Pdf version
Transkrypt
Pdf version
ARTYKUŁY REDAKCYJNE Aktualizacja 2007 „Światowej inicjatywy rozpoznawania, prewencji i leczenia astmy” – co nowego? Paul M. O’Byrne Firestone Institute for Respiratory Health, St. Joseph’s Hospital and McMaster University, Hamilton, Ontario, Kanada Światowa Inicjatywa Zwalczania Astmy (Global Initiative for Asthma – GINA) została zainicjowana na początku lat 90. XX w. pod auspicjami amerykańskiego Narodowego Instytutu Serca, Płuc i Krwi (National Heart, Lung and Blood Institute – NHLBI), wchodzącego w skład National Institutes of Health, oraz Światowej Organizacji Zdrowia (WHO). Pierwszym celem tej inicjatywy było opracowanie wytycznych rozpoznawania, leczenia i prewencji astmy możliwych do wdrożenia na całym świecie – zarówno w krajach rozwiniętych, jak i rozwijających się. Do tej pory bowiem wytyczne rozpoznawania i leczenia astmy miały charakter lokalny (krajowy). Od początku GINA ukazały się 4 główne wersje raportu. Trzecia wersja to pierwsze wytyczne postępowania w astmie oparte tak rygorystycznie na danych naukowych; czwartą wersję opisuję poniżej. We wszystkich wytycznych dotyczących astmy podkreśla się znaczenie prawidłowego rozpoznania astmy, z potwierdzeniem – gdy tylko jest to możliwe – klinicznego podejrzenia u pacjenta z typowymi objawami za pomocą obiektywnych wskaźników zmienności obturacji oskrzeli lub ich nadreaktywności. Ponadto w tych wytycznych z dużą konsekwencją wyznaczono cele leczenia, określono kryteria idealnej kontroli astmy i ustalono strategię stopniowego zwiększania lub zmniejszania intensywności leczenia potrzebnego do utrzymania kontroli astmy. Do niedawna aby ustalić sposób początkowego leczenia astmy, należało najpierw określić jej ciężkość. Jednak rozpoczynanie leczenia na podstawie oceny ciężkości astmy jest skomplikowane i mylące. Skupienie się na ciężkości astmy bardzo utrudnia wdrażanie wytycznych, ponieważ wielu lekarzom nie jest łatwo ustalić stopień ciężkości, zwłaszcza że taka ocena obejmuje nie tylko charakterystykę chorego, ale i odpowiedź na leczenie. Adres do korespondencji: Professor Paul M O’Byrne, MB, FRCPI, FRCP(C), Firestone Institute for Respiratory Health, St. Joseph’s Hospital, McMaster University, 1200 Main St West, Hamilton, ON, Canada L8N 3Z5, phone: 001-905-521-2100 ext. 76373, fax: 001-905-521-4972, e‑mail: [email protected] Praca wpłynęła: 15.02.2008. Przyjęta do druku: 27.02.2008. Zgłoszono sprzeczność interesów: Autor jest konsultantem firm: AstraZeneca, CSK, Resistentia, a także czlonkiem rad doradczych firm: Topigen, Nycomed, Merck. Pol Arch Med Wewn. 2008; 118 (4): 179‑180 Tłumaczył lek. Łukasz Strzeszyński Copyright by Medycyna Praktyczna, Kraków 2008 Z tych powodów w najnowszej wersji wytycznych GINA z 2007 roku zrezygnowano z wymogu oceny stopnia ciężkości astmy w celu ustalenia potrzebnego leczenia, a jako parametr decydujący o wyborze terapii przyjęto kontrolę astmy. Takie podejście jest nie tylko bardziej logiczne (jako że dobra kontrola astmy jest głównym celem leczenia), ale i znacznie łatwiejsze do ogarnięcia jako koncepcja kliniczna. Narzędzia do oceny stopnia kontroli astmy są szeroko dostępne i sprawdzone. Kontrolę astmy można szybko ocenić i znacznie łatwiej niż dotychczas podejmować decyzje kliniczne. Leczenie chorego na astmę staje się procesem cyklicznym, w którym lekarz ocenia kontrolę astmy podczas pierwszej wizyty chorego i podejmuje decyzję o niezbędnym leczeniu. Następnie podczas kolejnej wizyty pacjent jest oceniany ponownie, aby stwierdzić, czy została uzyskana kontrola choroby. Jeśli tak, leczenie się kontynuuje lub redukuje; jeśli nie – leczenie się intensyfikuje. Najlepszym wskaźnikiem skuteczności leczenia z punktu widzenia pacjenta jest idealna kontrola astmy, kiedy nie ma żadnych objawów, czynność płuc jest prawidłowa, aktywność życiowa nie jest ograniczona i nie ma skutków ubocznych stosowanych leków. Niemniej jednak w wytycznych GINA przyznano, że nie u wszystkich chorych leczenie będzie aż tak skuteczne. Astma jest niekontrolowana wtedy, gdy chory ma dolegliwości wymagające przyjmowania leków doraźnych częściej niż 2 razy w tygodniu lub gdy się stwierdza obturację oskrzeli (natężona objętość wydechowa pierwszosekundowa [FEV1] <80% wartości należnej lub jej stosunek do pojemności życiowej [FEV1/VC] <70% wartości należnej). Wtedy chorzy wymagają intensyfikacji leczenia. W wytycznych GINA dostrzeżono też chorych, u których astma nie jest w pełni kontrolowana i u których może być wskazane zintensyfikowanie leczenia, co wymaga przedyskutowania tego z nimi. O takich chorych mówi się, że ich astma jest częściowo kontrolowana; właściwą decyzją w tym przypadku może być niezmienianie planu leczenia. Ponadto nadal podkreśla się mocno znaczenie edukacji pacjentów, obejmującej informacje o chorobie, jej przyczynach i możliwościach terapii. Paradygmat leczenia astmy według GINA opiera się na 5 stopniach leczenia. Na każdym stopniu jest opcja preferowana i metody alternatywne. Stopień 1 to szybko działający β2‑mimetyk przyjmowany w razie potrzeby. Na pozostałych Aktualizacja 2007 „Światowej inicjatywy rozpoznawania, prewencji i leczenia astmy”... 1 ARTYKUŁY REDAKCYJNE 4 stopniach stosuje się leki kontrolujące chorobę – od glikokortykosteroidów (GKS) wziewnych jako preferowanej opcji w stopniu 2, do połączenia GKS wziewnych w dużych dawkach i GKS doustnych w stopniu 5. Decyzję o wyborze leczenia podejmuje się po ustaleniu stopnia kontroli astmy. Jeśli astma jest kontrolowana, należy rozważyć zmniejszenie intensywności leczenia. I na odwrót – w astmie niekontrolowanej trzeba zwiększyć intensywność leczenia o jeden stopień. I wreszcie – aktualne wytyczne GINA są krótsze niż poprzednie wersje; ponadto dostępne są wydawane w formie kieszonkowych poradników mających poprawić stosowanie wytycznych w praktyce. Wytyczne GINA niezmiennie formułuje się na podstawie danych naukowych, a w internecie publikuje się aktualizacje oparte na szerokim przeglądzie artykułów z recenzowanych czasopism naukowych z ostatniego roku. Prawdopodobnie ta nowa strategia, polegająca na kierowaniu się stopniem kontroli astmy, zostanie powszechnie przyjęta w krajowych wytycznych leczenia astmy. 2 POLSKIE ARCHIWUM MEDYCYNY WEWNĘTRZNEJ 2008; 118 (4)