REGULAMIN TESTU ORAZ KONKURSU POD NAZWĄ „KLUB

REGULAMIN TESTU ORAZ KONKURSU POD NAZWĄ
„KLUB RECENZENTKI NATURELL”
1.
POSTANOWIENIA OGÓLNE
1.1.
Organizatorem testu pod nazwą „Klub Recenzentki Naturell” (dalej zwanego „testem”) oraz
konkursu pod nazwą „Klub Recenzentki Naturell” (dalej zwanego „Konkursem”) jest
Edipresse Polska S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Wiejska 19, 00-480 Warszawa (dalej zwana
„Organizatorem”).
1.2.
Test oraz Konkurs jest organizowany na zasadach określonych niniejszym regulaminem (dalej
zwanym „Regulaminem”) i zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa.
1.3.
Regulamin testu i Konkursu dostępny jest zarówno w siedzibie Organizatora, jak też na stronie
internetowej http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/
1.4.
Uczestnikiem testu i Konkursu powinna być osoba pełnoletnia, posiadająca pełną zdolność do
czynności prawnych, zamieszkująca na terenie Polski.
1.5.
W teście i Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Organizatora, przyrzekającego nagrody
i inne osoby współpracujące przy organizacji i prowadzeniu testu i Konkursu, jak również
członkowie rodzin w/w osób.
1.6.
Produktami przeznaczonymi do testowania są:
- 100 x 6 opakowań suplementu diety Naturell Slimastick (1 opakowanie zawiera 30 saszetek).
1.7.
Każda testerka otrzymuje jeden (słownie: jeden) zestaw produktów przeznaczonych do
testowania, o których mowa w pkt 1.6 powyżej, dalej „produkt testowy“.
1.8.
Przyrzekającym nagrody - produkty testowe w teście jest Naturell Polska Sp. z o.o. z siedzibą w
Krakowie (dalej zwana „Naturell”).
1.9.
Nagrodami przeznaczonymi dla 2 laureatów Konkursu są:
- udział w sesji zdjęciowej z nagraniem wideo, która będzie rozpowszechniona w magazynie
Party i w serwisie Polki.pl. Sesja zdjęciowa odbędzie się w Warszawie, w terminie ustalonym
przez Organizatora z laureatem pomiędzy 25.04.2016 r. – 27.04.2016 r.,
- voucher do SPA o wartości 2 500 zł (słownie: dwa tysiące pięćset),
- dodatkowa nagroda pieniężna, która nie zostanie wypłacona laureatowi, ale zostanie pobrana
przez Organizatora na pokrycie podatku dochodowego z tytułu wygranej.
1.10. Organizator powoła trzyosobową komisję (zwaną dalej „Komisją”), w skład, której wejdzie
dwóch przedstawicieli Organizatora oraz jeden przedstawiciel Naturell. Komisja zobowiązana
będzie do pełnienia nadzoru nad przestrzeganiem postanowień Regulaminu przez uczestników
testu i Konkursu oraz podejmowania innych czynności, wskazanych w Regulaminie. W razie
braku porozumienia wszystkich członków Komisji, decyzje Komisji zapadają większością
głosów.
I.
TEST
2.
ZAŁOŻENIA TESTU
2.1.
Test będzie ogłoszony na stronie internetowej http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/ w dniu
18.01.2016
2.2.
Zbieranie zgłoszeń do testowania będzie trwało w dniach 18.01.2016 – 07.02.2016 poprzez
stronę internetową http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/
2.3.
Lista 100 osób zakwalifikowanych do testowania produktu (dalej „testerek”) zawierająca nick
użytkownika zostanie ogłoszona na stronie internetowej http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/ w
terminie nie później niż do dnia 12.02.2016 r.
3.
ZASADY PROWADZENIA TESTU
3.1.
Organizator zamieści w ogłoszeniu o teście, o którym mowa w pkt 2.1 powyżej, informacje o
zasadach testu, produktach testowych i ramach czasowych testu, jak również wskaże adres
strony internetowej Organizatora, na której zamieszczony jest Regulamin.
3.2.
Uczestnicy testu są identyfikowani przez Organizatora na podstawie nicku w serwisie polki.pl.
3.3.
Aby wziąć udział w teście, należy w terminie od 18.01.2016 – 07.02.2016 r. dokonać
rejestracji na stronie internetowej http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/ (jeżeli uczestnik nie jest
jeszcze zarejestrowany) oraz poprawnie wypełnić formularz rejestracyjny do testu zamieszczony na
stronie http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/, w tym:
-
udzielić odpowiedzi na pytania zamknięte zawarte w ankiecie,
-
udzielić odpowiedzi na pytanie otwarte zawarte w ankiecie, które brzmi „Napisz dlaczego
chciałabyś schudnąć i wystąpić w profesjonalnej sesji w Party, która będzie zamieszczona
również w serwisie Polki.pl”,
-
dodać swoje aktualne zdjęcie spełniające następujące warunki: (I) na zdjęciu będzie
widoczna twarz oraz sylwetka uczestnika testu, (II) plik zawierający zdjęcie nie może być
uszkodzony, (III) plik zawierający zdjęcie nie może przekroczyć pojemności 2 MB (IV)
plik zawierający zdjęcie musi być zapisany w następującym formacie pliku: jpg, (V)
zdjęcie nie może naruszać praw osób trzecich, w tym praw autorskich osób trzecich, lub
dóbr osobistych osób trzecich, ani przepisów bezwzględnie obowiązującego prawa,
-
podać dane osobowe niezbędne do wysyłki produktu testowego,
-
wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych,
-
przesłać
zgłoszenie
bezpośrednio
za
pośrednictwem
serwisu
http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/ poprzez kliknięcie pola „wyślij”, po uprzednim
wypełnieniu wszystkich wymaganych pól ankiety (dalej: „zgłoszenie”).
3.4.
Uczestnik niniejszym oświadcza, że odpowiedź na pytanie otwarte udzielona przez niego w
ramach zgłoszenia do testu, o którym mowa w pkt 3.3 powyżej, nie narusza praw osób trzecich,
w tym autorskich praw osobistych i majątkowych osób trzecich, lub dóbr osobistych osób
trzecich, jak również, że, w przypadku, jeżeli odpowiedź na pytanie otwarte stanowi utwór, w
rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych,
przysługują mu autorskie prawa majątkowe lub licencje do takiej odpowiedzi, w zakresie
niezbędnym do udzielenia licencji, zgodnie z pkt 3.11 poniżej.
3.5.
Spośród wszystkich zgłoszeń Komisja wybierze w terminie do 12.02.2016 r. 100 najlepszych
zgłoszeń, których autorzy zostaną testerami i otrzymają nagrodę w postaci produktu testowego.
Przy wyborze najlepszych zgłoszeń, Komisja będzie brać pod uwagę jakość i oryginalność
udzielonej odpowiedzi na pytanie otwarte zawarte w ankiecie, o której mowa w pkt 3.3
myślnik drugi powyżej. Wszelkie inne aspekty nie będą oceniane. Nie ma znaczenia kolejność
zgłoszeń.
3.6.
Jedna osoba może wziąć udział w teście, tj. przesłać zgłoszenie do testu, wyłącznie jeden raz i
może zostać testerką wyłącznie jednego zestawu produktów testowych. W celu uniknięcia
wątpliwości, osoba posługująca się różnymi nickami może być testerem tylko jednego zestawu
produktów testowych.
3.7.
Testerzy będą identyfikowani przez Organizatora na podstawie imienia, nazwiska i adresu
zamieszkania, na który ma zostać wysłana nagroda - zestaw produktów testowych.
3.8.
Do dnia 04.04.2016 r. testerzy otrzymają prywatną wiadomość w serwisie polki.pl z linkiem do
ankiety wynikowej, którą zobowiązany jest wypełnić do dnia 10.04.2016 r. Ankieta wynikowa
składa się z pytań zamkniętych oraz z pytanie otwartego, które brzmi: „Czy produkt Naturell
Slimastick spełnił Twoje oczekiwania i jak udział w testowaniu wpłynął na Twoje
postanowienia dbania o sylwetkę?”.
3.9.
W przypadku, jeżeli tester nie wypełni ankiety wynikowej, o której mowa w ust. 3.8, będzie
zobowiązana do zwrotu testowanego produktu.
3.10. Uczestnik niniejszym oświadcza, że odpowiedź na pytanie otwarte udzielona przez niego w
ankiecie wynikowej, o którym mowa w pkt 3.8 powyżej, nie narusza praw osób trzecich, w tym
autorskich praw osobistych i majątkowych osób trzecich, lub dóbr osobistych osób trzecich, jak
również, że, w przypadku, jeżeli odpowiedź na pytanie otwarte stanowi utwór, w rozumieniu
ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, przysługują mu
autorskie prawa majątkowe lub licencje do takiej odpowiedzi, w zakresie niezbędnym do
udzielenia licencji, zgodnie z pkt 3.11 poniżej.
3.11. Testerzy udzielają Organizatorowi oraz Naturell, każdemu z osobna, licencji niewyłącznej do
odpowiedzi na pytanie otwarte zawarte w zgłoszeniu do testu, o którym mowa w pkt 3.3
myślnik drugi powyżej, oraz do odpowiedzi na pytanie otwarte zawarte w ankiecie wynikowej,
o którym mowa w pkt 3.8 powyżej, (dalej zwanych łącznie „utworem” lub „utworami”), wraz
z prawem do sublicencji, bez ograniczeń co do terytorium, na okres 5 lat. Ww. licencja jest
udzielana od chwili przesłania poszczególnych utworów do Organizatora, na następujących
polach eksploatacji:
1)
w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu oraz jego opracowań – wytwarzanie
dowolną techniką, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz
techniką cyfrową,
2)
w zakresie obrotu oryginałami utworu oraz jego opracowaniami albo egzemplarzami, na
których utwór utrwalono – wprowadzania do obrotu, użyczania lub najmu oryginału albo
egzemplarzy,
3)
w zakresie rozpowszechniania utworu oraz jego opracowań w sposób inny niż opisany w
pkt 1) lub 2) – publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, publiczne
udostępnienie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i
czasie przez siebie wybranym, nadawanie za pośrednictwem stacji telewizyjnych
naziemnych, w tym za pośrednictwem satelity, reemitowanie, rozpowszechnianie w
prasie, w sieci Internet, na plakatach, w tym plakatach wielkoformatowych oraz we
wszelkich innych formach komunikacji, promocji, reklamy, oznaczania i produkcji
towarów,
4)
wykorzystanie utworów i ich fragmentów dla potrzeb prowadzenia promocji i reklamy
Organizatora i Naturell, każdego z osobna, oraz ich działalności, w dowolnej formie, w
tym w formie reklamy prasowej, telewizyjnej, kinowej, zewnętrznej i internetowej, na
stronach internetowych oraz w serwisach i aplikacjach mobilnych, w materiałach i
gadżetach promocyjno-reklamowych, i innych formach promocji na polach eksploatacji
wskazanych w pkt. od 1) do 5);
5)
prawo wykonywania autorskiego prawa zależnego do utworów poprzez tworzenie
opracowań utworu lub jego części i korzystania z takich opracowań na polach
eksploatacji wskazanych w pkt. od 1) do 4).
4.
WYDANIE PRODUKTÓW TESTOWYCH
4.1.
Testerzy wybrani przez Komisję zgodnie z pkt 3.5 powyżej, zostaną powiadomieni o wygranej
poprzez ogłoszenie na stronie testu w serwisie http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/ listy
testerów, w terminie najpóźniej do dnia wskazanego w pkt 2.3 powyżej.
4.2.
Produkty testowe zostaną dostarczone do testerów za pośrednictwem kuriera, na koszt
Organizatora, na adres zamieszkania testera podany w formularzu rejestracyjnym, o którym
mowa w ust. 3.3 powyżej. Sprzedaż testowanych produktów jest niedozwolona.
4.3.
Organizator zastrzega, że nagrody rzeczowe – produkty testowe, nie podlegają zamianie na ich
równowartość pieniężną.
4.4.
Z uwagi na to, że wartość każdej z nagród – produktów testowych, nie przekracza kwoty 760 zł,
są one objęte zwolnieniem z podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 68 ustawy z
dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U z 2010 r. nr 51, poz.
307).
II.
KONKURS
5.
ZAŁOŻENIA KONKURSU
5.1.
Konkurs będzie ogłoszony na stronie internetowej http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/ w
dniu 18.01.2016.
5.2.
Konkurs będzie trwał w dniach od 15.02.2016 – 10.04.2016 r.
5.3.
Publikacja listy laureatów Konkursu nastąpi do dnia 15.04.2016 roku na stronie serwisu
http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/.
6.
ZASADY PROWADZENIA KONKURSU
6.1.
W konkursie mogą brać tylko osoby, które zostały testerami produktów testowych, wybranymi
przez Komisję zgodnie z pkt 3.5 powyżej, oraz wypełniły ankiety wynikowe i udzieliły
odpowiedzi na pytanie otwarte zawarte w ankiecie wynikowej, które brzmi: „Czy produkt
Naturell Slimastick spełnił Twoje oczekiwania i jak udział w testowaniu wpłynął na Twoje
postanowienia dbania o sylwetkę?”.
6.2.
Laureatów Konkursu w liczbie 2 wybierze Komisja. Laureatami Konkursu zostaną osoby,
których odpowiedź na pytanie otwarte zawarte w ankiecie wynikowej, o której mowa w pkt 6.1
powyżej, zostanie uznana przez Komisję za najlepszą. Przy wyborze najlepszych odpowiedzi
Komisja kierować się będzie swoim własnym uznaniem, przy czym będzie brać pod uwagę
jakość i oryginalność udzielonej w ramach ankiety wynikowej odpowiedzi na pytanie otwarte.
Decyzje Komisji są ostateczne. Wszelkie inne aspekty nie będą oceniane. Nie ma znaczenia
kolejność zgłoszeń.
6.3.
Odpowiedź na pytanie otwarte zawarte w ankiecie wynikowej, o której mowa w pkt 6.1
powyżej, musi być unikalną treścią stworzoną specjalnie na potrzeby Konkursu. Teksty, które
są już dostępne w Internecie, w szczególności na innych serwisach internetowych, będą
dyskwalifikowane.
7.
PRZYZNAWANIE NAGRÓD
7.1.
Laureaci zostaną wyłonieni w wyniku przeprowadzenia procedury opisanej w punkcie 6
Regulaminu w terminie najpóźniej do dnia 15.04.2016 r.
7.2.
Laureaci zostaną powiadomieni o wygranej telefonicznie na numer telefonu laureata podany w
zgłoszeniu do testu najpóźniej w terminie 7 dni od daty rozwiązania Konkursu, o której mowa
w pkt 7.1 powyżej. W przypadku wyrażenia przez uczestnika zgody na odbiór nagrody - na
udział w sesji zdjęciowej i wideo, Organizator ustali z laureatami termin sesji zdjęciowej oraz
poinformuje laureatów o warunkach odbioru nagrody, o których mowa w pkt 7.4 poniżej.
Organizator prześle na adres email laureata podany w zgłoszeniu do testu wzór zezwolenia na
rozpowszechnianie wizerunku laureata. Ww. dokument laureat będzie zobowiązany do
podpisania najpóźniej w chwili stawienia się na sesji zdjęciowej.
7.3.
W przypadku:
a)
niemożności skontaktowania się z uczestnikiem w trybie opisanym w pkt 7.2 powyżej,
b)
odmowy przez uczestnika odbioru nagrody głównej (udziału w sesji zdjęciowej i wideo
oraz vouchera do SPA),
c)
odmowy udzielenia zgody na rozpowszechnianie wizerunku, o której mowa w pkt 7.5
poniżej,
d)
rezygnacji z uczestnictwa w Konkursie,
prawo uczestnika do nagrody wygasa, zaś Organizator może w trybie opisanym w pkt 7.2
powyżej podjąć próbę kontaktu z uczestnikiem, którego odpowiedź na pytanie otwarte zawarte
w ankiecie wynikowej Komisja uzna za kolejne najlepsze, zgodnie z przyjętymi kryteriami.
7.4.
Organizator pokrywa koszty przejazdu laureatów Konkursu z miejsca ich zamieszkania do
miejsca odbywania się sesji zdjęciowej i z powrotem do kwoty 200 zł brutto dla każdego z
laureatów.
7.5.
Warunkiem otrzymania nagrody jest uprzednie udzielenie zezwolenia na rozpowszechnianie
swojego wizerunku na rzecz Organizatora i Naturell, zgodnie ze wzorem, o którym mowa w pkt
7.2.
7.6.
Wręczenie vouchera do SPA odbędzie się podczas sesji zdjęciowej.
7.7.
Laureatom nie przysługuje prawo do wyboru nagrody i zastrzeżenia szczególnych właściwości
nagród ani do zamiany nagród ich równowartość pieniężną.
7.8.
Nagrody w Konkursie zostaną wydane zgodnie z przepisami prawa podatkowego.
W przypadku, jeżeli wydanie nagrody będzie się wiązało z obowiązkiem pobrania podatku,
Organizator przyzna dodatkową nagrodę pieniężną na pokrycie takiego podatku i pobierze
należny podatek.
8.
POSTĘPOWANIE REKLAMACYJNE
8.1.
Wszelkie reklamacje dotyczące testu i Konkursu uczestnicy powinni zgłaszać w formie
pisemnej lub za pośrednictwem poczty elektronicznej, w terminie 40 dni od dnia ogłoszenia
wyników, odpowiednio, testu lub Konkursu na stronie http://akcje.polki.pl/naturell/slimastick/,
na adres Organizatora: (i) w przypadku reklamacji pisemnych należy przesłać je listem
poleconym na adres - „Edipresse Polska S.A., 00-480 Warszawa, ul. Wiejska 19 z dopiskiem o
treści: Reklamacja – test / konkurs Naturell; (ii) w przypadku reklamacji emailem na adres:
[email protected] z tytułem wiadomości „Reklamacja – test/konkurs Naturell”.
8.2.
Reklamacja powinna zawierać: imię, nazwisko, dokładny adres i numer telefonu, jak również
dokładny opis i uzasadnienie reklamacji.
8.3.
Reklamacje rozpatrywane będą przez Komisję. Komisja będzie rozpatrywać reklamacje
uczestników na podstawie Regulaminu.
8.4.
Komisja rozpatrzy reklamacje w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.
8.5.
Osoba zgłaszająca reklamację otrzyma rozstrzygnięcie Komisji niezwłocznie po dacie jego
podjęcia, na piśmie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej – w zależności od tego, w jaki
sposób została zgłoszona reklamacja, na adres pocztowy lub poczty email podany przez
uczestnika.
9.
DANE OSOBOWE
Organizator oświadcza, że dane osobowe uczestników testu i Konkursu w zakresie: nick, imię i
nazwisko, adres email, numer telefonu i adres zamieszkania, będą przetwarzane przez Organizatora w
celu realizacji umowy przystąpienia do, odpowiednio, testu lub Konkursu, i ich prawidłowego
przeprowadzenia. Organizator gwarantuje prawo wglądu uczestnika do jego danych osobowych i do
ich poprawiania, jak również do żądania zaprzestania przetwarzania danych osobowych. Dane
osobowe nie będą udostępniane innym podmiotom. Podanie danych jest dobrowolne, jednakże
konieczne do wzięcia udziału w odpowiednio, teście i Konkursie, oraz odbioru nagrody.