schloss schildau pałac wojanów
Transkrypt
schloss schildau pałac wojanów
SCHLOSS SCHILDAU PAŁAC WOJANÓW Schloß Schildau, Foto: Paweł Lipiński, 2001 Pałac Wojanów, zdjęcie: Paweł Lipiński, 2001 r. Muzeum Okręgowe w Jeleniej Górze, Jelenia Góra Die Herren von Schildau wurden 1281 urkundlich erstmals erwähnt. Seit 1299 war Schildau im Besitz der Familie von Zedlitz. Mit der Errichtung eines Neubaues durch Nikolaus von Zedlitz und Nimmersath 1603 wird ein erstes Baudatum genannt. Christoph von Zedlitz erneuerte 1667 das Schloß nach den Zerstörungen im Dreißigjährigen Krieg. 1754 erwarb es der Kaufmann Daniel Gottlieb von Buchs. Er ließ das renaissancezeitliche Schloß modernisieren und überformte es barock. Schloß Schildau, um 1909 Pałac Wojanów, ok. 1909 r. Robert Weber: Schlesische Schlösser, Breslau 1905–1910 1831 kaufte der kurländische Geheime Justizrat Karl Albrecht Ike Schloß Schildau und ließ es in die heutige markante Erscheinungsform mit vier erhöhten Ecktürmen umbauen. 1839 erwarb der preußische König Friedrich Wilhelm lll. den Besitz, um ihn seiner Tochter, Prinzessin Luise, der Gattin des Prinzen Friedrich der Niederlande, zu schenken. Sie ließ die Gartenfassade mit reicheren neogotischen Architekturdetails verändern. Den Bober entlang, direkt gegenüber von Schloß Lomnitz, legte Peter Joseph Lenné einen ausgedehnten Landschaftspark an. Prinzessin Luises Tochter Marie erbte den Besitz. Sie ließ 1906 das Schloß umfassend renovieren, verkaufte es aber 1908. 1925 erwarb es der Konsul Dr. Kurt Effenberg. Er blieb Eigentümer bis zur Enteignung 1945. Unzerstört, aber seiner Ausstattung beraubt, überlebte das Schloß den Zweiten Weltkrieg. Danach wurde es als Verwaltungsgebäude eines staatlichen Landwirtschaftsbetriebes, zeitweise auch als Ferienheim genutzt. Aufgrund des schlechten Bauzustandes stand es später leer und verfiel, bis es um 1995 eine polnisch-italienische Eigentümergemeinschaft erwarb, die es derzeit renovieren läßt. Panowie na Wojanowie zostali po raz pierwszy wymienieni w dokumentach w roku 1281. Od 1299 Wojanów znajdował się w posiadaniu rodziny von Zedlitz. Przy okazji wznoszenia nowej budowli przez Nikolausa von Zedlitz i Nimmersath w roku 1603 zostaje wymieniona po raz pierwszy data związana z budową. W roku 1667 Christoph von Zedlitz odnowił pałac po zniszczeniach z okresu wojny trzydziestoletniej. W roku 1754 nabył go kupiec Daniel Gottlieb von Buchs. Na jego polecenie przeprowadzono modernizację renesansowego pałacu i przebudowano go w stylu barokowym. W 1831 pałac kupił kurlandzki tajny radca Karl Albrecht Ike i polecił go przebudować w obecnym kształcie z czterema podwyższonymi wieżami narożnymi. W 1839 posiadłość nabył król pruski Fryderyk Wilhelm III, aby podarować ją swojej córce, księżniczce Luizie, żonie księcia Fryderyka Niderlandzkiego. Poleciła ona przebudować fasady od strony ogrodu i przyozdobienie jej neogotyckimi detalami architektonicznymi. Wzdłuż Bobru, bezpośrednio naprzeciwko pałacu w Łomnicy, Pe- Der Ballsaal in Schloß Schildau, 1982 Sala balowa w pałacu Wojanów, 1982 r. Wojewódzki Oddział Służby Ochrony Zabytków, Delegatura w Jeleniej Górze, Jelenia Góra ter Joseph Lenné założył rozległy park krajobrazowy. Córka księżniczki Luizy Maria odziedziczyła tę posiadłość. W roku 1906 przeprowadziła obszerne prace renowacyjne w pałacu, ale w roku 1908 sprzedała go. W 1925 pałac nabył konsul dr Kurt Effenberg. Pozostał jego właścicielem do momentu wywłaszczenia w roku 1945. Pałac przetrwał drugą wojnę światową w stanie niezniszczonym, ale pozbawiony swojego wyposażenia. Później był użytkowany jako budynek administracyjny Państwowego Gospodarstwa Rolnego, przez jakiś czas służył również jako ośrodek kolonijny. W związku ze złym stanem budynku stał opustoszały i popadał w ruinę, aż w roku 1995 nabyła go polsko-włoska wspólnota właścicieli, która obecnie przeprowadza prace renowacyjne.