Przyjazd i przywitanie napojem powitalnym w hotelu Betulla Kolacja

Transkrypt

Przyjazd i przywitanie napojem powitalnym w hotelu Betulla Kolacja
PROGRAM WARSZTATÓW TURYSTYCZNYCH 0606-11.12.2010r.
PROGRAMMA GRUPPO
GRUPPO POLACCHI
15 studenti + 5 accompagnatori + 2autisti – Sklad ZS17 (15 uczniów, 5 opiekunów + 2 kierowców)
kierowców)
okoje:: 2 czwórki, 2 trójki, 3 dwójki i 1 jedynka
Pokoje
(dal 06.12 al 11.12 2010)
Lunedì
Lunedì 6 (poniedział
(poniedziałek)
ek
Przyjazd i przywitanie napojem powitalnym w hotelu Betulla
Ore 18.00 arrivo all’hotel “La Betulla” e accoglienza con cocktail di benvenuto
Kolacja – bufet szwedzki
Ore 20.00 cena con buffet
Wieczór kabaretowo - muzyczny
Ore 21.30 serata Free music e cabaret
Martedì 7 (wtorek)
Śniadanie
Ore 8.00 colazione - Ore 9.00
Cały dzień - intera giornata
Zwiedzanie Rovereto, muzeum Mart, Szkoła Don Milani, Destylarnia Marzadro, obiad w Rovereto
visita alla città di Rovereto, al museo d’arte “Mart”, all’Istituto Don Milani e alla Distilleria Marzadro - Pranzo a
Rovereto
Powrót do hotelu
Ore 18.00 ritorno in albergo
Kolacja
Ore 20.00 cena
Wieczor Musical “Grease”
Ore 21.30 serata Musical “Grease”
Mercoledì 8 (Środa
(Środa)
roda)
Śniadanie
Ore 8.00 colazione
Zajęcia w grupach
Attività nei reparti
Obiad
Ore 13.00 pranzo
ZS 17 przygotowywuje kolację typowo polską i specjały na prezentacje wieczrną
Ore 15.00 preparazione cena polacca (ospiti)
Kolacja
Ore 20.00 cena
Kabaret z Magikiem Dado
Ore 21.30 serata cabaret con Mago Dado
Prezentacja typowych specjałów z kuchni polskiej, a w szczególności śląskich
Ore 23.00 presentazione cena con prodotti tipici polacchi
Giovedì 9 (czwartek)
czwartek)
Śniadanie
Ore 8.00 colazione
Konferencja - porównanie kultur turystycznych (przygotowany temat:“Turystyka poprzemysłowa)”
Ore 9.00 convegno (culture turistiche a confronto)
Zwiedzanie Trento i Zamku Buonconsiglio
Ore 14.00 partenza e visita alla città di Trento e Castello del Buonconsiglio
Powrót do hotelu
Ore 18.00 ritorno in albergo
Kolacja
Ore 20.00 cena
Wieczór lata 70-80te
Ore 21.30 serata anni ‘70/’80
Venerdì 10 (piątek)
Śniadanie
Ore 8.00 colazione
Wyjazd nad Jezioro Garda - zwiedzanie “Parku powietrznego”, zwiedzanie Riva del Garda i Malcesine
Ore 9.00 partenza per località Dro visita “Parco Aereo”, Riva del Garda e Malcesine –
Powrót do hotelu
Ore 18.00 ritorno in albergo
Kolacja
Ore 20.00 cena
Wieczór karaoke z animacją
Ore 21.30 serata karaoke e animazione
Sabato 11 (sobota
sobota))
Śniadanie
Ore 8.00 colazione
Zwolnienie pokoi, porzegnanie, powrót na Śląsk
Ore 9.00 rilascio stanze e ritorno a casa