PRODUCT NAME

MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE
Informacje na temat produktu
J
E
H
A
F
B
K
C
G
I
D
PL
Mysz
A: Rolka przewijania i trzeci przycisk (wciśnięcie włącza
funkcję automatycznego przewijania).
Pod kółkiem: Kontrolka wyczerpania baterii (pulsuje)
B: Prawy przycisk
C: Lewy przycisk
D: Złącze dla kabla ładującego
E: Przycisk łączenia
F: Komora baterii
G: Czujnik ruchu
Odbiornik
H: Kontrolka stanu
- Świeci się: zasilanie
- Pulsuje: mysz porusza się
I: Przycisk łączenia
J: Przejściówka USB na PS/2
K: Kabel ładujący USB (podłącz, gdy
kontrolka kółka przewijania pulsuje)
Instalacja
- Włóż załączone akumulatorki
Æ Czujnik ruchu zaświeci się
1
W przypadku używania przejściówki z USB na PS/2: (1) wyłącz komputer; (2) podłącz odbiornik; (3) włącz
komputer; (4) przejdź do punktu 4.
2
Włącz komputer
1
MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE
3
- Podłącz odbiornik do portu USB
Æ Kontrolka stanu zaświeci się
4
- Naciśnij przycisk połączenia na odbiorniku.
Æ Kontrolka stanu pulsuje
- Naciśnij przycisk połączenia na spodzie myszy.
Æ Kontrolka stanu odbiornika przestaje pulsować
Windows ME/2000/XP/X-64: przejdź do punktu 9
5
Windows 98(SE): przejdź do punktu 6
6
Jeśli inna mysz nie jest podłączona:
Naciśnij przycisk [Enter]
7
„Dalej” (Next)
- Jeśli pojawi się taka prośba, włóż dysk Windows 98
SE.
2
MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE
8
„Zakończ” (Finish)
…
PL
9
Włóż dysk instalacyjny Trust do napędu CD-ROM
Zainstaluj program Trust Easy Mouse Configuration i
przeczytaj instrukcję obsługi.
10
Przypomnienie
Zmniejszona wydajność połączenia bezprzewodowego
Metalowe przedmioty w pobliżu jednego z urządzeń lub między nimi.
Akumulatory prawie wyczerpane (Kontrolka stanu baterii pulsuje)
W pobliżu znajduje się inne urządzenie bezprzewodowe.
Max. 1.5 m
Uwagi ogólne dotyczące użytkowania
3
MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE
Używaj wyłącznie akumulatorów.
Jeśli mysz nie reaguje, naciśnięcie kółka przewijania uaktywni ją.
Jeśli kontrolka stanu baterii pulsuje: podłącz kabel ładujący USB, aby naładować akumulatory.
Aby uzyskać większą precyzję, w panelu kontrolnym systemu Windows zmniejsz prędkość myszy.
Nie należy używać myszy na powierzchniach silnie odbijających światło i przezroczystych, jak np. szkło.
Jeżeli czujnik optyczny ulegnie zakurzeniu, należy go oczyścić przy pomocy miękkiej szczoteczki.
Jeśli masz jakiekolwiek problemy, przejdź do strony www.trust.com/14185, gdzie znajdziesz aktualne
odpowiedzi na pytania (FAQ), sterowniki oraz instrukcje obsługi.
Środki bezpieczeństwa
• Nie otwieraj urządzenia i nie naprawiaj go.
• Przechowuj urządzenie z dala od płynów, takich jak np. woda.
• Zabrania się wrzucania akumulatorów do otwartego ognia. Baterie/akumulatory mogą wybuchnąć.
• Zabrania się przedziurawiania baterii/akumulatorów.
• Baterie/akumulatory należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• W tym urządzeniu można używać tylko akumulatorów niklowo-wodorkowych (NiMH).
• Urządzenie spełnia główne wymogi oraz wszelkie stosowne postanowienia zawarte w obowiązujących
dyrektywach europejskich. Deklaracja zgodności (DoC) znajduje się na stronie www.trust.com/14185/ce.
Połączenie bezprzewodowe
• Niniejsze urządzenie bezprzewodowe korzysta z częstotliwości 27 MHz. Produkt spełnia zasadnicze
wymagania oraz inne stosowne postanowienia dyrektywy R&TTE 1999/5/WE i może być używany w krajach
Unii Europejskiej oraz w: RU/NO/TR/HU. W wyżej wymienionych krajach nie ma ograniczeń używania
kanałów. Na stronie www.trust.com/14185 znajduje się aktualna lista krajów, w których korzystanie
z omawianego urządzenia jest dozwolone.
• Poza obszarem Unii Europejskiej użytkowanie niniejszego urządzenia może podlegać ograniczeniom.
W przypadku użycia urządzenia poza terenem Unii Europejskiej należy sprawdzić, czy urządzenie spełnia
lokalne przepisy. Częstotliwość: 27,195 MHz, szerokość pasma: 50 KHz, moc: 0,01 ~ 0,03 mW.
• Na rynku pojawia się coraz więcej urządzeń bezprzewodowych (wideo, audio, komputery itd.),
wykorzystujących tę samą częstotliwość, z jakiej korzysta niniejsze urządzenie. Z tego względu mogą
wystąpić ograniczenia funkcjonowania tego produktu lub produkt ten może ograniczać funkcjonowanie
innych produktów bezprzewodowych. Można tego uniknąć tylko poprzez zwracanie uwagi na odstępy między
urządzeniami oraz, w razie możliwości, zmianę kanałów.
• Należy zachować ostrożność przy korzystaniu z urządzeń bezprzewodowych, jeśli użytkownik posiada
wszczepiony rozrusznik serca lub jest zależny od innej elektronicznej aparatury medycznej, ponieważ
urządzenie to transmituje sygnały radiowe.
4
MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE
Gwarancja i prawa autorskie
• Produkt posiada 2-letnią gwarancję producenta, licząc od daty zakupu. Więcej informacji znajduje się na
stronie www.trust.com/warranty
• Kopiowanie niniejszej instrukcji obsługi lub jakiejkolwiek jej części bez zezwolenia firmy Trust International
B.V. jest zabronione.
PL
5