Czytaj dalej - Instytut Mikroekologii
Transkrypt
Czytaj dalej - Instytut Mikroekologii
ARTYKUŁ ORYGINALNY Przydatność oznaczania kalprotektyny w stolcu w chorobie Leśniowskiego i Crohna Piotr Eder, Kamila Stawczyk-Eder, Iwona Krela-Kaźmierczak, Krzysztof Linke Katedra i Klinika Gastroenterologii, Żywienia Człowieka i Chorób Wewnętrznych, Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego, Poznań SŁOWA KLUCZOWE STRESZCZENIE choroba Leśniowskiego i Crohna, kalprotektyna, ocena stanu zapalnego Wprowadzenie Adres do korespondencji: lek. Piotr Eder, Katedra i Klinika Gastroenterologii, Żywienia Człowieka i Chorób Wewnętrznych, Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego, ul. S. Przybyszewskiego 49, 60-355 Poznań, tel.: 061-869-13-43, fax: 061-867-92-35, e-mail: [email protected] Praca wpłynęła: 16.03.2008. Przyjęta do druku: 12.05.2008. Nie zgłoszono sprzeczności interesów. Pol Arch Med Wewn. 2008; 118 (11): 622-626 Copyright by Medycyna Praktyczna, Kraków 2008 Choroba Leśniowskiego i Crohna (ChLC) stanowi w świetle danych epidemiologicznych coraz poważniejsze wyzwanie nie tylko dla gastroenterologów, ale także dla lekarzy rodzinnych. Ważnym etapem diagnostyki jest różnicowanie ChLC z zaburzeniami czynnościowymi, w tym przede wszystkim z zespołem jelita drażliwego (ZJD). Brak jednak powszechnego dostępu do nieinwazyjnych i prostych testów, które pomogłyby w podjęciu decyzji, który chory zgłaszający dolegliwości takie, jak ból brzucha, biegunka, powinien zostać skierowany na dalsze badania, w tym badania endoskopowe. Cele Celem pracy była ocena przydatności diagnostycznej oznaczania stężenia białka cytoplazmatycznego neutrofilów – kalprotektyny w stolcu chorych na ChLC. Pacjenci i metody Grupę badaną (n = 31) stanowili pacjenci Kliniki Gastroenterologii, Żywienia Człowieka i Chorób Wewnętrznych Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu chorujący na ChLC. Grupą kontrolną (n = 12) były osoby z rozpoznanym ZJD. Oznaczono stężenie kalprotektyny w pojedynczej próbce stolca przy pomocy testu immunoenzymatycznego ELISA. Oceniono stężenie białka C-reaktywnego (C-reactive protein – CRP) oraz wykonano morfologię krwi obwodowej, a aktywność kliniczną ChLC oszacowano przy pomocy wskaźnika aktywności choroby (Crohn’s Disease Activity Index). Dokonano odpowiedniej analizy statystycznej uzyskanych wyników. Wyniki Średnie stężenie kalprotektyny w stolcu pacjentów chorujących na ChLC wyniosło 32,01 ±22,58 mg/l i było istotnie wyższe (p <0,0003) w porównaniu z grupą kontrolną. Dla wartości 16,01 mg/l czułość i swoistość zastosowanego testu w różnicowaniu między ChLC a ZJD wyniosły odpowiednio 67,7% i 66,7%. Stwierdzono istotną zależność dodatnią między poziomem ocenianego białka a CRP oraz negatywną ze stężeniem hemoglobiny w grupie chorych na ChLC. Wnioski Zaproponowana metoda może być przydatna w diagnostyce różnicowej ChLC i ZJD oraz pomocna w monitorowaniu stanu pacjentów cierpiących z powodu ChLC. WPROWADZENIE Wykrywalność choroby Leśniowskiego i Crohna (ChLC), należącej do nieswoistych zapaleń jelit (NZJ), stale rośnie.1 Istotą schorzenia jest przewlekły, występujący odcinkowo stan zapalny, obejmujący całą ścianę przewodu pokarmowego. Najczęściej ChLC lokalizuje się w dystalnej części jelita krętego, ale może dotyczyć każdego odcinka przewodu pokarmowego. Choroba charakteryzuje się okresami remisji i nawrotów, podczas których dominują takie objawy, jak ból brzucha, biegunka, gorączka, złe samopoczucie. Schorzenie to jest nieuleczalne i prowadzi do wielu powikłań związanych z procesami zapalnymi w układzie pokarmowym, jak i z licznymi objawami pozajelitowymi. Etiopatogeneza ChLC jest wciąż nieznana.2,3 Zarówno diagnostyka, jak i monitorowanie chorych na ChLC sprawiają wiele trudności. Często od momentu pojawienia się pierwszych objawów (na przykład przewlekłego bólu brzucha) do ustalenia ostatecznego rozpoznania mijają miesiące, czasami lata. Najistotniejszym etapem procesu diagnostycznego jest badanie endoskopowe przewodu pokarmowego wraz z oceną histopatologiczną pobranych wycinków. Procedura ta jednak nierzadko wykonywana jest w późnym ARTYKUŁ ORYGINALNY Przydatność oznaczania kalprotektyny w stolcu w chorobie... 1 TabEla 1 Charakterystyka grupy badanej Cała grupa Kobiety Mężczyźni liczebność grupy 31 16 15 wiek (lata) 35,2 ±10,9 38,5 ±12,8 31,9 ±7,7 czas trwania choroby (lata) 4,9 ±4,3 4,7 ±3,9 5 ±4,8 czas trwania dolegliwości (lata) 8,2 ±7,2 8,3 ±5,3 8,1 ±8,9 stadium zaawansowania ChLC.4 Również parametry oceniane rutynowo u pacjentów będących w stanie remisji, takie jak OB, białko C-reaktywne (C-reactive protein – CRP) czy morfologia krwi obwodowej mają liczne wady, ponieważ jedynie pośrednio odzwierciedlają nasilenie stanu zapalnego w jelitach.5 Dlatego wciąż trwa poszukiwanie nowych metod, które w sposób obiektywny i nieinwazyjny będą mogły służyć temu celowi. Kalprotektyna – stanowiąca >50% białka cytosolu neutrofilów – jest obecna w podwyższonych stężeniach w zmienionych zapalnie tkankach. Należy do rodziny białek S-100, zbudowana jest z 2 podjednostek o wielkości 8 i 14 kD. Z leukocytów uwalniana jest zarówno w wyniku śmierci tych komórek, jak i w aktywnym mechanizmie sekrecji. Jest zaangażowana w procesy zapalne – wykazano jej właściwości proapoptotyczne, przeciwbakteryjne (prawdopodobnie poprzez wiązanie jonów cynku i wapnia, niezbędnych do wzrostu mikroorganizmów) oraz hamujące w warunkach in vitro proliferację dzielących się komórek, takich jak komórki szpiku, nowotworowe czy stymulowane limfocyty. Należy jednak podkreślić, że jej znaczenie w rozwoju zmian zapalnych w różnych jednostkach chorobowych nie jest dokładnie poznane.6,7 Jako, że jednym z elementów patogenezy ChLC jest obfity naciek zapalny w ścianie jelita, składający się między innymi z neutrofilów, wydaje się, że stężenie omawianego białka powinno być podwyższone zarówno w obrębie chorobowo zmienionego odcinka przewodu pokarmowego, jak i w kale pacjentów. Celem pracy była ocena przydatności oznaczania kalprotektyny w stolcu w diagnostyce i monitorowaniu ChLC. PACJENCI I METODY Grupę badaną stanowiło 31 osób w wieku średnim 35 ±11 lat – pacjentów Kliniki Gastroenterologii, Żywienia Człowieka i Chorób Wewnętrznych Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu, z potwierdzoną klinicznie i w badaniach dodatkowych ChLC. Charakterystykę grupy badanej przedstawia tabela 1 . Grupę kontrolną stanowiło 12 chorych (9 kobiet i 3 mężczyzn) w średnim wieku 45,5 ±21,2 lat z wykluczonym organicznym tłem zaburzeń żołądkowo-jelitowych i zdiagnozowanym przy pomocy II kryteriów rzymskich zespołem jelita drażliwego (ZJD). Na wykonanie zaplanowanych oznaczeń uzyskano zgodę Komisji Bioetycznej przy Uniwersytecie Medycznym w Poznaniu. Pacjenci oddali pojedynczą próbkę stolca, która następnie była przechowywana w temperaturze –20ºC. Po rozmrożeniu z każdej z nich 2 wyekstrahowano przy pomocy zestawu ekstrakcyjnego firmy Roche 100 mg materiału. Stężenie kalprotektyny w stolcu oznaczono metodą immunoenzymatyczną ELISA firmy Immun diagnostik – podwójnie dla każdej próbki. Wśród chorych na ChLC wykonano dodatkowo badania laboratoryjne – takie jak morfologia krwi obwodowej, OB i stężenie CRP. Kliniczne zaawansowanie choroby oceniono przy pomocy powszechnie używanej skali CDAI (Crohn’s Disease Activity Index).8 Skala ta remisję definiuje jako CDAI <150, zaostrzenie – pomiędzy 150 a 450, a bardzo ciężki rzut choroby – >450. Analiza statystyczna Uzyskane wyniki podda- no analizie statystycznej. Przy pomocy programu Microsoft Excel XP obliczono średnie, odchylenia standardowe (standard deviation – SD) oraz wartości minimalne i maksymalne. Różnice statystyczne pomiędzy średnimi w grupie badanej i kontrolnej obliczono posługując się testem parametrycznym Welcha dla zmiennych niepowiązanych, przyjmując za poziom istotności statystycznej p <0,05. Korelacje pomiędzy stężeniami kalprotektyny a pozostałymi wynikami zostały zbadane przy pomocy współczynnika korelacji liniowej Persona w przypadku zmiennych o rozkładzie normalnym oraz współczynnika korelacji rangowej Spearmana przy braku normalności rozkładu zmiennych. Ocenę dokładności diagnostycznej testu, w tym czułość i swoistość oznaczania kalprotektyny w stolcu w różnicowaniu między ChLC a ZJD zbadano wyznaczając krzywą charakterystyki odbiornika (receiver operating characteristic curve – ROC) oraz obliczając pole powierzchni pod krzywą ROC (area under curve – AUC). Dla testu idealnie różnicującego AUC wynosi 1,00. Im bliżej tej wartości, tym oceniana metoda jest lepsza. WYNIKI Średnie stężenie kalprotektyny w stolcu pacjentów chorujących na ChLC wyniosło 32,01 ±22,58 mg/l. Stężenie to w grupie kobiet oszacowano na 36,9 ±26,4 mg/l i było ono istotnie wyższe niż w przypadku mężczyzn – 27,1 ±17,5 mg/l (p <0,05). W grupie chorych na ZJD poziom kalprotektyny wyniósł 14,73 ±4,58 mg/l. Różnica stężeń między pacjentami cierpiącymi z powodu ChLC i ZJD była istotna statystycznie (p <0,0003). AUC wyniosło 0,76 (95% CI: 0,62–0,88), a p <0,0002. Dla stężenia kalprotektyny w stolcu równym 16,01 mg/l oszacowano, że test ten ma 67,7% czułość i 66,7% swoistość w różnicowaniu między ChLC a ZJD. Średnia wartość CDAI wyniosła 156 ±91. Pozostałe wyniki uzyskane w grupie badanej przedstawia tabela 2 . Stwierdzono istotną statystycznie (p <0,05) korelację dodatnią między oznaczanym w kale białkiem a CRP, a także istotną zależność negatywną między kalprotektyną a stężeniem hemoglobiny we krwi obwodowej. Pozostałe zależności, w tym pozytywna korelacja z CDAI, nie były istotne. POLSKIE ARCHIWUM MEDYCYNY WEWNĘTRZNEJ 2008; 118 (11) TabElA 2 Wyniki badań laboratoryjnych grupy badanej – wartości średnie stężenie białka C-reaktywnego 13,9 ±16,3 mg/l OB 28,3 ±23,8 mm/h liczba erytrocytów 4,4 ±0,6 mln/mm3 liczba leukocytów 7,1 ±1,9 × 103/mm3 liczba płytek krwi 297 ±94,5 × 103/mm3 stężenie hemoglobiny 12,2 ±2,2 g/dl hematokryt 39,4 ±4,5% OMÓWIENIE Uzyskane wyniki potwierdzają przydatność diagnostyczną oznaczania stężenia kalprotektyny w stolcu u pacjentów chorujących na ChLC. Jak wynika z krzywej ROC, test ten może być przydatny w różnicowaniu pomiędzy tym schorzeniem a ZJD. Jest to o tyle istotne, że ZJD stanowi jedną z najczęstszych chorób zaliczanych do czynnościowych zaburzeń jelitowych, które stają się powoli chorobami cywilizacyjnymi.9 Pacjenci cierpiący z ich powodu są dużym wyzwaniem dla lekarzy pierwszego kontaktu oraz dla gastroenterologów z racji złożonej i słabo poznanej etiologii, jak i przewlekłego charakteru choroby i nierzadkich niepowodzeń terapeutycznych.10 Łatwo w takiej sytuacji o pomyłkę – szczególnie na etapie diagnostyki przewlekłego bólu brzucha i zaburzeń defekacji u chorych czasem zbyt pochopnie diagnozuje się ZJD i podejmuje adekwatną do rozpoznania próba leczenia. Warto jednak pamiętać, że niekiedy pod maską zaburzeń czynnościowych rozwija się choroba o tle zapalnym. Trudności w diagnozowaniu NZJ potwierdzają uzyskane przez nas wyniki (tabela 1 ) – w ocenianej grupie chorych na ChLC od momentu pojawienia się pierwszych objawów gastroenterologicznych do czasu ustalenia ostatecznego rozpoznania mijało średnio około 4 lat. Należy podkreślić, że w każdym przypadku podejrzenia ChLC ważne jest wczesne postawienie odpowiedniej diagnozy, aby uprzedzić pojawienie się powikłań charakterystycznych dla tego schorzenia, takich jak przetoki, zwężenia jelit czy ropnie wewnątrzbrzuszne.3 Z drugiej strony nie każdy pacjent zgłaszający się do lekarza z bólem brzucha, osłabieniem, biegunką kierowany jest od razu na badania takie, jak inwazyjna i niepozbawiona ryzyka powikłań kolonoskopia czy, narażające na wpływ promieniowania jonizującego, badania radiologiczne przewodu pokarmowego. Dlatego niezwykle istotne jest właściwie przeprowadzone badanie podmiotowe i przedmiotowe w celu różnicowania NZJ przede wszystkim z zaburzeniami czynnościowymi oraz chorobami infekcyjnymi przewodu pokarmowego. Ważnym etapem w diagnostyce w takich przypadkach są badania laboratoryjne – morfologia krwi obwodowej, OB czy CRP. Skojarzenie wyżej wymienionych objawów z anemią, przyspieszeniem OB czy podwyższonym stężeniem CRP powinno raczej skłaniać do poszerzenia diagnostyki o procedury specjalistyczne. Nie zawsze jednak stwierdzane są odchylenia w badaniach laboratoryjnych, mimo nasilonych zmian zapalnych w jelitach w ChLC.11 Także dodatni test na krew utajoną w stolcu jest bardziej charakterystyczny dla, należącego do NZJ, wrzodziejącego zapalenia jelita grubego niż dla ChLC, w której najczęstszą lokalizacją procesu chorobowego jest dystalny odcinek jelita krętego.12 Dlatego wydaje się, że w takiej sytuacji optymalnym testem diagnostycznym byłoby oznaczanie markera zapalnego w stolcu. Kalprotektyna spełnia warunki dobrego markera z kilku ważnych powodów: 1 nie jest rozkładana przez mikroflorę bakteryjną kału, jest obecna w nim do 48 godzin przy przechowywaniu stolca w temperaturze pokojowej, a w temperaturze –20°C – do 3 miesięcy 2 jest dominującym białkiem cytosolu neutrofilów, stąd dobrze odzwierciedla natężenie nacieku zapalnego w ścianie jelita, którego istotnym elementem są granulocyty obojętnochłonne 3 wystarczy pojedyncza próbka stolca, ponieważ wykazano, że oznaczanie stężenia kalprotektyny w takiej próbce koreluje ze stężeniem tego białka w większych próbkach, w tym w dobowej zbiórce stolca14 4 test ten jest nieinwazyjny i prosty. Niestety badanie to ma również wady. Przede wszystkim nie jest obecnie powszechnie dostępne i, między innymi z tego powodu, jest drogie. Obliczona czułość i swoistość w różnicowaniu między ChLC a ZJD, mimo istotności ze statystycznego punktu widzenia, jest zadowalająca, ale niewystarczająca. Wartości te nie przekraczają bowiem 70% dla stężenia kalprotektyny w stolcu 16 mg/l. Nasze dane nie potwierdzają tych uzyskanych przez Tibble i wsp., według których czułość i swoistość tej metody przy stężeniu omawianego białka równemu 30 mg/l wynosi odpowiednio 100% i 94%.13 Warto jednak nadmienić, że przytoczone liczby odnoszą się do różnicowania między ZJD a ChLC i wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego łącznie, podczas gdy nasze badanie dotyczyło tylko chorych na ChLC. Niemniej jednak, mimo pewnych mankamentów metody, wydaje się, że oznaczanie stężenia kalprotektyny może być pomocne na etapie różnicowania między zaburzeniami czynnościowymi a organicznymi jelit takimi, jak ChLC. W szczególności test ten pomógłby w podejmowaniu decyzji – kogo kierować na dalszą diagnostykę, w tym na badania endoskopowe. To mogłoby zmniejszyć zarówno odsetek fałszywych diagnoz ZJD, jak i usprawnić proces kierowania pacjentów do pracowni endoskopowych. Uzyskane wyniki sugerują również, że oznaczanie kalprotektyny w stolcu znalazłoby zastosowanie na etapie monitorowania chorych z już rozpoznaną ChLC. Szczególnie istotne są wykazane korelacje z najczulszym spośród powszechnie oznaczanych markerów zapalnych, jakim jest CRP oraz ze stężeniem hemoglobiny, która w największym stopniu (w porównaniu ze stężeniem erytrocytów i hematokrytem) odzwierciedla nasilenie anemii.5 Brak istotnej statystycznie zależności ARTYKUŁ ORYGINALNY Przydatność oznaczania kalprotektyny w stolcu w chorobie... 3 między CDAI a stężeniem kalprotektyny w stolcu wynika najprawdopodobniej z tego, że indeks ten jest wysoce subiektywny i nierzadko słabo odzwierciedla nasilenie zmian zapalnych w przewodzie pokarmowym. Zdaniem niektórych autorów regularne oznaczanie kalprotektyny u pacjentów będących w fazie remisji ChLC pomogłoby „przewidzieć” pojawienie się zaostrzenia,14 ponieważ proces zapalny w jelitach jest procesem ciągłym – nasila się stopniowo przed ostrym rzutem choroby. Te zjawiska są nieme klinicznie. Dopiero przekroczenie swoistego punktu krytycznego powoduje pojawienie się pełnoobjawowego zaostrzenia schorzenia. Stale rosnące stężenie kalprotektyny w stolcu mogłoby sugerować nasilanie się zmian zapalnych w jelitach, a wprowadzenie na tym etapie agresywnej terapii farmakologicznej – uchronić pacjenta przed ostrym rzutem choroby lub złagodzić jego przebieg. Jednak mimo obecności pewnych przesłanek, wciąż brak dużych badań potwierdzających przydatność takiego zastosowania omawianego testu. Podsumowując – należy stwierdzić, że kalprotektyna może być dobrym markerem zapalnym stosowanym w diagnostyce i monitorowaniu chorych na ChLC. Białko to zaliczane jest do coraz większej grupy protein oznaczanych w stolcu u chorujących na NZJ, do których należą między innymi laktoferryna, lipokalina, lizozym czy mieloperoksydaza.15,16 Zyskują one coraz większą popularność ze względu na dużą przydatność kliniczną, prostotę oznaczania i niską inwazyjność dla pacjentów. Jednak ostateczne miejsce wyżej wymienionych białek w gastroenterologii nie jest znane, stąd potrzeba prowadzenia dalszych badań w tym kierunku. 12 Sakata T, Niwa Y, Goto H, et al. Asymptomatic inflammatory bowel disease with special reference to ulcerative colitis in apparently healthy persons. Am J Gastroenterol. 2001; 96: 735-739. 13 Tibble J, Bjarnason I. Non-invasive investigation of inflammatory bowel disease. World J Gastroenterol. 2001; 7: 460-465. 14 Tibble J, Sigthorhsson G, Bridger S, et al. Surrogate markers in intestinal inflammation are predictive of relapse in patients with inflammatory bowel disease. Gastroenterology. 2000; 119: 15-22. 15 Lisowska-Myjak B, Walo M, Pachecka J. Białka endogenne w kale jako markery laboratoryjne dla rozpoznawania, różnicowania i oceny intensywności nieswoistych zapaleń jelit. Gastroenterol Pol. 2007; 14: 357-361. 16 Langhorst J, Elsenbruch S, Koelzer J, et al. Non-invasive markers in the assessment of intestinal inflammation in inflammatory bowel disease: performance of fecal lactoferrin, calprotectin, and PMN-elastase, CRP, and clinical indices. Am J Gastroenterol. 2008; 103: 162-169. Podziękowania Badanie częściowo sfinansowano z grantu SBN nr 502-05-02225359-50329. Piśmiennictwo 1 Loftus EV. Clinical epidemiology of inflammatory bowel disease: incidence, prevalence, and environmental influences. Gastroenterology. 2004; 126: 1504-1517. 2 Abreu MT, Sparrow MP. Translational research in inflammatory bowel disease. Mt Sinai J Med. 2005; 78: 1067-1072. 3 Hendrickson BA, Gokhale R, Cho JH. Clinical aspects and pathophysiology of inflammatory bowel disease. Clin Microbiol Rev. 2002; 15: 79-94. 4 Yantis RK, Odze RD. Diagnostic difficulties in inflammatory bowel disease pathology. Histopathology. 2006; 48: 116-132. 5 Vermeire S, Van Assche G, Rutgeerts P. Laboratory markers in inflammatory bowel disease: useful, magic, or unnecessary toys? Gut. 2006; 55: 426-431. 6 Yui S, Nakatani Y, Mikami M. Calprotectin (S100A8/S100A9), an inflammatory protein complex from neutrophils with a broad apoptosis-inducing activity. Biol Pharm Bull. 2003; 26: 753-760. 7 Kondera-Anasz Z, Marek Z, Mielczarek-Palasz A, et al. Kalprotektyna – budowa i funkcje. PAMW. 2006; 3: 248-253. 8 Best WR, Becktel JM, Singleton JW. Rederived values of the eight coefficients of the Crohn’s Disease Activity Index (CDAI). Gastroenterology. 1979; 77: 843-846. 9 Foxx-Orenstein A. IBS – review and what’s new. Med Gen Med. 2006; 8: 20. 10 Bednarczuk A, Pawlik M, Rydzewska G. Zespół jelita nadwrażliwego – czy są nowe aspekty diagnostyki i leczenia? Przew Lek. 2005; 10: 34-40. 11 Mack DR, Langton C, Markowitz J, et al. Laboratory values for children with newly diagnosed inflammatory bowel disease. Pediatrics. 2007; 119: 1113-1119. 4 POLSKIE ARCHIWUM MEDYCYNY WEWNĘTRZNEJ 2008; 118 (11)