FULL TEXT - Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny
Transkrypt
FULL TEXT - Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny
polski przeglĄd otorynolaryngologiczny 2 (2013) 199–202 Dostępne online www.sciencedirect.com ScienceDirect journal homepage: www.elsevier.com/locate/ppotor Artykuł oryginalny/Original research article Ocena ryzyka uszkodzenia nerwu twarzowego i pogorszenia słyszenia u chorych operowanych z powodu guza nerwu przedsionkowo-słuchowego Hearing preservation and facial nerve function following vestibular schwannoma surgery Małgorzata Staciwa, Magdalena Lachowska *, Piotr Chęciński, Kazimierz Niemczyk Katedra i Klinika Otolaryngologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego Kierownik Kliniki: Prof. dr hab. med. Kazimierz Niemczyk, Warszawa, Polska informacje o artykule abstract Historia artykułu: Aim: To compare hearing preservation possibilities and facial nerve outcomes between Otrzymano: 09.10.2013 middle fossa (MF) and translabyrinthine (TL) approach in patients undergoing vestibular Zaakceptowano: 14.10.2013 schwannoma surgery. Material and methods: Retrospective analysis of medical records Dostępne online: 24.10.2013 of 104 patients treated otosurgically due to vestibular schwannoma. All patients underwent surgery using one of the two approaches: 41 MF and 63 TL. The risks of deterioration Słowa kluczowe: guz kąta mostowo-móżdżkowego of the facial nerve function as well as hearing were evaluated. Results: Statistical signifi- przedsionkowy schwannoma środkowy dół czaszki in facial nerve outcomes. In addition analysis revealed that facial nerve outcomes correla- dostęp przezbłędnikowy nerw twarzowy resect vestibular schwannomas with hearing preservation. In case of translabyrinthine niedosłuch zachowanie słuchu risk of deterioration of facial nerve function correlates with the size of the tumor (larger cance was found between the two surgical groups in hearing results, and no significance ted with the size of the tumor. Conclusions: Middle fossa approach offers possibility to approach the hearing becomes permanently damaged due to the surgical technique. The the tumor bigger the risk), however, there is no correlation when it comes to surgical approach (Mf or TL). Keywords: Cerebello-pontine angle tumor Vestibular schwannoma © 2013 Polish Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery Society. Published by Elsevier Urban & Partner Sp. z o.o. All rights reserved. Middle fossa Translabirinthine approach Facial nerve Hearing loss Hearing preservation * Adres do korespondencji: Katedra i Klinika Otolaryngologii Warszawski Uniwersytet Medyczny, ul. Banacha 1a, 02-097 Warszawa, Polska. Tel.: +48 22 599 25 21; fax: +48 22 599 25 23. Adres email: [email protected] (M. Lachowska). 2084-5308/$ – see front matter © 2013 Polish Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery Society. Published by Elsevier Urban & Partner Sp. z o.o. All rights reserved. http://dx.doi.org/10.1016/j.ppotor.2013.10.007 200 polski przeglĄd otorynolaryngologiczny 2 (2013) 199–202 Wstęp Guzy kąta mostowo-móżdżkowego stanowią około 6–10% zmian rozrostowych diagnozowanych w obrębie ośrodkowego układu nerwowego. Nerwiaki nerwu przedsionkowo-ślimakowego stanowią około 80–90% tego typu przypadków. Należą one do nowotworów łagodnych, jednak w miarę wzrostu i ucisku na sąsiadujące struktury mogą powodować objawy związane z niedowładem poszczególnych nerwów czaszkowych, a z czasem bardzo poważne powikłania mogące doprowadzić nawet do śmierci chorego [1]. Jednostronne nerwiaki nerwu VIII są chorobą nabytą. Ich częstość występowania wynosi 1:100 000 osób w populacji w ciągu roku. Nerwiaki obustronne, które stanowią składową neurofibromatozy typu 1 i 2, występują zdecydowanie rzadziej. Rozpoznaje się je w 1 przypadku na 1 milion mieszkańców [1]. Uważa się, że nerwiaki nerwu VIII powstają w wyniku zaburzeń procesów biochemicznych regulujących proliferację komórek Schwanna w nerwie przedsionkowo-ślimakowym. Rozwijają się one głównie z części przedsionkowej nerwu VIII, sporadycznie z części ślimakowej. Punktem wyjścia guza jest strefa Obersteinera-Redlicha, czyli miejsce, gdzie następuje przejście tkanki glejowej w osłonkę Schwanna. Zalecenia National Institute of Health z 1991 r. [za 1] określają, że właściwą nazwą dla tego typu nerwiaków jest vestibular schwannoma. W polskim piśmiennictwie często używane są także inne nazwy, potocznie uznawane za synonimy: guz kąta mostowo-móżdżkowego, guz nerwu VIII, osłoniak nerwu przedsionkowego i nerwiak nerwu VIII. Podstawowym objawem guza kąta mostowo-móżdżkowego jest jednostronny lub asymetryczny niedosłuch odbiorczy stwierdzany u niemal 95% chorych. Bardzo charakterystyczne jest pogorszenie zrozumiałości mowy po stronie zmiany rozrostowej, nieadekwatne do wyniku badania audiometrii tonalnej. Często niedosłuchowi towarzyszy jednostronny szum uszny. Rzadszymi objawami mogą być nagła głuchota, zawroty głowy, zaburzenia równowagi, zaburzenia czynności nerwu twarzowego, dysfunkcja nerwu trójdzielnego czy bóle głowy [2, 3]. Duże znaczenie praktyczne dla otolaryngologów i neurochirurgów ma klasyfikacja stadium guza nerwu przedsionkowo-ślimakowego zaproponowana przez Koosa i Perneczkyego, która przedstawia się następująco: – stadium T1 – guz ograniczony do przewodu słuchowego wewnętrznego, – stadium T2 – guz wchodzący do kąta mostowo-móżdżkowego, średnica guza nie przekracza 2 cm, – stadium T3 – guz dochodzi do pnia mózgu, nie powodując jego przemieszczenia, średnica guza wynosi 2–3 cm, – stadium T4 – guz powodujący ucisk i przemieszczenie pnia mózgu, średnica guza wynosi powyżej 3 cm. Zgodnie z ustaleniami z 1991 r. przyjętymi przez NIH Consensus Development Conference Acoustic Neuroma [za 1], zalecaną metodą leczenia nerwiaków jest leczenie chirurgiczne. Głównym celem mikrochirurgii jest całkowite usunięcie guza z zachowaniem funkcji neurologicznych otaczających struktur. Alternatywną metodą postępowania w uzasadnionych przypadkach może być radioterapia. Zdecydowanie rzadziej i tylko w uzasadnionych przypadkach wybierana jest obserwacja z systematycznie wykonywanymi badaniami obrazowymi, ponieważ w większości przypadków guz rośnie powoli [2, 3]. Otolaryngolodzy w leczeniu chirurgicznym stosują głównie 2 dojścia operacyjne: przezbłędnikowe (TL) i przez środkowy dół czaszki (MF). Obie metody wymagają doskonałej znajomości anatomii głowy i dużego doświadczenia operacyjnego. Droga przezbłędnikowa (TL) wymaga umiejętności techniki frezowania, otwierania wyrostka sutkowego i tylnej części piramidy kości skroniowej. Dojście to pozwala na usuwanie nerwiaków różnej wielkości. Jest zalecane w sytuacji, gdy słuch po stronie guza nie jest użyteczny funkcjonalnie, ponieważ w trakcie operacji słuch zostaje bezpowrotnie utracony, co wynika z samej techniki operacyjnej. Drugim dojściem jest droga przez środkowy dół czaszki (MF) stosowana do usuwania małych nerwiaków w stadium T1 lub niezaawansowanych w stadium T2. Dostęp ten jest trudny technicznie w związku z koniecznością otwarcia piramidy kości skroniowej tuż nad przewodem słuchowym wewnętrznym [1, 4]. W trakcie operacji, bez względu na dojście chirurgiczne, bardzo ważne jest zachowanie funkcji otaczających struktur układu nerwowego. W tym celu obecnie powszechnie stosuje się monitorowanie śródoperacyjne nerwu VII. Cel pracy Celem niniejszej pracy jest retrospektywna analiza ryzyka uszkodzenia słuchu i pogorszenia funkcji nerwu twarzowego u chorych operowanych z powodu przedsionkowego schwannoma w zależności od typu dojścia chirurgicznego: przezbłędnikowego lub przez środkowy dół czaszki. Materiał i metoda Retrospektywnej analizie poddano dokumentację medyczną 104 chorych leczonych otochirurgicznie z powodu nerwiaka nerwu przedsionkowo-ślimakowego. Analizie podddano następujące informacje: lokalizacja guza i jego wielkość, objawy kliniczne, proces diagnostyczny, stopień zaawansowania choroby, metoda leczenia (z uwzględnieniem dostępu chirurgicznego), wyniki badań pooperacyjnych. Stadium zaawansowania guza oceniono w oparciu o wcześniej wspomnianą klasyfikację wg Koosa i Perneczkyego. W celu oceny stopnia zachowania słuchu po operacji posłużono się wynikami audiometrii tonalnej. Stopień niedowładu nerwu twarzowego przed i po operacji został oceniony na podstawie skali wg House-Brackmanna. Wszyscy chorzy byli poddani leczeniu chirurgicznemu, które wykonał ten sam chirurg. Pacjenci byli kwalifikowani do jednej z dwóch grup w zależności od zastosowanego dojścia chirurgicznego (MF lub TL). Na podstawie uzyskanych danych analizie poddano ryzyko wystąpienia pogorszenia funkcji nerwu twarzowego w zależności od wyboru dojścia chirurgicznego (MF lub TL) i wielkości guza, a także ryzyko pogorszenia słyszenia po stronie operowanej. polski przeglĄd otorynolaryngologiczny 2 (2013) 199–202 Do analiz statystycznych wykorzystano oprogramowanie Statistica (StatSoft, Inc. 2011, data analysis software system, version 10). Wyniki Analiza obejmowała 104 chorych, w tym 62 kobiety i 42 mężczyzn. Wiek chorych wynosił średnio 50,25 roku (SD = 12,51, min = 16, max = 74). U 51 chorych guz występował po lewej stronie, a u 53 po stronie prawej. Wynik badania rezonansu magnetycznego (MRI) wykonanego przed operacją pozwolił na wstępne oszacowanie wielkości guza. Biorąc pod uwagę wielkość guza, stwierdzono, że: – guz w stadium T1, czyli mały guz wyłącznie wewnątrzprzewodowy, występował u 14 chorych (13,5%), – guz w stadium T2, czyli umiarkowanej wielkości wewnątrz i zewnątrzprzewodowy, u 56 chorych (53,8%), – guz w stadium T3, czyli duży guz wypełniający zbiornik mostowo-móżdżkowym lub dochodzący do pnia mózgu, u 34 chorych (32,7%). Chorych podzielono ze względu na drogę dostępu operacyjnego na 2 grupy: – dostęp przez środkowy dół czaszki (MF) zastosowano u 41 chorych (39,4%), w tym 28 kobiet i 13 mężczyzn, – drogę przezbłędnikową (TL) zastosowano u 63 chorych (60,6%), w tym 34 kobiet i 29 mężczyzn. Średni czas hospitalizacji wyniósł 20 dni, w tym przygotowanie do operacji oraz okres pooperacyjny. U chorych operowanych przez środkowy dół czaszki niedosłuch przed operacją stwierdzono u 33 (80,5%), szumy uszne u 27 (65,9%), a zawroty głowy u 6 (14,6%). W badaniach audiometrii tonalnej pogorszenie słuchu po operacji wyniosło średnio 14,5 dB i wystąpiło u 11 pacjentów (26,8%). Pogorszenie funkcji nerwu twarzowego po operacji z dostępu MF stwierdzono u 22 pacjentów (53,7%). Rehabilitacji nerwu twarzowego poddano 28 chorych (do rehabilitacji przystąpiło dodatkowo 6 chorych, u których niedowład nerwu twarzowego wystąpił jeszcze przed operacją), w tym po rehabilitacji u 21 nastąpiła poprawa funkcji nerwu VII. W przypadku chorych operowanych drogą przezbłędnikową niedosłuch przed operacją stwierdzono u 62 pacjentów (98,4%), szumy uszne u 46 chorych (73,0%), a zawroty głowy u 16 chorych (25,4%). Po operacji u wszystkich (100%) stwierdzono całkowitą głuchotę, co wynikało z techniki operacyjnej przy tym dojściu chirurgicznym. U 42 chorych (66,7%) doszło do pogorszenia funkcji nerwu twarzowego po operacji. Rehabilitacji poddano 44 pacjentów (do rehabilitacji przystąpiło dodatkowo 2 chorych, u których niedowład nerwu twarzowego wystąpił jeszcze przed operacją), w tym po rehabilitacji u 28 nastąpiła poprawa funkcji nerwu twarzowego. Strona guza (prawa, lewa) Analiza statystyczna wykazała, że strona guza (prawa czy lewa) nie wykazała zależności z wystapieniem porażenia nerwu twarzowego przed operacją (p > 0,05) oraz głębokością niedosłuchu przed zabiegiem operacyjnym (p > 0,05). Strona guza nie miała także wpływu na pogorszenie słuchu (p > 0,05) ani funkcji nerwu VII po operacji (p > 0,05). 201 Droga dojścia chirurgicznego (przezbłędnikowe vs przez środkowy dół czaszki) Wybór drogi operacji (MF lub TL) był zależny od wielkości guza (p = 0,0003) oraz wystąpienia niedosłuchu przed operacją (p = 0,00149). Przy większych guzach stosowano dostęp przezbłędnikowy. Podobnie w przypadku niedosłuchu – im głębszy niedosłuch i tym samym mniej użyteczny słuch, tym częściej wybierany był dostęp przezbłędnikowy. Wystąpienie szumów usznych oraz zawrotów głowy nie wykazało związku z wyborem drogi operacyjnej (p > 0,05). Wybór drogi operacyjnej miał wpływ na pogorszenie słuchu po operacji. W każdym przypadku dojścia przezbłędnikowego (TL) konsekwencją techniki operacyjnej było uszkodzenie słuchu, które prowadziło do całkowitej głuchoty po stronie operowanego ucha. W przypadku dojścia przez środkowy dół czaszki (MF) słuch uległ pogorszeniu u 26,8% operowanych. Natomiast przeprowadzona analiza statystyczna nie wykazała zależności między drogą dojścia chirurgicznego a pogorszeniem funkcji nerwu twarzowego po operacji (p > 0,05), które występowało z podobną częstością w obu przypadkach. Stadium zaawansowania guza Stadium zaawansowania guza (wielkość guza) wykazało zależność z wystąpieniem niedowładu nerwu twarzowego przed operacją (p = 0,02997), jak również z pogorszeniem jego funkcji po operacji (p = 0,00000). Im większy był guz, tym częściej dochodziło do pogorszenia funkcji nerwu twarzowego po zabiegu chirurgicznym. Analiza statystyczna nie wykazała istotnej zależności między wielkością guza a wystąpieniem niedosłuchu przed ani po operacji (p > 0,05). Natomiast szumy uszne i zawroty głowy częściej występowały u chorych z większymi guzami (odpowiednio p = 0,00099 i p = 0,00000). Omówienie Wiet i wsp. [4] analizowali wyniki 484 pacjentów operowanych z powodu nerwiaka nerwu przedsionkowo-ślimakowego i wykazali, że zachowanie funkcji nerwu twarzowego było zależne od wielkości guza i doświadczenia chirurga. Arts i wsp. [5] retrospektywnie oceniali zachowanie funkcji nerwu twarzowego u chorych operowanych z dojścia przez środkowy dół czaszki. Autorzy wykazali, że po 4 miesiącach od operacji u 96% chorych funkcja nerwu VII była zachowana w stopniu I i II w skali Housa-Brackmana, co oznaczało, że nie doszło do istotnego pogorszenia. Kaylie i wsp. [6] ocenili retrospektywnie grupę 97 chorych operowanych z powodu nerwiaka. Dobra funkcja nerwu twarzowego została zachowana u 100% chorych z guzami wewnątrzprzewodowymi, u 95% chorych z małymi guzami i u 63% chorych z guzami o średnim wymiarze. W naszym materiale po operacji drogą MF pogorszenie funkcji nerwu twarzowego stwierdzono u 53,7% chorych, a po operacji drogą TL u 66,7%, niemniej różnica ta nie wykazała istotności statystycznej. Nasze wyniki są podobne do przedstawionych w pracy Isaacsona i wsp. [1], którzy analizowali dane 124 202 polski przeglĄd otorynolaryngologiczny 2 (2013) 199–202 pacjentów, w tym 63 operowanych TL i 61 drogą MF, i nie stwierdzili różnicy w częstości pogorszenia funkcji nerwu VII po operacji, porównując oba dojścia chirurgiczne. Satar i wsp. [7] podzielili pacjentów z nerwiakiem nerwu VIII na grupy w zależności od wielkości guza: 64 chorych miało guz wewnątrzprzewodowy, u 42 chorych guz wchodził do kąta mostowo-móżdżkowego na 1–9 mm, a u 47 guz na 10–18 mm. Wszystkie te guzy usuwane były drogą MF. Jako dobrą funkcję nerwu twarzowego przyjęli II lub mniejszy stopień w skali Housa-Brackmana. W grupie guzów wewnątrzprzewodowych i wchodzących do kąta na 1–9 mm dobra funkcja nerwu VII po operacji była odnotowana odpowiednio w 93,7% i 97,6% przypadków. W grupie guzów 10–18 mm dobrą funkcję nerwu twarzowego zachowano u 80,8% chorych. W naszym materiale guzy nerwu przedsionkowo-ślimakowego najczęściej zlokalizowane były w przewodzie słuchowym wewnętrznym i kącie mostowo-móżdżkowym (stadium T2). Wielkość guza wykazała korelację z wystąpieniem niedowładu nerwu twarzowego przed operacją, jak również z pogorszeniem jego funkcji po operacji. Im większy guz, tym częściej występowało pogorszenie funkcji nerwu VII zarówno przed, jak i po operacji. Oceniając zachowanie słuchu po operacji usunięcia nerwiaka nerwu przedsionkowo-ślimakowego, Arts i wsp. [5] stwierdzili, że po usunięciu guza drogą MF słuch został zachowany u 73% chorych, w tym u 58% z guzem większym niż 10 mm. Według autorów, usuwanie małych guzów przez środkowy dół czaszki pozwoliło na zachowanie słuchu u większości pacjentów. Z kolei Satar i wsp. [7] we wspomnianej już wcześniej pracy analizowali także zachowanie słuchu po operacji z dojścia MF. Autorzy oceniali słuch po roku od operacji. W grupie guzów wewnątrzprzewodowych i wchodzących do kąta mostowo-móżdżkowego na 1–9 mm nie było istotnych różnic, słuch został zachowany odpowiednio u 62,2% i 63,1% chorych. W przypadku większych guzów, wchodzących do kąta na 10–18 mm, słuch zachowano u 34% chorych. Była to istotna różnica względem chorych z mniejszymi guzami, co oznacza zależność między wielkością guza a możliwością zachowania słuchu po operacji. Podobną zależność stwierdziliśmy w naszym materiale u chorych operowanych przez środkowy dół czaszki. U tych pacjentów pogorszenie słuchu po operacji wystąpiło w 26,8% przypadków (pogorszenie o średnio 14,5 dB) i wykazało zależność od wielkości guza. W przypadku chorych operowanych przez TL, po operacji u wszystkich stwierdzono całkowitą głuchotę, co wynikało z techniki operacyjnej przy tym dojściu operacyjnym. Dostęp przezbłędnikowy był wybierany przy większych guzach, a także w przypadkach, w których słuch po stronie zmiany rozrostowej był nieużyteczny funkcjonalnie. Wnioski 1. Dojście operacyjne przez środkowy dół czaszki pozwala na zachowanie użytecznego słuchu u większości operowanych chorych. 2. Dojście operacyjne przezbłędnikowe powoduje bezpowrotnie całkowitą utratę słuchu po stronie operowanej (głuchota), co wynika z techniki operacyjnej. 3. Pogorszenie funkcji nerwu twarzowego po operacji wykazuje zależność od wielkości guza, natomiast nie jest zależne od zastosowanego dojścia chirurgicznego (MF lub TL). Wkład autorów/Authors' contributions Według kolejności. Konflikt interesu/Conflict of interest Nie występuje. Finansowanie/Financial support Nie występuje. Etyka/Ethics Treści przedstawione w artykule są zgodne z zasadami Deklaracji Helsińskiej, dyrektywami EU oraz ujednoliconymi wymaganiami dla czasopism biomedycznych. pi smiennictwo/references [1] Isaacson B, Telian SA, El-Kashlan HK. Facial nerve outcomes in middle cranial fossa vs translabyrinthine approaches. Otolaryngol Head Neck Surg 2005;133(6):906–910. [2] Bochenek Z. Nerwiak nerwu słuchowego. Otoneurologia kliniczna. Warszawa: PZWL; 1986. [3] Niemczyk K. Badania kliniczne, radiologiczne, immunohistochemiczne i eksperymentalne nad procesem wzrostu guzów nerwu przedsionkowo-ślimakowego. Warszawa: Akademia Medyczna; 1997. [4] Wiet RJ, Mamikoglu B, Odom L, Hoistad DL. Long-term results of the first 500 cases of acoustic neuroma surgery. Otolaryngol Head Neck Surg 2001;124(6):645–651. [5] Arts HA, Telian SA, El-Kashlan H, Thompson BG. Hearing preservation and facial nerve outcomes in vestibular schwannoma surgery: results using the middle cranial fossa approach. Otol Neurotol 2006;27(2):234–241. [6] Kaylie DM, Gilbert E, Horgan MA, Delashaw JB, McMenomey SO. Acoustic neuroma surgery outcomes. Otol Neurotol 2001;22(5):686–689. [7] Satar B, Jackler RK, Oghalai J, Pitts LH, Yates PD. Risk-benefit analysis of using the middle fossa approach for acoustic neuromas with >10 mm cerebellopontine angle component. Laryngoscope 2002;112(8 Pt 1):1500–1506.