Sprawozdanie merytoryczne 2012 - Polski Klub Ekologiczny

Transkrypt

Sprawozdanie merytoryczne 2012 - Polski Klub Ekologiczny
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36
MPiPS)
Ministerstwo Pracy
L3ROLW\NL6SRáHF]QHM
5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL
RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
za rok 2012
•
•
•
•
)RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL
6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD
:HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP;
:HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND
'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD
Z\SHáQLD03L36
Miejsce na notatki MPiPS
,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
32/6.,./8%(.2/2*,&=1<2.5ĉ*:,(/.232/6.,.2à2:*1,(ħ1,(
1. Nazwa organizacji
Województwo
WIELKOPOLSKIE
3RZLDW*1,(ħ1,(ē6.,
8OLFDà8%,(ē6.,(*2
Nr domu 11
Nr lokalu
0LHMVFRZRĞü*1,(=12
Kod pocztowy 62-200
Poczta GNIEZNO
Nr telefonu 61 426 4630
Nr faksu 61 426 3523
E-mail [email protected] Strona www pke.gniezno.pl
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina GNIEZNO
POLSKA
3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze
6ąGRZ\P
'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX
publicznego
5. Numer REGON
Druk: MPiPS
63107212300000
2008-10-03
6. Numer KRS
0000291210
1
6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML
1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML
SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX
]DU]ąG]DMąFHJR
0DULD%U\NF]\ĔVNDSUH]HV
*UDĪ\QD%HUQDFLDN]DVWĊSFDSUH]HVD
Danuta Kropaczewska - skarbnik
Jadwiga Biadasz - sekretarz
%HDWD7URFKDF]áRQHN=DU]ąGX
0DUHN%XU]\ĔVNLF]áRQHN=DU]ąGX
6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML %HDWD=LHOLĔVND7XEDFNDF]áRQHN.RPLVML5HZL]\MQHM
1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML
'RURWD-DJLHOVNDF]áRQHN.RPLVML5HZL]\MQHM
SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL
-DQLQD.ĊG]LHUVNDF]áRQHN.RPLVML5HZL]\MQHM
lub nadzoru)
9. Cele statutowe organizacji
1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML
18]QDQLH]UyZQRZDĪRQHJRUR]ZRMXMDNRSROLW\NLVSRáHF]QR
JRVSRGDUF]HMSDĔVWZD
22FKURQDĞURGRZLVNDZW\PHNRORJLDUR]XPLDQDMDNRRFKURQD
]ZLHU]ąWURĞOLQLRFKURQDFDáHJRG]LHG]LFWZDSU]\URGQLF]HJR
3. Ochrona krajobrazu naturalnego i dziedzictwa przyrodniczego.
4.V]WDáWRZDQLHZVSRáHF]HĔVWZLHĞZLDGRPRĞFLĪHMDNRĞüĪ\FLD
]DOHĪ\RGUDFMRQDOQHJRJRVSRGDURZDQLD]DVREDPLQDWXUDOQ\PLL
]DFKRZDQLHPUyZQRZDJLPLĊG]\ĞURGRZLVNLHPDUR]ZRMHP
cywilizacji.
5. Powszechna edukacja ekologiczna.
63RSUDZDMDNRĞFLĞURGRZLVNDF]áRZLHND
7,QWHJUDFMDHXURSHMVNDRUD]UR]ZLMDQLHZVSyáSUDF\PLĊG]\
VSRáHF]HĔVWZDPLZ]DNUHVLHRFKURQ\ĞURGRZLVND
10. Sposób realizacji celów statutowych
organizacji
1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK
organizacji na podstawie statutu organizacji)
Druk: MPiPS
2
1SRGHMPRZDQLHLQLFMDW\ZLQWHUZHQFMLLG]LDáDĔQDU]HF]WZRU]HQLDL
przestrzegania
Z5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMSUDZDZ]DNUHVLHNV]WDáWRZDQLD
RFKURQ\LUHVW\WXFMLĞURGRZLVNDRFKURQ\]GURZLDVSRáHF]HĔVWZDL
zachowania dóbr kultury oraz prawa do informacji o stanie
ĞURGRZLVNDLSU]\URG\
2ZVSLHUDQLHZV]HONLFKG]LDáDĔVáXĪąF\FKSU]\ZUDFDQLXUyZQRZDJL
HNRORJLF]QHMZĞURGRZLVNXSU]\URGQLF]\PF]\VWRĞFLELRVIHU\
ochronie krajobrazu naturalnego i kulturowego oraz zdrowia i
obywateli,
3Z\VWĊSRZDQLHGRRUJDQyZDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHMVąGyZ
SRZV]HFKQ\FKLQVW\WXFMLSDĔVWZRZ\FKVDPRU]ąGRZ\FKRUD]8QLL
(XURSHMVNLHMR]DVWRVRZDQLHĞURGNyZ]PLHU]DMąF\FKGR
]DSRELHJDQLDV]NRGRPZĞURGRZLVNXXVXZDQLDLFKVNXWNyZL
UHVW\WXFMLOXEQDSUDZ\V]NyGDWDNĪHXF]HVWQLF]\QDSUDZDFK
VWURQ\OXESRNU]\ZG]RQHJRZHZV]\VWNLFKURG]DMDFKSRVWĊSRZDĔ
prowadzonych przez te
RUJDQ\LLQVW\WXFMHZVSUDZDFK]ZLą]DQ\FK]FHODPLVWDWXWRZ\PLD
V]F]HJyOQLHZ]DNUHVLH]DU]ąG]DQLDĞURGRZLVNLHPLJRVSRGDUNą
SU]HVWU]HQLą
4VNáDGDQLHRUJDQRPDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHMZQLRVNyZL
]DVWU]HĪHĔGRSURMHNWyZORNDOL]DFMLLQZHVW\FMLRV]NRGOLZ\PZSá\ZLH
QDĞURGRZLVNRRUD]GRSU]\JRWRZDQLDSU]HGVLĊZ]LĊü]SXQNWX
ZLG]HQLDLFK]JRGQRĞFL]LQWHUHVDPL]DFKRZDQLDL]DSRELHJDQLD
GHJUDGDFMLĞURGRZLVNDLNUDMREUD]X
5Z\VWĊSRZDQLHGRZáDĞFLZ\FKZáDG]]SURSR]\FMDPLGRW\F]ąF\PL
RFKURQ\ĞURGRZLVNDL]GURZLDVSRáHF]HĔVWZD
6ZVSyáG]LDáDQLH]ZáDG]DPLSDĔVWZRZ\PLVDPRU]ąGRZ\PLL
terenowymi oraz organami administracji publicznej w zakresie
Z\QLNDMąF\P]FHOyZL]DGDĔVWDWXWRZ\FK.OXEX
7]DMPRZDQLHVWDQRZLVNDZREHFGHF\]MLOXEG]LDáDĔQLH]JRGQ\FK]
]DVDGDPLLSU]HSLVDPLSUDZDRRFKURQLHLNV]WDáWRZDQLXĞURGRZLVND
SU]\URGQLF]HJRLNXOWXURZHJRRUD]Ī\FLDL]GURZLDF]áRZLHND
8ZVSyáSUDFD]RUJDQL]DFMDPLVSRáHF]Q\PLLQDXNRZ\PLNUDMRZ\PL
L]DJUDQLF]Q\PLZ]DNUHVLHSURSDJRZDQLDLUHDOL]DFMLFHOyZL]DGDĔ
RNUHĞORQ\FK6WDWXWHP
9SURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLLQIRUPDF\MQHMSURPRF\MQHM
V]NROHQLRZHMG\GDNW\F]QRRĞZLDWRZHMLEDGDZF]HMHNVSHUFNLHML
GRUDGF]HMZLąĪąFHMVLĊWHPDW\F]QLH]FHODPLL]DGDQLDPL.OXEX
10SURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLZ\GDZQLF]HMLSUDVRZHMRUD]]ELHUDQLH
PDWHULDáyZLLQIRUPDFMLHNRORJLF]Q\FK
11RSUDFRZDQLHLZGUDĪDQLHSURMHNWyZRUD]SURZDG]HQLH
NDPSDQLL]JRGQLH]FHODPLL]DGDQLDPLRNUHĞORQ\PLZ6WDWXFLH
12XF]HVWQLF]HQLHZNV]WDáWRZDQLXZ]RUFyZ]DFKRZDĔLPRGHOL
NRQVXPSFML]JRGQ\FK]]DVDGDPL]UyZQRZDĪRQHJRUR]ZRMX
13SRGHMPRZDQLHG]LDáDĔQDU]HF]UR]ZRMXNDSLWDáXOXG]NLHJR
]JRGQLH]FHODPLL]DGDQLDPLRNUHĞORQ\PLZ6WDWXFLH
1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
HNRORJLDLRFKURQD]ZLHU]ąWRUD]RFKURQDG]LHG]LFWZD
przyrodniczego
1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG
Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\
G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW
XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr
234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM
,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
1;9,,*QLHĨQLHĔVNLH3UH]HQWDFMH(NRORJLF]QH±18.04.2012 r.
2$XG\FMHUDGLRZH]NRQNXUVDPL±FDá\URN
Druk: MPiPS
3
2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ
SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ
33URJUDPSU]\MD]QHMGODĞURGRZLVNDNRQVXPSFML±FDá\URN
4.Rajd Rowerowy – 26.05.2012 r.
5*QLHĨQLHĔVNLH0áRG]LHĪRZH)RUXP(NRORJLF]QH±10.12.2012 r.
6.DPSDQLDQDU]HF]RG]\VNXRSDNRZDĔZWyUQ\FK±FDá\URN
Podsumowanie kampanii za rok szkolny 2011 / 2012 EKOLIDER – 10.06.2012 r.
7:\VWDZ\LNRQNXUV\±FDá\URN
8(XURSHMVNL']LHĔEH]6DPRFKRGX±22.09.2012 r.
93URĞURGRZLVNRZDHGXNDFMDLDNW\ZL]DFMDVSRáORNDOQHM±FDá\URN
10. Rowerem po Ukrainie - od. 01.06.2012 r.
1. Audycje radiowe
3U]H]FDá\URNZNDĪGąVRERWĊZJRG]11,15 – 11,45 emitujemy w Radio
Gniezno audycje .
&HOH±NV]WDáWRZDQLHĞZLDGRPRĞFLVSRáHF]HĔVWZDZNLHUXQNXVHOHNW\ZQHM]ELyUNL
RGSDGyZRUD]]PQLHMV]HQLHLFKLORĞFL]ZUyFHQLHXZDJLQDUROĊHNRORJLLL
RFKURQ\SU]\URG\ZHZVSyáF]HVQ\PĞZLHFLHSRV]HU]HQLHZLDGRPRĞFLR
]DJURĪHQLDFKHNRORJLF]Q\FKPLDVWDLSRZLDWXVSRVREDFKLFK]DSRELHJDQLD
XZUDĪOLZLHQLHVSRáHF]HĔVWZDQDUROĊ]LHOHQLZPLHĞFLH]PLDQDVW\OXNRQVXPSFML
Z\UDELDQLHQDZ\NyZLSU]\MD]Q\FKGODĞURGRZLVNDSRVWDZGRNDUPLDQLX
]ZLHU]ąW]LPąDOWHUQDW\ZQ\FKĞURGNDFKWUDQVSRUWX
3U]\NáDG\DXG\FML
=ZLHU]ĊWDFKURQLRQH
Obszary Natura 2000Z1DGOHĞQLFWZLH*QLH]QR
Polityka rowerowa miasta Gniezna
']LHĔ=LHPL±'REUDHQHUJLDGODZV]\VWNLFK
(NRORJLF]QLH ]GURZREH]X]DOHĪQLHĔ
(NRORJLDSRG&KLQNą±]UyZQRZDĪRQHĞZLĊWD
3RNDĪGHMDXG\FMLRGE\ZDVLĊNRQNXUV]QDJURGDPLQDDQWHQLH5DGLD*QLH]QR
SRĞZLĊFRQ\RPDZLDQ\PSRSU]HGQLR]DJDGQLHQLRP
23URJUDPSU]\MD]QHMGODĞURGRZLVNDNRQVXPSFML±WRUE\ZLHORNURWQHJRXĪ\FLD
&KFHP\SURSDJRZDüSRVWDZ\SU]\MD]QHĞURGRZLVNXSRSU]H]PLQXĪ\ZDQLH
SáyFLHQQ\FKWRUHEQD]DNXS\RUD]HPLWRZDQLHZ7HOHZL]ML*QLH]QRVSRWyZ
UHNODPRZ\FKQDWHPDW]DFKRZDĔSURHNRORJLF]Q\FK
'RNRĔFDURNXUR]SURZDG]LOLĞP\RN700WRUHE]SáyWQDMHGQRF]HĞQLH
]DFKĊFDMąFVSRáHF]HĔVWZRGRLFKXĪ\ZDQLD5R]GDMHP\WRUE\SRGF]DVQDV]\FK
LPSUH]VáXĪąWHĪMDNRQDJURG\ZNRQNXUVDFK
&HOH±]PQLHMV]HQLHLORĞFLRGSDGyZQDZ\V\SLVNXNRPXQDOQ\PZ/XONRZLH
]PLDQDPHQWDOQRĞFLLQDZ\NyZPLHV]NDĔFyZPLDVWDLSRZLDWXSURSDJRZDQLH
SURHNRORJLF]Q\FK]DFKRZDĔ
3.XIII Rajd Rowerowy PKE
5DMG\URZHURZHVąHOHPHQWHPNDPSDQLLSQ´0LDVWRGODURZHUyZÄ
:\NRQDQLH]DGDQLDRGE\áRVLĊ]JRGQLH]KDUPRQRJUDPHP3RXVWDOHQLX
terminu i miejscu Rajdu , wyznaczeniu tras , wyznaczeniu osób
odpowiedzialnych za rajd , zapewnieniu miejsca konsumpcji uczestnikom rajdu
Z2ĞURGNX:\SRF]\QNRZ\PZ%RU]ąWZLRUD]RSUDFRZDQLXLZ\GUXNRZDQLX
SODNDWyZLPDWHULDáyZLQIRUPDF\MQ\FKUR]HVáDQR]DSURV]HQLDLLQIRUPDFMHGR
SODFyZHNRĞZLDWRZ\FKNOXEyZURZHURZ\FKRUD]VDPRU]ąGyZORNDOQ\FKZ
*QLHĨQLHLSRZLHFLHJQLHĨQLHĔVNLP:W\PURNXUDMGSURZDG]Lá]WU]HFK
PLHMVFRZRĞFL*QLH]QD0LHOHV]\QDL.DUQLV]HZD
3RZLDGRPLRQR:RMHZyG]Ną.RPHQGĊ3ROLFMLZ3R]QDQLXRUD]3RZLDWRZą
.RPHQGĊ3ROLFMLZ*QLHĨQLH3UH]\GHQWD0LDVWD*QLH]QD6WDURVWĊ3RZLDWX
*QLHĨQLHĔVNLHJRZyMWyZJPLQ\*QLH]QR0LHOHV]\QDL.áHFND3RZLDWRZ\
=DU]ąG'UyJZ*QLHĨQLHRUD]:RMHZyG]NL=DU]ąG'UyJVWUDĪ3RĪDUQąZ
*QLHĨQLHSRJRWRZLHZFHOXZ\GDQLDRGSRZLHGQLFK]DĞZLDGF]HĔL]H]ZROHĔ
QDRUJDQL]DFMĊUDMGXZGQLX11 czerwca 2011 r. oraz zabezpieczenie przejazdu .
Wystosowano pisma do MPK – umieszczenie plakatów w autobusach .
5R]ZLHV]RQRSODNDW\ZVNOHSDFKSXQNWDFKXVáXJRZ\FKSODFyZNDFK
RĞZLDWRZ\FKRUD]QDVáXSDFKRJáRV]HQLRZ\FKZPLHĞFLH5HNODPRZDQRUDMGZ
Telewizji Gniezno , Radio Plus i Radio Gniezno oraz lokalnej prasie.
:\HPLWRZDQRZ5DGLR*QLH]QRDXG\FMĊUDGLRZąSRĞZLĊFRQąUDMGRZL
SU]\JRWRZDQąSU]H]F]áRQNyZ3.(.RáRZ*QLHĨQLH=DEH]SLHF]RQRVHUZLV
naprawy rowerów ze sklepu rowerowego ATUT .
2WU]\PDQRSRWZLHUG]HQLDJUXS]RUJDQL]RZDQ\FK]SRZLDWXJQLHĨQLHĔVNLHJR
=DNXSLRQRĞURGNLPHG\F]QR±RSDWUXQNRZHGRZ\SRVDĪHQLDDSWHF]HNRUD]
]DSHZQLRQRRSLHNĊPHG\F]Qą
=DNXSLRQRQDJURG\±GUREQ\VSU]ĊWWXU\VW\F]Q\NRV]XONL]QDGUXNLHPGOD
uczestników XIII Rajdu Rowerowego . Ubezpieczono organizatorów i
uczestników Rajdu – 2 polisy .
Druk: MPiPS
4
W dniu Rajdu 26 maja o godz. 9,30RGE\áDVLĊ]ELyUNDL]DSLV\URZHU]\VWyZQD
JQLHĨQLHĔVNLP5\QNX±LPSUH]DRWZDUWDGODZV]\VWNLFKPLHV]NDĔFyZ*QLH]QDL
SRZLDWyZJQLHĨQLHĔVNLHJR:\]QDF]RQRWU]\WUDV\
I
O godz. 10,00Z\UXV]RQRQDG-H]LRUR.áHFNLHQD3LDVWRZVNL)HVWLZDO:RGQ\
Gniezno – Rynek (start) – przejazd ulicami : Tumska, Wojciecha, Seminaryjna,
ĩXáDZ\ĩDELDLGDOHMSU]H]PLHMVFRZRĞFL3\V]F]\QHN2EyUND']LDá\Ĕ
%RMDQLFH±.DUQLV]HZR%RU]ąWHZSU]HUZDQDSRVLáHNNąSLHOLVNRQDG-
.áHFNLP23 km.). Powrót przez Biskupice- Jeziorne- Bojanice i dalej tak samo
SU]H]']LDá\Ĕ20 km/.
II
=.áHFND5\QHN.DUQLV]HZR6RNROQLNL3U]\VLHND0LHOHV]\Q%RU]ąWHZ
SRVLáHNNDSLHOLVNRQDG-.OHFNLP17km/. Powrót do miasta 2 km.
III
=.DUQLV]HZD6RNROQLNL3U]\VLHND0LHOHV]\Q%RU]ąWHZSRVLáHN-.áHFNLH
11NPSRZUyW.áHFNR.DUQLV]HZR3 km.
5R]ORVRZDQR]DNXSLRQ\GUREQ\VSU]ĊWWXU\VW\F]Q\GODURZHU]\VWyZUR]GDQR
NRV]XONL]QDGUXNLHPRUD]WRUE\EDZHáQLDQHZUDPDFKSU]\MD]QHMGOD
ĞURGRZLVNDNRQVXPSFML
3RGNRQLH]Z\SRF]\QNXZ%RU]ąWZLZV]\VF\XF]HVWQLF\]URELOLZVSyOQH]GMĊFLHL
Z\UXV]\OLQD3LDVWRZVNL)HVWLZDO:RGQ\Z.áHFNX
Ok. godz.17,00]DNRĔF]RQRUDMGQDJQLHĨQLHĔVNLP5\QNX
3DUWQHUHPLPSUH]\E\áR6WRZDU]\V]HQLHÄĝZLDWRZLG´NWyUHZQLRVáRZNáDG
finansowy.
&HOH±SURPRZDQLH]GURZHJRWU\EXĪ\FLDURG]LQQHMWXU\VW\NLURZHURZHM
DNW\ZQ\FKIRUPZ\SRF]\QNXLURZHUXMDNRĞURGNDNRPXQLNDFMLPLHMVNLHM
SURSDJRZDQLH]DVDGSUDZLGáRZHJRSRUXV]DQLDVLĊSRGURJDFKSXEOLF]Q\FK
SURSDJRZDQLHDNW\ZQHJRVSĊG]DQLDF]DVXZROQHJRZĞUyGG]LHFLLPáRG]LHĪ\]H
ĞURGRZLVNZLHMVNLFKLPDáRPLDVWHF]NRZ\FKREXG]HQLHĞZLDGRPRĞFLL
RGSRZLHG]LDOQRĞFLHNRORJLF]QHMVSRáHF]HĔVWZDRUD]ZáDG]LQWHJUDFMD
PLHV]NDĔFyZSR]QDQLHRNROLF*QLH]QD]ZUyFHQLHXZDJLVSRáHF]HĔVWZDQD
NRQLHF]QRĞüEXGRZ\ĞFLHĪHNURZHURZ\FKZPLHĞFLHLSRZLHFLHDNW\ZL]DFMD
VSRáHF]QRĞFLORNDOQHMSRSU]H]SURSDJRZDQLHUR]ZRMXWXU\VW\NLLNUDMR]QDZVWZD
4;9,,*QLHĨQLHĔVNLH3UH]HQWDFMH(NRORJLF]QH
&RURNXPáRG]LHĪPLDVWDLSRZLDWXVSRW\NDVLĊQD3UH]HQWDFMDFKZ0LHMVNLP
2ĞURGNX.XOWXU\
=JRGQLH]KDUPRQRJUDPHPRSUDFRZDQRZOXW\PUHJXODPLQ\]DSHZQLRQRVDOĊL
REVáXJĊLPSUH]\RJáRV]RQRZPDUFXNRQNXUV\Z\VáDQRLQIRUPDFMHL
]DSURV]HQLDGRVDPRU]ąGyZORNDOQ\FKLSODFyZHNRĞZLDWRZ\FKZ\GUXNRZDQR
w kwietniu zaproszenia .
:W\PURNX3UH]HQWDFMH(NRORJLF]QHSRGKDVáHPÄ'REUDHQHUJLDGOD
ZV]\VWNLFKÄRGE\á\VLĊMXĪSRUD]VLHGHPQDVW\&KRüWHPDWQLHE\ááDWZ\GR
XG]LDáXZ;9,,*QLHĨQLHĔVNLFK3UH]HQWDFMDFK(NRORJLF]Q\FK]JáRVLáRVLĊ21
SODFyZHNRĞZLDWRZ\FK]SRZLDWXLPLDVWD:W\PURNX3UH]HQWDFMH
]DSURSRQRZDOLĞP\V]NRáRPSRGVWDZRZ\PLJLPQD]MRP
Przeprowadzono konkursy:
SODVW\F]Q\U\VXQHNÄ=LHORQDHQHUJLDDOERPRFVáRĔFDZRG\LZLDWUXı
V]NRá\SRGVWNO,±,,,
SODVW\F]Q\NRQVWUXNFMDSU]HVWU]HQQDZLDWUDND]PDWHULDáyZUHF\NOLQJRZ\FK±
V]NRá\SRGVWNO,9±9,
IRWRJUDILF]Q\Ä'REUDHQHUJLDGODZV]\VWNLFKRGSUąGXGRHPRFML´±JLPQD]MD
QDSODNDWÄ=LHORQDHQHUJLDDOERPRFVáRĔFDZRG\LZLDWUX´±JLPQD]MD
8G]LDáZ3UH]HQWDFMDFK]JáRVLá\QDVWĊSXMąFHSODFyZNLRĞZLDWRZH
•Konkurs na plakat – 8 gimnazjów
•Konkurs na rysunek – 5V]NyáSRGVWLVSHFMDOQ\RĞURGHNV]NROQR±Z\FK
•Konkurs plastyczny „wiatrak” - 3V]NRá\SRGVWLVSHFMDOQ\RĞURGHNV]NROQR±
wych.
•Konkurs fotograficzny – 5 gimnazjów
Konkurs na plakat:
-XU\RFHQLáR17 prac :
,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]*LPQD]MXPQU4
Z*QLHĨQLH
,,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]*LPQD]MXPQU1
Z*QLHĨQLH
,,,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]*LPQD]MXPQU3
Z*QLHĨQLH
Konkurs plastyczny- rysunek :
Druk: MPiPS
5
-XU\RFHQLáR45 prac :
,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]H6]NRá\3RGVWQU5
Z*QLHĨQLH
,,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]H6]NRá\3RGVW626:QU1Z*QLHĨQLH
,,,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]H6]NRá\3RGVWQU1 w Trzemesznie
Konkurs plastyczny - wiatraki :
-XU\RFHQLáR10 prac :
,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]H6]NRá\3RGVWDZRZHMQU1 w Trzemesznie
,,PLHMVFH]GRE\OLXF]QLRZLH]H6]NRá\3RGVWDZRZHMQU1 w Trzemesznie
,,,PLHMVFH]GRE\OLXF]QLRZLH]=HVSRáX6]NROQR±3U]HGV]NROQHJRZ.áHFNX
Konkurs fotograficzny:
-XU\RFHQLáR29 zestawów :
,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]*LPQD]MXPZ.áHFNX
,,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]*LPQD]MXPQU1Z*QLHĨQLH
,,,PLHMVFH]GRE\áXF]HĔ]*LPQD]MXP
Z.áHFNX
3RGF]DV;9,,*QLHĨQLHĔVNLFK3UH]HQWDFML(NRORJLF]Q\FKRSUyF]ZZNRQNXUVyZ
zorganizowano wystawy pokonkursowe .
&HOH±3UDNW\NDHGXNDF\MQDZ\ND]DáDQS]DMĊFLDHGXNDF\MQH]]DNUHVX
SU]\URG\REVHUZDFMDRUD]UR]PRZ\]PLHV]NDĔFDPL*QLH]QDĪHWHPDW\ND
HQHUJHW\F]QDEXG]LQDGDOZLHOHHPRFMLLNRQWURZHUVML3RQDGWRĝZLDWRZ\']LHĔ
Ziemi 2012Z3ROVFHREFKRG]RQRSRGKDVáHPÄ'REUDHQHUJLDGODZV]\VWNLFK´
5*QLHĨQLHĔVNLH0áRG]LHĪRZH)RUXP(NRORJLF]QH
=JRGQLH]KDUPRQRJUDPHPSR]\VNDQRSUHOHJHQWyZL]DSHZQLRQRVDOĊQD
)RUXP:SDĨG]LHUQLNXUR]GDQR]DSURV]HQLDRUD]UR]HVáDQR
LQIRUPDFMHGRV]NyáLVDPRU]ąGyZORNDOQ\FK
10JUXGQLDRGE\áRVLĊNROHMQH)RUXPW\PUD]HPSRĞZLĊFRQHÄ=DVWRVRZDQLX
ekonomii ekologicznej w parkach krajobrazowych „ .
1D)RUXP]DSURV]RQRXF]QLyZWU]HFLFKNODVJLPQD]MyZV]Nyá
ponadgimnazjalnych
z Gniezna i powiatu oraz studentów z
3:6=RUD]PLHV]NDĔFyZ
&RURF]QLHZ)RUXPELHU]HXG]LDáRN150XF]HVWQLNyZ]ZLĊNV]RĞFLSODFyZHN
RĞZLDWRZ\FK3RQLHZDĪ)RUXPFLHV]\VLĊGXĪ\P]DLQWHUHVRZDQLHPPXVLHOLĞP\
RJUDQLF]\üLORĞüXF]QLyZ]NDĪGHMV]NRá\
'RXG]LDáXZ)RUXP]DSURVLOLĞP\GZyFKZ\NáDGRZFyZ
PJULQĪ0DáJRU]DWĊĝOLF]Qą±8QLZHUV\WHW(NRQRPLF]Q\ZH:URFáDZLX
Katedra Ekonomii Ekologicznej
PJULQĪ$UWXU*ROLV±6WDUV]\6SHFMDOLVWDGVRFKURQ\SU]\URG\Z]HVSROH
Parków
Krajobrazowych Województwa Wielkopolskiego .
7HPDW\Z\NáDGyZ
0DáJRU]DWDĝOLF]QD±Ä&]\RSáDFDVLĊQDPFKURQLüĞURGRZLVNRQDWXUDOQH"]H
V]F]HJyOQ\PXZ]JOĊGQLHQLHPSDUNyZNUDMREUD]RZ\FK´
$UWXU*ROLV±Ä=UyZQRZDĪRQ\UR]ZyMLGHDDU]HF]\ZLVWRĞü3U]HJOąG
GRĞZLDGF]HĔ
z terenu Parków Krajobrazowych Województwa”
'RXG]LDáXZ)RUXP]DSURVLOLĞP\WDNĪHSUDFRZQLNyZVDPRU]ąGyZORNDOQ\FK
8F]HVWQLF\)RUXPRWU]\PDOLPDWHULDá\SRNRQIHUHQF\MQH
:WHJRURF]Q\P)RUXPZ]LĊáRXG]LDá9SODFyZHNRĞZLDWRZ\FK]PLDVWD*QLH]QDL
SRZLDWX*QLHĨQLHĔVNLHJR3 gimnazja , 4V]NRá\SRQDGJLPQD]MDOQH3DĔVWZRZT
:\ĪV]D6]NRáD=DZRGRZD
6.DPSDQLDQDU]HF]RG]\VNXRSDNRZDĔZWyUQ\FKSRGVXPRZDQLHURNX
szkolnego 2011/2012 – XII EDYCJA KONKURSU „EKOLIDER”
.RQW\QXDFMDSURJUDPX2GGZXQDVWXODWSODFyZNLRĞZLDWRZH*QLH]QDLSRZLDWX
ELRUąXG]LDáZ]ELyUFHVXURZFyZZWyUQ\FK8F]QLRZLHFKĊWQLHSU]\QRV]ąGR
V]NyáSXV]NLDOXPLQLRZHPDNXODWXUĊ]áRPEDWHULHDNW\ZL]XMąFMHGQRF]HĞQLH
VZRMHURG]LQ\3URJUDPHPREMĊWRFDá\SRZLDW
:;,,HG\FML.RQNXUVX(.2/,'(5Z]LĊá\XG]LDá22SODFyZNLRĞZLDWRZH±
SU]HGV]NRODV]NRá\SRGVWJLPQD]MDLV]NRá\SRQDGJLPQD]MDOQH6SRQVRUHPL
IXQGDWRUHPQDJUyGE\áR6WDU3RZLDWRZH8U]ąG0LHMVNL1DGOHĞQLFWZR*QLH]QR
85%,6VS]RR3.(.RáRZ*QLHĨQLHRUD]SU\ZDWQLVSRQVRU]\10
F]HUZFDZ/HĞQ\P2ĞURGNX(GXNDF\MQR±5HNUHDF\MQ\PÄ32/,*21´SU]\
Ä2ONyZFH´SRGVXPRZDQRLQDJURG]RQRSODFyZNLRĞZLDWRZHZUĊF]RQRWDNĪH
QDJURG\LQG\ZLGXDOQH:W\PURNXEUDQRSRGXZDJĊ
Druk: MPiPS
6
LORĞü]HEUDQ\FKVXURZFyZZWyUQ\FK
- inicjatywy proekologiczne : konkursy wiedzy , imprezy plenerowe , wystawy ,
GRNDUPLDQLH]ZLHU]ąW
W roku szkolnym 2011/12 zebrano min.:
- ok. 4 tys. kg aluminium
- ok. 7,5W\VNJPHWDOLNRORURZ\FKL]áRPX
- ok. 80 tys. kg makulatury
- ok. 1300 kg baterii
- ok.3.5 tys. kg karmy
- ok. 6,5W\VNJQDNUĊWHNSODVWLNRZ\FK
- wykonano 105EXGHNOĊJRZ\FK
- wykonano 13 karmników
razem zebrano ponad 105W\VNJVXURZFyZZWyUQ\FKZFLąJX12 lat prawie
500,00W\VNJRG]\VNDQ\FKVXURZFyZNWyUHQLHWUDILá\QDZ\V\SLVNRĞPLHFLD
X]\VNDQHĞURGNL]DVLOLá\NDV\SODFyZHNRĞZLDWRZ\FKZVSRPDJDMąFMHZGDOV]HM
HGXNDFMLHNRORJLF]QHMOXEVNURPQ\EXGĪHWXF]QLRZVNLRUD]SRQDG51,00 tys. kg
NDUP\GOD]ZLHU]ąWOHĞQ\FK
7\WXá\(.2/,'(5$2011/2012X]\VNDá\
•W kategorii „ Gimnazjum” – Gimnazjum Stowarzyszenia Rodzice Dzieciom w
*QLHĨQLH
‡:NDWHJRULLÄ6]NRáDSRGVWDZRZDı6]NRáD3RGVWDZRZDQU5Z*QLHĨQLH
•W kategorii „Przedszkole”- Przedszkole nr 14
Z*QLHĨQLH
‡:NDWHJRULLÄ6]NRáDSRQDGJLPQD]MDOQD´±=HVSyá6]Nyá3RQDGJLPQD]MDOQ\FKQU
1Z*QLHĨQLH
3U]\]QDQRW\WXá\0HFHQDVD3U]\URG\$QQLH:yMFLNG\UHNWRU6]NRá\3RGVWQU5
Z*QLHĨQLHL:áRG]LPLHU]RZL-DQNRZVNLHPXOHĞQLF]\
Cele – zmniejszenie il. odpadów na wysypisku komunalnym w Lulkowie ,
Z\URELHQLHNRU]\VWQ\FKGODĞURGRZLVNDQDZ\NyZZW\PVHJUHJDFMLRGSDGyZL
SRVWDZSURHNRORJLF]Q\FKZĞUyGG]LHFLPáRG]LHĪ\LGRURVá\FK
7.Wystawy i konkursy
$GUHVRZDQHGRZV]\VWNLFKJUXSVSRáHF]Q\FKSU]HGVWDZLDMąFHSUDFĊQDV]HJR
.RáDF]\SU]\URGĊ=LHPL*QLHĨQLHĔVNLHM3U]\QDMPQLHMGZDUD]\ZURNX
RJáDV]DP\NRQNXUV\]ZLą]DQHWHPDW\F]QLH])RUXP(NRORJLF]Q\PF]\
Prezentacjami Ekologicznymi. Prace konkursowe eksponujemy podczas wystaw
Z02.Z*QLHĨQLH
3RGF]DV)RUXPPRĪQDE\áRRJOąGDüZ\VWDZĊIRWRJUDILF]QąÄ(NRQRPLD
HNRORJLF]QDZSDUNDFKNUDMREUD]RZ\FK´]RUJDQL]RZDQąSU]H]3.(.RáRZ
*QLHĨQLH
.RQNXUV\RGE\áVLĊZWU]HFKNDWHJRULDFKZLHNRZ\FK
6]NyáJLPQD]MDOQ\FK
6]NyáSRQDGJLPQD]MDOQ\FK
6]NyáZ\ĪV]\FK
8G]LDáZNRQNXUVLH]JáRVLá\QDVWĊSXMąFHSODFyZNLRĞZLDWRZH
• 4 gimnazja
• 1V]NRáDSRQDGJLPQD]MDOQD
-XU\ZVNáDG]LH
- Iwona Kalinowska – Szwedek – pracownik MOK , artysta plastyk
0DULD%U\NF]\ĔVND±SUH]HV3.(.RáRZ*QLHĨQLH
%HDWD=LHOLĔVND±7XEDFNDF]áRQHN3.(.RáRZ*QLHĨQLH
REHMU]DáR15 zestawów fotografii :
3U]\]QDQRRJyáHP6 nagród i 4Z\UyĪQLHQLD
3RGF]DV*QLHĨQLHĔVNLHJR)RUXP(NRORJLF]QHJRQDVWąSLáRRWZDUFLHZ\VWDZ\
pokonkursowej „Ekonomia ekologiczna w parkach krajobrazowych”. Ekspozycja
]QDMGRZDáDVLĊZKROX02.:\VWDZLRQHE\á\ZV]\VWNLHQDJURG]RQHL
Z\UyĪQLRQHSUDFHIRWRJUDILF]QH:\VWDZDE\áDF]\QQDGR15 grudnia br.
:NZLHWQLX]DSUH]HQWRZDQRZ\VWDZĊSRNRQNXUVRZąZUDPDFK3UH]HQWDFML
Ekologicznych
V]F]HJyáRZ\RSLVZSNW4)..
=JRGQLH]IDNWXUDPLQDJURG\]RVWDá\UR]GDQHXF]HVWQLNRPNRQNXUVyZ
8(XURSHMVNL']LHĔEH]6DPRFKRGX
Od 2002URNXRUJDQL]RZDQHVąLPSUH]\]RND]ML7\JRGQLD=UyZQRZDĪRQHJR
5R]ZRMXL(XURSHMVNLHJR'QLDEH]6DPRFKRGX3.(.RáRZ
*QLHĨQLHNRQW\QXXMHNDPSDQLĊNV]WDáWXMąFąSURHNRORJLF]QHZ]RUFH]DFKRZDĔ
RUD]SRSXODU\]XMąFąWUDQVSRUWPLHMVNLSU]\MD]Q\ĞURGRZLVNX
Druk: MPiPS
7
22ZU]HĞQLD]DSURSRQRZDOLĞP\SRUD]NROHMQ\XWZRU]HQLHPDV\NU\W\F]QHMMHVW
WRUXFKVSRáHF]Q\SROHJDMąF\QDRUJDQL]RZDQLXVSRWNDĔPDNV\PDOQLHOLF]QHM
JUXS\URZHU]\VWyZLLFKZVSyOQ\PSU]HMHĨG]LHSU]H]PLDVWR6SRWNDQLDWH
RGE\ZDMąVLĊSRGKDVáHPÄ0\QLHEORNXMHP\UXFKXP\MHVWHĞP\UXFKHP´L
PDMąQDFHOX]ZUyFHQLHXZDJLZáDG]LRJyáXVSRáHF]HĔVWZDQD]Z\NOH
LJQRURZDQ\FKURZHU]\VWyZ:V]\VF\PLáRĞQLF\GZyFKNyáHNVSRWNDOLVLĊR
godz. 17,00QDJQLHĨQLHĔVNLP5\QNXJG]LH]ZUyFRQRXZDJĊQDQLHVSyMQą
SROLW\NĊURZHURZąZ*QLHĨQLH:U\QNXSRQRZQLHRGF]\WDQRSHW\FMHGRZáDG]
VDPRU]ąGRZ\FKZUĊF]DQRNLHURZFRPXORWNLQWHNRORJLF]QHMMD]G\LSU]\MD]QHJR
WUDNWRZDQLDURZHU]\VWyZQDGURJDFK1DVWĊSQLHURZHU]\ĞFLSU]HMHFKDOLXOLFDPL
miasta .
:F]HĞQLHMSU]\JRWRZDQR]DMDZNĊZVWXGLR(V7H'HNWyUDHPLWRZDQDE\áDMXĪ
RGNLONXGQLQDDQWHQLH5DGLD*QLH]QRSXV]F]DQDWH]E\áDQDJQLHĨQLHĔVNLP
Rynku.
&HOH]ZUyFHQLHXZDJLVSRáHF]HĔVWZDQDNRQLHF]QRĞüEXGRZ\ĞFLHĪHN
URZHURZ\FKZPLHĞFLHLSRZLHFLHSURPRZDQLH]ELRURZHMNRPXQLNDFML
PLHMVNLHMLURZHUXMDNRDOWHUQDW\ZQHJRVSRVREXSRUXV]DQLDVLĊSRPLHĞFLH
]PLDQDPHQWDOQRĞFLVSRáHF]HĔVWZDZNLHUXQNX]PQLHMV]HQLDOLF]E\VDPRFKRGyZ
ZPLHĞFLHUR]ZyMNRPXQLNDFML]ELRURZHM
=JRGQLH]IDNWXUDPLQDJURG\]RVWDá\UR]GDQHXF]HVWQLNRP
93URĞURGRZLVNRZDHGXNDFMDLDNW\ZL]DFMDVSRáHF]QRĞFLORNDOQHM
:W\PURNXSU]\JRWRZDOLĞP\ZDUV]WDW\Ä1DWURSLHSU]\URG\±VSRWNDQLH]ODVHP´
QDNWyUH]DSURVLOLĞP\V]NRá\SRGVWDZRZHRĞURGNLV]NROQR±Z\FKRZDZF]H
'RP']LHFNDJLPQD]MDLV]NRá\SRQDGJLPQD]MDOQH'RXG]LDáXZSURMHNFLH
zakwalifikowano 10V]NyáZJNROHMQRĞFL]JáRV]HĔSR5 na jeden warsztat).
=DMĊFLDRGE\á\VLĊQDWHUHQLH1DGOHĞQLFWZD*QLH]QR/HĞQLF]yZND6NRU]ĊFLQ
8F]QLRZLH]RVWDOLSRG]LHOHQLQDJUXS\±]ZLĊNV]HQLHDNW\ZQRĞFLPáRG]LHĪ\Z
]DMĊFLDFK
3RUXV]RQRPLQWHPDW\NĊ
IRUP\RFKURQ\3U]\URG\QDWHUHQLH1DGOHĞQLFWZD*QLH]QR
- charakterystyka Powidzkiego Parku Krajobrazowego .
RFKURQDODVXSU]HG]DJURĪHQLDPLELRW\F]Q\PL
•monitoring i ochrona przed szkodliwymi owadami
‡üZLF]HQLHMHVLHQQHSRV]XNLZDQLDV]NRGQLNyZSLHUZRWQ\FKVRVQ\L
rozpoznawanie znalezionych okazów.
‡üZLF]HQLHUR]SR]QDZDQLHĪHUyZSRVSROLW\FKRZDGyZOHĞQ\FK
- Natura 2000FKDUDNWHU\VW\NDREV]DUX3RMH]LHU]H*QLHĨQLHĔVNLH
‡.DUWDREVHUZDWRUDSU]\URG\]ELyUURĞOLQLUR]SR]QDZDQLHJDWXQNyZSU]\SRPRF\
atlasu
‡=GMĊFLHILWRVRFMRORJLF]QH]DSR]QDQLH]FHQQ\PLW\SDPLVLHGOLVNOHĞQ\FK
Z\VWĊSXMąF\FKQDREV]DU]H1DWXUD20003RMH]LHU]H*QLHĨQLHĔVNLH
]DSR]QDQLH]SRG]LDáHPDGPLQLVWUDF\MQ\P/3
‡=DSR]QDQLHVLĊ]PDSąOHĞQLFWZDSRG]LDáQDRGG]LDá\LSRGRGG]LDá\VWRVRZDQD
terminologia)
VDPRG]LHOQDSUDFD]PDSąOHĞQąQSRGQDOH]LHQLHNRQNUHWQHJRSRGRGG]LDáX
OXEGURJLOHĞQHMüZLF]HQLDZJUXSDFK
‡=DEDZDüZLF]HQLHSU]\SRPRF\V]QXUNDRNUHĞOHQLHLORĞFLGU]HZQDGDQHM
SRZLHU]FKQLZ\MDĞQLHQLHFRWRMHVWKHNWDUMDNDMHVWLGODF]HJRLORĞüGU]HZ
‡ûZLF]HQLH±SUDFDZSDUDFKNDĪGDSDUD±MHGQRGU]HZR
SRPLDUZ\VRNRĞFLLSLHUĞQLF\GU]HZD
- narysowanie pokroju, propozycja zastosowania drewna
=RUJDQL]RZDOLĞP\VSRWNDQLD]ZLą]DQH]WHPDW\NąURZHURZąZ]ZLą]NX]
NRQLHF]QRĞFLąZGURĪHQLDZ*QLHĨQLHVWDQGDUGyZWHFKQLF]Q\FKGODLQIUDVWUXNWXU\
URZHURZHMRUD]RSUDFRZDQLDZVWĊSQHMNRQFHSFMLUR]ZRMXUXFKXURZHURZHJR
Na spotkanie 19.09.2012U]DSURV]RQRSUDFRZQLNyZ8U]ĊGX0LHMVNLHJRL
6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ*QLHĨQLHSU]HGVWDZLFLHOL:RMHZyG]NLHJRL
3RZLDWRZHJR=DU]ąGX'UyJUDGQ\FKPLHMVNLFKLSRZLDWRZ\FKRUD]F]áRQNyZ
RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FK±3ROLW\NDURZHURZDGODPLDVWD*QLH]QDL3RZLDWX
*QLHĨQLHĔVNLHJR=DU]ąG3ROVNLHJR.OXEX(NRORJLF]QHJR.RáRZ*QLHĨQLH
]ZUyFLáVLĊ]ZQLRVNLHPR]DJZDUDQWRZDQLHZEXGĪHFLHPLDVWD*QLH]QDQD2013
URNĞURGNyZQDZGUDĪDQLHSROLW\NLURZHURZHMZ*QLHĨQLH3U]\JRWRZDOLĞP\
WDNĪHSURJUDPV]NROHQLDGODSU]HGVWDZLFLHOLRUJDQL]DFMLURZHURZ\FK]8NUDLQ\L
SRZLDWXJQLHĨQLHĔVNLHJR±G]LHOHQLHVLĊGREU\PLSUDNW\NDPLZUDPDFKSURMHNWX
Druk: MPiPS
8
Ä5RZHUHPSR8NUDLQLH´ZVSyáILQDQVRZDQ\PSU]H])XQGDFMĊ(GXNDFMDGOD
Demokracji w ramach Programu „Przemiany w Regionie – RITA” Polsko –
$PHU\NDĔVNLHM)XQGDFML:ROQRĞFL'HOHJDFMD]8NUDLQ\SU]HE\ZDáDZ*QLHĨQLH
przez 7GQL±VSRWNDQLD]VDPRU]ąGRZFDPLZ\MD]G\URZHURZHSRWUDVDFK
SRZLDWXJQLHĨQLHĔVNLHJRXG]LDáZUDMG]LHURZHURZ\PLPDVLHNU\W\F]QHM
przygotowanie ulotek i plakatów, petycji, apelu do kierowców.
10. Rowerem po Ukrainie.
3URMHNW]RVWDáVILQDQVRZDQ\ZUDPDFK3URJUDPX3ROVNR$PHU\NDĔVNLHM)XQGDFML
:ROQRĞFL
Ä3U]HPLDQ\Z5HJLRQLH´±5,7$UHDOL]RZDQHJRSU]H])XQGDFMĊ(GXNDFMDGOD
Demokracji
Rowerem po Ukrainie- projekt realizowany w okresie od 01.06.2012 r. do
31.03.2013UZP1DGYLUQDLRNUĊJX1DGYLUQLDQVNLP
3URMHNW]DNáDGDSU]HSURZDG]HQLHNDPSDQLLLQIRUPDF\MQR±SURPRF\MQHMG]LĊNL
której zostanie utworzona lokalna koalicja na rzecz infrastruktury rowerowej,
zostanie opracowana „ Koncepcja szlaków rowerowych w regionie Nadvirna”
RUD]]RVWDQąZ\W\F]RQHPDS\ĞODG\*36180km . Przewidziano oznakowanie
60NPRGFLQNDWUDV\URZHURZHMQDSRGVWDZLHRSUDFRZDQHJRGRNXPHQWX']LĊNL
SURMHNWRZL]DZLąĪHVLĊZVSyáSUDFDPLĊG]\QDURGRZDSRPLĊG]\PLDVWDPL
G]LHOHQLHVLĊGREU\PLSUDNW\NDPLQSRUJDQL]DFMDUDMGyZURZHURZ\FK1DVWąSL
Z]URVWZLHG]\PLHV]NDĔFyZQWEH]SLHF]QHJRSRUXV]DQLDVLĊSRGURJDFK
SXEOLF]Q\FK5HDOL]DFMDSURMHNWXSU]\F]\QLVLĊGRRVLąJQLĊFLD]DáRĪRQHJRFHOX
MDNLPMHVWSURPRFMDUXFKXURZHURZHJRQD8NUDLQLHSRSU]H]Z\PLDQĊ
GRĞZLDGF]HĔLSRND]DQLHGREU\FKSUDNW\N]ZLą]DQ\FK]Z\NRU]\VWDQLHPURZHUX
MDNRĞURGNDNRPXQLNDFMLPLHMVNLHMRUD]VáXĪąFHJRGRXSUDZLDQLDWXU\VW\NL
URZHURZHM']LDáDQLDUHDOL]RZDQHZSURMHNFLHSRG]LHORQRQD9,,HWDSyZ
3U]HZLG]LDQRZL]\WĊVWXG\MQąQD8NUDLQLHZ\PLDQDGRĞZLDGF]HĔSRPRFZ
UHDOL]DFMLLZ3ROVFH±SU]HGVWDZLFLHOH8NUDLQ\EĊGąEUDOLXG]LDáZLPSUH]DFK
RUJDQL]RZDQ\FKZ*QLHĨQLH]RND]ML7\JRGQLD=UyZQRZDĪ7UDQVSRUWXL
Europejskiego Dnia bez Samochodu - masa krytyczna, rajd rowerowy,
KDSSHQLQJ=DSR]QDMąVLĊ]UHDOL]DFMąSROLW\NLURZHURZHMQD
WHUHQLHSRZLDWXVSRWNDQLD]VDPRU]ąGZH]PąXG]LDáZV]NROHQLXGRW\F]ąF\P
PRĪOLZRĞFLSR]\VNLZDQLDĞURGNyZQDILQDQVRZDQLHUR]EXGRZ\LQIUDVWUXNWXU\
rowerowej .
'ODF]HJRUHDOL]XMHP\SURMHNW]8NUDLQą"
1D8NUDLQLHURZHUVWDMHVLĊFRUD]EDUG]LHMSRSXODUQ\PĞURGNLHPWUDQVSRUWX
]DUyZQRZNRPXQLNDFMLPLHMVNLHMMDNLVáXĪąF\PGRXSUDZLDQLDWXU\VW\NL
URZHURZHM6WDMHVLĊWDNĪHVNXWHF]Q\PVSRVREHPQDUR]ZLą]DQLHSUREOHPX
EUDNXDNW\ZQRĞFLUXFKRZHM
:FLąJXRVWDWQLFK10-15ODWOLF]EDURZHU]\VWyZZPLHĞFLH]QDF]QLHZ]URVáD
MHGQDNREHFQLHLVWQLHMąFDVLHüWUDVURZHURZ\FKMHVW]QLNRPD1LHPDMHGQROLWHM
SROLW\NLURZHURZHMSU]\SODQRZDQLXGUyJQLHELHU]HVLĊSRGXZDJĊEXGRZ\WUDV
URZHURZ\FK1LHNWyUHSU]HSLV\Z]DNUHVLHEXGRZ\GUyJQD8NUDLQLHVą
QLHDNWXDOQHQLHRERZLą]XMąĪDGQHSU]HSLV\GRW\F]ąFHSU]HZR]XURZHUyZZ
transporcie publicznym .Brak narodowej polityki rozwoju komunikacji rowerowe
GRSURZDG]Lá\GREDUG]RQLHNRU]\VWQHMV\WXDFMLGODURZHU]\VWyZ]DUyZQRSRG
Z]JOĊGHPPRĪOLZRĞFLSRUXV]DQLDVLĊSRPLHĞFLHMDNLQDGDOV]HRGOHJáRĞFL
:1DGZyUQDQLHPDWUDVURZHURZ\FK/LF]EDVDPRFKRGyZURĞQLHNRUNLZ
PLHĞFLHVąFRUD]F]ĊVWV]H]ZLĊNV]DVLĊLORĞüZ\SDGNyZGURJRZ\FK
VSRZRGRZDQ\FKSU]H]NLHURZFyZVDPRFKRGyZL]áHJRVWDQXGUyJ:P
1DGZyUQDFRUD]ZLĊFHMOXG]LUR]XPLHZDJĊSUREOHPX]ZROHQQLF\UR]ZRMX
WXU\VW\NLURZHURZHMMDNV]HIURZHURZHJRNOXEX6LOYHUVXWHN]DF]\QDMąZDOF]\ü
RSRSUDZĊLQIUDVWUXNWXU\URZHURZHM:2011 r. Nadvirnianska Rada Miasta
SU]\MĊáD3URJUDPUR]ZRMXVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJRNWyUHJRMHGQ\P]SXQNWyZ
MHVWZVSLHUDQLHG]LDáDĔQDU]HF]UR]ZRMXUXFKXURZHURZHJR&RUD]ZLĊFHM
XU]ĊGQLNyZMDNQS6HNUHWDU]D5DG\0LHMVNLHM]GDMHVRELHVSUDZĊ]UROLURZHUX
2EHFQLH]D]QDF]DVLĊEDUG]RSR]\W\ZQ\WUHQGZUHJLRQLH1DGYLULDQVNLP:
PLHĞFLHZ\EXGRZDQR5 parkingów rowerowych, przeznaczono ok. 4W\V]áQD
PLQZ\W\F]HQLHWUDVURZHURZ\FK&RUD]ZLĊFHMOXG]LELHU]HXG]LDáZLPSUH]DFK
"rowerowych"- w 2010Z]LĊáRXG]LDá26 rowerzystów , a w 2011MXĪ63.Okolice
PLDVWDVąEDUG]RDWUDNF\MQHGODWXU\VWyZ]QDMGXMHVLĊZLHOH]DE\WNyZMDN]DPHN
];9,ZF]\UXLQ\ZLHĪZRGRVSDG\UyZQLHĪXNV]WDáWRZDQLHWHUHQXVSU]\MD
uprawianiu ekstremalnych sportów rowerowych( pionowy spadek z 1200 do 650
m).
Ponadto miasto deklaruje rozwój turystyki jako priorytet. Nadvirna przygotowuje
wniosek jako przedst. regionu Iwano - Frankowsk
o
dofinansowanie organizacji Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 2022 r.
Druk: MPiPS
9
&HOHPJáyZQ\PSURMHNWXMHVWZVSDUFLHSDUWQHUDZSURPRFMLUXFKXURZHURZHJR
SRSU]H]Z\PLDQĊGRĞZLDGF]HĔLSRND]DQLHGREU\FKSUDNW\N]ZLą]DQ\FK]
Z\NRU]\VWDQLHPURZHUXMDNRĞURGNDNRPXQLNDFMLPLHMVNLHMRUD]VáXĪąFHJRGR
XSUDZLDQLDWXU\VW\NLURZHURZHM'RUHDOL]DFMLFHOXJáyZQHJRSURZDG]ąFHOH
V]F]HJyáRZH
1. Zbudowanie koalicji na rzecz infrastruktury rowerowej - dobre praktyki z
*QLH]QDZVSyOQHG]LDáDQLDRGGROQHQDFLVNLVSRáHF]QHQDZáDG]H
VDPRU]ąGRZHSU]\F]\QLDMąFHVLĊGRZLĊNV]HJR]DLQWHUHVRZDQLDWHPDW\Ną
URZHURZąPLQWZRU]HQLDLQIUDVWUXNWXU\URZHURZHMWUDVURZHURZ\FKPLHMVF
SRVWRMXSU]\FHQWUDFKKDQGORZ\FKXU]ĊGDFK
23URPRFMDUXFKXURZHURZHJRZĞUyGPLHV]NDĔFyZSU]HSURZDG]HQLHPDáHM
NDPSDQLLZ]RUHP*QLH]QDSU]HND]DQLHGRĞZLDGF]HĔ]ZLą]DQ\FK
]SURZDG]HQLHPNDPSDQLLGRW\F]ąFHMSURPRFMLUXFKXURZHURZHJRRUD]
EH]SLHF]QHJRSRUXV]DQLDVLĊURZHU]\VWyZSHW\FMHDQNLHW\UDMG\PDVD
krytyczna, audycje, happening).
3:\W\F]HQLHWUDVURZHURZ\FKLSURZDG]HQLHNRQVXOWDFMLVSRáHF]Q\FK
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ
G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´
„zagranica”)
FDá\NUDM
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH
sprawozdawczym
1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP
QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML
VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ
SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR
V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM
,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW
Lp
Nazwa placówki
0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK
SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD
/LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ
placówki w okresie
sprawozdawczym
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie
sprawozdawczym
/LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML
1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby
fizyczne
16000
Osoby
prawne
17
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH
sprawozdawczym
Druk: MPiPS
10
2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
Kod PKD:
Kod PKD:
Kod PKD:
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]
RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
FDá\NUDM
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX
publicznego
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
Kod PKD:
Kod PKD:
Kod PKD:
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]
RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
Druk: MPiPS
11
2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą
2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
Kod PKD:
Kod PKD:
Kod PKD:
6. ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ
i strat)
]á
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϭ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
Ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
]á
ϰ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ
]á
5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Druk: MPiPS
]á
]á
]á
]á
12
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
]á
d) z dotacji z funduszy celowych
]á
ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
]á
]á
b) z darowizn od osób fizycznych
]á
c) z darowizn od osób prawnych
]á
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
]á
e) ze spadków, zapisów
]á
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏůƵďǁLJŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ
ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
]á
ŐͿnjŶĂǁŝČnjĞŬƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
ŚͿnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
]á
ϴ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
]á
:\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
]á
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ
]á
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych
]á
:\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK
Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP
]á
']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH
sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD
Druk: MPiPS
13
ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnj
ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ
ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
]á
]á
]á
]á
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
]á
]á
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
]á
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
w tym :
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ĚͿŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵ͗njƵǏLJĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ
ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚLJ͕ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚLJnjĂĐũĂ
]á
]á
ĞͿŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnj
pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
]á
]á
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
]á
]á
,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
z podatku dochodowego od osób prawnych
]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL
2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK
]ZROQLHĔ
]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK
]RSáDW\VNDUERZHM
]RSáDWVąGRZ\FK
]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFK
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝ
ƉƵďůŝĐnjŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnj
art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr
43, poz. 226)
Druk: MPiPS
14
ZáDVQRĞü
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ
njĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ
ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵď
ƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚLJĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH
najem
XĪ\WNRZDQLH
XĪ\F]HQLH
G]LHUĪDZD
QLHNRU]\VWDáD
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
:RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW
OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML
0.0 osób
3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z
SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\
$E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX
SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL
HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L
SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX
ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
0.0 etatów
0.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJĨƵŶĚĂĐũŝͿ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵĂĐnjųŽŶŬſǁ
25.00 osób fizycznych
Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ
0.00 osób prawnych
RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ
ϯ͘ŵŝĂŶĂĐnjųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\
=JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL
VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\
QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\
F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML
/LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres
NUyWV]\QLĪGQL
.DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF]
organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
Druk: MPiPS
0.00 osób
15
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
w
tym: b) pracownicy organizacji
0.00 osób
0.00 osób
FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM
0.00 osób
ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
e) inne osoby
0.00 osób
/LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV
GáXĪV]\QLĪGQL
6.00 osób
.DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF]
organizacji w okresie sprawozdawczym)
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
b) pracownicy organizacji
w
FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM
tym:
ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
e) inne osoby
5.00 osób
0.00 osób
0.00 osób
1.00 osób
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH
sprawozdawczym
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
w
tym:
]á
]á
wynagrodzenie zasadnicze
]á
nagrody
]á
premie
]á
ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁLJƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP
ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą
G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym: ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
]á
]á
]á
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP
ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą
G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML
]á
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞ
ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
:\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR
SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH
ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej
Druk: MPiPS
]á
16
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
:\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR
SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH
ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
]á
]á
'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ
0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL
GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML
ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
]á
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐnjŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ
terytorialnego
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
:RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
Druk: MPiPS
17
:\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR
QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL
Lp
1D]ZDVSyáNL
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
lub akcji w
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
kapitale
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie
sprawozdawczym
Lp
Przedmiot kontroli
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
ĂƚĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ
kontroli
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnj
ĚŶŝĂϮϵǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ůƵďƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵ
ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘
2852)
5. Dodatkowe informacje
1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą
6SRU]ąG]LáD
,PLĊLQD]ZLVNR
Funkcja
'DWDZ\SHáQLHQLD
Druk: MPiPS
0DULD%U\NF]\ĔVND]FDSUH]HVDU
0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH
RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü
18

Podobne dokumenty