Rejestr podatku pogłównego parafii juchnowieckiej z 1674 roku.

REJESTR PODATKU POGŁÓWNEGO Z ROKU 1674
Na podstawie Archiwum Główne Akt Dawnych- ASK I 70
Parafia juchnowiecka
Niniejszy rejestr został spisany z mikrofilmów Archiwum Głównego Akt Dawnych. Podstawowym
problemem było odczytanie często trudnego pisma. Nie usiłowałem oddać wszystkich archaizmów
zapisu. Uznałem jednak, że sama wartość dokumentu jest na tyle ciekawa, aby umieścić ten zapis
na swojej stronie. Ewentualnych purystów odsyłam do źródłowego dokumentu.
Do pełnego zapisu brakuje treści pierwszej strony Rejestru, bowiem zagubiłem spisane notatki.
Brakuje Poświętnego czyli Juchnowca Kościelnego oraz początkowych zapisów Juchnowca Starej
Wsi
Juchnowiec Stara Wieś
Łukasz Zaykowski, Maryana Zajkowska, Jan syn
3
3
Andrzej Szkutos, żona Szkutowna, Anastazya wdowa
3
3
Paweł Szczygieł, Katarzyna Szczygłowa
2
2
Marcin Masieluk, Katarzyna Masielukowa
2
2
Piotr Sekulik, Dorota Sekulikowa
2
2
Jan Masztalerczyk, Żona Masztalerczykowa
2
2
Mikołaj Trochimczyk, żona Trochimczykowa
2
2
Wawryn Trochimczenik, żona Regina
2
2
Józef Trochimczyk, Szymon Trochimczyk
2
2
5
5
Krzysztof Lepietuszka, Krystyna żona
2
2
Woyciech Lepietuszka, Dorota żona
2
2
Krzysztof Siodlarczyk, Dorota Siodlarczykowa, Katarzyna córka
3
3
Mielniczka wdowa, Jakób syn, Regina córka
3
3
Krzysztof Kowalczuk, Krystyna żona, zięć Marcin, Marina żona Marcinowa
4
4
Michał Woźny, Maryna Woźna, Bartosz
3
3
4
4
Piotr Mikieluk (?), Bartosz Kowalik, Zofia żona
3
3
Wdowa Drozdowna, syn Paweł
2
2
Jakub Popioł, żona Elżbieta, Katarzyna Tescza, Zofia popielanka
4
4
Wawryn Siliwiuk, Elżbieta matka
2
2
Matys Szostaczyk, żona Zofia
2
2
Matys Lepietuszka, Katarzyna Lepietuszkowa, Woyciech parobek
Jan parobek, Maryanna Lepietuszanka
Matys prystupa, żona prystupina Anna, Katarzyna Szczepanówka (?)
dziewka Jakimowa
Jan Marczuk, Katarzyna Marczukowa
2
2
(nieczytelne), Maryna siestrzanka jego
2
2
Marcin Pulikowski, Maryna żona
2
2
Piotr Rogalewski, Elżbieta żona
2
2
Ignacy Woźnica, Dorota żona, Michał krewny
3
3
Mikołaj Gaiński, żona Małgorzata
2
2
Michał krawiec, Maryna żona, Elżbieta siostra
3
3
Bartosz Kozioł, żona iego Regina
2
2
Jan Krawiec, Maryna żona
2
2
Jakub Szczygieł, Dorota Szczygłowa
2
2
Jakub parobek, Olianna dziewka
2
2
Michał Baczkurko, żona Katarzyna, pogorzelece
2
2
Andrzej Kryda, żona Maryna Krydzina
2
2
Michał Paiko, Anna Paikowa
2
2
Stanisław Siodlarczyk, żona Palaska, Maryna Siodlarczykowa wdowa
3
3
Stanisław Szareyczyk, Anna Szareyczykowa, siostra Szareyczyka
3
3
Kasper Szkil, Zofia Szkilowa, Wawrzyniec Szkil, Krystyna żona,Barbara Szkil
5
5
Jakub Maluczyk, żona Anna Maluczykowa
2
2
Marcin Jendruczik, Dorota Woyszkowa
2
2
Bartosz kowal, Maryna kowalowa, córka kowalowna
3
3
Jakub Wilkiniuk, Anna Wilkiniukowa
2
2
Jan Więcławik, żona Więcławikowa, Dorota dziewka
3
3
Piotr Marczuk, Jadwiga Marczukowa, dziewczyna Marczukowa
3
3
Paweł Kiwel, żona iego
2
2
Marko Kiwel, żona iego
2
2
Jakub Więcławik, Katarzyna żona, Chwiedor parobek
3
3
Bartosz Janczuk, żona Maryna, Grzegorz parobek
3
3
Krzysztof Zubolczyk, żona iego
2
2
Woyciech P(B?)uczko, żona iego Zofia
2
2
Mateusz Dragan, żona Mateusza, Jerzy syn, Dorota dziewka
4
4
Siemien Rusin, Maryan żona, dziewka Pachołkowa
3
3
Michał Konopczyk, Szczepan Rostołt, żona Maryanna
3
3
Jakub Sczyrbuc, żona Dorota
2
2
Wieś ta ma osob in numers 118 presents suma zł 118
Wieś Ciekuny
Matyasz Więcławik, żona iego
2
2
Jan Kiwel, Agnieszka żona, Agnieszka wdowa
3
3
Mikołaj Dołkiniuk, żona Maryna
2
2
Piotr Kierda, żona Magdalena
2
2
Jan Krydsik, Barbara Krydsikowa, Stanisław parobek
3
3
Łukasz Smoleyczyk, Maciek Smoleyczyk, Anna Matka
3
3
Grzegorz Smoley, Maciey Smoleyczyk y matka Maryna
3
3
5
5
4
4
Elżbieta żona iego, Katarzyna dziewka
6
6
Jan Jakieluk, Krystyna żona, Zofia siostra
3
3
Grzegorz Jakieluk, żona Dorota
2
2
Paweł Oboroszko, Anna Oboroszkowa, Matka Barbara
3
3
Jendrzej Jakieluk, Zofia żona, dziewczyna córka
3
3
6
6
2
2
5
5
Jejmość Pani Zofia Lewicka Podkomorzyna Ziemi Bielskiej
1
10
Jejmość Panna Młodzanowska Podstolinka Kowieńska zakonnica
1
3
Jegomość Pan Samuel Lewicki
1
3
Jejmość Pani Joanna Lewicka
1
1,15
Wieś ta ma osob in numers 48 presents suma zł 48
Wieś Lubieyki tegoż Jegomości P. Kurzenieckiego
Marcin Sokalski, Katarzyna Sokalska, Dorota siostra,
Marina wdowa, Maryna Kiszkielanka
Jakub Gumienny, Anna matka, Katarzyna siostra, Maryna siostra
Sebastyan Marczuk, Anna żona, Maciey parobek, Marcin Kosowczyk
Grzegorz Misielo, Agnieszka Misielowa, Michał syn,
Agnieszka Michalowa, syn Kazimierz, Grzegorz parobek
Tomasz Misieluk, Krystyna żona Misielukowa
Bartosz Tyszkieluk, Anastazya Tyszkielukowa, Matka Regina
Mikołaj parobek, Jóżef Tyszkielenia
Wieś ta ma osob in numers 52 presents suma zł 52
Niewodnica
Dwór Jejmość Zofiey Lewickiej Podkomorzyny
Szl. Panna Katarzyna Zaniewska, Panna Hryniewicka, P .Kulbacka, P Tańska, P Brzuszewska,
Pan Kożuchowski, P Żochowski, Marcin Sieheń Plebej, Soltanowski(?), Wawrzyniec
kucharz,Mateusz owsieyczyk Woźnica, Grzegorz Wróbel, Jasiek chłopiec,
Franciszka Bohucina, Anna Karulkowna, ElszkaOwsianka
Wieś ta ma osob in numers 20 presents suma zł 41,15
16
23
Koyrany
wieś Jejmość Paniey Pdkomorzyny
Mathyasz Myszka, Krystyna Mysczyna, Anastazya wdowa
Kazimierz chłopiec, Anna dziewka
5
5
Owsieyczyk Bartoszyk, Owsieiowa wdowa
2
2
Jan Zaczeniuk, Maryana Zaczeniukowa
2
2
Mikołaj Muszeniuk, Krystyna Muszeniukowa
2
2
Maciey Mucha, Katarzyna Muszyna, Barbara dziewka
3
3
Stefan Myszka, Ewa Mysczyna, Katarzyna wdowa
3
3
Mateusz Mysczuk, siostra Barbara
2
2
Piotr Zaczeniuk, Marjanna żona
2
2
Krzysztof Zaczeniuk, Barbara żona
2
2
Maciej Żeniszko, Anna żona, matka Polonka
3
3
Jakub Andruszko, Anna Andruszkowa, Jaśko Andruszczyk, Maryna dziewka
4
4
Tomko Skobel, Woytek Skobluk, Zofia Skoblowa, Dorota Skoblina
4
4
Maciey Kozubczyk, Maryna Kozubczykowa, Mateusz Boguszczyk, Barwa dziewka
4
4
Woyciech gospodarz, Woytek pastuch
2
2
Matyasz Jonik, Maryna Jonikowa
2
2
Jadwiga wdowa, Maryna dziewka
2
2
6
6
3
3
4
4
4
4
6
6
Jan ?osarz, Maryna ?sarzyna, Woyciech parobek, Jadwiga dziewczyna
4
4
Maciey Krawiec, Jadwiga Krawcowa, Marcin Krawcuk, żona Dorota
4
4
Wieś ta ma osob in numers 26 presents suma zł 26
Wieś Bronczany teyże Jejmość Podkomorzyny
Jan Szostko, Krzysztof syn, Elżbieta żona, Dorota wdowa
Maryna dziewka, Kasper Szostczyk
Marcin Roszkowski, Krystyna Roszkowska, Katarzyna dziewka
Tomasz Masłowiecki, Maryannna Masłowiecka,
Elszka Maslowieczanka, Krystyna Rogulewska
Jan Ondruszko, Marcin Ondruszczenia, żona Ondruszkowa,
Jadwiga młoda Andruczanka
Wieś ta ma osob in numers 35 presents suma zł 35
Wieś Niewodnica
teyże Jejmości P Lewickiej Podkomorzyny
Matys Iwańczuk, Jędrzej Iwanienie, żonaKatarzyna, Mateusz parobek,
Krystyna dziewka Ojciec stary Iwanko
Grzegorz Karluk, Anna Karlukowa, parobek Paweł, wdowa Turowa
4
4
Maciey Skoblik, Maryna żona Skoblikowa
2
2
Mikołaj Zagosza, Magdalena Zagosza, Marina dziewka, Szymon chłopiec
4
4
Matys Suchowierczyk, Polonka Suchowierczykowa, Barbara dziewka
3
3
Stefan pastuch, żona Anna Sefanowa, Regina chmielnicka
3
3
Jakub Żeniszko, Jadwiga Żeniszkowa, Maryna dziewka
3
3
Jakub Masłowiecki, Jadwiga żona, Jaszko Roszko, Elżbieta Roszkowa
4
4
Bartosz Żeniszko, Ewa Żeniszkowa, wdowa Szczepanicka
3
3
Krzysztof Kowal, Małgorzata Kowalowa, Supron parobek
3
3
Jakub Suchowierczyk, Anna żona, dziewka Jadwiga
3
3
Grzegorz Żurowski, żona Anna Żurowiska, Jakub chłopiec, Elszka dziewka
4
4
Florek Król, Jadwiga Florkowa, Grzegorz chłopiec
3
3
Marcin Szymuk, Jadwiga Szymukowa, Stanisław chłopiec
3
3
Maciey Woyt, Krystyna Woytowa
2
2
Bartosz Moszonczuk, Tatiana Moszonczukowa, Anna wdowa
3
3
5
5
Jan Konował, chłopiec Woytek
2
2
Jaszko Kolsniczek, Jadwiga Kolesniczka, Adam parobek
3
3
Matys Kolesniczek, Anna Kolesniczka
2
2
Walenty Przystupa, Marianna Walentowa
2
2
Jakub Lewczuk, Dorota żona
2
2
7
7
3
3
6
6
3
3
JanMoszenko, Krystyna Moszenkowa, chłopiec Bartosz
3
3
Januszowa wdowa, Jan syn, Jendrzej syn
3
3
Woytek Sieniuta, Regina żona Sieniuty
2
2
Jan Masłowiecki, Jędrzej Masłowiecki, Anastazya żona,
Grzegorz Masłowiecki, Maryanna dziewka
Woytek Kolesniczek, Anna Kolesniczka, syn Chwiedor, syn Mikołay, syn Jaszko,
Barbara wychowanka, Jadwiga dziewka
Woytek Myszka, Agusia Mysczyna, Piotr parobek
Piotr Kolesniczek, Ewa zona Kolesniczka, Woytek syn, Dorota córka,
Marcin chłopiec, Andrzey Bohucik
Wieś ta ma osob in numers 93 presents suma zł 93
Dwór Rumieyki
Jegomości Pana Samuela Lewickiego
Jan pastuch, gospodyni Marianna, Dorotka, ?utniczukowna
Rumieyki wieś
Grzegorz Mętela, Barabara Mętelowa, syn Michał, córka Elżbieta
4
4
5
5
Woyciech Sieniuta Skowronek, Maryan Skowronkowa
2
2
Piotrowa Bohucina, Bartosz syn, Maryna córka ,dziewka
3
3
Jan syn, Maryna córka
6
6
Jarosz Bohuta, Anna Bohucina, syn Jendrzej, Maryna córka
4
4
Mateusz Zahorski, Dorota Woźnikowa
2
2
Tomasz Lulko, Marianna Lulkowa, chłopiec Krzysztof
3
3
Jadwiga dziewczyna, Mikołay Lulko
2
2
5
5
Stanisław Pachuszczyk (?), Jan Bohuta, Elżbieta Bohucina,
Dorota stara ,parobek Eliasz
Wieś ta ma osob in numers 25 presents suma zł 25
Boguszki Boiary Jegomości Lewickiego
Jurko Bohuta, Regina Bohucina, Michał Bohucik, Anna Bohucikowa
Tomasz Bohuta, Zofia Bohucina, chłopiec Adam,
chłopiec Mateusz, Elżbieta dziewka
Woyciech Zinik, Dorota żona, dziewka Ewa
3
3
Wieś ta ma osob in numers 25 presents suma zł 25
Wólka
Dwór Jejmości Pani Anny Władysławowej Włoszkowej
Jejmość Pani Anna Szczawińska Włoszkowa
1
3,15
Jan Zacharzewski, Antoni, Halina mamka, Jaszko pastuch
4
4
Bernatowa wdowa, Maryna córka
2
2
Jasiek Krysicki, żona Marana
2
2
Wawryn Urban, żona Maryna
2
2
Dorota stara, Krystyna dziewka, Wawryn parobek
3
3
Szymon Sepak, żona Tacyana
2
2
Szymon Kot, żona Szczęsna Kotowa, córka Maryna, syn Jasiek
4
4
Krzysikowa wdowa, Michałek syn, córka Daszka
3
3
Woytek Urbanczuk, żona Krystyna, Adam syn
3
3
Krzysztof Koźluk, żona Maryna, Mateusz Szot, żona Maryna
4
4
Kazimierz Szot żona Krystyna
2
2
1
3
Wieś ta ma osob in numers 32 presents suma zł 33,15
Dwór Jegomości Hieronima Włoszka
Jegomość Pan Hieronim Włoszek
Jejmość Pani Zofia Jezierska Włoszkowa
1
1,15
Kazimierz parobek
1
1
Krzyszko Paszko, Dorota Paszkowa żona
2
2
Prokop Piotrowienie, Anna Prokopicka, Tomek parobek, Maryna dziewka
4
4
Mikołaj Kowal, Maryna Kowalowa, Kryszko parobek
3
3
Michał Morus(?) Regina Michałowa, Maciej Misciuk, Marina Misciukowa
4
4
Jarosz Piotrowienie, Hapka Jaroszowa, syn Jakow, drugi syn Stefan
4
4
Dorota córka, Siemion parobek
2
2
Andrzej Szymunczuk, Anna Szymunczukowa, (????) dziewka, parobek Oniśko
4
4
Iwan Grabowski, Salomieia Grabowska
2
2
4
4
6
6
Łukasz Grzesiuk, Palaska Grzesiukowa, syn Daniło
3
3
Trofiey Doroszczuk, Roman Doroszcenic
2
2
Wieś Złotniki
Dzierżawa Jegomości Pana Tobiasza Brzozowskiego
Cześnika Czernichowskiego
Chwiedor Wierzbicki, Chwiedorowa Wierzbicka,
Ostapko Wierzbicki,Anna Chwiedorowna
Hawryło Krzywonosik, Dorota Hawryłowa, syn Łukasz,
syn Maksim, Krystyna córka, Wasil parobek
Chwiedor Worobiey, Zofia Worobieiowa, Syn Stefan, Maryna siestrzanka
4
4
Hapunczyk Iwan, Anna Hapunczykowa, Hapunicka stara
3
3
?urman Jackowienic, Tacyana żonka
2
2
Kazimierz szewc, Chwiedora Szewcowa
2
2
5
5
Jegomość Pan Tobiasz Brzozowski
1
3
Jejmość Pani Maryanna Brzozowska
1
1,15
5
10
6
6
Supron Anchimik, Barbara Supronowa, syn Klimont,
syn drugi Jakub, córka Palaszka
Wieś ta ma osob in numers 54 presents suma zł 55 (?)
Dwór Minkowszczyzna do Złotników
czeladź szlach Jan Piotrowski, Andrzej Górski, Maciej Zaleski,
Krystyna Górska, chłopiec Zakrzewski
Plebs Woytek Woźnica, Iwan pastuch, gospodyni Nastucha, dziewka Dorota ?
dziewka Maryna, dziewka Paulina?
Niewodnica Narkielowszczyzna
Jegomość Pan Wawrzyniec Brzosko
1
3
Jejmość Pani Katarzyna Brzosczyna
1
1,15
Daniło parobek, Krystyna niewiasta
2
2
Jegomość Pan Jan Miszewicz
1
3
Jejmość Pani Barbara Misiewiczowa
1
1,15
Katarzyna Skibniewska
1
2
6
6
Wawryn Pietrowic, Wawrynowa żona
2
2
Siemien, żona Siemienowa
2
2
Krzysztof Chalecki, żona Maryna
2
2
Woyciech Baluk, Barbara Balukowa
2
2
Drozdowa Maryna
1
1
Maciej ? Ustyanczuk, żona Anna
2
2
Likszowa Chwiedora
1
1
Pyskowa Maryna
1
1
Kazimierz Gniły, Anna żona
2
2
Żdan, córka Żdanowa
2
2
Jurko Bieszczuk, żona ??astucha
2
2
Jan Frączuk, żona Zofia
2
2
Michał Winnik, Katarzyna Winnikowa
2
2
Mikołaj Mlynarz, żona Mlynarzowa
2
2
Niewodnica
Dwór Jegomości Pana Miszewicza
plebs Jan Kolesiewicz, Wasil Woznica, Jan Myśliwiec, pastuch Józef,
Rykunia Joanowa, dziewka Maryna
Wieś Niewodnica
Jegomości P Misiewicza