01 Opis BUMAR siec i pompownia - PIT

Transkrypt

AQUA Tomasz Grot
Stanisławów Pierwszy
ul. Wojskiego 11
05-126 Nieporęt
Nip 525-136-46-82
82 Regon 010726321
Tel. 500-666-777
e-mail: [email protected]
Inżynieria środowiska
Firma istnieje od 1994 roku
PROJEKT BUDOWLANY
budowy odgałęzienia kanalizacji sanitarnej, przewodu tłocznego i pompowni ścieków
ści
sanitarnych z automatyką w dz. nr ewid. 2 obręb 08, w dz. nr ewid. 28/2, 30,
3 31, 36, 37,
38, 39/2, 41 obręb 03 od ulicy Nadmeńskiej w Kobyłce
TECHNOLOGIA
INWESTOR:
PIT-RADWAR S.A.
ul. Poligonowa 30
04-051 Warszawa
Projektant: inż. Tomasz Grot
Projektant sprawdzający: mgr inż. Konrad Suliński
Upr. bud. Wa- 243/01
Upr. bud. MAZ/0213/POOS/10
8.12. 2014 r.
Inżynieria środowiska
Projekt budowlany budowy odgałęzienia kanalizacji sanitarnej, przewodu tłocznego i pompowni ścieków sanitarnych z automatyką w
dz. nr ewid. 2 obręb 08, w dz. nr ewid. 28/2, 30, 31, 36, 37, 38, 39/2, 41 obręb 03 od ulicy Nadmeńskiej w Kobyłce
Zawartość opracowania:
Strona tytułowa
str. 1
Zawartość opracowania
str. 2
Spis treści
str. 3
Opis techniczny
str. 4-22
Oświadczenie - projektant
str. 23
Oświadczenie – projektant sprawdzający
str. 24
Uprawnienia budowlane - projektant
str. 25
Przynależność do OIIB – projektant
str. 26-27
Uprawnienia budowlane - projektant sprawdzający
str. 28-29
Przynależność do OIIB – projektant sprawdzający
str. 30
Warunki techniczne wydane przez Miasto Kobyłka
str. 31
Decyzja 1682/2014 r. wydana przez Burmistrza Miasta Kobyłka
str. 32-33
Wypis z MPZP
str. 34-40
Geotechniczne warunki posadowienia
str. 41-68
Mapa do celów projektowych
str. 69
Protokół z Narady koordynacyjnej z dnia 0.12.2014 r.
str. 70-71
Załącznik graficzny do Protokołu z Narady koordynacyjnej
skala 1:500
str. 72
Projekt zagospodarowania terenu
rys. 1.0
str. 73
Profil podłużny sieci kanalizacji ciśnieniowej
rys. 2.0
str. 74
S3 Studnia rozprężna φ1200 mm
rys. 3.0
str. 75
S4 Schemat istniejącej studni betonowej φ1200 mm
rys. 3.1
str. 76
S2 Betonowa studnia czyszczakowa φ1200 mm
rys. 3.2
str. 77
Pompownia ścieków
rys. 4.0
str. 78
Schemat zabezpieczenia wykopu
rys 5.0
str. 79
Karta katalogowa i charakterystyka pomp
8.12. 2014 r.
str. 80-83
2
SPIS TREŚCI:
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.4.1.
2.4.2.
2.4.3.
2.5.
2.5.1.
2.5.2.
2.6.
2.7.
2.8.
3.
3.1.
3.1.1.
3.1.2.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
CZĘŚĆ OPISOWO-ZBIORCZA
INFORMACJE DOTYCZĄCE TERENU
OPIS DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU
PRZEDMIOT OPRACOWANIA
ZAMAWIAJĄCY
PODSTAWA OPRACOWANIA
DANE DOTYCZĄCE WPISU DO REJESTRU ZABYTKÓW
WPŁYW EKSPLOATACJI GÓRNICZEJ.
CZĘŚĆ TECHNOLOGICZNA
OPIS ROZWIĄZANIA PROJEKTOWEGO ORAZ LOKALIZACJA PRZEWODÓW
KANALIZACYJNYCH
WŁĄCZENIE DO SIECI
MATERIAŁ I UZBROJENIE SIECI
ZBIORNIK POMPOWNI, PRZEWÓD TŁOCZNY, POMPY
ZBIORNIK POMPOWNI
PRZEWÓD TŁOCZNY
POMPY
INSTALACJE SIŁY, STEROWANIA I OŚWIETLENIA PRZEPOMPOWNI
STEROWANIE I SYGNALIZACJA W PRZEPOMPOWNI
STEROWNICA SPR2-D2
ZAGŁĘBIENIE PRZEWODÓW
PRÓBA SZCZELNOŚCI
ZABEZPIECZENIE ANTYKOROZYJNE RUROCIĄGÓW
WYTYCZNE ORGANIZACJI WYKONANIA INWESTYCJI
ROBOTY ZIEMNE
WYTYCZNE REALIZACJI INWESTYCJI
WYMAGANIA TECHNICZNE REALIZACJI SIECI KANALIZACYJNEJ.
OBSŁUGA I WYTYCZNE BHP
OPINIA GEOTECHNICZNA
ODWODNIENIE WYKOPÓW
ZAPLECZE WYKONAWCY ROBÓT
UWAGI KOŃCOWE
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA
8.12. 2014 r.
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
7
7
8
8
9
9
9
10
10
11
11
11
11
14
15
16
16
17
17
18
3
1. CZĘŚĆ OPISOWO-ZBIORCZA
1.1.
INFORMACJE DOTYCZĄCE TERENU
Zgodnie z Wypisami z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego informuję, że
przeznaczenie terenu, na którym znajduje się projektowana sieć kanalizacyjna określa Miejscowy Plan
Zagospodarowania Przestrzennego północnej części miasta Kobyłka zatwierdzony uchwałą Rady
Miejskiej w Kobyłce Nr XVI/172/04 z dnia 15 stycznia 2004 opublikowaną w Dz. Urz. Woj.
Mazowieckiego z 2004 r. Nr 25 poz. 835 obowiązujący od dnia 21 lutego 2009 r. Działki, na których
przewidziana jest inwestycja położone są w kompleksie oznaczonym w w/w planie symbolem:
•
•
KD – teren drogi publicznej klasy drogi dojazdowej - dz. nr ewid. 2 obręb 08,
07KZ – teren drogi publicznej klasy drogi zbiorczej - dz. nr ewid. 2 obręb 08.
Ponadto dla części działek nr ew. 28/2, 30, 31, 36, 37, 38, 39/2, 41 obręb 03
przy ul. ks. Augustyna Kordeckiego zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie
ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego dla przedsięwzięcia polegającego na budowie
kanalizacji deszczowej i kanalizacji sanitarnej i tłocznej z pompownią ścieków sanitarnych z
automatyką.
1.2.
OPIS DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU
Istniejący stan zagospodarowania terenu
Inwestycja położona jest w pasie drogowym ulicy Nadmeńskiej w dz nr ewid. 2 obręb 08,
w dz. nr ewid. 28/2, 30, 31, 36, 37, 38, 39/2, 41 obręb 03 w m Kobyłka w powiecie wołomińskim. Teren
inwestycji charakteryzuje zabudowa budynków socjalnych i budynków warsztatowych z istniejącą
infrastrukturą techniczną uzbrojenia podziemnego terenu.
Kanał projektowany jest wzdłuż ulicy Nadmeńskiej w jej liniach rozgraniczających i połączony
będzie z systemem kanalizacji sanitarnej m. Kobyłka.
Teren jest stosunkowo płaski, różnice rzędnych w skrajnych punktach projektowanej sieci
wynoszą ok. 0,1 m.
Projektowane zagospodarowanie terenu
Projektowany odcinek sieci kanalizacji sanitarnej stanowi fragment całości systemu
kanalizacyjnego Miasta Kobyłka.
Projektuje się kanał sanitarny z rur PVC Dz 200 x 5,9 mm SN8 o łącznej długości 14,50 m.
Projektuje się kanał sanitarny z rur PE100 SDR17 PN10, Dz 110x6x6 mm o łącznej długości 355,00 m.
Projektuje się pompownię ścieków sanitarnych Dn 1500 mm. – 1 szt.
Rozwiązanie techniczne przedstawiono na rysunkach zamieszczonych w projekcie.
Zestawienie powierzchni zagospodarowania terenu
Projektowana inwestycja ma charakter liniowy.
Długość przewodów kanalizacyjnych wynosi łącznie L=369,50 m.
Powierzchnia zajmowana przez sieć i pompownię w planie wynosi: 45,98 m2.
Zagrożenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników
Charakter oraz sposób realizacji projektu nie będzie negatywnie oddziaływał na środowisko,
przyniesie natomiast znaczne korzyści dla mieszkańców korzystających z możliwości podłączenia się
do sieci kanalizacji sanitarnej, co będzie miało znaczący wpływ na ochronę środowiska. Zgodnie z
przepisami o zakresie i formie projektu budowlanego, (Dz.U. z 2003 r. Nr 120, poz. 1133, z późn. zm.),
projekt niniejszy spełnia warunki określone dla projektu budowlanego.
8.12. 2014 r.
4
Sposób zagospodarowania mas ziemnych i odpadów
W trakcie prowadzonych prac budowlanych przy budowie sieci kanalizacyjnej powstaną dwa
rodzaje odpadów tj.: masy ziemne i odpady typowo budowlane. Masy ziemne, jako urobek powstający
w trakcie prac ziemnych, będą składowane na tymczasowym składowisku lub wzdłuż wykopu.
Większość mas ziemi należy ponownie wykorzystać do wykonania zasypki projektowanych przewodów,
jednakże pozbawionych zanieczyszczeń w postaci kamieni, części mineralnych gruntu, gałęzi oraz
większych zanieczyszczeń. Nadmiar, jeśli wystąpi należy wywieść we wskazane przez Inwestora
miejsce. Odpady typowo budowlane tj.: gruz i materiały rozbiórkowe, odpady z remontu i rozbiórki dróg,
odpady betonowe i inne należy wywieść na wysypisko.
W związku z realizacją zadania inwestycyjnego nie przewiduje się zmiany istniejącej funkcji
terenu. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z pompownią ścieków, jako inwestycja liniowa nie
powoduje konieczności zmiany ukształtowania oraz sposobu zagospodarowania powierzchni terenu.
1.3.
PRZEDMIOT OPRACOWANIA
Przedmiotem opracowania jest Projekt budowlany budowy kanału sanitarnego z rur
PVC Dz 200 x 5,9 mm SN8 o łącznej długości 14,00 m, kanału sanitarnego tłocznego z rur
PE100 SDR17 PN10 Dz 110x6,6 mm o długości 355,00 m oraz pompowni ścieków sanitarnych
Dn 1500 mm. – 1 szt.
Sieć kanalizacji sanitarnej zaprojektowano w celu odprowadzenia ścieków bytowych z
istniejących budynków biurowych, socjalnych i budynków warsztatowych znajdujących się na terenie
Inwestora. Ścieki będą odprowadzane grawitacyjnie do pompowni ścieków, dalej przewodem tłocznym
do istniejącej sieci kanalizacji grawitacyjnej w ul. Nadmeńskiej w m. Kobyłka.
1.4.
ZAMAWIAJĄCY
PIT-RADWAR S.A., ul. Poligonowa 30, 04-051 Warszawa
1.5.
•
•
•
•
•
•
•
1.6.
PODSTAWA OPRACOWANIA
Zlecenie Zamawiającego,
Mapy sytuacyjno - wysokościowe z inwentaryzacją urządzeń podziemnych w skali 1 : 500,
Uzgodnienie przebiegu trasy sieci w ZUDP,
Warunki techniczne do projektowania sieci kanalizacji sanitarnej wydane przez Miasto Kobyłka,
Uzgodnienia z Zamawiającym,
Pomiary uzupełniające w terenie,
Decyzje na lokalizację wydane przez Miasto Kobyłka.
DANE DOTYCZĄCE WPISU DO REJESTRU ZABYTKÓW
Na terenie objętym inwestycją nie występują obiekty wpisane do rejestru zabytków.
1.7.
WPŁYW EKSPLOATACJI GÓRNICZEJ.
Inwestycja zlokalizowana jest poza obszarem eksploatacji górniczej.
8.12. 2014 r.
5
2. CZĘŚĆ TECHNOLOGICZNA
2.1.
OPIS ROZWIĄZANIA PROJEKTOWEGO ORAZ LOKALIZACJA PRZEWODÓW
KANALIZACYJNYCH
Projektowana sieć kanalizacji sanitarnej w układzie grawitacyjno - tłocznym przebiega w liniach
rozgraniczających ulicy Nadmeńskiej w m. Kobyłka. Ścieki bytowe istniejącym systemem rurociągów
grawitacyjnych będą dopływały do projektowanej pompowni i dalej przewodem tłocznym poprzez
studnię rozprężną, będą odprowadzane grawitacyjnie do istniejącego kanału w ul. Nadmeńskiej. Sieć
kanalizacyjna zapewni podłączenie do sieci miejskiej istniejących budynków biurowych, socjalnych i
budynków warsztatowych znajdujących się na terenie Inwestora.
2.2.
WŁĄCZENIE DO SIECI
Projektowaną sieć kanalizacyjną należy włączyć do istniejącej studni rewizyjnej z kręgów
betonowych DN 1200 mm na istniejącym kanale grawitacyjnym o średnicy DN200 mm na skrzyżowaniu
ulic Nadmeńskiej i Ks. Augustyna Kordeckiego w m. Kobyłka, oznaczonej jako S4.
2.3.
MATERIAŁ I UZBROJENIE SIECI
Projektowany kanał sanitarny PVC DZ 200 x 5,9 mm zostanie wykonany z rur kanalizacyjnych
PVC klasy SN8 łączonych za pomocą uszczelek gumowych dwuwargowych. Kanały należy układać na
20 cm. podsypce z zagęszczonego piasku pozbawionego kamieni do 30 cm. ponad wierzch rur z
dokładnym ręcznym jego zagęszczeniem.
Dopuszcza się wykonanie kanału grawitacyjnego metodą przewiertu sterowanego z
zachowaniem reżimu spadków kanałów. Do przewiertów sterowanych należy zastosować rury
dwuwarstwowe PERc.
Uzbrojenie kanału stanowią:
•
•
•
studnia betonowa czyszczakowa DN1200 mm. - 1 szt.
studnia betonowa rozprężna DN1200 mm. - 1 szt.,
pompownia ścieków sanitarnych DN1500 mm. - 1 szt.
Studnie i obiekt pompowni należy montować w przygotowanym, odwodnionym wykopie,
bezpośrednio w gruncie rodzimym. Podbudowę studni stanowić będzie podsypka piaskowa 20 cm i
wylewka betonowa z betonu C16/20. Dno studni może być wylewane na mokro lub z elementów
prefabrykowanych. Kręgi betonowe studni rewizyjnych i pompowni scieków zaprojektowano jako
prefabrykowane elementy z betonu nie niższej klasy wytrzymałości jak C45, wodoszczelność W-8 oraz
mrozoodporność F-150. wg BN-86/8971-08, łączonych na uszczelki międzykręgowe producenta
kręgów.
Zewnętrzną stronę elementów betonowych należy zabezpieczyć warstwą izolacyjną Abizol
R+2P. Grunt dookoła studni starannie zagęścić do Is=1.00. Przykrycia studni stanowić będą płyty
nastudzienne pokrywowe z otworami pod właz DN600, dla pompowni DN 800 mm kl. D400
wg. PN-EN 124:2000. Włazy projektuje się żeliwne z zamkiem i z uszczelką gumową, wentylowane.
Rzędne wierzchu włazów studzienek należy dostosować do istniejącej rzędnej ulicy stosując
pierścienie wyrównujące łączone za pomocą zaprawy betonowej. Elementy betonowe studni powinny
posiadać klasę wytrzymałości nie niższą niż C35/45, wodoszczelność W-8 oraz mrozoodporność F-150.
Do połączeń elementów studni należy stosować uszczelki oferowane przez producentów
elementów betonowych. Uszczelki powinny być gumowe, stożkowe, wykonane specjalnie do łączenia
prefabrykatów betonowych z mieszaniny gumowej AAC 5363 wg. PN-85/C-94153.02, odpornej w
zakresie temperatur od -30 do +80oC.
8.12. 2014 r.
6
Na wszystkie elementy studni kanalizacyjnych i inne materiały zastosowane w procesie budowy
należy przedstawić Aprobaty Techniczne wykonania
zgodnie z wymaganiami normy
PN-EN 1917.
Nie należy montować bezpośrednio w ścianach studni bosych końców rur kanalizacyjnych z
PVC. Włączenia przewodów do studni betonowych i do pompowni ścieków należy dokonać za pomocą
elementów przejść szczelnych systemowych oferowanych przez producentów.
Pod pokrywą studni rozprężnej projektuje się biofiltr / wkładkę antyodorowa / typu MM D600
mm. Grawitacyjny przewód wentylacyjny z pompowni ścieków PVC Dz110 mm zakończyć biofiltrem
kominkowym D100 mm, wysokości 1000 mm w obudowie ze stali nierdzewnej.
2.4.
ZBIORNIK POMPOWNI, PRZEWÓD TŁOCZNY, POMPY
2.4.1. Zbiornik pompowni
Zaprojektowano prefabrykowaną pompownię typ PS 150-621 B45. Jest to pompownia nie
przejazdowa, prefabrykowana w wersji z betonu B45, przystosowana do zamontowania pomp typu
FLYGT. Zaprojektowano pompownię o średnicy wewnętrznej D=1500 mm i wysokości całkowitej
H=6210mm. Pompownia przystosowana jest do zabudowy w terenie utwardzonym. Pompownia
wyposażona będzie w instalację stacjonarną "mokrą" na prowadnicach 2".
Wyposażenie pompowni:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
pompa zatapialna ścieków surowych FLYGT NP 3085.160 SH/256 - 2 szt.,
prowadnice z rur ze stali nierdzewnej 2'' - 2 kpl.,
orurowanie ze stali nierdzewnej DN80/DN80 - 1 kpl.,
armatura odcinająca z uszczelnieniem miękkim JAFAR DN80 - 2 szt.,
przepusty dla przewodów,
elementy złączne ze stali nierdzewnej,
nasada płucząca - 1 szt.,
tuleja gumowa do prowadnic 2" - 4 szt.,
górny uchwyt prowadnicy 2" ze stali nierdzewnej AISI316 - 2 szt.,
hydrodynamiczny zawór płuczący FLYGT typu 4901 - 1 szt.,
łańcuch KO z pośrednimi ogniwami, L=5 m (do 0,2 T) - 2 szt.,
szekla KO 1.2T - 2 szt.,
wyłącznik pływakowy typu NF5 z 10m kablem - 2 szt.,
obciążnik stabilizacyjny do sygnalizatorów poziomu - 1 szt.,
sonda hydrostatyczna LTU601 z kablem 12m. Zakres pracy: 0÷5m - 1 szt.,
automatyczny sterownik APF do czyszczenia pompowni montowany w szafie sterowniczej.
Sterownik zapobiega gromadzeniu się części flotujących. Wymiary (szer. x wys. x gł.): 45x90x115
- 1 szt.,
przekładnik prądowy 10A/55mA - 2 szt.,
drabinka złazowa ze stali nierdzewnej - 1 szt.,
wentylacja grawitacyjna PVC - 1 kpl.,
połączenia kołnierzowe aluminiowe,
właz żeliwny fi800 klasy D - 1 szt.
deflektor ze stali nierdzewnej,
uziemienie pompowni - 1 kpl.
pomost roboczy ze stali nierdzewnej - 1 kpl.
Projektuje się posadowienie zbiornika pompowni na uprzednio przygotowanym podłożu z
betonu B – 10 grubości 25cm. Prace związane z posadowianiem pompowni należy prowadzić pod
8.12. 2014 r.
7
osłoną odwodnienia lokalnego, w ten sposób aby nie doszło do pogorszenia warunków nośnościowych
w podłożu budowlanym.
Wybieranie gruntu należy prowadzić z zachowaniem zasady, że poziom zwierciadła wód
gruntowych jest obniżony do poziomu co najmniej 0,30 m poniżej dna wykopu. Po wybudowaniu
obiektów, przed odłączeniem instalacji odwodnieniowej należy zadbać, aby w przestrzeni na zewnątrz
od ścian pompowni i studni rozprężnej nie było wolnych przestrzeni, a grunt tam zalegający był w stanie
co najmniej jak przed budową.
UWAGA !
Nie zastosowanie się do powyższych zaleceń prowadzić może do wymywania gruntu z podłoża
budowlanego obiektów, osłabiania parametrów nośnościowych gruntu i skutkować może
osiadaniem obiektów.
Zbiornik pompowni posiada specjalnią wkładkę denną TOP80 o średnicy zewnętrznej
D=1250mm, powodującą zsuwanie się zawiesin sedymentujących bezpośrednio pod wlot pompy, dzięki
czemu eliminuje się proces powstawania złogów osadu na dnie pompowni oraz pozwala osiągnąć
większy stopień usuwania z pompowni części flotujących. Stopy sprzęgające do pomp DN80
(lewa i prawa), w wykonaniu specjalnym przystosowane do montażu na wyprofilowanej skośnej
powierzchni dna TOP (złącze typu „multijoint”).
Szczeliny w obudowie zbiornika należy uszczelnić za pomocą zapraw uszczelniających
produkowanych lub zatwierdzonych przez producenta elementów komory zbiornika. Zbiornik musi być
szczelny. Wewnętrzne powierzchnie komory zbiornika należy zabezpieczyć powłokami ochronnymi
produkowanymi i zatwierdzonymi do stosowania przez producenta kręgów.
2.4.2. Przewód tłoczny
Z pompowni P1 do studni rozprężnej S3 zaprojektowano przewód tłoczny z rur PE100 SDR17
DZ 110x6,6 mm, L= 355,00 m. Połączenia rur z PE dla wykonania przewodów tłocznych przewidziano
przez zgrzewanie doczołowe lub elektrooporowe. Ten sposób łączenia rur zapewnia szczelność
przewodów. Przewód zaprojektowany został ze spadkiem w kierunku pompowni, umożliwiając jego
odwodnienie. Na przewodzie tłocznym zaprojektowano betonową studnię czyszczakową DN1200mm S2. Układ tłoczny zakończony jest studnią rozprężną S3.
Dopuszcza się wykonanie kanału tłocznego metodą przewiertu sterowanego z zachowaniem
reżimu spadków kanałów. Do przewiertów sterowanych należy zastosować rury dwuwarstwowe PERc.
2.4.3. Pompy
Głównym urządzeniem technologicznym w pompowni będą dwie pompy zatapialne ścieków
surowych FLYGT NP 3085.160 SH/256 w wykonaniu żeliwnym standardowym. Pompy przystosowane
są do pracy w środowisku: woda, ścieki i osady komunalne. Temperatura pracy Tmax=40°C.
Parametry pomp:
•
•
•
•
•
•
•
pompa wirowa, średnica wlotu i wylotu 80 mm, odśrodkowa, zatapialna w instalacji stacjonarnej
montowana na kolanie sprzęgającym, opuszczana po prowadnicach,
wirnik 116 mm otwarty, dwułopatkowy adaptacyjny z możliwością osiowego przemieszczania się,o
podwyższonej odporności na zatykanie,
parametry pompy zgodne z załączoną charakterystyką. Prędkość przepływu ścieków w przewodzie
tłocznym wynos i 1,32 m/s co zapewnia samoczyszczenie się przewodu tłocznego,
silnik elektryczny o mocy: P2 = 2,4 kW, 2-biegunowy, rozruch bezpośredni,
prąd znamionowy 4,7A, prąd rozruchowy 28A,
obroty silnika nie większe niż 2840 obr/min,
napięcie zasilania – 400 V,
8.12. 2014 r.
8
•
•
•
•
klasa izolacji termicznej H180,
stopień ochrony silnika: IP68,
masa jednej pompy 70 kg
uszczelnienia wału pompy: dwa niezależne pełne uszczelnienia mechaniczne czołowe
zewnętrzne uszczelnienie: węglik wolframu - węglik wolframu
wewnętrzne uszczelnienie: węglik wolframu - węglik wolframu,
UWAGA !
Standardowa długość przewodu zasilającego pompy wynosi 10,00 m. Długość przewodu
zasilającego pompy należy ustalić na budowie.
Pompy będą opuszczone do komory pompowni po prowadnicach ze stali nierdzewnej przy
pomocy łańcucha wykonanego ze stali nierdzewnej umocowanego do haka usytuowanego pod stropem
zbiornika. Nie przewiduje się stałych urządzeń do wyciągania pomp.
Parametry pracy, punkt pracy, charakterystykę pompy załączono do projektu.
2.5.
Instalacje siły, sterowania i oświetlenia przepompowni
Instalacja obejmuje zasilanie 2-ch silników pomp zatapialnych P1, P2, pomiar poziomu ścieków
przy pomocy sondy hydrostatycznej S oraz poziomów awaryjnych MAX i MIN przy pomocy czujników
pływakowych BA1 i BA2. Instalacja oświetlenia w komorze pompowni nie jest przewidywana.
Przewidziane są gniazdka wtykowe wewnątrz skrzynki sterowniczej na napięcie 230V i 400V dla
potrzeb remontowych. Szafa posiada własne oświetlenie.
2.5.1. Sterowanie i sygnalizacja pompowni ścieków
W pompowni będą zainstalowane dwie pompy zatapialne pracujące w układzie naprzemiennym
(jedna pracująca, druga rezerwowa) sterowane w zależności od poziomu ścieków za pomocą sondy
hydrostatycznej S (pomiar ciągły 0-10V) zainstalowanej w komorze. W przypadku skrajnie dużego
napływu ścieków przewidziano jednoczesną pracę obu pomp. Dodatkowo zastosowane będą
sygnalizatory gruszkowe poziomu awaryjnego MIN i MAX.
Zastosowano układ sterowania w następujących trybach pracy (wybór z przełącznika S1 lub S2):
a) Sterowanie lokalne ręczne indywidualnie dla każdej pompy [R]
b) Odstawienie [0]
c) Sterowanie automatyczne [A] przez sterownik ST
We wszystkich trybach pracy wykorzystywane są sygnały dwustanowe z sygnalizatorów
gruszkowych zainstalowanych na poziomach AWARIA MIN - poniżej progu wyłączenia pompy ze
sterownika oraz AWARIA MAX - powyżej progu załącz dwie pompy ze sterownika.
UWAGA !
System automatyki dostarczany jest przez producenta pomp w opcji sterowania i
komunikacji z pompownią ścieków ustaloną z Inwestorem np. możliwość zastosowania radiowego
system uzbrajania i rozbrajania ochrony obiektu, niedozwolone otwarcie obiektu bez wcześniejszego
rozbrojenia uruchomi alarm włamania.
Projekt zasilania w energię elektryczną pompowni oraz instalacje elektryczne WLZ i AKPiA ujęto w
odrębnym opracowaniu.
2.5.2. Sterownica SPR2-D2
Sterownica przystosowana jest do zabudowy zewnętrznej. Do sterownicy należy przygotować
typowy postument betonowy z przepustami kablowymi do pompowni i do złącza kablowego.
Parametry i wyposażenie sterownicy:
8.12. 2014 r.
9
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2.6.
obudowa z tworzywa IP66 z drzwiami wewnętrznymi z możliwością zamknięcia drzwi
zewnętrznych na zamek patentowy,
wyłącznik zasilania 3x400 V,
przełącznik agregat sieć,
gniazdo do podłączenia agregatu (075),
rozruch bezpośredni każdej pompy,
zabezpieczenie przeciwzwarciowe silnika każdej pompy,
wyłącznik różnicowo-prądowy,
zabezpieczenie przeciwprzepięciowe klasy C (050),
zabezpieczenie przeciążeniowe silnika każdej pompy,
pomiar prądu obciążenia w jednej fazie (058),
kontrola symetrii zasilania,
mikroprocesorowy sterownik z zintegrowanym panelem operatorskim i protokołem MODBUS,
samoczynne sterowanie pracą pomp z wykorzystaniem sondy hydrostatycznej,
awaryjny układ sterowania w oparciu o sygnalizator poziomu,
przełącznik rodzaju sterowania R - A (klawiatura sterownika),
ręczne sterowanie miejscowe za pomocą przycisków na klawiaturze sterownika,
informacje o stanie pomp i pompowni wyświetlane na wyświetlaczu sterownika,
gniazdo serwisowe 230V/6A,
grzałka z termostatem,
licznik godzin pracy -funkcja realizowana przez sterownik,
licznik liczby załączeń -funkcja realizowana przez sterownik,
sygnalizator optyczny,
przystosowane do montażu modemu do powiadamiania o sytuacjach awaryjnych GPRS (078),
Zabudowa układu APF - 1 szt.
ZAGŁĘBIENIE PRZEWODÓW
Przewód kanalizacyjny zaprojektowany został z zagłębieniem 5,01 – 1,56 m. poniżej
powierzchni terenu w odniesieniu do rzędnych terenu istniejącego. Ze względu na warunki
topograficzne terenu, sieć kanalizacji sanitarnej od studni rozprężnej S3 do istniejącej studni S4,
zaprojektowano ze spadkiem 0,5%.
2.7.
PRÓBA SZCZELNOŚCI
W projekcie przewidziano kielichowe połączenia rur kanalizacji grawitacyjnej łączonych na
uszczelki gumowe. Po dokonaniu połączenia kielichowego należy przeprowadzić wizualną kontrolę
połączeń. Połączenia niesymetryczne, budzące wątpliwości należy zdemontować i wykonać ponownie.
Próbę wodoszczelności kanałów należy przeprowadzić według PN-92/B-10735, a w
szczególności, wszystkie odcinki sieci należy zbadać na eksfiltrację.
Po wybudowaniu przewodu kanalizacji tłocznej a przed zasypką, należy poddać go próbie
hydraulicznej na ciśnienie 1,0 MPa zgodnie z normą PN-81/B-10725. W miejscach gdzie poziom wód
gruntowych wznosi się ponad wierzch rurociągu należy przeprowadzić także próbę na infiltrację. Należy
wykonać próbę szczelności każdego całego odcinka kanału między dwoma studzienkami łącznie z tymi
studzienkami przed rozpoczęciem jego zasypki.
Zamknięty odcinek kanału należy napełnić wodą i poddać ciśnieniu równym 1,55 m słupa wody
ponad poziom kinety górnego końca badanego odcinka kanału na okres 8 godzin. Ubytek wody w ciągu
następnej 0,5 godziny dla odcinka kanału do 50 m, lub 1 godziny dla odcinka kanału ponad 50 m nie
powinien przekroczyć 0,04 l/h na 1m3 powierzchni wewnętrznej badanego odcinka kanału ze
studzienkami.
8.12. 2014 r.
10
W planie kontroli jakości powinno być podane co najmniej:
•
•
wstępny terminarz wykonywania prób szczelności,
nazwisko odpowiedzialnego pracownika Wykonawcy.
Normy przywołane:
•
•
•
•
2.8.
PN-75/B-04481 Grunty budowlane. Badania laboratoryjne.
PN-65/B-06250 Beton zwykły.
PN-92/B-10735 Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze.
PN-B-10725:1997 Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania przy odbiorze.BN77/8931-12 Oznaczanie wskaźnika zagęszczenia gruntu.
ZABEZPIECZENIE ANTYKOROZYJNE RUROCIĄGÓW
Rury i kształtki wykonane z tworzyw sztucznych nie wymagają żadnego zabezpieczenia
antykorozyjnego. Przewodów z tworzyw sztucznych nie należy malować ani powlekać agresywnymi
farbami bądź rozpuszczalnikami. Elementy z tworzywa sztucznego nie mogą stykać się z substancjami
bitumicznymi, smołą i olejami.
3. WYTYCZNE ORGANIZACJI WYKONANIA INWESTYCJI
3.1.
ROBOTY ZIEMNE
3.1.1. Wytyczne realizacji inwestycji
Skrzyżowania i kolizje z istniejącym uzbrojeniem – wykaz istniejących urządzeń podziemnych.
Uzbrojenie terenu stanowią: sieć wodociągowa, sieć ciepłownicza, sieć gazowa, kable
energetyczne, telekomunikacyjne.
Skrzyżowania z istniejącym uzbrojeniem zostało wykazane na profilach poprzecznych do
projektu. Przed przystąpieniem do realizacji geodeta uprawniony powinien przystąpić do wyznaczenia
wszystkich kolizji poprzecznych z trasą kanalizacji, wykorzystując mapę z uzgodnieniami ZUDP. Istnieje
jednakże prawdopodobieństwo napotkania sieci nie objętych inwentaryzacją geodezyjną.
UWAGA !
Na terenie przedstawionym na mapie do celów projektowych może wystąpić dodatkowe
uzbrojenie nieposiadające dokumentacji w Instytucjach branżowych i niedające się wykryć
aparaturą. Ze względu na zamknięty charakter terenu, podczas robót ziemnych należy zachować
szczególną ostrożność z uwagi na możliwość występowania nie zlokalizowanej infrastruktury
podziemnej uzbrojenia terenu.
UWAGA !
Podczas prowadzenia robót ziemnych należy stosować się do uwag zawartych w
Geotechnicznych warunkach posadowienia, stanowiących załącznik do niniejszego Projektu.
Roboty ziemne
Roboty ziemne wykonać w wykopach otwartych wąsko przestrzennych umacnianych
układanymi poziomo wypraskami stalowymi lub szalunkami skrzyniowymi typu Box. Dopuszcza się
wykonanie odcinków kanalizacji deszczowej metodą bezwykopową z zastosowaniem rur
dwuwarstwowych PERc.
Budowę kanalizacji należy rozpoczynać od najniższego punktu sieci. Przed przystąpieniem do
robót ziemnych, trasy kanału, lokalizację studni i pompowni winien wytyczyć Uprawniony Geodeta.
Teren przed rozpoczęciem robót winien być przygotowany do prowadzenia inwestycji. Niezależnie od
8.12. 2014 r.
11
zastosowanej techniki robót ziemnych - maszynowa, ręczna, mieszana - dolny fragment wykopu musi
być wykonany w sposób nie naruszający struktury gruntu naturalnego. Dotyczy to strefy posadowienia
przewodu, tj. 0,1m poniżej poziomu posadowienia. W zakresie robót ziemnych obowiązują odpowiednie
normy i przepisy krajowe.
Prace związane z posadowianiem obiektów (studni kanalizacyjnych i pompowni ścieków) oraz
układaniem sieci kanalizacji sanitarnej należy prowadzić pod osłoną odwodnienia lokalnego, w ten
sposób aby nie doszło do pogorszenia warunków nośnościowych w podłożu budowlanym.
Wybieranie gruntu należy prowadzić z zachowaniem zasady, że poziom zwierciadła wód
gruntowych jest obniżony do poziomu co najmniej 0,30 m poniżej dna wykopu. Po wybudowaniu
obiektów, przed odłączeniem instalacji odwodnieniowej należy zadbać, aby w przestrzeni na zewnątrz
od ścian pompowni/studni kanalizacyjnych nie było wolnych przestrzeni, a grunt tam zalegający był w
stanie co najmniej jak przed budową.
Nie zastosowanie się do powyższych zaleceń prowadzić może do wymywania gruntu z
podłoża budowlanego obiektów, osłabiania parametrów nośnościowych gruntu i skutkować
może osiadaniem obiektów.
Przy ustalaniu szerokości wykopów roboczych należy stosować wymiary jak najwęższe, ale
umożliwiające montaż rur. Rozdeskowanie ścian wykopów powinno się odbywać pasmami, równolegle
z wykonywaniem poszczególnych warstw osypki i zasypki, przed ich zagęszczaniem. Na dnie wykopu
należy utworzyć warstwę wyrównawczą z materiału sypkiego (piasek, żwir) o uziarnieniu nie większym
niż 20 mm.
Jeżeli grunt usunięty z wykopu spełnia powyższe warunki, można rurę montować bezpośrednio
na spód wykopu po odpowiednim wyprofilowaniu jego dna w taki sposób, aby min. 1/4 obwodu rury
ściśle dolegała do podłoża. Jeżeli podsypkę wykonuje się z materiału wymienionego, spód wykopu
trzeba przegłębić na 10 cm i wykonanie podsypki (warstwy wyrównawczej) wykonywać z tego poziomu.
Po ułożeniu rurociągów i skontrolowaniu spadków i szczelności poszczególnych odcinków rur
należy wykonać obsypkę rur i zasypkę wykopów. Najpierw należy podsypać rurę z boków, dobrze
ubijając grunt warstwami o miąższości około 20cm. Obsypkę należy prowadzić do wysokości 30cm
ponad wierzch rury. Szczególną uwagę należy zwrócić na dokładne ubicie obsypki w pachwinach przy
dnie rur. Obsypkę należy wykonywać z piasku. Może to być piasek uzyskany z wykopu, po usunięciu
ewentualnych zanieczyszczeń i kamieni, które mogłyby uszkodzić rurę. Po zagęszczeniu obsypki
można rozpocząć wypełnianie wykopu roboczego. Zgęszczanie obsypki i zasypki wykopu do wysokości
1,0 m ponad wierzch rury należy prowadzić lekkim sprzętem mechanicznym. Powyżej zasypkę można
zagęszczać sprzętem ciężkim. Pod drogami, wierzchnie warstwy zasypki muszą być zagęszczone jak
podbudowy nawierzchni drogowych wg właściwych norm. Do zagęszczenia zaleca się używać lekkiego
wibratora płytowego.
Po zagęszczeniu obsypki można rozpocząć wypełnianie wykopu roboczego. Przy zasypce
pozostałej części wykopu nie należy używać gruntów spoistych. O ile nad wykopem kładziona będzie
nawierzchnia, nie stosować do zasypki gruntu o większej plastyczności niż 50 %. Do zasypki nie
używać materiału zmarzniętego lub organicznego. W przypadku, gdy materiał wypełniający zawiera żwir
i kamienie o wymiarach większych niż 40 mm należy zwrócić uwagę, aby nie dostał się on w strefę nad
rurą o grubości 20 cm.
Określenie zasad niezbędnych do właściwego wykonania robót ziemnych
Po analizie profilu sieci kanalizacji oraz profili geotechnicznych nawierconych otworów
stwierdza się w części projektowanych odcinków możliwość występowania wody gruntowej powyżej dna
wykopu. W danych przypadkach proponuje się :
8.12. 2014 r.
12
•
zastosowanie odwodnienia powierzchniowego z zastosowaniem warstwy filtracyjnej
o grubości 30 cm o grubości frakcji 8-16 mm, ze studzienką zbiorczą bezpośrednio
z wykopu za pomocą pomp,
•
w wypadku nie skuteczności powierzchniowej metody odwodnienia należy zastosować metodę
odwodnienia liniowego przy pomocy zestawu igłofiltrów.
Wykonawca uzgodni sposób odwodnienia z Projektantem i Inspektorem Nadzoru. Wody
z odwodnienia, po odstojnikach piaskowych, należy odprowadzić do najbliższego cieku otwartego w
porozumieniu z właścicielem odbiornika. Projektowany zakres robót zaleca się wykonywać w porze
letniej przy najniższym poziomie wody gruntowej. Prace należy prowadzić w taki sposób, aby nie
zagrażały bezpieczeństwu ruchu oraz stateczności budynków zlokalizowanych przy projektowanej sieci
kanalizacji sanitarnej, a wody nie rozlewały się na jezdnię.
W trakcie wykonywania wykopów w przypadku wystąpienia wód gruntowych, prace związane z
posadawianiem obiektów ( studni kanalizacyjnych i pompowni ścieków ) oraz montażem przewodów
kanalizacyjnych należy prowadzić pod osłoną odwodnienia lokalnego. Przy czym należy zwrócić
szczególną uwagę, aby nie doszło do pogorszenia warunków nośnościowych w podłożu budowlanym :
•
wybieranie gruntu należy prowadzić z zachowaniem zasady, że poziom zwierciadła wód
gruntowych jest obniżony do poziomu co najmniej 0,30 m poniżej dna wykopu,
•
po wybudowaniu obiektów, przed odłączeniem instalacji odwodnieniowej należy zadbać, aby w
przestrzeni na zewnątrz od ścian pompowni/studni kanalizacyjnych nie było wolnych
przestrzeni, a grunt tam zalegający był w stanie co najmniej jak przed budową.
•
wykopy wykonywane w obrębie gruntów spoistych, a w szczególności w obrębie iłów należy
zasypywać zgodnie z naturalnym następstwem warstw w ten sposób, aby nie dopuścić do
możliwości migracji wód gruntowych w bezpośrednie podłoże obiektów i gromadzenia się wody
w nienaturalnych przegłębieniach. Wzrost wilgotności gruntów spoistych powoduje, że wzrasta
ich stopień plastyczności, co powoduje obniżenie ich parametrów fizyko-mechanicznych. Poza
tym iły należą do gruntów o silnych właściwościach pęczniejących, co w przypadku zwiększenia
ich wilgotności również skutkować może niekorzystnymi zjawiskami dla stabilności, szczelności
projektowanej inwestycji.
Nie zastosowanie się do powyższych zaleceń prowadzić może do wymywania gruntu z
podłoża budowlanego obiektów, osłabiania parametrów nośnościowych gruntu i skutkować
może osiadaniem obiektów, przerwaniem szczelności projektowanej sieci kanalizacji sanitarnej
i/lub deszczowej.
W czasie wykonywania robót nie przewiduje się prowadzenia robót odwodnieniowych, które
miałyby wpływ na obniżenie zwierciadła wody na działkach sąsiednich. Podczas budowy sieci
kanalizacji, lej depresji nie będzie wykraczał poza granice terenu zabudowań, jako że odwodnienia
wykopów nie będą robotami długotrwałymi, służyć będą jedynie do okresowego obniżenia zwierciadła
wody – co stosuje się przy robotach liniowych. Ten sposób odwodnienia nie spowoduje obniżenia
zwierciadła wody na działkach sąsiednich.
Likwidacja wykopów prowadzona powinna być warstwami 0,3 = 0,4 m zagęszczanymi do
wartości wskaźnika zagęszczania Is=0,95 na odcinkach poza ulicą. Dla zasypki przewodu
zlokalizowanego pod ulicą wskaźnik zagęszczenia Is powinien być zgodny z wartościami normowymi
dla poszczególnych warstw podbudowy drogi. Badania zagęszczenia należy prowadzić dla każdej
warstwy metodami laboratoryjnymi lub po zakończeniu wykopów sondowaniem sondą lekką zgodnie z
zasadami określonymi w PN-B-04452 Geotechnika Badania polowe. Badania zagęszczania podbudowy
8.12. 2014 r.
13
drogi (odcinek przewodu pod ulicą) należy wykonać płytą stateczną (metoda VSS) lub płytą
dynamiczną.
3.1.2. Wymagania techniczne realizacji sieci kanalizacyjnej.
a)
•
Prace ziemne
Wykopy
Dopuszczalne odchyłki:
+ 0,05 m dla rzędnych posadowienia studni
•
Nasypy
Powinny być zagęszczane warstwami o grubości 0,20 m, mechanicznie lub ręcznie, przy czym
wskaźnik zagęszczenia gruntu Is według normy BN-77/893 I-12 nie powinien być niższy od 0,95 dla
górnych warstw do głębokości 1,20 m i niższy od 0,90 dla warstw poniżej 1,20 m. Grunty badać według
PN-75/B-04481.
Dopuszczalne odchyłki:
+ 0,15 m dla wymiarów w planie większych od 1,5 m,
+ 0,05 m dla wymiarów w planie mniejszych od 1,5 m,
+ 0,01 m dla rzędnych posadowienia rurociągu,
+ 2% dla wskaźnika zagęszczenia gruntu.
Normy przywołane:
•
•
•
•
b)
PN-68/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonywania i odbioru.
BN-83/8836-02 Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze.
BN-77/893 1-12 Oznaczanie wskaźnika zagęszczenia gruntu.
PN-75/B-04481 Grunty budowlane. Badania próbek gruntu.
Izolacje
Wykonanie i odbiór izolacji powinny być, zgodne z Instrukcją nr 240 ITB a w szczególności:
•
izolacje powinny stanowić ciągły i szczelny układ jedno lub wielowarstwowy oddzielający budowlę
lub jej części od wody lub wilgotnego gruntu;
•
izolacje powinny ściśle przylegać do izolowanego podkładu, a ich powierzchnia powinna być
gładka i bez lokalnych wybrzuszeń;
•
warstwy izolacyjne powinny być w sposób ciągły i szczelny połączone z uszczelnieniem miejsc
przejścia przewodów przez izolowaną konstrukcję
Normy przywołane:
•
c)
Instrukcja nr 240, Instytut Techniki Budowlanej, Instrukcja zabezpieczenia przed korozją konstrukcji
betonowych i żelbetowych.
Przewody kanalizacyjne
Wykonanie i odbiory przewodów kanalizacyjnych powinny odpowiadać normie PN-92/B-10735 i
PN-92/B-10727.
•
Obsypka
maksymalny rozmiar piasku/żwiru a = d/10 ale nigdy więcej niż 100mm
grubość warstwy po obu stronach rury s = d/8 dla średnic co najmniej 200mm
Dopuszczalne odchyłki
8.12. 2014 r.
14
+ 0,15 m dla długości odcinków w planie
+ 0,15 m dla odchylenia osi kanału od projektowanej trasy w planie
+ 1 mm dla rzędnych kinety kanału, przy czym niedopuszczalny jest spadek ujemny.
Normy przywołane:
•
d)
PN-92/B-10735 Kanalizacja; Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze.
Studnie rewizyjne
Wykonanie i odbiory studzienek rewizyjnych powinno odpowiadać normie PN-92/B-10729
3.2.
OBSŁUGA I WYTYCZNE BHP
W czasie wykonywania wyżej opisanych robót należy przestrzegać obowiązujących przepisów
BHP. Wszystkie prace powinny być prowadzone pod fachowym nadzorem technicznym. Wszyscy
zatrudnieni powinni być przeszkoleni w zakresie technologii robót i podstaw BHP. Roboty budowlane
powinny być przeprowadzone zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 06.02.2003r
(Dz. U. Nr 47 /2003 poz. 401) oraz w oparciu o przepisy ogólne BHP – Obwieszczenie jednolitego
tekstu Ministra Gospodarki Pracy i polityki społecznej z 28.08.2003 ( Dz. U. Nr 47 /2003 poz.1650 )
W przypadku konieczności zejścia do studzienek kanalizacyjnych należy przestrzegać
przepisów BHP, obowiązujących przy pracach na sieci kanalizacyjnej, m.in. należy przewietrzyć kanał i
sprawdzić zawartość siarkowodoru, metanu i dwutlenku węgla. Pracownik schodzący na dół musi być
asekurowany liną przez dwie osoby, pozostające na poziomie terenu. Przed wykonywaniem prac w
kanale lub w studzience należy przewietrzyć dany odcinek kanału, pozostawiając otwarte włazy, oraz
wyłączyć ten odcinek kanalizacyjny, a jeżeli to nie jest możliwe - maksymalnie ograniczyć spływ
ścieków.
Osoba asekurująca powinna być w stałym kontakcie z pracownikami znajdującymi się wewnątrz
zbiornika oraz mieć możliwość niezwłocznego powiadomienia innych osób mogących, w razie potrzeby,
niezwłocznie udzielić pomocy. Wyposażenie w środki ochrony indywidualnej osoby asekurującej
powinno być takie, jak wyposażenie pracowników wchodzących do wnętrza zbiornika.
W czasie przebywania pracowników wewnątrz zbiornika wszystkie włazy powinny być otwarte,
a jeżeli nie jest to wystarczające do utrzymania wymaganych parametrów powietrza w zbiorniku - należy
w tym czasie stosować stały nadmuch powietrza.
Transport narzędzi, innych przedmiotów i materiałów wewnątrz zbiornika powinien odbywać się
w sposób nie stwarzający zagrożeń i uciążliwości dla zatrudnionych tam pracowników.
W czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne należy ogrodzić i umieścić
napisy ostrzegawcze. Prowadzenie robót ziemnych w pobliżu instalacji podziemnych, a także głębienie
wykopów poszukiwawczych powinno odbywać się ręcznie.
W czasie wykonywania wykopów w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy tych
robotach należy wokół wykopów pozostawionych na czas zmroku i w nocy ustawić balustrady,
zaopatrzone w światło ostrzegawcze koloru czerwonego. Poręcze balustrad powinny znajdować się na
wysokości 1,1 m nad terenem i w odległości nie mniejszej niż 1 m od krawędzi wykopu. Jeżeli teren, na
którym są wykonywane roboty ziemne, nie może być ogrodzony, wykonawca robót powinien zapewnić
stały jego dozór.
Wykopy o ścianach pionowych nie umocnionych, bez rozparcia lub podparcia, mogą być
wykonywane tylko do głębokości 1 m w gruntach zwartych, w przypadku gdy teren przy wykopie nie jest
obciążony w pasie o szerokości równej głębokości wykopu. W czasie wykonywania koparką wykopów
wąskoprzestrzennych należy wykonywać obudowę wyłącznie z zabezpieczonej części wykopu lub
zastosować obudowę prefabrykowaną, z użyciem wcześniej przewidzianych urządzeń mechanicznych.
8.12. 2014 r.
15
Jeżeli wykop osiągnie głębokość większą niż 1 m od poziomu terenu, należy wykonać zejście (wejście)
do wykopu, Odległość pomiędzy zejściami (wejściami) do wykopu nie powinna przekraczać 20 m.
Składowanie urobku, materiałów i wyrobów jest zabronione:
•
w odległości mniejszej niż 0,6 m od krawędzi wykopu, jeżeli ściany wykopu są obudowane oraz
jeżeli obciążenie urobku jest przewidziane w doborze obudowy;
•
w strefie klina naturalnego odłamu gruntu, jeżeli ściany wykopu nie są obudowane.
Ruch środków transportowych obok wykopów powinien odbywać się poza granicą klina
naturalnego odłamu gruntu. W czasie zasypywania obudowanych wykopów zabezpieczenie należy
demontować od dna wykopu i stopniowo usuwać je, w miarę zasypywania wykopu.
Zabezpieczenie można usuwać jednoetapowo z wykopów wykonanych:
•
w gruntach spoistych - na głębokości nie większej niż 0,5m;
•
w pozostałych gruntach - na głębokości nie większej niż 0,3m.
W czasie wykonywania robót ziemnych nie powinno dopuszczać się do tworzenia się nawisów
gruntu. Koparka w czasie pracy powinna być ustawiona w odległości od wykopu co najmniej 0,6m poza
granicą klina naturalnego odłamu gruntu. Przy wykonywaniu robót ziemnych sprzętem
zmechanizowanym należy wyznaczyć w terenie strefę niebezpieczną i odpowiednio ją oznakować.
Przebywanie osób pomiędzy ścianą wykopu a koparką, nawet w czasie postoju, jest zabronione.
3.3.
OPINIA GEOTECHNICZNA
Dla potrzeb niniejszego opracowania wykonano badania geologiczne i ustalono geotechniczne
warunki posadowienia. Warunki występujące w podłożu projektowanej sieci kanalizacji sanitarnej
zaliczone zostały z uwagi na posadowienie w prostych warunkach gruntowych oraz głębokości
wykopów poniżej 1,20 m do drugiej kategorii geotechnicznej na podstawie Rozporządzenia Ministra
Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 roku w sprawie ustalania
geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych [ Dz.U. z 2012 r. poz. 463 ].
Dla potrzeb niniejszego opracowania określono Geotechniczne warunki posadowienia,
opracowanie załączono do Projektu.
3.4.
ODWODNIENIE WYKOPÓW
Proponuje się zastosowanie odwodnienia powierzchniowego z zastosowaniem warstwy
filtracyjnej o grubości 30 cm o grubości frakcji 8-16 mm, ze studzienką zbiorczą bezpośrednio z wykopu
za pomocą pomp. W wypadku nieskuteczności powierzchniowej metody odwodnienia należy
zastosować metodę odwodnienia liniowego przy pomocy zestawu igłofiltrów. Wykonawca uzgodni
sposób odwodnienia z Projektantem i Inspektorem Nadzoru. Wody z odwodnienia, po odstojnikach
piaskowych, należy odprowadzić do najbliższego cieku otwartego lub kanału deszczowego w
porozumieniu z właścicielami odbiorników.
Projektowany zakres robót zaleca się wykonywać w porze letniej przy najniższym poziomie
wody gruntowej. Prace należy prowadzić w taki sposób, aby nie zagrażały bezpieczeństwu ruchu oraz
stateczności budynków zlokalizowanych przy projektowanej sieci kanalizacji sanitarnej, a wody nie
rozlewały się na jezdnię.
Z uwagi na konieczność montażu przewodów wewnątrz wykopów, należy je, w zależności od
wielkości uziarnienia podłoża, odwadniać do poziomu 0,2 – 0,3 m poniżej dna wykopu. W żadnym
wypadku nie należy obniżać zwierciadła wody poniżej niezbędnego, uzasadnionego względami
technologicznymi poziomu. W czasie wykonywania robót nie przewiduje się prowadzenia robót
odwodnieniowych, które miałyby wpływ na obniżenie zwierciadła wody na działkach sąsiednich.
Podczas budowy sieci kanalizacji, lej depresji nie będzie wykraczał poza granice terenu zabudowań,
8.12. 2014 r.
16
jako że odwodnienia wykopów nie będą robotami długotrwałymi, służyć będą jedynie do okresowego
obniżenia zwierciadła wody – co stosuje się przy robotach liniowych. Ten sposób odwodnienia nie
spowoduje obniżenia zwierciadła wody na działkach sąsiednich. Prace należy prowadzić w taki sposób,
aby nie zagrażały bezpieczeństwu ruchu oraz stateczności budynków zlokalizowanych przy
projektowanej sieci kanalizacji sanitarnej, a wody nie rozlewały się na jezdnię.
3.5.
ZAPLECZE WYKONAWCY ROBÓT
Teren pod Bazę Zaplecza Technicznego dla Wykonawcy w razie potrzeby zostanie wskazany
przez Inwestora przy wprowadzeniu Wykonawcy na plac budowy.
3.6.
UWAGI KOŃCOWE
W trakcie realizacji zadania należy stosować się ściśle do wydanych decyzji, uzgodnień i opinii.
Przed rozpoczęciem robót uzyskać pozwolenie na budowę.
Roboty wykonać pod nadzorem technicznym eksploatatora sieci kanalizacyjnej.
Całość robót winna być wykonana zgodnie z normą PN-81/10725
Rury montować zgodnie z INSTRUKCJĄ MONTAŻOWĄ
Przed rozpoczęciem robót opracować Projekt Organizacji Ruch.
Całość robót prowadzić zgodnie z uwagami zawartymi w Opinii ZUDP i w Decyzjach.
Kanał układać zgodnie z wytyczeniem geodezyjnym.
Wszelkie zmiany uzgodnić z Projektantem i Inwestorem.
8.12. 2014 r.
17
Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra
Infrastruktury z 23 czerwca 2003 roku (Dz. U. Nr 120 poz. 1126 z dnia 10 lipca 2003 roku).
Sporządzono na podstawie art. 21a ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane
( Dz; U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126, z późniejszymi zmianami )
I Strona tytułowa
1.Nazwa i adres obiektu budowlanego: budowa odgałęzienia kanalizacji sanitarnej, przewodu
tłocznego i pompowni ścieków sanitarnych z automatyką w dz. nr ewid. 2 obręb 08, w dz. nr ewid. 28/2,
30, 31, 36, 37, 38, 39/2, 41 obręb 03 od ulicy Nadmeńskiej w Kobyłce.
Teren inwestycji: dz. nr ewid.2 obręb 08, dz. nr ewid. 28/2, 30, 31, 36, 37, 38, 39/2, 41 obręb 03 od
ulicy Nadmeńskiej w m. Kobyłka.
2.Nazwa inwestora oraz jego adres:
PIT-RADWAR S.A.
ul. Poligonowa 30,
04 - 051 Warszawa,
3.Projektant: inż. Tomasz Grot Upr. bud.Wa-243/01
Zam.: Stanisławów Pierwszy, ul. Wojskiego 11, 05 – 126 Nieporęt
Projektant sprawdzający: mgr inż. Konrad Suliński Upr. bud. MAZ/0213/POOS/10
Zam.: Budziska, ul. Krucza 39a, 05 – 079 Okuniew
08.12.2014 r.
8.12. 2014 r.
18
II Część opisowa
1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych
obiektów
Kanalizacja sanitarna:
•
•
•
•
•
rurociąg PVC Dz 200 x 5,9 mm SN8
rurociąg PE100 SDR17 PN10, Dz 110x6x6
pompownia ścieków sanitarnych Dn 1500 mm
studnia betonowa czyszczakowa Dn 1200 mm
studnia betonowa rozprężna Dn 1200 mm
L=14,50 m.
L=355,00 m.
1 szt.
1 szt.
1 szt.
Zakres robót obejmuje budowę odcinka sieci kanalizacji grawitacyjnej z rur PVC Dz 200 x 5,9 mm
SN8, przewodu tłocznego z rur PE100 SDR17 PN10 Dz 110x6x6 oraz pompowni ścieków sanitarnych z
automatyką. Nie występuje podział na kolejność realizacji poszczególnych obiektów. Kanalizacja
sanitarna, jako inwestycję liniową traktuje się jako całość.
Roboty towarzyszące:
•
•
Odtworzenie nawierzchni w pasie robót, pobocza itp.
Zabezpieczenie istniejącego uzbrojenia podziemnego, kolidującego z projektowanym odcinkiem
kanalizacji sanitarnej.
Wykonanie robót:
Przewiduje się
wąskoprzestrzennych.
budowę
odcinka
kanalizacji
sanitarnej
w
umocnionych
wykopach
2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych
Wzdłuż ulicy Nadmeńskiej znajduje się istniejąca zabudowa – lokale socjalne i budynki
warsztatowe. Uzbrojenie terenu stanowią: sieć wodociągowa, sieć ciepłownicza, gazowa,
telekomunikacyjna i energetyczna. Należy pamiętać, że w trakcie wykonywania prac mogą pojawić się
elementy uzbrojenia podziemnego, które nie były ujawnione na mapach stanowiących materiał do
wykonania niniejszego projektu.
3. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie
bezpieczeństwa i zdrowia ludzi
Zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi może wystąpić w czasie następujących robót:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
wykonywania robót ziemnych, osunięcia gruntu,
wykonanie przewiertu sterowanego,
umacnianie wykopów,
zgrzewanie rur,
transportu rur,
transportu materiałów do miejsca ich wbudowania,
montażu rur w wykopach,
wykonywania podsypki pod rurociągi,
wykonywania zasypki i zagęszczenia,
odtworzenie nawierzchni.
Oprócz zagrożeń zdrowia i życia mogą wystąpić okresowe uciążliwości wywołane prowadzeniem
robót, do których należą:
•
wzrost zapylenia wywołany w czasie wykonywania wykopów, składowaniem i transportem urobku,
8.12. 2014 r.
19
•
hałas pochodzący od środków transportu, urządzeń i elektronarzędzi.
4. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót
budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia
Ryzyko powstania zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi może nastąpić podczas
wykonywania robót, takich jak:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
wykopy liniowe tj. przewód odcinka sieci kanalizacji sanitarnej,
wykopy obiektowe,
zgrzewanie rur - porażenie prądem, poparzenie poprzez manipulowaniu płytą grzewczą,
roboty wykonywane podczas przewiertu sterowanego,
roboty wykonywane przy użyciu dźwigu – osunięcie skarpy,
roboty związane z odwodnieniem wykopu,
roboty związane z przemieszczaniem i zagęszczeniem gruntu,
składowanie, transport i montaż materiałów budowlanych,
roboty wykonywane pod lub w pobliżu przewodów energetycznych, wykonywanie wykopów po
błędnej lokalizacji skrzyżowań z mediami,
obsługa agregatu prądotwórczego.
Ponadto zagrożenia mogą być następstwem:
•
•
•
•
•
•
•
•
nieprzestrzegania przez Wykonawcę obowiązujących przepisów odnośnie robót budowlano montażowych,
niestosowania niezbędnych zabezpieczeń i reżimu technologicznego,
lekceważenia przepisów BHP przez ekipę Wykonawcy,
braku badań lekarskich, szkoleń okresowych pracowników,
pośpiechu Wykonawcy, nieuzasadnionych oszczędności i braku wyobraźni,
niezachowania elementarnej ostrożności przez osoby spoza ekipy Wykonawcy, mogących znaleźć
się w rejonie frontu robót,
nie zapewnienia opieki nad dziećmi przez mieszkańców posesji sąsiadujących z robotami,
nieprzestrzegania zasad zawartych w instrukcjach obsługi zgrzewarek, agregatów prądotwórczych
oraz elektronarzędzi.
5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji
robót szczególnie niebezpiecznych
Nie przewiduje się wykonywania robót szczególnie niebezpiecznych. Budowa projektowanego
odcinka kanalizacji sanitarnej, przewodu tłocznego i pompowni ścieków winna być realizowana w
sposób minimalizujący wystąpienie zagrożeń dla bezpieczeństwa i zdrowia zarówno pracowników
budowy, jak i mieszkańców posesji sąsiadujących z frontem robót oraz wszelkich osób mogących
znajdować się w tym rejonie.
Przed przystąpieniem do wykonywania robót należy:
•
•
•
•
•
określić w palnie BIOZ opracowanym przez Kierownika Budowy zabezpieczenie ludzi przed
zagrożeniami wynikającymi z realizacji przedmiotowej inwestycji,
plac budowy należy zorganizować z uwzględnieniem zasad bezpieczeństwa i ochrony zdrowia,
praca winna być zorganizowana w sposób uniemożliwiający kolizje stanowisk roboczych i
stanowisk materiałów,
drogi w rejonie prowadzonych robót winny zapewnić bezpieczną komunikację i dowóz materiałów
bez zagrożenia dla pracowników budowy i okolicznych mieszkańców,
należy sprawdzić, czy urządzenia podlegające dopuszczeniu przez Inspektorat Dozoru
Technicznego posiadają stosowne paszporty i świadectwa,
8.12. 2014 r.
20
•
•
dokładnie ustalić z nadzorem technicznym miejsce i sposób prowadzenia robót, aby uniknąć kolizji
z trasami instalacji, urządzeń podziemnych i naziemnych,
oznakować dokładnie trasy instalacji i urządzeń podziemnych oraz określić bezpieczną odległość
pracy.
W trakcie trwania robót należy przestrzegać następujących zasad:
a) wykopy liniowe powinny być:
•
•
•
•
•
szalowane i wyposażone w bezpieczne zejście lub drabiny wystawione 75 cm poza krawędź,
zabezpieczone barierkami posiadającymi balustrady o wysokości 1,1 m nad terenem,
umieszczonymi min. 1,0 m od krawędzi wykopu i oznakowane,
w nocy wykopy powinny być oświetlone światłem żółtym, a w miejscach dostępnych dla osób
niezatrudnionych przy robotach, powinny być zabezpieczone barierkami zaopatrzonymi na czas
zmroku i w nocy w światło ostrzegawcze koloru czerwonego,
wykopy w czasie prowadzenia prac i w czasie przerw w wykonywania robót winny być odpowiednio
zabezpieczone,
przy każdym wznowieniu robót, po przerwie lub po intensywnych opadach atmosferycznych przed
zejściem do wykopu należy sprawdzić stan umocowania ścian wykopu.
b) przy robotach wykonywanych przy użyciu koparki lub dźwigu należy zwracać uwagę na to czy:
•
•
•
•
•
nie tworzą się nawisy lub czy skarpa nie jest podkopywana,
nie tworzy się niebezpieczeństwo osunięcia się skarpy urobku lub niebezpieczeństwo upadku
urobku bądź pojemnika na pracownika przebywającego wewnątrz wykopu,
podwozie maszyny pracującej nie jest ustawione zbyt blisko krawędzi wykopu, co może
spowodować osunięcie się gruntu,
pojazdy i maszyny robocze oraz urządzenia stosowane przez Wykonawcę posiadają świadectwa
homologacji, znaki bezpieczeństwa oraz niezbędne atesty i certyfikaty,
sprzęt używany przy budowie jest prawidłowo konserwowany i poddawany okresowym
przeglądom.
c) przy robotach związanych z przemieszczaniem i zagęszczaniem gruntu należy uważać na to czy:
•
•
•
przy odspajaniu i przemieszczaniu gruntu sprzętem mechanicznym nie występuje ryzyko
zagrożenia bezpieczeństwa przebywających w sąsiedztwie pracowników,
w wyniku prowadzonych prac nie tworzą się nawisy gruntu oraz możliwość podkopania skarpy,
urządzenia służące do zagęszczania są sprawne technicznie.
d) składowanie, transport i montaż materiałów budowlanych:
•
•
•
•
urobek powstały podczas wykonywania wykopów należy składować w odległości nie mniejszej niż
1,0 m od krawędzi wykopu obudowanego,
elementy składowane powinny być odpowiednio zabezpieczone przed osunięciem składowanej
pryzmy i przygnieceniem osób znajdujących się w pobliżu składowiska,
materiały budowlane powinny być zabezpieczone podczas transportu tak, aby nie spowodować
zagrożenia zdrowia i życia osób znajdujących się w pobliżu środka transportu,
roboty budowlano-montażowe należy wykonywać zgodnie z dokumentacją techniczną i sztuką
budowlaną pod nadzorem instytucji określonych w projekcie.
8.12. 2014 r.
21
e) roboty wykonywane pod lub w pobliżu przewodów energetycznych powinny być wykonywane:
w odległości liczonej poziomo od skrajni przewodów mniejszej niż:
•
•
•
3,0 m – dla linii o napięciu znamionowym nie przekraczającym 1kV,
5,0 m – dla linii o napięciu znamionowym powyżej 1kV, lecz nie przekraczającym 15kV,
z zachowaniem szczególnej ostrożności, a jeżeli nieznane jest położenie przewodów na głębokości
większej niż 0,40 m należy kopać tylko łopatami bez użycia kilofów.
f) wykonywanie wykopów po błędnej lokalizacji skrzyżowań z mediami:
•
•
w wyniku błędów w określeniu przez służby geodezyjne i kierownika budowy lokalizacji skrzyżowań
z niebezpiecznymi mediami (przewody gazowe i energetyczne) może wystąpić ryzyko uszkodzenia
tych przewodów, a tym samym ryzyko zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowa przebywających w
sąsiedztwie ludzi – wybuch gazu, porażenie prądem,
przypadkowe odkrycie instalacji lub niezidentyfikowanych przedmiotów powinno być sygnałem do
przerwania robót i ustalenia z nadzorem technicznym dalszego postępowania.
6. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom
wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia
zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację,
umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń.
W celu zapewnienia należytego bezpieczeństwa i ochrony pracowników budowy, należy
przestrzegać następujących zasad:
•
•
•
•
•
do pracy mogą być dopuszczeni wyłącznie pracownicy posiadający aktualne badania lekarskie,
wszyscy pracownicy powinni być przeszkoleni w zakresie ogólnych zasad bezpieczeństwa i higieny
pracy z częstotliwością wynikającą z przepisów prawa oraz winni uzyskać wyczerpujący instruktaż
na stanowisku pracy,
każdy pracownik winien posiadać kartę szkoleń stanowiskowych, która obejmuje także zakończone
egzaminami sprawdzającymi szkolenia okresowe,
do prac wymagających specjalnych kwalifikacji i uprawnień kierownictwo robót może skierować
tylko tych pracowników, którzy spełniają te wymagania,
pracownicy winni być wyposażeni w odzież roboczą i ochronna, obuwie robocze i sprzęt ochrony
osobistej. Odzież winna być odpowiednia do warunków klimatycznych i pogodowych, a sprzęt
ochronny – do charakteru wykonywanej pracy.
UWAGA !
Wymagania BHP podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót
ziemnych, budowlanych i drogowych określa Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dn. 20.09.2001
(Dz. U. Nr 118 poz. 1263).
Realizacja projektowanego zamierzenia budowlanego nie pociąga za sobą wykonywania robót
wymienionych w art. 21a ust. 2 ustawy Prawo Budowlane. Dlatego też, zgodnie z art.21a ust. 1a pkt. 1 i
2 oraz 42 ust. 2 pkt. 2 i ust. 3a, Kierownik Budowy nie jest zobowiązany do sporządzenia Planu
Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia oraz umieszczenia na budowie ogłoszeń zawierających dane
dotyczące BIOZ.
8.12. 2014 r.
22
OŚWIADCZENIE
Zgodnie z treścią Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane z późniejszymi zmianami oświadczam, że
Projekt budowlany budowy odgałęzienia kanalizacji sanitarnej, przewodu tłocznego i pompowni ścieków
sanitarnych z automatyką w dz. nr ewid. 2 obręb 08, w dz. nr ewid. 28/2, 30, 31, 36, 37, 38, 39/2, 41 obręb 03 od
ulicy Nadmeńskiej w Kobyłce jest kompletny, został wykonany prawidłowo z punktu widzenia celu jakiemu ma
służyć i w odniesieniu do art. 20 Prawa Budowlanego został wykonany zgodnie z przepisami i zasadami wiedzy
technicznej.
Projektant : inż. Tomasz Grot
upr. bud. nr Wa – 243/01
8.12. 2014 r.
23
OŚWIADCZENIE
Zgodnie z treścią Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane z późniejszymi zmianami oświadczam, że
Projekt budowlany budowy odgałęzienia kanalizacji sanitarnej, przewodu tłocznego i pompowni ścieków
sanitarnych z automatyką w dz. nr ewid. 2 obręb 08, w dz. nr ewid. 28/2, 30, 31, 36, 37, 38, 39/2, 41 obręb 03 od
ulicy Nadmeńskiej w Kobyłce jest kompletny, został wykonany prawidłowo z punktu widzenia celu jakiemu ma
służyć i w odniesieniu do art. 20 Prawa Budowlanego został wykonany zgodnie z przepisami i zasadami wiedzy
technicznej.
Projektant sprawdzający: mgr inż. Konrad Suliński
upr. bud. nr MAZ/0213/POOS/10
8.12. 2014 r.
24

01 Opis BUMAR siec i pompownia - PIT

Transkrypt

Podobne dokumenty

oświadczenie woli

Do „Stare Miasto-Park” Sp. z o. o. Dział Wodociągów i Kanalizacji

Karta zgłoszenia do Konkursu Kanał TV Hasło promujące ochronę

GUAVA Sp. z o.o. ul. Ksią ęca 17/19 00

Informacja o realizacji projektu p.n. „Budowa kanalizacji sanitarnej i

Zgoda właściciela obiektu.

WNIOSEK o odbiór k