Wyst¸powanie l¸ku i depresji w cukrzycy

REVIEW PAPER
Curr Probl Psychiatry 2013; 14(2): 98-102
-
Anxiety and depression in patients with diabetes - literature review
Marta Makara-
1AD, Iwona Partyka2ABD, Piotr Ziemecki3ABDEF,
Anna Ziemecka 3ABDEF, Dorota Andrzejewska4A
1Samodzielna
Pracownia Zdrowia Psychicznego Uniwersytetu Medycznego w Lublinie
2Klinika Psychiatrii Uniwersytetu Medycznego w Lublinie
3Praktyka Lekarska Piotr Ziemecki
4
!
"
#$""#%
&'##*
#%
"
*
#!!#*"
#&
+*#% #"#"
##$..
"/#567&
<#
#%#=*!>!*
$
..– ".6??@6?56%.*
&
G G # #! = "
! #. $ G * G% $#- *H.&JGG
!*#"##
stanu emocjonal#&
. # % G ## !G *. . %
#5&#.#".!*=N!.!$e#.&
'#*#
=#"#
****##w
#"
&
O"
#
&
Anxiety and depression are especially preQ!&>T#H-treatment of diabetes guarantees an adeX*..#Q.#.*HY#&
The aim of the study is to review the literature on the impact of Y##.!/#567&
\.QH.>!*!H*.6??@- 2012 regarding the subject
**&
The development of anxiety and depression also depends on socio-*#.H&]..Q#HtH#.!*#Q*H.#^*&
The occurrence of depressed mood and anxiety among diabetics is a result of health and socio-*#.H&\.H
analysed research studies indicate that social support is very important for diabetics (especially .#]!7&]
causes a reduction of depressive symptoms and facilitates psychosocial a#&
Adaptation and motivation of the patient to be active, contributes to adequate glycaemic control, and thus has a positive effect on
.H*H#Y&
: anxiety, depression, diabetes mellitus&
W
] #!
#%. %_
*""#*"
##$
Copyright © 2013 Medical University of Lublin
.. " `5-{|& J #
#*%l
=#!*
% & G% $
<"#"
#
- #%
99
*" * . # *aH.`{-55|&
<
*}!
#G #* lub hemoglobiny glikowanej (HbA1c) w surowicy krwi
`56|& * # #$ .. " a$ .#
* `5-15], jak
"
#*
-!"#
$! .#
* H
!z # . . *% *N # $ `6?|& ‚# #* * #zyczynia
"#.H!`ƒ 5„|&
* G " !N # #o $ *G !GN ! # .
#$& < ! .! *G #j*N $G #"#& '
wny styl
! .!% % " **
# # !
* !$ #
`5|&
$
%
%*G*#a,
#**=
$ "
# # # # .!" = ! *& J"
* * $ #a
*%#*enie poczucia
"
#o!#&<
!
%G
#*##$%"ularnym przyjmowa* $ * ** %
% *& * #* "
.o. % " ** esem oraz z bardziej
*!*G`5|&
+
% * *%*
# * #& G #*
G #-ekonomiczny powo }
#& <# $
##
..
"%_
**!*#*%
#.#% #% .oby, co przyczynia
" "
! * #n$`„|&
Przy pomocy bazy danych PubMed przeanalizo #!
"
lskim, w latac.6??@- 6?56&
<
# % $! #t.
!"G.&
<"
=N #!
# 6 `†
5, 7, 9-11, 13, 19, 21-6@|#5`5{ 65|
$
!#$
#56`555„|&
<.*.#!
#*%O>ˆ.‰-Š/>ˆ‰-Š|`†5{
18, 27], - /'J7`{ 13, 17, 25, 27], Hamilton Depression Rating Scale (HDRS7`5 17, 25, 27] oraz Beck Depression
Inventory ( BDI-II) `5Š|&
"
! # G Hamilton Anxiety Rating
Scale (HAM-A7 `ƒ 13, 17, 25, 27] oraz Generalised Anxiety Disord'*/Œ'J{7`†|&
$G ! $G !$ #$ !.#&#$#
#dstawowej
`† 7, 9, 10, 13, 5„|##.`ƒ 17, 22,
6ƒ|#`55|&
&'
+
.! #
% ==!***
*
#* "
! # `5 5{|& Žk pa #% !* *G # #yN " .! # .$! o%. #!N #
* `5|& <! #*= % #y-
! * /"
#7 % d* . .$! %. &
‚! * G %
#*" %
#% "
G *" % *
!*#.*`5|&
 # G #$"_
powanie depresji i cukrzycy powoduje znacznie poG #o!* G "#
G.$!!`6|&
<#$"# # #$ u
%#"
G##u$`ƒ 28, ?|&
>!* * % % %
$ " =$ #$ % # ]]
.%. $G #" ** p#$#%!
%#$
#$.%.
"#]]e.%.#"`@|&
< #$ !* * !%*
!=.%
"#]
" !$ # !
."
G
$#.`2, 55|&
‚
. ! #..
/*!"kowych i depresyjnych) w populacji
*. . .%. " # ]
"-
GG##
$=
$ owych# < # #$
6? .. " * ! "
#
=$ $! . ! „&
Curr Probl Psychiatry 2013; 14(2): 98-102
100
M& Makara-
]& Partyka, P& Ziemecki, A&*
, D& Andrzejewska
6?..
"*p* # * ! $! .
†& < !. ##.
w Chorwa  .. " % #N # `|& < > 5?-20%
#$
%#]].#"
" ! # `6Š|& ! %_
. ## G # "
a% †ƒ ! #.. $!
.. " `5|# > {Š $
!="
#%
y%&#a$
%#]"
#*"
G#$
%#]]#o %G ! G $! %. "
`@|#
W licznych bada. G #!
# .. % "G #$ e#. " .
$%
%`@ 30, 5|&
< #* $ #H "
O "
# .#o
*% "
# * #
*& "
" #% =N
#*%
G#"!N!*!
&< # #
"/G#*ikemii, pojawienie
" #$}.#
.7& !
% *G=N #. $ e # .. " # ]] ##
!*.`5Š|&>!*
*#GG$ depresja,jak i zabu* % % % r% # # # n
$`@|#
< #! !* # "
=$ .. " G *
$ a
%. $ .$!
#..&
<*""o*.*G=#*""#aniem depresji i cukrzycy# >!* #.#
"
%
=%!
y% *#%"##e& <
. ! % G e H*
G % #!
! #%& * #
#a$ *G= #. $,
dotycz%. #! %#
epizo$ #& "= #$ #G #* "
/„57 #"
/5@67 /ˆ'J7 * # #* $ ! #% iskiego #* * `†|& o-
Curr Probl Psychiatry 2013; 14(2): 98-102
G#%!%*
n%
*##%
*"#
=$.o.
"`6|&
Zozulinska i Wierusz-<
G obrze przygotowany i wysoko zmotywowany pacjent,
#% *
" * * #
*H G # *!
`ƒ|&>=.!#*#a#"#
$%H#arusa i Folkmana jako ustalone behawioralne i poznawcze odpowiedzi na stres# Indywidualny rodzaj strategii
#"#*#$owie fizyczne,
#.&
<
! ##. ##
.
#
%
*" *
psychologicznym, "
* !* #*‘
!
! ! % "
*
i objawami depresji, podczas gdy aktywny styl radzenia
sobie i !
# # ! *
%!*#`?|&
Autor badania przeprowadzonego na populacji tu
# G ’ o!“ *% N #. "
N
"
!$ #. `5|& #a "
* !* # *% N "
do podejmowania negatywnych st$ G& .
#$ ! G G% H
`6@|&
< # 5 G ! . =N
%y #!*$ % /
7#%
%#*
!
*
/* 7 # "
& # #o " .! % *
. % #!e*$ * # G
#*"
#G#*
Gszy
poziom poczucia kontroli nad przebiegiem cukrzycy
`@|&
<
. # . % G
# # ! G *.
. u
% # ]& #
# * G # ! #& a$ # $ .o.
"*#!!#
!G#.#"
.!& <
# . #d*% .#" G H
wne wsparcie spo
*GN!##$..
" `?|& <"# *#*$ #.a. ! % =% .!
!* * %* .*
# * *#
* *& J d-
<"#"
#
- #%
*. $ *

!owiem w przeprowadzonym przez nich badaniu nie
. Go= *" #**
depresji a wiekiem pacjenta, czasem trwania choroby
*.`|#
Ryzyko rozwoju !G"
=$
.. " * $ o. #-*H.& J.a ! # e=N $ & < #. .
"
# O #N G
#*
G #-ekonomiczny
/
.7 ! * =N
.! `5 30, 32, |& $wG#*=w=G
O
$*w
*#!*H.!#%"
#!* *G
! % !a* #* ”! "
* =$ #$
.%.u
"&
\ G *"G} * G#oz* "
G ! ! G* #**
wy
G #* "
G G* * ! G**e"* * . " G*
#**"
GG*!
*`5|#
Badania dowiod G !.%. u
" "
%# !$ e#. G *"G& ! #% "k% =N "
. #$*
% #$ = !
!#& <"
"
# ! *G !N # !% #
#
* .! * =%
rygorystycznej kon
#%G`|&
101
Aktywny rodzaj strategii radzenia sobie ze stre* # " ## *
pa&
•H
# # .*
"*!$#
 G . pojrzenie na pacjenta oraz dG #*., spo.o.&
()
5&
'& >.! & +"=N ]]]&
Warszawa: Medical CommunicationsO6??{&
6&
Œ*&-Ž&&–&Œ&
> < & .# –& Prevalence and correlates of
depression in individuals with and without type 1 di!&Diabetes Care 2009; 32:575-Š&
&
& & * +& ]
* & J#ssion,
anxiety and quality of life among diabetic patients: a
comperaQ&Ž'6??„‘5??O{-„&
†&
# +&ˆ& #
—&&& ># —&Ž&& > –& Jsease
management for co-morbid depression and anxiety in
diabetes mellitus: design of a randomized controlled tri#*&+–*> 6?55O56O5Š&
ƒ&
.'&&Lalani S&Dhanani R&'*]&&Rafique G&
White F& 'Y #ession among outpatients
with type 2 diabetes: A multi-centre study of prevalence
H&Diabetol Met!& 2010 (20); 6O{6&
@&
'& > –& Ž
'&, Radzio R& N
>&

Ž&Serious diabetes-specific emotional problems in patients with type 2 diabetes who have different
levels of comorbid depression: A Polish study from the
European Depression in Diabetes (EDID) Research Con*&•>ychiatry 2009; 24:425-?&
{&
.*
&  & ˆ '&]& X \&
J#&&.*&.!ˆ&.'&&ˆ'&
Prevalence of Type 2 Diabetes and Impaired Glucose
Regulation with Associated Cardiometabolic Risk Fac-
"
#%"="#%*!urzeniami emocjonaln*
&
> =% . $ *o. "
# "= G %
" . "#o*#
&
<G#$"
epresji w cukrzycy jest adaptacja pacjenta i motywacja
# ! & > #"#
**
** # # *# .& >o##!.!#
uje ze sku=%&
tors and Depression in an Urbanizing Rural Community
in Bangladesh: A Population-Based Cross-Sectional
Study&J!!Ž&6?56‘@/@7O†66-†6&
„&
‚ ‚& ‚* ‚& ‚ &‚& +**
mental disorders among subjects with T2DM in Sagamu,
&Ž'>.]& 6?55‘ƒŠO@††-„&
Š&
ŽN-Erzen D& Benko K& !N & Ž
QN R& The
prevalence of depression and anxiety in seafarers type 2
!#&+'#& 6?55‘ƒ/†7O5?@{-{?&
5?&
Svenningsson I&, Björkelund C&, Marklund B&, Gedda B&
Anxiety and depression in obese and normal-weight
Q . ! # 6O ##Q&
Q Ž H + 6?56‘ 6@/ 67O
349–354,
55&
ˆ ˜&& &\& +. ˆ&& –&+& &˜& Chen
Curr Probl Psychiatry 2013; 14(2): 98-102
M& Makara-
]& Partyka, P& Ziemecki, A&*
, D& Andrzejewska
102
>&+& Diabetes
mellitus
and
risk
of
subsequent
abetes and A & '. Π>.& 2012;
depression: a longitudinal st&*
+
,.2012; 49(4), 437-444
@Š/†7O†5?-{&
6ƒ&
de Kort S& *Ž&<& Ž&>& ' ]&+& Sc.#&+&
56&
>\J % #"# '&'&Gastrointestinal symptoms in diabetes mel-
..
"J!
na 2012
litus, and their relation to anxiety #& Di-
5&
Tovilla-™ +& Ž™-# ]& > Ž* ˜&
Ž*š &'& —™X & *›-‚œ J& *$-
abetes +>& 6?56‘Š@/67O6†„-ƒƒ&
6@&
– \& Œ '&J& Œ &>& Q™ &&
Relationship between Depression and Treatment Satis-
Prevalence of anxiety and depression among outpatients
faction among Patients .\#6J!&ŽJ!
. # 6 ! . Y ##& PLoS
‚&6?56‘{/ƒ7
5†&
5ƒ&
Metab 2012;2(7)
6{&
Prevost A T& ŒHH &Ž& Sutton S& Predictors of anxiety
Kubiak T&Haak T&Association of glucose levels and glu-
and depression among people attending diabetes
cose variability with m # 5 ! #&
screening: a prospective cohort study embedded in the
J!& 2007; 50(5):930-&
'JJ]\]‚ /+*!7 * &  Ž
Ž&&*J&&*HH+&&\.n-
ˆ.>.& 6?55‘5@/>57O65-6@&
*
*#&
6„&
Psychoneuroendocrinology
prevalence of co-morbid depression in adults with type
2 diabetes: a systematic review and meta-& Ji-
ŽN-Erzen D& Benko K& !N & Ž
QN & The
!6??@‘6O55@ƒ-1173
6Š&
ƒO@@ƒ-{5&
. ˜&>& Sagar R&+relates of anxiety and depression among patients with type 2 diabetes *& In-
?&
Ž•o!& 201; 15(Suppl 1):50-†&
chosocial factors with anxiety and depressive symptoms
+. # . # 6 !& J! tween depressive symptoms and glycaemic control in
Clin Pr 2008; 79:523-?&
5&
tionship between anxiety,coping strategies and charac-
HO6&Š7&6?56‘
H#.!&ˆ.‰H‚t*6??„‘@O{Š&
'!.*ˆ&ˆH*>& Ž&\#
ˆ&Jiabetes
6&
typu 2 - #$"# *#
i te-
of the Austrian Major Depression Diabetes Mellitus
rapeu&<
6??{‘@?O††Š-ƒ&
&
"#]&>>6??„‘„O6ƒ-5&
Rotella F&Mannucci E&Diabetes mellitus as a risk factor
for depression& ' *- H &
†&
ƒ&
J&<-<
&
a-
abetes: evidence from the Baltimore Epidemiologic Cat-
##$=*"tniczym
.*'&Ž>.*& 2012; {/@7O†5„-6&
% #
& > ‚‚&‚*‚&‚&‚&Common mental disorders among subjects with T2DM in Sagamui-
6&
Kwissa-Œ
&<•&>.#
leczenia cukrzyc#6&!6??Š‘5Oƒ†-„&
Diabetes +>& 2012; 655@„-227
• &•& Mezuk B& Anxiety and risk of type 2 di-
*
'& 
Ž& ‚! .! #* "
# *G .% u-
ment2012; (8)355-@?
66&
>
& '& J# $! u
%
. *#& ' # /
#7 #. J \t-
65&
\\&!
]&• Œ
J& & \.a-
outpatients with diabetes& Diabetic Medicine (impact
mellitus and comorbid depression: improvement of both
6?&
Cai-Ÿ & ˜- +& <-‰ +& ' H #y-
Bot M& Pouwer F& Ž >& \
+&Ž& GeelhoedJQ >&ˆ& –Ž& JHHtial associations be-
5Š&
> –& . H * type 2 diabetes mellitž Q • 6??Š‘
!#&+'#& 6?55‘ƒ/†7O5?@{-7?&
5„&
' & &'& > Ž&& JQ &Ž& . & \.
6?55‘@/Š756{@–56„@
prevalence of depression and anxiety in seafarers type 2
5{&
> +&'& •! ˆ&+& –. J&>& *. '&&
ˆ* & Scheff C& Kulzer B& Weyers P& Pauli P&
ship of depression and diabetes: pathophysiological and
5@&
 Ž& '* '& Œ!! & '-˜ &&
2007; 5:54-{&
@&
'&
Ž&>.!dla le
&
&'HŽ& 2012;41(2)141-ƒ&
>"# #.# & <r-
+ && š Œ&& '! ˆ&& Ž &&
O
‘6??&
.* &\& ˆ# &Ž& \* +&J& Œ! &Œ&
+ &'& ‰Q Ž& Increased prevalence of mood
/
disorders and suicidal ideation in type 2 diabetic pa-
J.!&&*&
-
Samodzielna Pracownia Zdrowia Psychicznego
Uniwersytet Medyczny w Lublinie
u&+.
5ƒ20-093 Lublin
**
6&#
&'J!& 2012; 49(1):227-†&
6†&
Katon W&+&&>
&&'&Ž&ˆ•&&
<.* &'& Association of depression with increased
risk of dementia in patients with type 2 diabetes: the Di-
Curr Probl Psychiatry 2013; 14(2): 98-102