noccHi JednoFAZowy PAnel eleKTRycZny PRZeZnAcZony do

NOCCHI QES PLUS
JEDNOFAZOWY PANEL ELEKTRYCZNY PRZEZNACZONY DO OCHRONY I STEROWANIA POMP
GŁęBINOWYCH
Główne komponenty
PARAMETRY TECHNICZNE
•Obudowa z tworzywa sztucznego IP55
•Stopień ochrony: IP55
•System zabezpieczający przed
pracą na sucho poprzez wyłącznik
pływakowy, presostat lub czujniki
•Napięcie zasilania, częstotliwość:
230V/ 1F 50 Hz
•Ochrona z przyciskiem restart
•Wymiary zewnętrzne:
115 - 185 - 65 mm
•Kondensator
•Waga: 0,6 Kg
•Listwa zaciskowa
Graniczne warunki zastosowania
•Dławik
•Temperatura otoczenia: : -5 / +40 °C
Tryb działania
•Maks. wilgotność względna: 50% przy
40°C (mają być zapewnione warunki
nie powodujące kondensacji)
•Tryb ręczny – wył/wł prądu
•Tryb automatyczny za pomocą
zdalnego sterowania zewnętrznego
(presostat, pływak, ...)
•Standard: EN 60335-1 - EN 60439-1
Akcesoria opcjonalne
Connection plan
•Wyłącznik pływakowy lub presostat
(patrz tabela akcesoriów)
MODEL
NAPIĘCIE
QES PLUS 10/37 M
QES PLUS 10/55 M
Moc
nominalna
Zakres
zastosowania
A
μF
Pompy
230 1F
min
kW
0,37
max
kW
0,55
4
16
230 1F
0,55
0,75
6
20
QES PLUS 10/55 M
230 1F
0,55
0,75
6
25
SCM 4” PLUS
QES PLUS 10/75 M
230 1F
0,75
1
7
30
SCM 4 HF
4” SilnikS
QES PLUS 10/75 M
230 1F
0,75
1
7
35
QES PLUS 10/110 M
230 1F
1,1
1,5
9
40
QES PLUS 10/150 M
230 1F
1,5
2
12
50
181
NOCCHI AT
TRÓJFAZOWY PANEL ELEKTRYCZNY DLA OCHRONY I STEROWANIA POMP GŁĘBINOWYCH I
POWIERZCHNIOWYCH, Z ROZRUCHEM BEZPOŚREDNIM
Główne komponenty
Charakterystyka techniczna
•Obudowa z tworzywa sztucznego
•Napicie zasilania: 3 x 400 V
•System zabezpieczający przed
pracą na sucho poprzez wyłącznik
pływakowy, presostat lub czujniki
•Częstotliwość 50/60 Hz
•Sygnalizacja zasilania elektrycznego
•Direct Silnik starting
•Moc od 0.37 do 7.5 kW
•Stopień ochrony silnika
Tryb działania
•Klasa ochrony: IP54
•Tryb ręczny - przycisk wyboru MAN
•Wymiary zewnętrzne: 260x195x180 mm
•tryb automatyczny za pomocą
zdalnego sterownia zewnętrznego
(presostat, pływak, ...) i/lub kontrola
poziomu (napełnianie, oprónianie,
funkcja zabez. przed pracą na sucho)
•Waga: 3.35 Kg
•Temperatura otoczenia: -5 / +40 °C
•Maks. wilgotność względna: 50% przy
40°C (mają być zapewnione warunki
Componenti principali
nie powodujące kondensacji)
Ograniczenia użycia
•Kontrola za pomocą dostępnego
zewnętrznego zestyku
- Involucro in materiale plastico
- Predisposizione per il contr
ollo della marcia
•Standard:
EN 60335-1
- EN 60439-1
a secco con galleggiante,
essostato
pr
o elettrosonde.
- Lampade di segnalazione pr
esenza linea
•Temperatura otoczenia: -5 do +40 °C
(zgodnie z EN 60439-1).
Akcesoria opcjonalne
•Maks. wilgotność względna: 50% przy
40°C, mają być zapewnione warunki
nie powodujące kondensacji (zgodnie
z EN 60439-1).
Q. EL AT10 1-1,6 A 400V
Q. EL AT10 1-2,5 A 400V
NAPIĘCIE
3X400
3X400
Caratteristiche
tecnich
e poziomu
•Elektrody ECL dla
kontroli
- Tensione di alimentazione: 3 x 400
V
-•Wyłącznik
Frequenza 50/60pływakowy
Hz
lub presostat
- Potenze da 0,37 a 7,5 kW
- Avviamento motori diretto
- Motoprotettore
- Grado di protezione : IP54
- Dimensioni esterne: 260x195x180 mm
- Peso: 3,35 Kg
- Automatico a mezzo telecomando
esterno (pressostato, galleggiante,...)
min
kW
max
kW
0,37
0,55
1
0,75
1,6Limiti2,5d’impiego
0,55
Schema di collegamento
Zakres
Funzionamento
zastosowania
Kompatybilne pompy
A
- Manuale
a mezzo selettor
e MAN
Moc
MODEL
AT
Graniczne warunki zastosowania
QUADRO ELETTRICO ASE
TRIFPER IL COMANDO DI UN’ELETTROPOMP
A
SOMMERSA O DI SUPERFICIEVVIAMENTO
AD A
DIRETTO
Q. EL AT10 2,5-4 A 400V
3X400
0,75
1,5
Q. EL AT10 4-6,3 A 400V
3X400
1,5
2,2
Q. EL AT10 6,3-10 A 400V
3X400
2,2
4
Q. EL AT1010-16 A 400V
3X400
4
7,5
min e/o contr
max
Zatapialne
ollo diPowierzchniowe
livello (riempimento,
svuotamento, protezione marcia a secco)
.
1,6
VLR-VLRI-VLRX
DHR-DHI-MCX
DOMINATOR 5”
MULTINOX-VE
SilnikI DA 4”
- Comando a mezzo di contatto
abilitazione
esterna
2,5- di
4
MULTINOX-MAX
SCM 4” PLUS
Temperatura ambiente
da -5 a +40
C
(limite previsto dalla norma EN 60439-1)
del 50% a +40
C SCM 4 HF
MULTINOX-A
4 - Umidità
6,3relativa massima
purchè non vi siano fenomeni di condensazione
(limite previsto dalla norma EN 60439-1)
6,6
10
JET-CM-CB-EP NRM
10Accessori
16
opzionali
- ECL elettrodi per controllo livelli
- Galleggianti o pressostati
182
COD.
MOD.
UZQ13000
Q.EL A
T10 1-1,6A 400V
UZQ13010
Q.EL A
T10 1-2,5A 400V
UZQ13020
Volt
min
P
max
Campo impiego
A
Elettr. compatibili
Superficie
Sommerse
1,6
VLR-VLRI-VLRX
DOMINATOR 5”
2,5
DHR-DHI-MCX
SCM 4” PLUS
2,5
4
MULTINOX-MAX
SCM 4 H
F
2,2
4
6,3
MULTINOX-A
MOTORI DA 4”
2,2
4
6,6
10
MULTINOX-VE
4
7,5
10
16
JET-CM-CB-EP NRM
kW
kW
min
3x400
0,37
0,55
1
3x400
0,55
0,75
1,6
Q.EL A
T10 2,5-4A 400V
3x400
0,75
1,5
UZQ13030
Q.EL A
T10 4-6,3A 400V
3x400
1,5
UZQ13040
Q.EL A
T10 6,3-10A 400V
3x400
UZQ13050
Q.EL A
T10 10-16A 400V
3x400
max
NOCCHI ADRM
sterowanie do pomp zatapialnych jednofazowych. Układy jedno I dwu pompowe
Główne komponenty
PARAMETRY TECHNICZNE
ADRM 20
•IP 54 metalowa obudowa
•Stopień ochrony: IP54
•Przełącznik główny
•Napięcie zasilania, częstotliwość:
220V/240V 1F 50 Hz
•Elektroniczny sygnalizator, karta
kontroli oraz poleceń wyposażona
w cykliczny konwerter rozruchów
•Blok bezpieczników dla pomp
elektrycznych
•Wymiary zewnętrzne:
220 x 270 x 185 mm
•Stycznik z przekaźnikiem termicznym
•Waga : Kg 7,5
Tryb działania
•Terminal przyłączeniowy z regulacją
poziomu urządzenia
•Tryb ręczny – wył/wł prądu
•Dławik
•Automatyczny, po przez wyłącznik
pływakowy
•Funkcja światła
•Dioda załączenia
Graniczne warunki zastosowania
•Alarm poziomu
•Temperatura otoczenia : -5 / +40 °C
•Maks. wilgotność względna: 50% przy
40°C (mają być zapewnione warunki
nie powodujące kondensacji)
•Standard : EN 60730 - EN 60439
MODEL
Q.E. ADRM10/55
Zakres zastosowania
A
Moc
NAPIĘCIE
kW
Hp
min
max
230 1F
0,55
0,75
2,5
4
Q.E. ADRM10/75
230 1F
0,75
1
4
6,3
Q.E. ADRM10/110
230 1F
1,1
1,5
6,3
10
Q.E. ADRM10/150
230 1F
1,5
2
10
16
Q.E. ADRM20/55
230 1F
2x0,55
2x0,75
2,5
4
Q.E. ADRM20/75
230 1F
2x0,75
2x1
4
6,3
Q.E. ADRM20/110
230 1F
2x1,1
2x1,5
6,3
10
Q.E. ADRM20/150
230 1F
2x1,5
2x2
10
16
•Sterowanie dla 2 elektrycznych pomp
ADRM 10
•Elektroniczny sygnalizator, karta
kontroli oraz poleceń
•Sterowanie dla 1 elektrycznej pompy
•Waga : Kg 5,5
Akcesoria opcjonalne
•UZA00200 - Alarm optyczny
i akustyczny
•Wyłączniki pływakowe (popatrz
w tabeli akcesoriów)
Kompatybilne
pompy
DRENOX OMNIA
PRIOX MINIVORT P
MINIVORT PP
183
NOCCHI adrd
sterowanie do pomp zatapialnych trójfazowych. Układy jedno I dwu pompowe
Główne komponenty
Tryb działania
ADRD 10
•IP 54 metalowa obudowa
•Tryb ręczny – wył/wł prądu
•Przełącznik główny
•Automatyczny, po przez wyłącznik
pływakowy
•Elektroniczny sygnalizator, karta
kontroli oraz poleceń
•Blok bezpieczników dla pomp
elektrycznych
•Stycznik z przekaźnikiem termicznym
•Fuse block with fuses on the auxiliary
circuit
Akcesoria opcjonalne
ADRD 20
•UZA00200 - Alarm optyczny
i akustyczny
•Elektroniczny sygnalizator, karta
kontroli oraz poleceń wyposażona
w cykliczny konwerter rozruchów
•Wyłączniki pływakowe (popatrz
w tabeli akcesoriów)
•Terminal przyłączeniowy z regulacją
poziomu urządzenia
•Dławik
•Sterowanie dla 1 elektrycznej pompy
•Sterowanie dla 2 elektrycznych pomp
Graniczne warunki zastosowania
PARAMETRY TECHNICZNE
•Dioda załączenia
•Temperatura otoczenia : -5 / +40 °C
•Stopień ochrony: IP54
•Alarm poziomu
•Maks. wilgotność względna: 50% przy
40°C (mają być zapewnione warunki
nie powodujące kondensacji)
•Napięcie zasilania, częstotliwość:
400V 3F 50 Hz
•Funkcja światła
•Standard: EN 60730 - EN 60439
•Wymiary zewnętrzne:
220 x 270 x 185 mm
•Waga : Kg 5,5
MODEL
184
Zakres
zastosowania
A
Moc
NAPIĘCIE
kW
Hp
min
max
Q.E. ADRD10/55
400 3F
0,55
0,75
1
1,6
Q.E. ADRD10/110
400 3F
1,1
1,5
1,6
2,5
Q.E. ADRD10/150
400 3F
1,5
2
2,5
4
Q.E. ADRD10/300
400 3F
3
4
4
6,3
Q.E. ADRD10/500
400 3F
5
6,7
6,3
10
Q.E. ADRD10/750
400 3F
7,5
10
10
16
Q.E. ADRD10/900
400 3F
9
12
13
19
Q.E. ADRD20/55
400 3F
2x0,55
2x0,75
1
1,6
Q.E. ADRD20/110
400 3F
2x1,1
2x1,5
1,6
2,5
Q.E. ADRD20/150
400 3F
2x1,5
2x2
2,5
4
Q.E. ADRD20/300
400 3F
2x3
2x4
4
6,3
Q.E. ADRD20/500
400 3F
2x5
2x6,7
6,3
10
Q.E. ADRD20/750
400 3F
2x7,5
2x10
10
16
Kompatybilne pompy
DRENOX PRIOX
MINIVORT P
MINIVORT PP
NOCCHI adry
sterowanie do pomp zatapialnych trójfazowych. Układy jedno I dwu pompowe
Główne komponenty
PARAMETRY TECHNICZNE
ADRy 20
•IP 54 metalowa obudowa
•Stopień ochrony: IP54
•Przełącznik główny
•Napięcie zasilania, częstotliwość:
400V 3F 50 Hz
•Elektroniczny sygnalizator, karta
kontroli oraz poleceń wyposażona
w cykliczny konwerter rozruchów
•Blok bezpieczników dla pomp
elektrycznych
•Stycznik z przekaźnikiem termicznym
•Elektroniczny sygnalizator, karta
kontroli oraz poleceń equipped with:
•Funkcja światła
•Wymiary zewnętrzne:
500 x 750 x 250 mm
Tryb działania
•Elektroniczna klawiatura z diodami
NAPIĘCIE/AMPERY
•Terminal przyłączeniowy z regulacją
poziomu urządzenia
•Dławik
Graniczne warunki zastosowania
MODEL
NAPIĘCIE
•Elektroniczny sygnalizator, karta
kontroli oraz poleceń
•Sterowanie dla 1 elektrycznej pompy
•Waga : Kg 12-60
•Temperatura otoczenia: -5 / +40 °C
Akcesoria opcjonalne
•Maks. wilgotność względna: 50% przy
40°C (mają być zapewnione warunki
nie powodujące kondensacji)
•UZA00200 - Alarm optyczny
i akustyczny
•Standard : EN 60730 - EN 60439
Zakres
zastosowania
A
Moc
•Waga : Kg 15-85
ADRy 10
•Tryb ręczny – wył/wł prądu
•Automatyczny, po przez wyłącznik
pływakowy pływakowy
•Dioda załączenia
•Sterowanie dla 2 elektrycznych pomp
kW
Hp
min
•Wyłączniki pływakowe (popatrz
w tabeli akcesoriów)
Kompatybilne pompy
max
Q.E. ADRY10/900
400 3F
9
12
12,9
19
Q.E. ADRY10/1100
400 3F
11
15
17,2
24,1
Q.E. ADRY10/1500
400 3F
15
20
22,4
32,8
Q.E. ADRY10/2200
400 3F
22
30
29,3
44,8
Q.E. ADRY10/2500
400 3F
25
33,5
37,9
55,2
Q.E. ADRY20/900
400 3F
2x9
2x12
12,9
19
Q.E. ADRY20/1100
400 3F
2x11
2x15
17,2
24,1
Q.E. ADRY20/1500
400 3F
2x15
2x20
22,4
32,8
Q.E. ADRY20/2200
400 3F
2x22
2x30
29,3
44,8
Q.E. ADRY20/2500
400 3F
2x25
2x33,5
37,9
55,2
Pompy ściekowe
185