present perfect vs - TECH.EDU.GORZOW.PL :: Strona Główna

present perfect vs - TECH.EDU.GORZOW.PL :: Strona Główna

PRESENT PERFECT VS. PAST SIMPLE
Kiedy
używamy?/
Okoliczniki
czasu.
PAST SIMPLE
PRESENT PERFECT
SIMPLE
PAST PERFECT SIMPLE
1. Kiedy mówimy o czynności
dokonanej, która odbyła się
(zakończyła się) w określonym
momencie w przeszłości, np. I
painted my room last week. –
Pomalowałam mój pokój w
ubiegłym tygodniu. Mówię takie
zdanie, aby poinformować o tym
kiedy zakończyłam czynność
malowania pokoju. (Czasownik
jest dokonany – pomalowałam,
czas wykonania czynności jest
istotny – w ubiegłym tygodniu).
2. Kiedy mówimy o czymś co
zawsze chciała robić lub czego
nigdy nie robiła osoba, która już
nie żyje, np. Adam Mickiewicz
always wanted to go to Egipt.
1. Kiedy mówimy o czynności,
która miała miejsce w przeszłości,
ale zwracamy uwagę na jej skutek
zamierzony w teraźniejszości, a
nie na czas jej wykonania, np. I
have painted my room. –
Pomalowałam mój pokój. Mówię
takie zdanie, aby poinformować o
tym, że pokój jest odnowiony. Nie
ma informacji o tym, kiedy to się
stało. (Czasownik jest dokonany –
pomalowałam).
1. Kiedy mówimy o czynności,
która miała miejsce w przeszłości
przed inną czynnością przeszłą,
np.: She came home late and saw
the mess she had made the
previous day. (Przyszła do domu i
zobaczyła bałagan, który zrobiła
poprzedniego dnia. Bałagan
zrobiła dzień wcześniej-past
perfect; następnego dnia przyszła i
go zobaczyła-past simple.)
2. Kiedy mówimy o czymś co
zawsze chcieliśmy robić lub
czego nigdy nie robiliśmy (aż do
dziś). Okoliczniki czasu używane
w tym kontekście: never, always i
w pytaniu ever, np. I am sitting on
the plane. I’m horrified because I
have never flown before. (Nigdy
wcześniej, aż do dziś.) Have you
ever been to Italy? I have always
wanted to go to Paris but I have
never been there.
3. Kiedy czas, o którym mowa
jeszcze się nie skończył.
Okoliczniki czasu używane w tym
kontekście: this week, this month,
this year …, np. I have watched
three comedies this week. (Ten
tydzień wciąż trwa i ja wciąż
oglądam telewizję i liczba
obejrzanych przeze mnie komedii
rośnie).
4. Stosujemy present perfect
simple jeszcze z następującymi
okolicznikami czasu: just –
właśnie, already – już (w zdaniu
twierdzącym), yet – już (w
pytaniu), jeszcze (w przeczeniu),
lately, recently – ostatnio, so far –
do tej pory, np. I haven’t finished
my homework yet.
5. Kiedy jakaś czynność trwała
od jakiegoś momentu do chwili
obecnej. Okoliczniki czasu
używane w tym kontekście: since
– od konkretnego momentu w
2. Kiedy mówimy o czymś co
zawsze chcieliśmy robić lub czego
nigdy nie robiliśmy (aż do jakiejś
innej czynności przeszłej.)
Okoliczniki czasu używane w tym
kontekście: never, always, np.:
I was sitting on the plane last
Sunday. I was horrified because I
had never flown before. (Nigdy
wcześniej, aż do ubiegłej
niedzieli.)
3. Kiedy czas, o którym mowa
zakończył się. Okoliczniki czasu:
last week, last month, last year, 2
years ago, 5 months ago ..., np. I
watched three comedies last
week. (Czynność została
wykonana i zakończona w
ubiegłym tygodniu).
4. Stosujemy past simple z
następującymi okolicznikami
czasu: yesterday - wczoraj, the
day before yesterday –
przedwczoraj, a week ago –
tydzień temu, last Monday – w
ubiegły poniedziałek, in 2002 – w
2002 roku, np. I finished my
homework 2 hours ago.
3. Okoliczniki czasu używane w
tym kontekście: after, before, np.:
Before she went to school she had
eaten breakfast. (Zanim poszła do
szkoły zjadła śniadanie. Najpierw
zjadła śniadanie, potem poszła do
szkoły. Czynność wcześniejszapast perfect, czynność późniejszapast simple.
Autor: Agnieszka Szefer
Konsultant: Bartosz Kuczyński
Zdanie
twierdzące
Zdanie
pytające
Zdanie
przeczące
Czasownik z końcówką –ed (jeśli
jest regularny) lub II forma
czasownika (jeśli jest
nieregularny)
We washed up 10 minutes ago.
(Zmyliśmy naczynia 10 minut
temu)
Pytania tworzymy używając
operatora “did”, czasownik ma
wówczas formę bezokolicznika:
Did we wash up?
We didn’t wash up.
przeszłości, for – przez jakiś
okres czasu, np. She has waited
for him for 2 hours/ since 4
o’clock. – Ona czekała na niego
przez 2 godziny/ od czwartej
godziny (ale właśnie jej czekanie
się skończyło).
Have/Has + past participle –
czasownik z końcówką –ed (jeśli
czasownik jest regularny) lub III
forma czasownika (jeśli
czasownik jest nieregularny)
We have washed up this is why
it’s clean in the kitchen.
(Zmyliśmy naczynia dlatego jest
posprzątane w kuchni.)
Have we washed up?
We haven’t washed up.
Had + past participle –czasownik
z końcówką –ed (jeśli czasownik
jest regularny) lub III forma
czasownika (jeśli czasownik jest
nieregularny)
After she had finished her
homework she left for school.
(Po tym jak skończyła zadanie
domowe, wyszła do szkoły.)
Had she finished her homework
before she left for school?
She hadn’t finished finished her
homework before she left for
school.
1. Use the verbs in brackets in the correct forms of past perfect tense.
(Czasowniki w nawiasach wstaw w odpowiedniej formie czasu past perfect.)
1. Penny bought a new pen for his son. Unfortunately he (get) the same pen a few days before.
2. Sue visited Rome last year. She was fascinated as she (never, be) to Italy before.
3. After Sam (clean) the house she decided to watch TV.
4. Before Mike studied medicine he (work) in a shop for a few years.
5. Tom met Beth at the school disco last week. He (never, see) her before.
6. (Peter, play) before he started his basketball career?
7. I decided to finish writing my test as all my friends (finish) the test 10 minutes earlier.
8. Going to work yesterday he noticed that somebody (scratch) her car.
9. He came to work yesterday and he got to know that he (be) fired.
10. Sarah came to see her uncle she (not, visit) for 5 years.
2. Read the sentences below and answer the questions.
(Przeczytaj zdanie poniżej i odpowiedz na pytania.)
A.
B.
C.
D.
E.
They had finished eating before the waiter came to take their plates.
The waiter had come and taken their plates before they finished eating.
The waiter came and took their plates after they had finished eating.
They finished eating and the waiter came and took their plates.
They didn’t finish eating when the waiter came and took their plates.
Autor: Agnieszka Szefer
Konsultant: Bartosz Kuczyński
1. Które zdanie(a) oznacza(ją), że kelner zabrał ich talerze zanim zjedli?
2. Które zdanie(a) oznacza(ją), że kelner zabrał talerze po tym jak zjedli?
3. Use the verbs in brackets in the correct forms of past simple or past perfect simple tense.
(Czasowniki w nawiasach wstaw w odpowiedniej formie czasu past simple lub past perfect
simple.)
1. When Sue (come) home yesterday she (notice) at once that somebody (break) into her house.
2. Before she (call) the police she (check) the rooms.
3. I (not, call) the travel agent after my friends (tell) me about their holidays.
4. They (go) by bus without a ticket. I was surprised as they (never, do) that before.
5. My parents (try) to call me twice yesterday after they (hear) about the accident in our city.
6. Our neighbours (live) here for almost 25 years before they (move) out.
7. I (always, want) to shake hands with a celebrity till the last year when I (meet) Brad Pitt.
8. Peter (feel) exhausted after he (spend) all day cleaning the flat.
9. My mum (decide) to order snails at a restaurant as she (not, eat) them before.
10. They (never, stay) in a five – star hotel before they (win) the holidays last year.
4. Use the verbs in brackets in the correct forms of past simple, past perfect simple tense or
present perfect simple.
(Czasowniki w nawiasach wstaw w odpowiedniej formie czasu past simple, past perfect
simple lub present perfect simple.)
1. He (go) to the cinema after he (clean) the basement.
2. Sue was at a meeting where nobody spoke Polish. She was confused because she (never,
speak) English to a foreigner before.
3. I’m at a meeting where nobody speaks Polish. I’m very confused because I (never, speak)
English to a foreigner before.
4. Yesterday when the removal van (come) we (not, finish) packing yet.
5. Tom (clean) his room before he (can) leave for the cinema.
6. I’m sorry I’m not ready but I was very busy and I (not finish) packing yet.
5. Read the text and answer the questions.
(Przeczytaj tekst i odpowiedz na pytania.)
When my mum started school, most people didn’t have a television; TV was just beginning to
get popular. My grandfather decided to go and buy a 16 inch black and white Motorola set. That was
exciting! They watched television all afternoons even if there was nothing interesting to watch. People
visited them to watch different programmes. They had never seen anything like that before. She hated
the house full of people. After a few weeks she started missing the old times. She remembered the
days when they hadn’t had the TV and they had sat around the table playing games and talking
together.
1. When was my mum happier: when they bought the TV set or before?
Autor: Agnieszka Szefer
Konsultant: Bartosz Kuczyński
2.
3.
4.
5.
6.
What TV set did my grandpa buy?
What did she like about the times without the TV?
How long did they watch TV every day?
Did she like when people came to watch TV in their house?
Why did the people watch TV in my mother’s house?
Autor: Agnieszka Szefer
Konsultant: Bartosz Kuczyński