OPIS TECHNICZNY do projektu wymiany części istniejącej

OPIS TECHNICZNY
do projektu wymiany części istniejącej
wewnętrznej instalacji wod. – kan. w budynku
Przedszkola nr 14 „MUZYCZNA KRAINA” w Inowrocławiu przy ul. Jacewskiej 16.
1.
Dane ogólne:
Opracowanie obejmuje projekt wymiany części istniejącej instalacji wody zimnej, ciepłej
i kanalizacji sanitarnej w budynku Przedszkola nr 14 przy ul. Jacewskiej 16 w Inowrocławiu.
Przedszkole zlokalizowane jest w budynku dwukondygnacyjnym, niepodpiwniczonym.
Budynek jest obiektem istniejącym, wolnostojącym, na wydzielonej działce.
Na parterze znajdują się pomieszczenia m.in. takie jak węzeł c.o., umywalnia, obieralnia
owoców i warzyw, szatnia, sala zabaw, kuchnia, jadalnia oraz łazienka. Przy wejściu do budynku
w podłodze zlokalizowany jest istniejący zestaw wodomierzowy. Na kondygnacjach nadziemnych
zlokalizowane są pomieszczenia administracyjne, łazienka oraz sale przeznaczone na pobyt dzieci.
Budynek zasilany jest w wodę z wodociągu miejskiego.
Ciepła woda przygotowana jest w pojemnościowych elektrycznych podgrzewaczach wody
zlokalizowanych w umywalni, kuchni czy też łazience na piętrze. Umywalka w łazience na parterze
zasilana jest w ciepłą wodę przy pomocy przepływowego podgrzewacza wody.
Ścieki sanitarne z budynku Przedszkola odprowadzane są do istn. kanalizacji sanitarnej.
Na parterze w pomieszczeniach umywalni i obieralni owoców i warzyw przy wcześniejszym
remoncie została wymieniona instalacja wodociągowa.
2.
Podstawy opracowania:
Podstawę opracowania projektu wymiany istniejących instalacji wewnętrznych wod-kan.
stanowią następujące opracowania:
• Zlecenie Inwestora;
• Własna inwentaryzacja istniejących instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej;
• Informacje uzyskane od pracownika Inwestora;
• Instalacje wodociągowe – wymagania w projektowaniu PN-92/B-01706;
• Instalacje kanalizacyjne – wymagania w projektowaniu PN-92/B-01707;
• Obowiązujące normy i przepisy do projektowania;
3.
Przedmiot opracowania:
Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt wymiany istniejących przewodów
instalacji wewnętrznej wod.-kan. w ww. Przedszkolu.
Bez zmian pozostają przyłącza: wody i kanalizacji.
4.
Zakres opracowania:
Zakres niniejszego opracowania obejmuje:
projekt wymiany istniejących przewodów wewnętrznej instalacji wody zimnej i ciepłej
na przewody z tworzyw sztucznych;
projekt wymiany istniejących przewodów wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej
na przewody z PVC;
Decyzja o wymianie została podjęta z uwagi na bardzo zły stan techniczny instalacji.
5.
Opis istniejącej instalacji:
Inwentaryzacją własną zostały objęte instalacje wodociągowe i kanalizacyjne widoczne
wewnątrz budynku.
Do budynku Przedszkola woda zimna doprowadzona jest z sieci miejskiej.
Instalacja wodociągowa w stanie istniejącym prowadzona jest głównie po ścianach
poszczególnych pomieszczeń.
Ze względu na brak podpiwniczenia budynku i brak dokumentacji technicznej istniejących
instalacji wod-kan nie są znane trasy przebiegu.
6.
Opis projektowanej instalacji wody zimnej:
Projektuje się wymianę istniejącej instalacji zimnej wody obejmującą podejścia od poziomów
do pionów.
Instalacja wody zimnej wewnątrz budynku rozprowadzona zostanie do wszystkich punktów
poboru w węzłach sanitarnych i kuchni, rozmieszczonych zgodnie z projektem.
Przewody wody zimnej prowadzić po starej trasie. Przewody należy prowadzić równolegle do
przewodów c.w.u..
Przewody mocować do konstrukcji budynku za pomocą typowych wsporników. Odgałęzienia
do poszczególnych węzłów socjalno-sanitarnych prowadzić w bruzdach ściennych. Przejścia przez
przegrody budowlane wykonać w tulejach osłonowych, a przestrzenie miedzy tuleją a przewodem
wypełnić pianką poliuretanową.
Przewody wody zimnej należy zabezpieczyć przed skraplaniem się poprzez owinięcie otuliną
z pianki polietylenowej o grubości izolacji 20-35 mm.
Instalację wewnętrzną do poszczególnych urządzeń i przyborów wykonać z rur i kształtek
polipropylenowych „PP” typ 3 do wewnętrznych instalacji na ciśnienie PN-10 łączonych przez
zgrzewanie. Przewody prowadzić głównie po ścianie lub mocować na zawieszeniach mocowanych za
pomocą kotew posiadających odpowiednią nośność i atest CNBOP. Rury mocować przy użyciu obejm
z przekładkami z materiałów elastycznych. Podejścia do punktów czerpalnych również z rur
polipropylenowych PN10. Montaż wykonać zgodnie z instrukcją producenta, którego asortyment rur
zastosowano i zgodnie z normą ZN-94/MP/TS-1994.
Podejścia do przyborów sanitarnych zaleca się wykonać z rur i kształtek łączonych przez
zgrzewanie. Proponuje się stosować rury posiadające wkładkę stalową chromowaną gwintowaną
zmniejszającą w znacznym stopniu wydłużenia kompensacyjne i umożliwiające połączenie ze stalą
lub inne o podobnej charakterystyce.
Na każdym odejściu od pionu do przyborów przewidzieć zawór odcinający kulowy.
Na podejściach do zaworów czerpalnych ze złączką do węża należy zamontować
bezpieczniki przepływów zwrotnych odpowiadające 3 kategorii klasyfikacji płynów, o symbolu CA.
Odgałęzienia boczne do przyborów umieścić pod tynkiem i płytkami.
Po wykonaniu instalacji przed zamontowaniem armatury przeprowadzić próbę ciśnienia 10
bar.
W trakcie realizacji robót należy ściśle przestrzegać ustaleń instrukcji producentów rur.
Trasy przewodów wg części graficznej opracowania.
Szczegóły przebiegu rurociągów uzgodnić z Inwestorem na etapie wykonawczym.
7.
Instalacja ciepłej wody:
Ciepła woda użytkowa przygotowywana jest dla poszczególnych pomieszczeń
w istn. pojemnościowych elektrycznych podgrzewaczach wody.
Umywalka w łazience na parterze zasilana będzie w ciepłą wodę przy pomocy
przepływowego podgrzewacza wody, który należy wymienić na nowy z uwagi na wadliwe działanie.
Uwaga:
Na zasilaniu podgrzewaczy stosować zwrotne zawory bezpieczeństwa będące na ich
wyposażeniu.
Roboty montażowe przepływowego podgrzewacza wody (w pomieszczeniu łazienki)
oraz bojlera (w kuchni, umywalni i łazience na piętrze) należy prowadzić zgodnie
z instrukcjami montażu opracowanymi przez producentów.
Przewody wody ciepłej prowadzić obok przewodów wody zimnej. Przebieg instalacji
poprowadzono po trasach istniejących.
Prowadzenie przewodów oraz średnice pokazano w części graficznej opracowania.
Instalację wykonać z rur i kształtek polipropylenowych z wkładką aluminiową, zgrzewanych.
Przewody należy układać ze spadkiem 0,5÷1,0% w kierunku przyłącza lub przyborów.
Przejścia przewodów przez ściany prowadzić w rurach ochronnych. Przewody wody ciepłej
izolować otuliną z pianki polietylenowej (np. typu thermaflex) grubości 30mm w celu uniknięcia
wykraplania się wody i montować z zachowaniem zasady kompensacji termicznej.
Przewody ciepłej wody użytkowej prowadzić równolegle do przewodów wody zimnej. W
węzłach sanitarnych instalacje wody ciepłej poprowadzić w bruzdach ściennych.
Do przygotowania ciepłej wody zastosować zawory mieszające termostatyczne z blokadą
przeciwpoparzeniową.
W trakcie realizacji robót należy ściśle przestrzegać ustaleń instrukcji producentów rur.
Trasy przewodów wg części graficznej opracowania.
Szczegóły przebiegu rurociągów uzgodnić z Inwestorem na etapie wykonawczym.
8.
Armatura:
Armatura w instalacjach powinna odpowiadać warunkom pracy (ciśnienie, temperatura) danej
instalacji.
Armatura powinna być odpowiednia do dostarczenia wody pitnej zgodnie z odpowiednimi
Polskimi Normami i winna posiadać atest PZH. Ciśnienie robocze 0,6 MPa. Przy montażu należy
zachować wymogi PN-EN ISO 1307:1999, PN-EN-411:1999, PN-75/M-75208, PN-81/B-10700,
PN-82/M-74101.
Jako armaturę odcinającą stosować zawory kulowe. Nad umywalkami w węzłach sanitarnych
stosować baterie ze wspólną wylewką dolną. Nad wpustami podłogowymi przy złączach do węży
wody zimnej i ciepłej stosować zawory antyskażeniowe typ HA wg PN-EN1717:2003r.
9. Instalacja wewnętrzna kanalizacji sanitarnej:
Ścieki sanitarne z budynku Przedszkola odprowadzane są do istn. kanalizacji sanitarnej.
Instalację należy włączyć do istniejącego przyłącza kanalizacji sanitarnej na terenie działki
(do pierwszej studni od budynku).
Wymianie podlegać będą istniejące rury.
Wewnętrzne instalacje kanalizacyjne zaprojektowano zgodnie z wymaganiami normy
PN-92/B-01707.
Ścieki sanitarne z poszczególnych odbiorników odprowadzone będą do poziomów
kanalizacyjnych. Całość instalacji kanalizacji tj. piony, poziomy i podejścia do przyborów wykonać
z rur kielichowych PVC lub PP, niskoszumowych. Przewody rozdzielcze kanalizacji prowadzić pod
posadzką z rur kanalizacyjnych o średnicy DN110 i 160mm.
Piony kanalizacyjne wyprowadzić jako przewody wentylacyjne do wysokości 0,50 do 1,00m
ponad dach i zakończyć rurą wywiewną.
Całość kanalizacji wewnętrznej w pomieszczeniach należy wykonać z rur i kształtek
kanalizacyjnych kielichowych, przystosowanych do kanalizacji wewnętrznych, łączonych
na uszczelkę gumową (wg PN-ENV 1452-6 : 2002). Montaż rur i kształtek zgodnie
z wymaganiami instrukcji opracowanej przez producenta.
Przy przejściach przewodów kanalizacyjnych przez ściany lub ławy stosować tuleje ochronne.
Przewody odpływowe i podłączenia do przyborów należy układać zgodnie z wymaganiami
zawartymi w normie PN-81/B-10700/01 oraz PN-92/B-10735.
Czyszczenie instalacji umożliwione będzie poprzez rewizje zamontowane na pionach.
Poziome odcinki instalacji kanalizacyjnej prowadzić ze spadkami w kierunku odpływu
zgodnie z normą PN-92/B-01707.
Instalację kanalizacyjną poprowadzić w bruzdach ściennych, a piony kanalizacyjne obudować.
W pomieszczeniu kuchni na parterze należy wymienić istniejący wpust podłogowy oraz
zamontować nowy, pod wyparzaczem, ze stali nierdzewnej. Ponadto zmieniona zostanie obecna
lokalizacja umywalki w kuchni poprzez przesunięcie jej w miejsce bardziej dostępne.
Rozprowadzenie przewodów pokazano w części graficznej opracowania.
Średnice i spadki przedstawiono w części graficznej.
Szczegóły przebiegu przewodów uzgodnić z Inwestorem na etapie wykonawczym.
10. Uwagi końcowe:
Całość projektowanych robót należy wykonać zgodnie z obowiązującymi warunkami
technicznymi i normami, a w szczególności PN-92/B-01706, PN-92/B-01707, PN-92/B-10735,
PN 81/B-10700/01, PN-EN 1717:2003, PN-EN 12056:2002 i PN-ENV 12108:2002 oraz „Warunkami
technicznymi wykonania i odbioru instalacji wodociągowych – COBRTI – INSTAL – zeszyt 7” 2003
rok.
Roboty montażowe prowadzić zgodnie z instrukcjami montażu opracowanymi przez
producenta lub dystrybutora rur, przestrzegając przepisów BHP.
Wszystkie materiały zastosowane powinny być zgodne z obowiązującymi normami lub
posiadać aktualną aprobatę techniczną.
W związku z istniejącymi instalacjami w budynku, wszelkie przebicia należy wykonywać
ze szczególną ostrożnością.
11. Informacje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia:
11.1. Zakres robot:
Informacja dotyczy wykonania instalacji wod-kan i c.w.u.. w wyżej wymienionym
budynku.
11.2. Wykaz obiektów:
Instalacja będzie wykonywana w obrębie kubatury wyżej wymienionego budynku.
11.3. Zagrożenia wynikające ze sposobu zagospodarowania terenu:
Nie występują.
11.4. Zagrożenia w trakcie realizacji robót:
Zagrożenie może stwarzać: używanie niesprawnych narzędzi elektrycznych, wykonywanie
przekuć w ścianach i stropach wykonywanych elektronarzędziami oraz upadek z wysokości.
11.5. Instruktaż pracowników:
Przed przystąpieniem do realizacji robót należy przeprowadzić instruktaż stanowiskowy
pracowników. Instruktaż powinien składać się z części teoretycznej i praktycznej i powinien
obejmować cały zakres prac występujących w zakresie tej inwestycji. Wszystkie zatrudnione na
budowie osoby winny być szkolone w zakresie BHP.
11.6. Środki techniczne i organizacyjne:
- przeprowadzenie instruktażu stanowiskowego pracowników;
- montaż instalacji powinny wykonywać osoby mające odpowiednie kwalifikacje zawodowe;
- dopuszczać do pracy tylko osoby przeszkolone w zakresie b.h.p.;
- sprzęt elektryczny używany na budowie powinien być po terminowej kontroli i sprawny;
- rusztowania robocze powinny odpowiadać wymaganiom Dz.U. nr 47 rozdz.8 i 9;
- zapewnić wykonywanie specjalistycznych prac osobom posiadającym odpowiednie uprawnienia;
- stosować się do Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów
bezpieczeństwa i higieny pracy z dnia 28.08.2003 oraz do poszczególnych przepisów b.h.p.
charakterystycznych dla wykonywania niniejszej inwestycji.