy Campell2. Powszechnie stosowana jest definicja przyj ta w 1989 roku przez American Library Association (ALA), gdzie przyjmuje si , e o umiej tno ciach posługiwania si informacj mo na mówi wtedy, gdy dana osoba jest w stanie stwierdzi , kiedy informacja jest potrzebna, a nast pnie wie, gdzie j odnale , umie j oceni oraz efektywnie wykorzysta . Definicja ta jest ró nie oceniana i przyjmowane s jej ró ne interpretacje, jednak e zdaniem S. Campell, definicja proponowana przez ALA mie ci w sobie całe spektrum wiedzy, jak powinno si posiada , aby umiej tnie wykorzysta posiadane informacje. Umiej tno ci informacyjne staj si szczególnie istotne w dobie rozwijaj cego si społecze stwa informacyjnego i rozwoju technologii informacyjnej. Nie wystarczaj ju proste instrukcje, jak korzysta z biblioteki, ale nale y wł czy do umiej tno ci informacyjnych równie wiedz o tym, jak korzysta z najnowszych osi gni techniki, aby by dobrze poinformowanym. Koncepcja społecze stwa informacyjnego stanowi wa ny element tego zagadnienia i mo e dlatego staje si ono tak powszechne w wielu krajach oraz na forum mi dzynarodowych organizacji. Posiadanie informacji stanowi warunek rozwoju kulturowego i społecznego, a zdobycie wiedzy, jak dotrze do poszukiwanej informacji jest wa nym elementem programów edukacyjnych, przygotowuj cych do uczestnictwa w globalnej infrastrukturze informacyjnej. Umiej tno ci posługiwania si informacj s ostatnio szeroko dyskutowane i to nie tylko w rodowisku bibliotek akademickich. Coraz cz ciej odnosi si to do ogólnej koncepcji kształcenia w zakresie umiej tno ci informacyjnych – od szkoły podstawowej do szkoły wy szej oraz dalej, w ramach kształcenia ustawicznego. Edukacyjn rol biblioteki szkolnej podkre laj ostatnio mi dzynarodowe instytucje, takie jak: IFLA, UNESCO, IASL (Mi dzynarodowe Stowarzyszenie Bibliotekarzy Szkolnych), które przedstawiaj cele bibliotek szkolnych jako instytucji edukacyjnych, promuj cych metody i techniki pracy umysłowej oraz informacyjnej, które s podstaw nowej strategii nauczania. Zagadnienia te omawia Marcin Drzewiecki w ostatnio wydanej ksi ce3. Uwaga jego jest m.in. skupiona na pytaniu, co ł czy biblioteki szkolne i biblioteki akademickie. Czy zdajemy sobie spraw z faktu, e u ytkownikami bibliotek akademickich s absolwenci szkół rednich, którzy teoretycznie przeszli ju cykl szkole z zakresu umiej tno ci 1 Zob. http://www.ifla.org/faile/raport/FAIFE-raport2000.htm [odczyt 23.03.2005]. Derfert-Wolf L.: Information literacy – koncepcje i nauczanie umiej tno ci informacyjnych. „Biuletyn EBIB“. 2005 nr 1 (62) [dok.elektr.] http://www.ebib.oss.wroc.pl/2005/62/derfert.php [odczyt 23.03.2005]; Campbell S.: Defining information literacy in the 21th century [dok.elektr.] http://www.ifla.org/IV/ifla70/prog04.htm [odczyt 23.03.2005]. 3 Drzewiecki M.: Edukacja biblioteczna i informacyjna w polskich szkołach. Wydaw. SBP, Warszawa 2005. 2 Biblioteka akademicka jako instytucja promuj ca proces kształcenia 113 posługiwania si informacj i powinni by wyposa eni w wiedz niezb dn do korzystania z informacji dost pnej w bibliotece akademickiej. Dlaczego wi c tak wiele problemów i niewiedzy, jak cz sto wykazuj studenci, je eli chodzi o umiej tno ci informacyjne, gdy pojawiaj si w bibliotekach akademickich? M. Drzewiecki podkre la, e ostatnio przeprowadzone reformy edukacyjne w polskich szkołach prowadz do pewnych zmian w tym zakresie. Czynione s starania, aby młodzie szkoln skuteczniej przygotowa do samokształcenia i korzystania z informacji poprzez specjalne zaj cia z edukacji czytelniczej i medialnej. Zanim jednak doczekamy si w naszych bibliotekach akademickich dobrze przygotowanych absolwentów szkół rednich, pozostaje otwarty problem ze stworzeniem w bibliotekach akademickich optymalnych warunków, aby stały si one instytucjami promuj cymi proces kształcenia. Biblioteki akademickie, zdaniem wi kszo ci autorów, pełni powinny wiod c rol w zakresie nauczania umiej tno ci informacyjnych. Jakkolwiek przejawy takich zaj były ju wcze niej dostrzegane to jednak dzisiaj nale y znacznie szerzej rozumie to zagadnienie. Zmienia si rodowisko akademickie – ulega te zmianie terminologia okre laj ca prowadzone w uczelniach zaj cia. Od okre lenia typu przysposobienie biblioteczne, podstawy informacyjne, szkolenia biblioteczne, szkolenia bibliograficzne przyjmuje si obecnie termin kształcenie w zakresie umiej tno ci informacyjnych. Biblioteki akademickie, z uwagi, e s jednostkami wy szych uczelni, z punktu widzenia historycznych zaszło ci, zawodowych predyspozycji, mo liwo ci intelektualnych oraz praktycznych rozwi za maj najodpowiedniejsze uprawnienia do prowadzenia tego typu zaj . Staj si przez to pełnymi uczestnikami procesu nauczania. Wszelkie zaj cia obejmuj ce przygotowanie do korzystania z informacji ukierunkowane s na kształcenie ustawiczne. Abdelazin Abid, przedstawiciel UNESCO na Kongresie IFLA w Buenos Aires w 2004 roku rozpocz ł swoje wyst pienie pt. Information literacy for lifelong learning stwierdzeniem, e aby posiada umiej tno ci informacyjne człowiek potrzebuje wiedzie dlaczego, kiedy i jak wykorzysta wszystkie ródła i narz dzia dostarczaj ce informacji4. Zauwa ył przy tym, e umiej tno korzystania z informacji i jej krytycznego oceniania jest podstaw kształcenia ustawicznego. Dotyczy ono wszystkich dyscyplin i wszelkich poziomów edukacji. UNESCO zaproponowało nowy Information Literacy Programme na lata 2004-2005, którego celem jest m.in. promocja umiej tno ci informacyjnych, opracowanie nowych programów, współpraca wielu instytucji, równie bibliotek, wszystkich zainteresowanych kształceniem umiej tno ci informacyjnych. Kształcenie tych umiej tno ci i rol w ustawicznym kształceniu dostrzegaj równie ministrowie edukacji 29 krajów europejskich, którzy podpisali w 1999 roku tzw. Deklaracje Bolo sk . Dokumentem zwi zanym z Deklaracj głosz c znaczenie szkolnictwa wy szego jest Komunikat 4 Abid Abdelaziz: Information literacy for lifelong learning [dok. elektr.] http://www.ifla.org./IVifla70/prog04.htm [odczyt 23.03.2005]. 114 Danuta Konieczna ze spotkania europejskich ministrów ds. szkolnictwa wy szego, przyj ty w Pradze w 2001r. Ministrowie podkre lili w nim, e „Kształcenie ustawiczne stanowi zasadniczy element Europejskiego obszaru szkolnictwa wy szego. W Europie przyszło ci, zbudowanej na społecze stwie i gospodarce opartej na wiedzy, strategie kształcenia b d musiały sprosta wyzwaniu konkurencyjno ci i wykorzystania najnowszych technologii w celu zwi kszenia spójno ci, równo ci szans i jako ci ycia”5 Konsekwencj tego stwierdzenia jest oddziaływanie na instytucje szkolnictwa wy szego w celu zwi kszenia mo liwo ci kształcenia przez całe ycie. We wspomnianych dokumentach pojawiaj si propozycje wprowadzenia zaj z ”information literacy” do systemu punktów kredytowych, takich jak ECTS (Europejski System Transferu Punktów Kredytowych), co zapewni mo e wi ksz elastyczno systemu kształcenia i zdobywanie kwalifikacji ułatwiaj cych mobilno studentów, równie w ramach systemu gromadzenia punktów. Niew tpliwie najwi ksze osi gni cia w zakresie przygotowania studentów do umiej tnego posługiwania si informacj maj biblioteki akademickie w Stanach Zjednoczonych. Zasady prowadzenia takich zaj s opracowane przez specjaln sekcj Association of College & Research Libraries (ACRL). Prace rozpocz te w 1997 roku zostały uwie czone w 2000 roku opracowaniem dokumentu zawieraj cego standardy pt. Information literacy competency standards for higher education6. Jest to obszerny dokument uwzgl dniaj cy sprawy terminologii i definicji, powi zania z technologi informacyjn , znaczenia tego typu zaj w procesie kształcenia na poziomie wy szymi w samokształceniu, zasadach wykorzystania standardów i oceny zdobytych przez studentów umiej tno ci posługiwania si informacj . Zawarte w dokumencie kwalifikacje przedstawiaj w zarysie proces, w czasie którego wydziały, bibliotekarze i inni pracownicy szkół wy szych wpływaj na poziom zdobycia umiej tno ci informacyjnych. Dokument wymienia 5 podstawowych standardów i 22 zawartych w nich szczegółowych wskazówek. Zgodnie z nimi student kształcony w zakresie umiej tno ci informacyjnych: 1. jest w stanie okre li istot i zakres potrzebnych informacji, 2. umie uzyska potrzebne informacje w sposób skuteczny i sprawny, 3. potrafi krytycznie oceni informacj i jej ródła oraz wł czy wyselekcjonowan informacj w zakres swojej wiedzy i system warto ci, 4. indywidualnie lub jako członek zespołu potrafi skutecznie wykorzysta informacje w celu osi gni cia okre lonych celów, 5. rozumie liczne uwarunkowania etyczne, prawne i społeczne dotycz ce korzystania z informacji oraz zdobywa i korzysta z informacji w sposób etyczny i legalny. Zawarte w przedstawionych standardach 22 wskazówki bli ej charakteryzuj istot zdobywanych umiej tno ci. Podobny dokument, 5 Deklaracja Bolo ska i co dalej: zbiór komunikatów, wytycznych i sugestii. Materiały ze strony internetowej MENiS http://www.menis.gov.pl. Pozna 2004, s. 33. Dokument elektroniczny dost pny na stronie ACRL http://www/ala.org/acrl/ilcomstan.ala/acrl/arclstandards/ [odczyt 23.03.2005]. 6 Biblioteka akademicka jako instytucja promuj ca proces kształcenia 115 opracowany na podstawie Standardów dla studiów wy szych, ale z pewnymi modyfikacjami, został zatwierdzony w 2004 roku przez ALA jako Information literacy standards for science and technology. Przedstawia on umiej tno ci w zakresie posiadanych informacji, jakie powinni posiada studenci nauk cisłych i technicznych7. Podstawowe dwa standardy ACRL uzupełnia kilkoma dokumentami dotycz cymi szczegółowych zasad nauczania, omówieniem modelowych sytuacji, wyja nieniami terminologicznymi, przewodnikami słu cymi nauczaniu w bibliotekach akademickich. Biblioteki powinny prowadzi te szkolenia w oparciu o programy nauczania i w cisłej współpracy w wykładowcami poszczególnych wydziałów. Jako przykład kształcenia w zakresie umiej tno ci posługiwania si informacj w Stanach Zjednoczonych mo na przytoczy działania Berkeley Library Uniwersytetu Kalifornijskiego8. Studenci i inni zainteresowani mog dowiedzie si podstawowych informacji ze strony WWW Biblioteki. Program szkolenia nawi zuje do wspomnianych wcze niej standardów zaproponowanych przez ACRL. Zało eniem Biblioteki Berkeley jest zwrócenie uwagi na fakt, e wielu studentów nie ma odpowiedniej wiedzy w zakresie umiej tno ci informacyjnych w momencie rozpoczynania studiów na uniwersytecie. Nie wiedz oni o tym, gdzie znale wła ciwe ródła, jak równie jak je krytycznie oceni . Tak wi c proponowany kurs jest cz sto jedyn okazj , aby pozna ró nice mi dzy „surfowaniem” w sieci a konkretnymi poszukiwaniami informacji. Biblioteka proponuje te studentom odpowiedni strategi , krok po kroku, poszukiwania informacji na okre lony temat, kieruje do wła ciwych ródeł elektronicznych, stron internetowych, nie tylko bibliotek specjalnych na terenie Uniwersytetu Kalifornijskiego, ale równie do innych bibliotek uczelnianych na terenie Stanów Zjednoczonych. Wskazuje równie na mo liwo konsultacji z bibliotekarzami w sprawach wymagaj cych bardziej skomplikowanych poszukiwa . Rzecz najciekawsz w tej ofercie jest stworzenie w Bibliotece agendy pod nazw „The Teaching Library” (Biblioteka Ucz ca). Jest ona dost pna na stronie WWW. Organizuje ona dla studentów bezpłatne zaj cia i wycieczki po Bibliotece, umo liwiaj ce nauczenie si umiej tno ci informacyjnych od zagadnie podstawowych do bardziej szczegółowych. „The Teaching Library” oferuje zaj cia w formie wycieczek, kursów, szkole i warsztatów przez cały rok. Wycieczki po bibliotece i szkolenia wprowadzaj ce do poznania zagadnie bibliotecznych s dost pne nie tylko dla społeczno ci akademickiej, ale równie dla wszystkich zainteresowanych tym tematem. Specjalne warsztaty dotycz ce nauczania umiej tno ci informacyjnych obejmuj wykorzystanie stron WWW biblioteki, katalogi biblioteczne, bazy danych: bibliograficzne, czasopism, autorskie, instytucji rz dowych oraz strony w Internecie. Osobne warsztaty s prowadzone przez The Center for Science and Engineering Information Literacy dla studentów reprezentuj cych nauki cisłe i techniczne. Wszystkie zaj cia 7 Information literacy standards for science and technology [dok. elektr.] http://www.ala.org/ACRL [odczyt 23.03.2005]. 8 Dokument elektroniczny http://www.lib.berkeley.edu/teachinglib/ [odczyt 25.03.2005]. 116 Danuta Konieczna s ci le zwi zane z programem nauczania i wykładowcami poszczególnych przedmiotów. Wykładowca lub opiekun grupy ma mo liwo wcze niejszego ustalenia terminu zaj i zgłosi swoje uwagi co do tematu i proponowanych ródeł. Mówi c o zagadnieniach umiej tno ci informacyjnych warto wspomnie o działaniach tym zakresie na terenie Rosji. Na Konferencji IFLA w Argentynie mówiła o tych do wiadczeniach N. I. Gendina9. Zaj cia z zakresie umiej tno ci informacyjnych s w bibliotekach prowadzone w formie kursu zatytułowanego „Podstawy kultury informacyjnej”. Istniej 4 modele tych zaj , zale nie od poziomu nauczania. Dotycz one: uczniów szkół ponadpodstawowych, nauczycieli, studentów uczelni humanistycznych (uniwersytetów) i słuchaczy studiów podyplomowych. Ponad 20-letnie do wiadczenia pozwalaj na ustalenie zró nicowanego programu nauczania dostosowanego do wieku i rodzaju aktywno ci słuchaczy. Zdaniem N.I. Gendiny trudno jest przyj „abstrakcyjne” standardy w zakresie umiej tno ci informacyjnych. Programy powinny by opracowane z my l o konkretnej kategorii odbiorców, z uwzgl dnieniem ich potrzeb informacyjnych, poziomu wykształcenia i zawodowej działalno ci. St d w Rosji mówi si o rozwoju systemu standardów ukierunkowanych na stopie oraz poziom ogólnego i zawodowego kształcenia; jest wi c dostosowany do poziomu szkoły podstawowej, redniej ogólnokształc cej, redniej zawodowej i akademickiej, na etapie studiów podstawowych i podyplomowych. Równie w Europie coraz powszechniej mówi si o roli biblioteki akademickiej w kontek cie postrzegania jej jako „biblioteki ucz cej”. Tematowi temu była m.in. po wiecona specjalna konferencja stowarzyszenia LIBER (Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche), która odbyła si w 1997 roku w Bernie w Szwajcarii10. Jej my l przewodni była „idea transformacji dzisiejszej biblioteki naukowej” w „bibliotek ucz c ” jutra. Ta nowa rola bibliotek, szczególnie zwi zanej z uniwersytetami i innymi szkołami wy szymi, przejawia si z jednej strony w silniejszym wł czeniu ich w proces dydaktyczny realizowany na macierzystej uczelni, a z drugiej, w poło enie znacznie wi kszego nacisku na funkcje biblioteki w zakresie kształcenia i przygotowania u ytkownika do samodzielnego korzystania z ró norodnych ródeł informacji. Zdaniem R. Sapy, przyszły bibliotekarz, niezale nie od merytorycznej wiedzy w zakresie bibliotekoznawstwa i informacji naukowej, powinien wynie ze studiów takie umiej tno ci jak: zdolno do współpracy z macierzyst uczelni oraz innymi instytucjami, wiedz w zakresie dydaktyki, rozumienie nowoczesnego rodowiska elektronicznej informacji, aktywno i twórcze my lenie w reagowaniu na dynamicznie zmieniaj ce si otoczenie biblioteki oraz postrzeganie jej w kontek cie potrzeb u ytkowników. 9 Gendina N.I.: Information literacy for information culture: separation for unity. Russian research results [dok.elektr.] http://www.ifla.org/IV/ifla70/prog04.htm [odczyt 23.03.2005]. Sapa R.: Kształcenie bibliotekarzy w wietle konferencji LIBER nt. „Biblioteka ucz ca”. [W:] wiatowa strategia edukacji bibliotekarzy i specjalistów informacji naukowej, red. M. Kocójowa. Kraków 1998, s. 5765. 10 Biblioteka akademicka jako instytucja promuj ca proces kształcenia 117 Jak si okazuje, wa na rola w kształceniu umiej tno ci informacyjnych studentów i innych u ytkowników przypada bibliotekarzom i ich wła ciwemu przygotowaniu do tej funkcji. Na Konferencji IFLA w 2004 roku w jednym z referatów dokonano przegl du programów nauczania szkół bibliotekarskich w wybranych krajach na terenie Indii, Europy i Stanów Zjednoczonych11. Szkoły bibliotekarskie Indii uwzgl dniaj te zagadnienia w przedmiocie „ ródła i usługi informacyjne”; podejmowane s te starania, aby były one szerzej uwzgl dniane. Na podstawie analizy programów nauczania przedstawianych na stronach internetowych szkół bibliotekarskich w Europie mo na stwierdzi , e zagadnienia te nie s uwzgl dniane jako obowi zkowy element tych programów. Jednak e niektóre szkoły, np. na terenie Danii, wprowadziły moduł obejmuj cy zagadnienia nauczania zagadnie informacyjnych w odniesieniu do u ytkowników jako cz studiów magisterskich z my l o pracy zawodowej absolwentów. I jakkolwiek zagadnienia te s przedmiotem prac magisterskich czy doktorskich oraz innych opracowa naukowych to problematyka „information literacy” powinna pojawia si znacznie cz ciej. Uwzgl dnienie tych zagadnie jest najbardziej widoczne w ameryka skich szkołach kształc cych bibliotekarzy. Przedmioty te okre lane s jako „library instruction”, „bibliographic instruction”, „user education” itp. W ostatnich latach pojawia si równie termin „information literacy”. Zauwa alne s tendencje coraz powszechniejszego uwzgl dnienia tego przedmiotu w programach studiów w czasie ostatnich 30 lat. W 1976 roku na 55 szkół tylko 4 (7%) uwzgl dniało kurs dotycz cy przygotowania studentów do kształcenia umiej tno ci informacyjnych u ytkowników bibliotek. W 2004 roku na 48 analizowanych programów (maj cych akredytacj ALA) a 43 (90%) szkoły uwzgl dniało ten przedmiot w swoim programie. Tak wi c widoczne jest znacz ce zainteresowanie t problematyk , co przekłada si na coraz powszechniejsze prowadzenie zaj ze studentami mi dzy innymi w bibliotekach akademickich. Rosn ca liczba szkół, oferuj cych kursy w zakresie nauczania u ytkowników znajduje równie odbicie w zainteresowaniu studentów bibliotekoznawstwa tego typu zaj ciami. Warto równie wspomnie , e w Stanach Zjednoczonych od 1989 roku istnieje organizacja – National Forum on Information Literacy, promuj ca kształcenie w zakresie umiej tno ci informacyjnych. Skupia ona 98 stowarzysze i organizacji zajmuj cych si t problematyk i dostrzegaj cych jej znaczenie dla celów edukacji społecze stwa12. Analiza programów nauczania, prezentowana na stronach internetowych instytutów bibliotekoznawstwa w polskich uczelniach kształc cych bibliotekarzy i specjalistów informacji naukowej wykazała, e 9 na 10 szkół w mniejszym lub wi kszym stopniu uwzgl dnia w swoich programach zagadnienia nauczania w zakresie umiej tno ci informacyjnych. Najwi ksze osi gni cia w tym zakresie ma Instytut Informacji Naukowej 11 Karisiddappa C.R., Pors N.O., Weech T.L.: Literacy concepts in the LIS curriculum [dok. elektr.] http://www.ifla.org/IV/ifla70/prog04.htm [odczyt 23.03.2005]. 12 National Forum on Information Literacy [dok. elektr.] http://www.infolit.org/ [odczyt 23.03.2005]. 118 Danuta Konieczna i Bibliotekoznawstwa Uniwersytetu Jagiello skiego, gdzie na III roku studiów obowi zuje przedmiot „Dydaktyka informacji naukowej”. Tre ci programowe dotycz nie tylko pracy edukacyjnej w bibliotekach szkolnych, ale równie szkolenia dorosłego u ytkownika informacji. Równie w programie studiów na Akademii Pedagogicznej w Krakowie istnieje przedmiot „Technologia informacyjna w kształceniu ogólnym”, uwzgl dniaj cy przede wszystkim kształcenie umiej tno ci informacyjnych uczniów. Elementy przygotowania studentów do zaj z zakresu umiej tno ci informacyjnych znajduj si równie w programach studiów na Uniwersytecie l skim. Przedmiot ten nosi nazw „Pedagogika biblioteczna”, gdzie m.in. omawiane s formy pracy z czytelnikiem w ró nych typach bibliotek, zagadnienia edukacji medialnej oraz informatycznej jako wa nego zadania biblioteki. W programie podkre lono zagadnienie współdziałania bibliotekarza z kadr szkoły w zakresie wspomagania procesu edukacyjnego w ró nych typach szkół. W kilku uczelniach (Uniwersytet Warszawski, UMCS w Lublinie, Uniwersytet Wrocławski, Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Akademia Bydgoska, Akademia wi tokrzyska) zagadnienia te mieszcz si cz ciowo w ramach przedmiotów: „Czytelnictwo i metodyka pracy z czytelnikiem”, „Metodyka pracy z czytelnikiem” lub marginalnie w innych przedmiotach. S one zazwyczaj powi zane ze specjalno ci kształcenia przyszłych bibliotekarzy dla potrzeb bibliotek szkolnych. Trudno odnale w nich najnowsze wiatowe tendencje dotycz ce kształcenia u ytkowników informacji w zakresie umiej tno ci informacyjnych, w tym w odniesieniu do potrzeb bibliotek akademickich. O tym, e coraz cz ciej pracodawcy wymagaj przygotowania do prowadzenia zaj z u ytkownikami informacji, wiadczy te analiza ofert pracy w skali mi dzynarodowej przeprowadzona przez Laurel A. Clyde13. Przebadała ona w 2002 roku 291 ofert pracy. Okazało si , e 150 ofert (51,5%) zawierało elementy dotycz ce zapotrzebowania na prace w zakresie edukacji i nauczania. Uwa a ona, e nale y wprowadzi te zagadnienia na dodatkowych, uzupełniaj cych szkoleniach dla pracowników bibliotek, wł czaj c równie problematyk nauczania na odległo . Biblioteka akademicka powinna równie stwarza warunki pozwalaj ce studentom i innym u ytkownikom na odbycie zaj w zakresie umiej tno ci informacyjnych. Polskie biblioteki, maj ce cz sto złe warunki lokalowe, rzadko kiedy maj sale dydaktyczne i pracownie, aby takie zaj cia prowadzi . Co wi cej, w organizacji przestrzeni bibliotecznej istnienie sal dydaktycznych i specjalnych pracowni nie zawsze istnieje w wiadomo ci bibliotekarzy i architektów. Badania Anny Walczak prowadzone w 2003 roku nt. modelu przestrzeni bibliotecznej wykazały, e tylko 12% ankietowanych (na 170 ankiet) widziało potrzeb istnienia sal wykładowych i konferencyjnych w gmachu bibliotecznym14.Biblioteka jest ci gle postrzegana jako przestrze 13 Clyde L.A.: Librarians and breaking barriers to information literacy: implications for continuing professional development and workplace learning [dok. elektr.] http://www.ifla.org/IV/ifla70/prog04.htm [odczyt 23.03.2005]. 14 Walczak A.: Model przestrzeni bibliotecznej [dok.elektr.] http://ebib.oss.wroc.pl/matkonf/torun/walczak/php [odczyt 23.03.2005]. Biblioteka akademicka jako instytucja promuj ca proces kształcenia 119 do tradycyjna, głównie nastawiona na magazyny i czytelnie. A przecie wygl d biblioteki i organizacji przestrzeni bibliotecznej jest integraln cz ci kultury organizacyjnej biblioteki i biblioteki jako instytucji ucz cej. Architektura biblioteczna, szczególnie nowych gmachów bibliotecznych projektowanych czy modernizowanych na Zachodzie, coraz cz ciej odchodzi od sztywnych podziałów na czytelnie, wypo yczalnie, ale stara si zapewni przyjazne miejsce do pracy, nauki, odpoczynku, kontaktów społecznych. Dotyczy to nie tylko projektów sal bibliotecznych, ale równie architektury wn trz, wyposa enia, mebli, ro linno ci, a wi c tych elementów, które maj zapewni atrakcyjno miejsca i sprawi , aby biblioteka stała si placówk przyci gaj c studentów i innych u ytkowników. Wobec coraz powszechniejszych tendencji do korzystania z Internetu i zdobywania t drog dokumentów w wersji elektronicznej – nale ałoby stworzy optymalne warunki do nauki i pracy w pi knych lokalach bibliotecznych. Temu słu m.in. kabiny do pracy indywidualnej, pokoje pracy grupowej (w Bibliotece London School of Economic jest takich pokoi 15), wydzielone miejsca czytania prasy i odpoczynku, jak równie dobrze wyposa one pracownie słu ce celom dydaktycznym. Ostatnie Seminarium LIBER: Architecture Group (marzec 2004, Bolzano) wiele uwagi po wi ciło wła nie projektowaniu bibliotek XXI wieku. Wa ne stało si hasło wskazuj ce na funkcje biblioteki akademickiej – od biblioteki „obsługuj cej” do biblioteki „ucz cej”, od wypo yczalni podr czników do multimedialnego centrum edukacyjnego. Organizacja nowej przestrzeni sprawia, e biblioteka przestaje by tylko miejscem wypo yczaj cym ksi ki, ale przede wszystkim miejscem sprzyjaj cym uczeniu si . Temu słu y równie wolny dost p do zbiorów. Samodzielne poszukiwania materiałów na interesuj cy u ytkownika temat pozwala mu na bli sze zapoznanie si ze zbiorami bez konieczno ci zamawiania ka dorazowo danej ksi ki za po rednictwem bibliotekarza. Jak w perspektywie zasygnalizowanych problemów wygl da sytuacja w nowej Bibliotece Uniwersytetu Warmi sko-Mazurskiego w Olsztynie. Biblioteka ma to szcz cie, e projektowana była w okresie, gdy sprawy wolnego dost pu i konieczno prowadzenia zaj dydaktycznych ze studentami były ju dostatecznie rozpoznane i docenione. W zwi zku z powy szym, w programie u ytkowym nowego gmachu bibliotecznego (dokument powstał w 2000 roku) zostały ju przewidziane sale dydaktyczne z my l o potrzebie kształcenia studentów w zakresie umiej tno ci informacyjnych. W wyniku współpracy z architektem powstał w nowym gmachu wydzielony segment (tzw. segment dydaktyczny), gdzie zostały zlokalizowane 3 sale dydaktyczne. S to dwie sale tradycyjne – jedna na 28 miejsc, druga na 52 miejsca i pracownia komputerowa na 20 miejsc. S one zlokalizowane na I pi trze, w s siedztwie 2 sal pracy grupowej (ka da po 10 miejsc). Pokoje dydaktyczne b d wyposa one w sprz t audiowizualny w celu łatwiejszego prowadzenia zaj . Szczególnie zale ało naszej Bibliotece na zaprojektowaniu pracowni komputerowej. wiadomo , e studenci powinni by nauczani umiej tno ci w zakresie korzystania z baz elektronicznych jest 120 Danuta Konieczna powszechna; gorzej jest z realizacj tego zadania w sytuacji, gdy nie ma odpowiednich warunków do ich prowadzenia. Posiadanie własnej pracowni z pewno ci ułatwi realizacj zaj z zakresu „elektronicznych umiej tno ci informacyjnych”. W zwi zku z przygotowywaniem optymalnych warunków do kształcenia studentów w zakresie umiej tno ci informacyjnych Biblioteka UWM podejmuje szereg działa ułatwiaj cych te działania. W tym celu planowane s : - powołanie zespołu pracowników, odpowiadaj cych za proces kształcenia; - przeszkolenie pracowników w zakresie umiej tno ci dotycz cych prowadzenia zaj ze studentami (chodzi m.in. o organizacj specjalnych warsztatów dla pracowników bibliotek akademickich, pozwalaj cych na zdobycie takich umiej tno ci); - nawi zanie cisłej współpracy z wydziałami, a przede wszystkim z prodziekanami ds. dydaktycznych w celu zainteresowania ich ofert Biblioteki na temat szkole studentów; - przygotowanie strony WWW , zawieraj cej podstawowe informacje o szkoleniach oraz wybranych tematach z zakresu umiej tno ci informacyjnych; - przygotowanie ulotek informacyjnych na temat planowanych zaj . Chodzi równie o to, aby w wiadomo ci bibliotekarzy akademickich została zaakceptowana ich rola w nauczaniu, pełniona nie sporadyczne, lecz jako podstawowa powinno zawodu. Wa ne jest te , aby biblioteka akademicka była traktowana w rodowisku uczelni jako jednostka podstawowa, w randze wydziału, a zaj cia w niej prowadzone mogły znale uznanie i odpowiedni rang . Biblioteka akademicka jako instytucja promuj ca proces kształcenia 121 Bibliografia [1] Information literacy competency standards for higher education. Association of College and Research Libraries, 2000 [dok. elektr.] http://www.ala.org/acrl/ilcmstan.ala/acrl/acrlstandards [odczyt 23.03.2005]. [2] Buschman J., Warner D. A.: Researching and shaping information literacy initiatives in relation to the web: some framework problems and needs. „The Journal of Academic Librarianship”. 2005 nr 1, s. 12-18. [3] Derfert-Wolf L.: Information literacy – koncepcje i nauczanie umiej tno ci informacyjnych. „Biuletyn EBIB”. 2005 nr 1 (62) [dok. elektr.] http://ebib.oss.wroc.pl/2005/62/derfert.php [odczyt 23.03.2005]. [4] Drzewiecki M.: Edukacja biblioteczna i informacyjna w polskich szkołach. Wydaw. SBP, Warszawa 2005. [5] Owusu-Ansah E. K.: Information literacy and higher education: placing the academic library in the center of a comprehensive solution. „The Journal of Academic Librarianship”. 2004 nr 1, s. 3-16. [6] Owusu-Ansah E. K.: The academic library in the service of college and universities: toward a new paradigm. „The Journal of Academic Librarianship”. 2001 nr 4, s. 282-294. [7] Pawley Ch.: Information literacy: a contradictory coupling. „The Library Quarterly”. 2003 nr 4, s. 422-452. [8] wiatowa strategia edukacji bibliotekarzy i specjalistów informacji naukowej, red. M. Kocójowa. Wydaw. UJ, Kraków 1998. [9] World Library and Information Congress: 70th IFLA General Conference and Council (2227 August 2004, Buenos Aires, Argentyna) [dok. elektr.] http://www.ifla.org./IV/ifla70/prog04.htm. [10] Zybert E. B.: Kultura organizacyjna w bibliotekach. Wydaw. SBP, Warszawa 2004.