Marta i Mariusz Sarapata

Sz. Pan Dawid Łasut
CJR Efektywny Rosyjski
Dziękujemy za zaproszenie nas na spotkanie sympatyków języka rosyjskiego zorganizowane przez szkołę
językową Efektywny Rosyjski w dniu 12.03.2013.
W lecie ubiegłego roku pojechaliśmy na wyprawę do Azji Środkowej. Przejechaliśmy przez Rosję, aby dostać
się do Kazachstanu i Kirgistanu, a potem przez Ukrainę wrócić do Polski. Wyprawa do Serca Azji oprócz wielu
innych aspektów była dla nas powrotem do piękna języka rosyjskiego, którego uczyliśmy się kiedyś w szkole
oraz z pieśni Okudżawy i Wysockiego, a teraz mogliśmy używać go w praktyce. Okazało się, że pomimo
upływu lat dużo pamiętamy i możemy się swobodnie komunikować. To dzięki temu poznaliśmy lepiej
prawdziwą duszę Rosjan, Kazachów, czy Kirgizów. Gościnność i otwartość tych ludzi okazała się wręcz
niezwykła. Byliśmy goszczeni w domach, ogrodach, jurtach, wszędzie kosztując lokalnych potraw i trunków i
wielokrotnie wznosząc toasty z podziękowaniem dla gospodarzy. We wszystkich krajach mieliśmy kontakt z
policją, ale największe wrażenie zrobiła na nas policja rosyjska, która zatrzymując nas okazjonalnie do kontroli
pytała jedynie o cel podróży i z uśmiechem udzielała nam informacji. Bardzo podoba nam się inicjatywa
poznawania przez młode pokolenie Polaków języka i kultury rosyjskiej dlatego ucieszył nas widok młodych
ludzi obecnych na wtorkowym spotkaniu. To zapewne oni będą budowali most porozumienia między Polską, a
Rosją oraz innymi narodami byłego Związku Radzieckiego wznosząc się ponad uprzedzenia i stereotypy.
Trzymamy kciuki za realizację planów szkoły Efektywny Rosyjski i jeszcze raz dziękujemy za zaproszenie!
Kraków, 14 marca 2013
Marta i Mariusz Sarapata