XEMIO-955 / 965 ODTWARZACZ MP4 Z EKRANEM
Transkrypt
XEMIO-955 / 965 ODTWARZACZ MP4 Z EKRANEM
XEMIO-955 / 965 ODTWARZACZ MP4 Z EKRANEM DOTYKOWYM Instrukcja obsługi Więcej informacji na www.lenco.eu IMPORTER: DSV Sp. z o. o. S.K.A; Plac Kaszubski 8; 81-350 Gdynia Spis treści Zawartość .......................................................................................................................................................... 2 Ostrzeżenia........................................................................................................................................................ 3 Opis urządzenia................................................................................................................................................. 4 Wbudowana bateria ....................................................................................................................................... 4 Podłączanie do i od komputera ..................................................................................................................... 4 Wprowadzenie ............................................................................................................................................... 5 Aplikacje odtwarzacza ................................................................................................................................... 6 Opis ikon .................................................................................................................................................... 6 Tryb Music.................................................................................................................................................. 7 Odtwarzanie muzyki ............................................................................................................................................... 7 Ustawienia .............................................................................................................................................................. 8 Tryb powtarzania A – B ........................................................................................................................................... 8 Wyświetlanie tekstu utworów .................................................................................................................................. 8 Tryb Video .................................................................................................................................................. 9 Funkcja Go To......................................................................................................................................................... 9 Tryb zdjęiowy ........................................................................................................................................... 10 Czytanie tekstu..........................................................................................................................................11 Ustawienia ............................................................................................................................................................ 11 Tryb Radio................................................................................................................................................ 12 Funkcja nagrywania ................................................................................................................................. 12 Menu pozostałych funkcji ......................................................................................................................... 13 Menu ustawień ......................................................................................................................................... 13 Ustawienia obrazu ................................................................................................................................................ 13 System Settings (ustawienia systemowe)............................................................................................................. 13 Time setting (konfiguracja czasu) ......................................................................................................................... 14 Language (język) .................................................................................................................................................. 14 System Information (informacje o systemie)......................................................................................................... 14 Auto Shut Time ..................................................................................................................................................... 14 Theme ...................................................................................................................................................... 14 Czytnik kart T-Flash (czytink kart Micro SD) ............................................................................................ 15 Rozwiązywanie problemów ............................................................................................................................. 15 Specyfikacje..................................................................................................................................................... 15 Odrzucenie odpowiedzialności ........................................................................................................................ 16 Recycling ......................................................................................................................................................... 16 Szanowny Kliencie Dziękujemy za zakup niniejszego odtwarzacza firmy Lenco. Otwierając pudełko po raz pierwszy, należy sprawdzić, czy wszystkie akcesoria zostały dostarczone. Przed podłączaniem urządzenia do zasilania należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać instrukcję w pobliżu niniejszego urządzenia. Zawartość 1x jednostka główna 1x słuchawki 1x kabel USB 1x Instrukcja obsługi Uwaga: w razie braku, któregoś z wymienionych elementów, skontaktuj się ze sprzedawcą. 2 Ostrzeżenia NIE: • • • Nie ustawiaj przedmiotów (świeczki, palniki) generujących otwarty płomień w pobliżu urządzenia. Nie wystawiaj urządzenia na kapanie lub rozlanie cieczy; nie umieszczaj w bezpośredniej bliskości żadnych przedmiotów zawierających płyny, takich jak wazony, Nie wystawiaj urządzenia w otoczeniu o bardzo wysokiej temperaturze (bezpośrednio padające promienie słoneczne, grzejnik, itp.) Nie dotykaj urządzenia mokrymi rękami. Nie czyść urządzenia płynami, czy innymi substancjami. Nie blokuj otworów wentylacyjnych urządzenia. Nie wciskaj żadnych przedmiotów w otwory w obudowie. Nie próbuj otwierać urządzenia. Uważaj, aby plastikowe torby nie dostały się w ręce dzieci. • • • • • • • WSKAZÓKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA • Zanim przystąpisz do użytkowania urządzenia, zapoznaj się z niniejszą instrukcją obsługi. • Należy nadzorować używanie tego urządzenia przez małe dzieci. • Urządzenie jest przeznaczone do użytkowania domowego. Nie jest przeznaczone do zastosowań komercyjnych • Nie wystawiaj urządzenia na chlapiące płyny • Nie ustawiaj w pobliżu urządzenia źródeł otwartego ognia (świeczki, palniki, itp.). • Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych w obudowie żadnymi przedmiotami. • Upewnij się, że urządzenie jest użytkowane w stabilnej pozycji. Wszelkie usterki, czy uszkodzenia wynikłe z użytkowania urządzenia w niestabilnych pozycjach nie będą objęte naprawami gwarancyjnymi. Lenco zaleca zachowanie opakowania. Jeśli w przyszłości będziesz musiał zutylizować ten produkt pamiętaj, aby wszystkie baterie i akumulatory usunąć z urządzenia (wyjmowanie baterii i akumulatorów). Ostrzeżenie: Długotrwałe wystawianie się na głośne dźwięki z przenośnych odtwarzaczy muzycznych może prowadzić do czasowego lub trwałego uszkodzenia słuchu. Uczestnicząc w ruchu drogowym, muzyka z osobistego odtwarzacza muzyki może sprawić, że słuchacz będzie mniej świadomy potencjalnych zagrożeń, takich zbliżający się samochodów. 3 Opis urządzenia Wbudowana bateria Urządzenie posiada wbudowaną baterię. Zanim przystąpisz do użytkowania urządzenia po raz pierwszy, ładuj baterię przez co najmniej 3 godziny. Uwaga: odtwarzacz nadal będzie zużywał zasoby baterii nawet po wyłączeniu go do trybu czuwania; jeśli urządzenie nie będzie używane przez jakiś czas, konieczne będzie ponowne naładowanie baterii. Połączenia i ładowanie Po podłączeniu urządzenia do komputera / zasilacza, zobaczysz menu “Opening” > “Connect” lub “Charging”. W trybie ‘Connect’ ładowanie baterii odbywa się w tle. Wraz z ładowaniem baterii poziom jej nałądowania będzie odzwierciedlony na wyświetlaczu. Tryb Connect Tryb Charging Bateria w pełni naładowana Ważne: Bateria nie ładuje się, gdy komputer jest w trybie uśpienia. Podłącz odtwarzacz bezpośrednio do portu USB w komputerze, aby uniknąć wystąpienia ładowania problemów. Podłączanie do i od komputera Podłącz odtwarzacz do komputera w celu pobrania plików multimedialnych do odtwarzacza lub przesłania nagranych notatek głosowych i plików multimedialnych na komputer. 4 Podłączanie do komputera Połącz gniazdo USB odtwarzacza z gniazdem USB w komputerze, a computer automatycznie rozpozna i zainstaluje sterowniki. Po zakończeniu instalacji odtwarzacz pojawi się w katalogu “My Computer” lub na pulpicie w przypadku użytkowników komputerów MAC. Teraz można przenosić pliki z komputera na odtwarzacz lub odwrotnie. Odłączanie odtwarzacza Nie odłączaj odtwarzacza podczas trwania przenoszenia plików między komputerem, a odtwarzaczem Windows system PC: odłącz odtwarzacz przez naciśnięcie ikony “Safely Remove Hardware” w zakłądce systemowej Windows. Mac system PC: odłącz odtwarzacz przeciągając ikonę odtwarzacza na pulpicie do kosza. Teraz można odłączyć przewód USB. Note: Jeśli nie przeprowadzisz procedury “Safely remove hardware” zanim odłączysz kabel USB, dane mogą zostać utracone! Wprowadzenie Odtwarzacz jest wyposażony w ekran dotykowy, dzięki czemu można wybrać elementy lub funkcje przez dotknięcie ikony lub powiązanych plików. Włączanie / wyłączanie urządzenia Zmień położenie przełącznika zasilania na pozycję “ON”. Naciśnij i przytrzymaj “EXIT” przez 3 sekundy; najpierw pojawi się ekran powitania, po czym menu pulpitu. Naciśnij i przytrzymaj “EXIT” przez 3 sekundy w celu wyłączenia odtwarzacza (stand-by off). Zmień położenie przełącznika ON/OFF na pozycję OFF jeśli przez dłuższy czas nie zamierzasz używać odtwarzacza. Menu pulpitu Za każdym razem po włączeniu odtwarzacza, pojawi się ekran początkowy, a następnie w menu pulpitu, które zawiera aplikacje odtwarzacza. Wybierz jedną z ikon aplikacji, aby ją otworzyć. Czynności na ekranie dotykowym Korzystaj z ekranu dotykowego za pomocą palca lub paznokcia. Ważne: Nigdy nie używaj pióra, długopisu ani innych ostrych przedmiotów do pisania na ekranie dotykowym. Menu pulpitu 5 Aplikacje odtwarzacza Opis ikon Music Odtwarzanie utworów. Tworzenie list ulubionych (Create My Favorite). Słuchanie utworów w listach odtwarzania (Artists / Albums) z Twoich zasobów muzycznych. Oglądaj ulubione filmy (Favorite Video / Movie). Videos Oglądaj zdjęcia. Przełączaj położenie zdjęcia. Powiększanie/pomniejszanie. Pokaz zdjęć. Photos Oglądaj swoje ulubione książki. Dodaj zakłądkę, wybierz czcionkę. UWAGA: obsługuje tylko pliki .txt. Book Radio. Radio Nagrywarka głosu. Rejestracja głosu przez wbudowany mikrofon. Odtwarzanie nagranego materiału. Record Kalendarz: data i czas. Funkcja eksploratora umożliwia zarządzanie plikami w celu odtwarzania lub ich usuwania. Other Function Ustawienia funkcji. Konfiguracja dźwięku, obrazu i innych. Settings Zmieniał wygląd ikon i kolor tła. Theme 6 Tryb Music Dotknij ikony “Music” w celu wejścia w menu muzyczne. Sortowanie list odtwarzania według list całości, wykonawcy, albumu lub katalogu. W menu muzycznym dotknij dotknij ‘all music’ w celu wybrania listy zawierającej wszystkie utwory od a-z. ‘Artist’ w celu wybrania listy posortowanej według wykonwacy. Dotknij nazwy wykonawcy w celu wyświetlenia listy odtw. zawierającej wszystkie utwory wybranego wykonawcy. dotknij ‘Album’ w celu wyświetlenia listy według nazwy albumu. Dotknij nazwy albumu w celu wyświetlenia listy odtwarzania zawierającej wszystkie utwory albumu. dotknij ‘Dir list’ w celu owtarcia listy opartej na katalogach zawartych na odtwarzaczu. Uwaga: W trybie ‘dir list’; dotknij “waste bin” (kosz) w celu usunięcia pliku; dotknij “yes” w celu usunięcia; “no” w celu wyjścia. Ulubione utwory Dotknij “My Favorite” w celu wejścia do listy ulubionych. Uwaga: Jeśli brak list wyświetlony będzie komunikat “No File!”. Dodawanie plików do listy ulubionych (Add files to My Favorite List): W głównym menu muzycznym. Dotknij “All Music / Artist / Album” w celu wejścia do list odtwarzania. lub i dotknij ikony . Pojawi się “Add to Favorite”. Wybierz plik przyciskami Dotknij “YES” w celu potwierdzenia lub “NO” w celu anulowania. Usuwanie plików z listy ulubionych (Delete file In My Favorite List): Otwórz listę ulubionych. Wybierz plik przyciskami lub i dotknij ikony . Dotknij “Delete File” w celu usunięcia wybranego pliku. Dotknij “ClearUp” w celu usunięcia wszystkich plików. Dotknij “Exit” w celu anulowania. Odtwarzanie notatek głosowych / nagrań radiowych Dotknij record” w celu odtwarzania plików nagranych w trybie nagrywania. Obacz rozdział “nagrania” lub “radio”. Aktualizacja biblioteki mediów Po zgraniu/wgraniu plików lub umieszczeniu/wyjęciu kart pamięci biblioteka nośników musi zostać zaktualizowana. Uwaga: jeśli nie zaktualizujesz biblioteki nośników nowe pliki nie zostaną rozpoznane lub pliki usunięte nadal będą wyświetlane. Uwaga: informacja “Flash / TF-Card” oznacza, że w urządzeniu znajduje się karta pamięci. Odtwarzanie muzyki Z menu pulpitu, wybierz ikonę "Music", a następnie wybierz "All Music ", a wszystkie utwory zostaną wyświetlone w postaci listy. Dotknij pliku, aby go odtworzyć. Pojawi się aplikacja play Music. Przewijanie w górę / w dół do plików na liście przeprowadzaj przyciskami or . Aplikacja odtw. muzyki Podstawowe sterowniki Dotknij w celu rozpoczęcia odtwarzania. Dotknij w celu aktywacji pauzy. Dotknij w celu przełączenia na poprzedni/następny utwór. Dotknij i przytrzymaj w celu przewijania. Dotknij lub w celu regulacji głośności. 7 Zmień wyświetlanie tytułu Dotknij “centralne okno” (nad przyciskiem play/pause) w celu przełączenia wyświetlanych informacji: częstotliwość > status > wyświetlanie informacji ID3 > widok albumu Ustawienia Tryb powtarzania Dotknij > dotknij “Repeat Settings” > dotknij Once – powtarzanie aktualnie odtwarzanego utworu.. Repeat – powtarzanie pliku. All – powtarzanie wszystkich utworów w katalogu. All repeat – powtarzanie wszystkich utworów. Tryb odtwarzania Dotknij > dotknij “Playback Setting” > dotknij In Order – odtwarzanie w kolejności (A-Z) Shuffle – losowa kolejność Korektor Dotknij , dotknij “EQ Select” > dotknij wybrane ustawienie: “Normal / Rock / Pop / Classic / Bass / Jazz / user EQ”. Konfiguracja korektora Dotknij , dotknij “user EQ setup”; można dostroić preferowany poziom. Naciśnij OK w celu zatwierdzenia. Naciśnij ‘Back’ w celu anulowania zmian. W celu aktywacji ustawienia ‘user EQ’ wybierz ‘user EQ’ w menu wyboru ustawienia korekcji. Tryb powtarzania A – B W celu odtwarzania wybranego fragment dotknij , po czym dotknij ponownie, a odtwarzacz będzie powtarzał zaznaczony w ten sposób fragment utworu. W celu wyłączenia tego trybu dotknij ponownie . Wyświetlanie tekstu utworów Dotknij w celu wyświetlenia tekstu utworu. Jeśli do danego utworu nie zostały przyporządkowane żadne słowa, wyświetlony zostanie komunikat “No Lrc!” na 3 sekundy. W celu opuszczenia tego trybu dotknij gdziekolwiek panel ekranowy. Odtwarzanie muzyki i jednoczesne używanie innych funkcji Podczas odtwarzania muzyki można korzystać z innych aplikacji. Podczas odtwarzania dotknij przycisk ‘back’ i przejdź do wybranej aplikacji. Uwaga: W przypadku sortowania plików muzycznych według wykonawcy lub albumu, język który pojawia się , może różnić się od wybranego języka menu OSD. To dlatego, że ID3 (informacje muzyki) nie będą tłumaczone. 8 Tryb Video Dotknij “Video”; przejdziesz do menu video. Dotknij wybrany plik w celu rozpoczęcia odtwarzania. Panel sterowania zniknie po 6 sekundach (jeśli nie będą używane). Dotknij gdziekolwiek na ekranie dotykowym, aby przywołać panel sterowania. Uwaga: nieobsługiwane pliki nie będą wyświetlane w menu. Tryb Video Podstawowe sterowniki Dotknij w celu rozpoczęcia odtwarzania. w celu aktywacji pauzy. Dotknij Dotknij w celu przełączenia na poprzedni/następny utwór. Dotknij i przytrzymaj w celu przewijania. Dotknij lub w celu regulacji głośności. Dotknij lub w celu dostosowania wielkości obrazu. Funkcja Go To Dotknij w celu przejścia do menu wprowadzania czasu (ekran zniknie po 6 sekundach). Dotknij lub w celu wybrania “godz./ min. / sek.” w celu wprowadzenia i dotknij celu zmiany wartości. Dotknij “Yes” w celu potwierdzenia lub dotknij “No”, aby anulować. Uwaga: Dotknij “EXIT” w celu przejścia do poprzednio wyświetlanego ekranu menu. 9 lub w Tryb zdjęiowy Dotknij “Photo”; przejdziesz do menu zdjęć. Dotknij lub w celu wybrania następnego lub poprzedniego zdjęcia i naciśnij “ok” aby go wybrać. Uwaga: nieobsługiwane pliki nie będą wyświetlane w menu. Poprzednie / następne zdjęcie Przy wyświetlanym zdjęciu; przeciągnij palec w górę / dół lub lewo / prawo na ekranie TFT. Note: nie można używać tej funkcji w trybie Zoom. Obracanie zdjęcia W trybie wyświetlania Dotknij zdjęcia w celu otwarcia panela sterującego. Dotknij każdym dotknięciu. Uwaga: funkcja odwrócenia nie będzie dostępna w trybie obracania. lub ℃ po . Zdjęcie obróci się o 90 Zoom W trybie wyświetlania Dotknij w celu powiększenia obrazu. w celu pomniejszenia obrazu. Dotknij Uwaga: funkcja zoom nie może być używana, jeśli rozdzielczość zdjęcia jest mniejsza, niż 400x240. Przesuwanie zdjęcia (w trybie zoom) Przesuń palcem od środka do krawędzi panela dotykowego w celu przesunięcia wyświetlanego obszaru w wybranym kierunku. Uwaga: rezultat funkcji pan zależy od rozdzielczości i stopnia powiększenia zdjęcia. Uwagi: W celu powrotu do poprzedniego menu dotknij lub “EXIT”. W celu rozpoczęcia pokazu zdjęć spójrz do sekcji Setting – system setting – slide show. 10 Czytanie tekstu Odtwarzacz może również odczytywać pliki tekstowe (.txt). Naciśnij ‘eBook’ w celu przejścia do trybu czytania tekstu. Dotknij lub w celu wybrania następnego lub poprzedniego pliku i dotknij pliku w celu rozpoczęcia jego czytania. Dotknij na “waste bin” (kosz) w celu usunięcia pliku; dotknij “yes” w celu usunięcia lub “no” w celu wyjścia. Uwaga: nieobsługiwane pliki nie będą wyświetlane w menu. Czytanie poprzedniej / następnej strony: W trybie czytania; dotknij lub w celu przełączenia strony. Ustawienia Dotknij w celu wywołania menu ustawień. Przeskakiwanie stron Funkcja służy, aby np. Przejść ze strony 00103 do 103. Dotknij “Page Jump”; dotknij lub w celu wybrania cyfr, które chcesz wprowadzić i dotknij w celu zmiany cyfry. Dotknij “Yes” w celu przejścia do tej strony lub “No” w celu wyjścia. lub Zapisywanie znaku Funkcja ta służy do oznaczenia strony, oznaczenie strony ułatwia kontynuowanie czytania od zaznaczonego punktu. Dotknij "Save Mark "; pojawi się ekran lokalizacji (01 - 08); wybierz numer lokalizacji, pod którym chcesz zapisać znak. Wgraj znak Dotknij “Load mark”; pojawi się lista (01 – 08); dotknij numer w celu wczytania zaznaczenia. Usuwanie znaku Dotknij “Delete Mark”; pojawi się lista (01 – 08); dotknij numer zapisanego znacznika, aby go usunąć. Rozmiar czcionki Dotknij “Font Size” > dotknij “Font Small / Font Medium / Font Large” w celu wybrania rozmiaru czcionki. Kolor czcionki Dotknij “Font Color” > dotknij wybranego koloru, aby zmienić kolor czcionki. Tryb przeszukiwania Dotknij “Browse Mode” > dotknij “Auto Mode / Manual Mode”. Manual: można ręcznie przekładać strony. Auto: automatyczne przekłądanie strony po ustalonym czasie. Autom. przekładanie W celu ustawienia czasu autom. przekładania strony dotknij “Auto Flip” > dotknij “10 s / 15s / 20 s / 25 s”. Odstęp czasowy ustalany jest w sekundach. Uwaga: w celu powrotu do poprzedniego menu lub menu sterowania, dotknij 11 lub “EXIT”. Tryb Radio Odtwarzacz posiada wbudowany odbiornik radiowy. W głównym menu wybierz "Radio", aby wejść do trybu radia. Regulacja głośności: przyciskami lub . w celu przełączania między trybem mono, a stereo. Dotknij Uwaga: wyłącz funkcję FM stereo jeśli sygnał stacji jest zbyt słaby (zakłócenia). Dostrajanie stacji Najpierw należy wybrać odpowiedni region. W celu wybrania regionu dotknij I dotknij “Radio Region”. Dotknij “China / Japan / USA / Europe”. Można skorzystać z autom wyszukiwania - “Auto Search” – lub manualnego wyszukiwania - “Manual Search”. Manualne: przyciskami lub wybierz częstotliwość. Automatycznie: dotknij przycisków lub , aż wyświetlony zostanie komunikat search. Po puszczeniu, rozpocznie się wyszukiwanie dostępnych stacji radiowych. Zatrzymaj automatyczne skanowanie naciskając ikonę strojenia w przeciwnym kierunku. Zapisywanie częstotliwości (zapisane stacje) / usuwanie zapisanych stacji Dostrój częstotliwość i dotknij . Wybierz dotykając numer komórki pamięci, pod którym chcesz zapisać dostrojoną stację i dotknij OK. w celu potwierdzenia. Dotknij w celu przełączenia strony komórek pamięci. i dotknij yes w celu usunięcia zapisanego program lub no w celu anulowania. Dotknij Słuchanie zaprogramowanych stacji Dotknij I dotknij “Preset Mode” w celu przejścia do trybu zapisanych w pamięci stacji radiowych. “Preset” pojawi się na interfejsie Radio. Dotknij lub w celu przełączenia między zaprogramowanymi stacjami. Nagrywanie transmisji radiowej Dotknij w celu przejścia do trybu nagrywania (Record mode). Dotknij w celu rozpoczęcia nagrywania. Dotknij w celu zapauzowania. W celu zatrzymania nagrywania i zapisania nagrania, dotknij lub “EXIT”; na wyświetlaczu pojawi się komunikat “Save Recorded File?”; dotknij “YES” w celu potwierdzenia lub “NO” w celu anulowania. Ustawienia nagrywania . Dotknij Quality > Low rate: mormalna jakość; więcej czasu zapisu (zależy od dostępnej przestrzeni w pamięci). > High rate: wysoka jakość; mniej czasu zapisu (zależy od dostępnej przestrzeni w pamięci). Volume > poziom głośności zapisu. Funkcja nagrywania Odtwarzacz posiada wbudowany dyktafon. W głównym menu wybierz "Record", aby wejść do trybu nagrywania. Funkcja nagrywania trybu nagrywania, działa tak samo jak w tryb zapisu z radia; sprawdź rozdział " Radio mode – Record radio broadcasting". 12 Menu pozostałych funkcji Dotknij “other function” w menu głównym. Stoper Dotknij “Stopwatch”. Dotknij “Start” w celu uruchomienia stopera. w celu aktywacji pauzy. Dotknij “Pause” lub Dotknij “Reset” w celu zresetowania stopera. Dotknij lub “EXIT” w celu powrotu do poprzedniego menu. Kalndarz Dotknij “Calendar”. Dotknij i wybierz “Year (rok) / Month (miesiąc)” które chcesz ustawić. Przyciskami ustawienie. Powrót do menu lub panela sterowania: dotknij lub “EXIT”. lub zmień Eksplorator Niniejsza funkcja umożliwia wyszukiwanie plików i katalogów. Dotknij “Explorer” i wyświetlona zostanie lista katalogów. lub w celu poruszania się po liście. Dotknij Dotknij plik w celu otwarcia wybranego. Dotknij , i dotknij ‘yes’ w celu usunięcia wybranego pliku lub ‘no’ w celu anulowania.. Powrót do menu lub panela sterowania: dotknij lub “EXIT”. Menu ustawień Dotknij settings. Uwaga: po zmianie ustawień konieczne jest wyłączenie odtwarzacza.. Ustawienia obrazu Light time Ustalanie czasu podświetlenia. Brightness Ustawienie jasności obrazu. Konfiguracja Backlight Mode (podświetlenie): Light Mode Dostrajanie trybu podświetlenia. > Wszystko ciemno; wyświetlacz i podświetlenie wyłączą się po czasie ustalonym dla „Light Time”. > Penumbra; podświetlenie wyłączą się po czasie ustalonym dla ‘Light Time” (wyświetlacz nie wygaśnie). MoveStyle Tu można ustawić wskazanie animacji menu, które będą wyświetlane po dotknięciu funkcji. System Settings (ustawienia systemowe) System Reset W celu przywrócenia fabrycznych ustawień dotknij ‘restorable’. W celu potwierdzenia dotknij ‘yes’. W celu anulowania dotknij ‘no’. Kalibracja ekranu dotykowego Dotknij ‘calibration’. Wyświetlony zostanie “+” na ekranie. Dotknij środka wskaźnika. 13 Shock Jeśli niniejsza funkcja będzie włączona, każde dotknięcie panelu spowoduje wibrację urządzenia. Pokaz zdjęć Jeśli niniejsza funkcja jest w trybie photos tryb przeglądania zdjęć automatycznie przełączy zdjęcie po ustawionym wcześniej czasie. Blokada ekranu Służy do blokady wyświetlacza (panela dotykowego). Dotknij “Screen Lock” > dotknij “10s / 30s / 5m / 10m / No Lock”. Wyświetlona zostanie ikona pasku u góry ekrany po lewej stronie, co oznacza aktywną funkcję. Naciśnij “EXIT” w celu odblokowania; wyświetlony zostanie komunikat “Unlock”. w Time setting (konfiguracja czasu) Ustawienie zegara Dotknij ‘time’. Ustaw czas dotykając < / >. Dotknij ‘yes’ w celu potwierdzenia lub ‘no’ w celu anulowania. Ustawienie daty Dotknij ’date’ w celu ustawienia daty. Przyciskami < / > dostrój datę. Dotknij ‘yes’ w celu potwierdzenia lub ‘no’ w celu anulowania. Language (język) Wybór języka menu. Dotknij lub w celu przełączania między językami. Wybierz język dotykając OK. System Information (informacje o systemie) Szczegółowy informacje dotyczące status odtwarzacza. Auto Shut Time Ustawienie czasu po jakim urządzenie samoczynnie się wyłączy. Theme Możliwe jest przełączanie kolorów i wzorów tła (różne motywy). Dotknij ikonę ‘Theme’ w celu przełączenia ikony. 14 Czytnik kart T-Flash (czytink kart Micro SD) Możliwe jest odtwarzanie kompatybilnych plików z karty pamięci SD (T-Flash). Wkładanie karty Micro SD Wyłącz urządzenie przełącznikiem zasilania. Włóż kartę micro SD do czytnika. Przesuń przełącznik zasilania na położenie ON I włącz urządzenie naciskając i przytrzymując “EXIT”. Oglądanie / odtwarzanie plików z karty micro SD Z menu pulpit dotknij ikonę “Music / Videos / Photos / text-reader”, a pojawi się lista Flash / TF-Card. Dotknij TF-Card wybierz nośnik, który chcesz odtwarzać. Uwaga: • Zanim wyjmiesz kartę pamięci TF wyłącz urządzenie przełącznikiem zasilania. • Urządzenie posiada wewnętrzną pamięć Flash. Karta pamięci TFto pamięć zewnętrzna. Rozwiązywanie problemów Nie można włączyć urządzenia Brak dźwięku w słuchawkach Nie można pobrać plików. Sprawdź, czy przełącznik zasilania jest w położeniu ON. Sprawdź stan naładowania baterii. Sprawdź poziom głośności i podłącz słuchawki. Sprawdź stan wtyku słuchawkowego. Sprawdź, czy odtwarzany plik MP3 nie jest uszkodzony. Sprawdź, czy kabel USB jest uszkodzony. Sprawdź, czy sterownik został prawidłowo zainstalowany. Sprawdź przestrzeń w pamięci. Specyfikacje Panel 3 cale TFT LCD, rozdz. 240 x 400 Wymiary 103.5mm (dł.) x 53.5mm (szer.) x 9.5mm (głęb.) Waga 78g Połączenie z PC USB2.0 Impedancja słuchawek 32 Ohm Pamięć wewn. Zależy od dostarczonego modelu; spójrz na opakowanie Pamięć zewn. T-Flash (512MB do 8GB) Baterie Litowa: 3.7V, 480mAh Czas odtw. muzyki: > 6 – 7 godz. (w trybie oszczędz, energii) Czas odtw. Filmów: > 2 – 3 godz. Nagrywanie głosu Format WAV (45Kbps / 128Kbps) Format muzyki WMA, WAV, MP3 32kbps - 320kbps Format video Format zdjęć AVI, MP4, FLV, DAT, 3GP, WMV, RM, RMVB JPEG, BMP, GIF Format eBook TXT Dźwięk Maks. Moc wyjściowa słuchawek: Pasmo przenoszenia L: 275mVrms + R: 275mVrms (at 32 Ohm) SNR 60dB 20Hz – 20,000Hz Języki menu ekran. Możliwość wyboru Systemy operac. Windows 2000 / XP / Vista / 7 home or above; Mac OS 9.2 or above 15 Odrzucenie odpowiedzialności Aktualizacje oprogramowania i / lub części sprzętu są wykonywane regularnie. Dlatego niektóre wskazania i specyfikacje oraz zdjęcia w tej dokumentacji mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistej sytuacji. Wszystkie przedmioty opisane zostały w tej instrukcji wyłącznie dla celów ilustracyjnych i nie stosuje się do konkretnej sytuacji. Żadne prawa lub uprawnienia nie mogą być uzyskane z opisu zawartego w tej instrukcji. Recycling Jeśli w dowolnym momencie w przyszłości będzie trzeba pozbyć się tego produktu, pamiętaj, że: Odpadów urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać razem z odpadkami domowymi. Należy je poddać odpowiedniej utylizacji. Skontaktuj się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą w celu uzyskania porad dotyczących utylizacji. Jeśli w dowolnym momencie w przyszłości będzie trzeba pozbyć się tego produktu, pamiętaj, że: akumulatory i baterie należy wyjąć z urządzenia, przed jego utylizacją. Wyjmowanie baterii: Mały, płaski śrubowkręt umieść między frontem urządzenia, a tylną ścianką (1). Otwórz urządzenie i odetnij przewody (2). Bezpieczeństwo: używaj izolowanych narzędzi. Baterie i akumulatory należy utylizować zgodnie z regulacjami prawnymi obowiązującymi na danym Obszarze. 16