Uniwersalny pilot IR / RF

Uniwersalny pilot IR / RF
Typ CV2000
Nr zam. 35 04 24
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PROGRAMOWANIE PILOTA CV2000
Konieczne jest zaprogramowanie pilota CV 2000 w celu wprowadzania kodów na listę,
wyszukiwania kodów, wprowadzania nowych funkcji itd. Do programowania pilota CV1000
używa się przycisku SET UP na ekranie dotykowym (= na wyświetlaczu LCD), postępując
zgodnie z poniższymi instrukcjami:
Ekran programowania 1 - postać główna
Rysunek „Setup Screen 1 (Main)” str. 6
1. Wyświetlacz włącza się przez naciśnięcie ekranu dotykowego, podświetlenia, przycisku
Makro bądź jakiegokolwiek innego przycisku. Posługiwanie się przyciskiem SETUP
wymaga uprzedniego włączenia wyświetlacza LCD. Następnie należy nacisnąć i
przytrzymywać przez 2 do 3 sekund wciśnięty przycisk SETUP, do momentu aż dioda
LED zaświeci na stałe, a na wyświetlaczu ukaże się główna postać ekranu
programowania („Ekran programowania 1”), jak na rysunku obok.
2. Każde naciśnięcie przycisku potwierdzane jest migotaniem diody świecącej oraz
sygnałem akustycznym (ton piszczący). Trzykrotne migotanie wskaźnika diodowego oraz
trzykrotny sygnał dźwiękowy sygnalizują nieprawidłowe lub nieważne wprowadzenie
danych.
3. Instalacja zostanie zakończona automatycznie, jeżeli w ciągu 60 sekund nie zostanie
naciśnięty żaden z przycisków. O ile przed automatycznym zakończeniem instalacji nie
przeprowadzono kompletnych zmian w zaprogramowaniu, to urządzenie przechodzi do
ustawień wyjściowych (fabrycznych).
1 PROGRAMOWANIE Z ZASTOSOWANIEM TABELI KODÓW 3-CYFROWYCH
DLA URZĄDZEŃ TV, MAGNETOWIDÓW (VCR), ODTWARZACZY CD,
ODBIORNIKÓW SAT, URZĄDZEŃ CBL, ODTWARZACZY DVD, URZĄDZEŃ
AKUSTYCZNYCH (AUDIO) ORAZ AUX.
Wskazówka:
Każdemu z przycisków - TV, VCR, DVD, SAT, CD, AUDIO, CBL oraz AUX - mogą Państwo
przydzielić jakieś urządzenie (TV, DVD, SAT...). W tym celu należy najpierw wprowadzić 3cyfrowy kod (podany w wykazie kodów) urządzenia, które ma być obsługiwane przy pomocy
danego przycisku. Prosimy w każdym wypadku postępować zgodnie z opisaną poniżej
metodą:
Ekran programowania 2 - Tryb
Rysunek „Setup Screen 2 - Mode” str. 7
1. Upewnić się, że dane urządzenie jest włączone (np. odbiornik TV).
2. Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać ekranu
programowania.
3. Zwolnić przycisk SET UP.
4. Nacisnąć krótko przycisk CODE ekranu dotykowego.
5. Na wyświetlaczu pojawi się teraz Ekran programowania 2 - Tryb. Należy nacisnąć krótko
na przycisk wymaganego trybu (TV, VCR, SAT itp.) na ekranie dotykowym.
Ekran programowania 3 - Kod ID (ukazuje aktualny tryb i kod)
Rysunek „Setup Screen 3 - Code ID” str. 8
Ekran programowania 4 - Kod (ukazuje kod w trakcie wprowadzania)
Rysunek „Setup Screen 4 - Code” str. 8
6. Na wyświetlaczu widoczna jest teraz postać 3 ekranu programowania (kod ID).
Wyświetlany jest wybrany tryb oraz jego zaprogramowany kod. Należy teraz wprowadzić
3-cyfrowy kod urządzenia w oparciu o tabelę kodów. Widoczna jest teraz postać ekranu 4
w trakcie wprowadzania kodu. Po wprowadzeniu ostatniej cyfry właściwego kodu zapala
się dioda kontrolna. W razie wprowadzenia nieważnego (nieprawidłowego kodu)
wskaźnik diodowy migocze tylko szybko przez trzy sekundy, zanim zgaśnie, a na
wyświetlaczu pojawia się na krótko komunikat o błędzie „ERROR”. W obu wypadkach na
wyświetlaczu przywrócona zostaje postać główna ekranu programowania 1.
7. Nacisnąć krótko przycisk EXIT ekranu dotykowego w celu powrócenia do trybu normalnej
obsługi.
8. Nakierować pilota na odbiornik TV i nacisnąć przycisk POWER. Telewizor powinien się
teraz wyłączyć. Prosimy sprawdzić również inne funkcje (np. w przypadku magnetowidu
projekcja w przód i w tył itp.). Jeżeli niektóre z funkcji nie będą reagowały, wskazuje to na
to, że wprowadzony kod nie jest prawidłowy. W takim wypadku należy powtórzyć całą
powyższą procedurę programowania z wprowadzeniem kodu najbliżej odpowiadającego
marce Waszego urządzenia.
9. Bezpośrednie wprowadzanie 3-cyfrowego kodu zostało teraz zakończone.
10. Powtarzać całą niniejszą procedurę programowania dla innych urządzeń, które mają
Państwo obsługiwać przy pomocy pilota (TV, VCR, DVD, SAT, CD, CBL, AUDIO i AUX).
2. PROGRAMOWANIE Z FUNKCJĄ WYSZUKIWANIA W OPARCIU O MARKĘ
PRODUCENTA URZĄDZENIA
Możliwe jest również odszukanie kodu Waszego urządzenia poprzez wprowadzenie marki
tego urządzenia.
Ekran programowania 2 - Tryb
Rysunek „Setup Screen 2 - Mode” str. 9
1.
Upewnić się, że dane urządzenie jest włączone. Jeśli nie, należy je włączyć ręcznie.
2.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać
ekranu programowania 1.
3.
Zwolnić przycisk SET UP.
4.
Nacisnąć krótko przycisk CODE ekranu dotykowego.
5.
Na wyświetlaczu pojawi się teraz ekran programowania trybu 2. Należy nacisnąć krótko
na przycisk wymaganego trybu (TV, VCR, SAT itp.).
Ekran programowania 3 - Kod ID (ukazuje aktualny tryb i kod)
Rysunek „Setup Screen 3 - Code ID” str. 9
6.
Na wyświetlaczu pojawi się ekran programowania kodu ID 3. Wyświetlany jest wybrany
tryb i jego zaprogramowany kod. Należy teraz nacisnąć krótko przycisk „BRAND”
ekranu dotykowego.
7.
Wyświetlana jest teraz postać ekranu programowania 5 (Marka 1). Posługując się
zamieszczoną poniżej tabelą, należy nacisnąć krótko ten z przycisków numerycznych
(0 – 6), który odpowiada producentowi wybranego urządzenia. Wskazówka: naciśnięcie
przycisku „0” powoduje uruchomienie kompleksowego procesu wyszukiwania
merytorycznego (co odpowiada funkcji normalnego wyszukiwania kodu).
Ekran programowania 5 – Marka 1
Rysunek „Setup Screen 5 – Brand 1” str. 10
Numer
przycisku
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
8.
System wyszukiwania
na bazie
marki firmowej
PHILIPS
SONY / PANASONIC / TOSHIBA
THOMSON / BRANDT
SABA / TELEFUNKEN
GRUNDIG
NOKIA
N/A
N/A
N/A
PEŁNE WYSZUKIWANIE
Ukaże się teraz „Ekran programowania 6 – Marka 2” z wybranym kodem marki.
Naciskać raz za razem przycisk W GÓRĘ () ekranu dotykowego (wzgl. przycisk
POWER lub CHANNEL ) do momentu uzyskania zmiany kanału odnośnego
urządzenia. Naciskanie przycisków ze strzałkami ekranu dotykowego działa teraz tak
samo jak CHANNEL wzgl. CHANNEL .
Jeśli zdarzy się Państwu „przeskoczyć” wymagany kod, prosimy naciskać przycisk W
DÓŁ () ekranu dotykowego lub przycisk przełączania kanałów w dół, aby powrócić do
właściwego kodu w obrębie listy.
Poprzez uruchamianie przycisku W GÓRĘ () ekranu dotykowego (wzgl. przycisku
POWER lub PLAY) mogą Państwo ponownie przewijać listę do przodu.
Po przeszukaniu wszystkich kodów jednej marki wyświetlany będzie przez 1 sekundę
napis „END”, a następnie na wyświetlaczu przywrócona zostanie postać główna ekranu
programowania 1.
Ekran programowania 6 – Marka 2
Rysunek „Setup Screen 6 – Brand2” str. 11
Ekran programowania 7 – Marka 3
Rysunek „Setup Screen 7 – Brand3” str. 11
9.
Nacisnąć krótko przycisk OK ekranu dotykowego (Ekran programowania, marka 3), w
celu zainstalowania kodu.
10. Powtarzać całą niniejszą procedurę programowania dla każdego z innych urządzeń,
które mają Państwo obsługiwać przy pomocy pilota (TV, VCR, DVD, SAT, CD, CBL,
AUDIO i AUX).
11. Programowanie poprzez wyszukiwanie kodu zostało teraz zakończone, a urządzenie
powraca do głównej postaci ekranu programowania 1.
3. PROGRAMOWANIE Z FUNKCJĄ RĘCZNEGO WYSZUKIWANIA KODU
Jeżeli nie będą Pastwo w stanie znaleźć kodu posiadanego urządzenia w tabeli kodów, ani
poprzez wyszukiwanie w oparciu o markę firmową urządzenia, mogą Państwo wypróbować
dla Waszego urządzenia wszystkie dostępne kody w trybie wyszukiwania ręcznego.
Ekran programowania 2 - Tryb
Rysunek „Setup Screen 2 - Mode” str. 12
1.
Upewnić się, że dane urządzenie jest włączone. Jeśli nie, należy je włączyć ręcznie.
2.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać
ekranu programowania 1.
Zwolnić przycisk SET UP.
3.
Nacisnąć krótko przycisk CODE ekranu dotykowego.
4.
Na wyświetlaczu pojawi się teraz ekran programowania trybu (Ekran 2). Należy
nacisnąć krótko na przycisk wymaganego trybu (TV, VCR, SAT itp.).
Ekran programowania 3 - Kod ID (ukazuje aktualny tryb i kod)
Rysunek „Setup Screen 3 - Code ID” str. 12
5.
Wyświetli się „Ekran programowania 3 – kod ID”. Wybrany tryb oraz jego
zaprogramowany kod są teraz widoczne na wyświetlaczu. Nacisnąć krótko przycisk
„SEARCH” ekranu dotykowego.
Ekran programowania 8 – Wyszukiwanie - początek
Rysunek „Setup Screen 8 – Search Initial” str. 13
6.
Na wyświetlaczu pojawi się teraz „Ekran programowania 8 – Wyszukiwanie - początek”.
Naciskać raz za razem przycisk W GÓRĘ () ekranu dotykowego (wzgl. przycisk
CHANNEL lub POWER lub PLAY) do momentu uzyskania zmiany kanału
odnośnego urządzenia.
Jeśli zdarzy się Państwu „przeskoczyć” wymagany kod, prosimy naciskać przycisk W
DÓŁ () ekranu dotykowego lub przycisk CHANNEL , aby powrócić do właściwego
kodu w obrębie listy.
Poprzez uruchamianie przycisku W GÓRĘ () ekranu dotykowego (wzgl. przycisku
POWER lub PLAY) mogą Państwo ponownie przewijać listę do przodu.
Po przeszukaniu wszystkich kodów jednej marki wyświetlany będzie przez 1 sekundę
napis „END”, a następnie na wyświetlaczu przywrócona zostanie postać główna ekranu
programowania 1.
Ekran programowania 42 – Wyszukiwanie – c.d.
Rysunek „Setup Screen 42 – Search-Next” str. 13
7.
Nacisnąć krótko przycisk OK ekranu dotykowego („Ekran programowania 42 –
Wyszukiwanie – c.d.”), w celu zainstalowania kodu. Urządzenie powraca do
wyświetlania głównej postaci ekranu programowania (1).
8.
Powtarzać całą niniejszą procedurę programowania dla każdego innego urządzenia
(TV, VCR, DVD, SAT, CD, CBL, AUDIO i AUX), które mają Państwo obsługiwać przy
pomocy pilota.
9.
Programowanie poprzez wyszukiwanie kodu zostało teraz zakończone. Nacisnąć krótko
przycisk EXIT ekranu dotykowego w celu powrócenia do trybu normalnej obsługi.
Wskazówka.
a. Po przeszukaniu wszystkich kodów urządzeń na wyświetlaczu ukazuje się na 1
sekundę napis „END”, a następnie przywrócona zostaje główna postać ekranu
programowania 1.
b. W opisanej powyżej procedurze wyszukiwania wychodzi się z założenia, że chcą
Państwo zaprogramować kod magnetowidu na przycisku VCR, kod telewizji kablowej
na przycisku CBL itd. Jeżeli np. zechcą Państwo zapamiętać kod VCR na przycisku
CBL, konieczne będzie przeprogramowanie przycisku MODE na nowe urządzenie.
Zalecamy wówczas rozpocząć od przejścia procedury „Programowanie z
zastosowaniem tabeli kodów 3-cyfrowych”, a następnie wprowadzić któryś z kodów
VCR zanim wykonają Państwo opisane powyżej operacje wyszukiwania.
c.
Jeżeli Wasze urządzenie nie posiada przycisku cyklicznego przełączania kanałów w
górę, należy zastosować zamiast niego przycisk PLAY (wyłącznie dla VCR) lub przycisk
POWER.
d. Proces wyszukiwania kodu inicjowany jest od aktualnie zaprogramowanego pod tym
trybem pracy (czyli pod przyciskiem danego typu urządzenie) kodu 3-cyfrowego. Jeżeli
np. dla danego trybu wprowadzono 100 kodów, a aktualnie zaprogramowanym kodem
jest kod 050, wyszukiwanie rozpocznie się od kodu 051, przechodząc do kodu 100
zanim przeszukana zostanie sekwencja kodów od 000 do 050. Upraszcza to proces
wyszukiwania, gdyż pomijany jest przy tym przeszukany już kod.
e. Możliwe jest włączenie wyszukiwania kodu w odwrotnym kierunku, naciskając zamiast
przycisku CHANNEL przycisk CHANNEL .
4. IDENTYFIKACJA KODÓW ZNALEZIONYCH W TRYBIE WYSZUKIWANIA
1.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać
ekranu programowania (1).
2.
Zwolnić przycisk SET UP.
3.
Nacisnąć krótko przycisk CODE ekranu dotykowego.
Ekran programowania 2 - Tryb
Rysunek „Setup Screen 2 - Mode” str. 14
4.
Na wyświetlaczu pojawi się teraz ekran programowania trybu 2. Należy nacisnąć krótko
na przycisk wymaganego trybu (TV, VCR, SAT itp.).
Ekran programowania 3 - Kod ID
Rysunek „Setup Screen 3 - Code ID” str. 14
5.
Na wyświetlaczu pojawi się „Ekran programowania 3 – kod ID”. Wyświetlany jest
wybrany tryb oraz jego zaprogramowany kod. Nacisnąć krótko przycisk EXIT ekranu
dotykowego, aby powrócić do głównej postaci ekranu programowania (1). Identyfikacja
kodu została zakończona.
5. WCZYTYWANIE KODÓW ROZKAZÓW
Możliwej jest wczytanie do pilota CV 2000 rozkazów (przesyłanych sygnałem w
podczerwieni) z pilota oryginalnego (do 56 przycisków na każdy z trybów).
Praktyczne wskazówki dotyczące wczytywania:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Używać zawsze świeżych baterii zarówno do pilota CV 2000 jak do pilota oryginalnego.
Ustawić wskaźnik diodowy IR pilota oryginalnego w kierunku diody optoelektronicznej,
umieszczonej na końcu obudowy pilota CV 1000 oraz na tej samej wysokości (patrz
rysunek).
Odległość pomiędzy dwoma pilotami powinna wynosić ok. 3 - 4 cm.
Sprawdzić funkcję wczytywania kodów poprzez wczytanie 2 do 3 przycisków. Następnie
kompletnie zresetować urządzenie, zanim zaczną Państwo wczytywać sygnały
przycisków oryginalnych „starego” pilota (patrz punkt „Resetowanie zasadnicze”).
Nie przeprowadzać funkcji wczytywania przy bezpośrednim nasłonecznieniu lub pod
samą świetlówką, czy żarówką.
Podczas wczytywania przycisku funkcyjnego przytrzymywać wciśnięty przycisk tak
długo, aż wskaźnik diodowy zacznie świecić. Może to potrwać od 2 do 3 sekund.
Nie można wczytać żadnych funkcji pod następującymi przyciskami ekranu
dotykowego: SETUP/SHIFT, P<P, SEARCH/SV+, SCREEN, LIGHT, MACRO, TV,
VCR, DVD, CD, Cable (CBL), SAT, AUX, ani pod przyciskami AUDIO (przyciski
plastikowe pilota).
Rys. str. 15
Pilot oryginalny
Krawędź
Wczytywanie rozkazów
Ekran programowania 17 – Wczytywanie (Tryb)
Rysunek „Setup Screen 17 – Learn Mode” str. 16
1.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać
ekranu programowania (1).
2.
Zwolnić przycisk SET UP.
3.
Nacisnąć krótko przycisk LEARN ekranu dotykowego.
4.
Na wyświetlaczu pojawi się teraz ekran programowania trybu dla wczytywania (Ekran
17). Należy nacisnąć krótko na przycisk wymaganego trybu (TV, VCR, SAT itp.) na
ekranie dotykowym. Prosimy zwrócić uwagę, że przycisk ekranu CLEAR wyświetlany
jest jedynie pod warunkiem uprzedniego wprowadzenia jakiegoś trybu.
Ekran programowania 18 – Wczytywanie 1
Rysunek „Setup Screen 18 – Learn1” str. 16
5.
Na wyświetlaczu pojawi się ekran programowania 18 – wczytywanie 1 („LEARN”). Ta
postać wyświetlenia obejmuje nazwę aktualnie zaprogramowanego dla trybu oraz
przyciski ekranu dotykowego SETUP i LEARN. Dla dokonywania przełączeń pomiędzy
wyświetlanymi postaciami należy posługiwać się przyciskiem „SCREEN” ekranu
dotykowego. urządzenia. Nacisnąć krótko przycisk, do którego ma zostać wczytana
funkcja z pilota oryginalnego.
Ekran programowania 19 – Wczytywanie -Oczekiwanie
Rysunek „Setup Screen 19 – Learn-Wait” str. 16
6.
7.
Wyświetlana będzie teraz postać 19 ekranu programowania (Wczytywanie-Oczekiwanie
= Learn-Wait).
Przytrzymywać wciśnięty przycisk pilota oryginalnego tak długo, aż zaświeci
pojedynczo wskaźnik diodowy, a na wyświetlaczu pojawi się „Ekran programowania 13
– Oczekiwanie” (po upływie mniej więcej 2 - 3 sekund). Można teraz uwolnić przycisk.
W razie problemów dioda świecąca będzie świeciła przez 3 sekundy, zachowany
zostanie jednak tryb wczytywania przy wyświetleniu Ekranu 20 „Learn Next Setup”.
Można teraz kontynuować wczytywanie od czynności 9.
Ekran programowania 13 – Oczekiwanie
Rysunek „Setup Screen 13 – Wait” str. 17
8.
Odczekać aż wyświetli się postać ekranu programowania 20 (Wczytywanie c.d.), co
może potrwać 1 do 2 sekund.
Ekran programowania 20 – Wczytywanie c.d.
Rysunek „Setup Screen 20 – Learn-Next” str. 17
9.
Aby wczytać następny przycisk, nacisnąć krótko przycisk LEARN i powtórzyć czynności
od punktu 5. W celu zapamiętania wprowadzonych danych i zakończenia wczytywania
nacisnąć krótko na przycisk SAVE. Powrócą Państwo wówczas do głównej postaci
ekranu programowania 1 na wyświetlaczu.
10. Wczytywanie rozkazów jest teraz zakończone.
Kasowanie wszystkich wczytanych rozkazów z jednego trybu
Ekran programowania 17 – Wczytywanie (Tryb)
Rysunek „Setup Screen 17 – Learn Mode” str. 18
1.
Przy włączonym ekranie LCD przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż
dioda LED zaświeci na stałe (co nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na
wyświetlaczu pojawi się główna postać ekranu programowania (1).
2.
Zwolnić przycisk SET UP.
3.
Nacisnąć krótko przycisk LEARN ekranu dotykowego.
4.
Na wyświetlaczu ukaże się teraz postać 17 ekranu programowania (wczytywanie trybu).
Należy nacisnąć krótko na przycisk wymaganego trybu (TV, VCR, SAT itp.) ekranu
dotykowego.
Ekran programowania 18 – Wczytywanie 1
Rysunek „Setup Screen 18 – Learn1” str. 18
5.
Na wyświetlaczu pojawi się ekran programowania 18 – wczytywanie 1 („LEARN”).Ta
postać ekranu ukazuje aktualnie zaprogramowane przyciski wyświetlacza dla tego
trybu. Nacisnąć krótko przycisk ekranu dotykowego „CLEAR”.
Ekran programowania 45 – Kasowanie
Rysunek „Setup Screen 45 – Clear” str. 19
6.
Wyświetlana jest teraz postać 45 ekranu programowania (kasowanie). Wyświetlacz
przełącza się pomiędzy napisem „CLEAR” a trybem podlegającym kasacji. Nacisnąć
krótko na przycisk „EXIT” ekranu dotykowego, aby nie dokonując żadnych zmian
powrócić do głównej postaci (1) ekranu programowania. Nacisnąć krótko przycisk OK.,
aby skasować wszystkie wprowadzone polecenia dla wybranego trybu, przywracając
główną postać ekranu programowania.
7.
Wszystkie polecenia wczytane pod tym trybem są teraz skasowane.
Resetowanie zasadnicze – kasowanie wszystkich wczytanych rozkazów (zalecane
przed pierwszym wczytywaniem)
Ekran programowania 17 – Wczytywanie (Tryb)
Rysunek „Setup Screen 17 – Learn Mode” str. 20
1.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się postać główna (1)
ekranu programowania.
2.
Zwolnić przycisk SET UP.
3.
Nacisnąć krótko przycisk ekranu dotykowego LEARN.
4.
Na wyświetlaczu ukaże się teraz postać 17 ekranu programowania (wczytywanie trybu).
Należy nacisnąć krótko na przycisk CLEAR ekranu dotykowego. Prosimy zwrócić
uwagę, że przycisk ten wyświetlany jest jedynie w przypadku uprzedniego wczytania
rozkazów pod jakimiś trybami.
Ekran programowania 45 – Kasowanie
Rysunek „Setup Screen 45 – Clear” str. 20
5.
Wyświetlana jest teraz postać 45 ekranu programowania (kasowanie). Wyświetlacz
przełącza się pomiędzy napisem „CLEAR” napisem „ALL”. Nacisnąć krótko na przycisk
„EXIT” ekranu dotykowego, aby nie dokonując żadnych zmian powrócić do głównej
postaci (1) ekranu programowania. Nacisnąć krótko przycisk OK., aby skasować
WSZYSTKIE wprowadzone polecenia dla WSZYSTKICH trybów, przywracając główną
postać ekranu programowania (1).
6.
Wszystkie polecenia wczytane pod WSZYSTKIMI trybami są teraz skasowane.
6. OPIS PRZYCISKÓW „PLASTIKOWYCH” I ELEMENTÓW PILOTA CV 2000
1 : LED : dioda kontrolna, która zapala się przy uruchomieniu jednego z przycisków
plastikowych pilota lub jednego z przycisków ekranu dotykowego (na wyświetlaczu
LCD) oraz sygnalizuje przesyłanie rozkazów.
2 : SCREEN: do przełączania pomiędzy dwiema funkcjami przycisku.
3 : POWER: służy do wyłączania urządzenia z wybranego ostatnio trybu.
4 : CHAN +/- : do zmiany kanału w sekwencji rosnącej lub malejącej
5 : VOL + / - : przeznaczone do regulacji głośności.
6 : MUTE : do włączania i wyłączania fonii.
7 : LIGHT : do podświetlania wyświetlacza LCD.
8 : MAKRO : do aktywacji jednej z funkcji makro (makrorozkazu – patrz rozdział 8).
9 : PLAY, REW, FF, REC, STOP, PAUSE : przyciski te odpowiadają analogicznym
przyciskom poleceń pilota oryginalnego (w trybie obsługi VCR, DVD oraz CD).
Sygnalizacja błędów
Każdy błąd w obsłudze sygnalizowany jest trzykrotnym zaświeceniem diody LED oraz
trzykrotnym wysokim sygnałem akustycznym.
7. OPIS PRZYCISKÓW EKRANU DOTYKOWEGO PILOTA CV 2000
Wyświetlacz LCD
Wyświetlacz ciekłokrystaliczny (Liquid Crystal Display = LCD) odpowiada polu przycisków
wirtualnych i jest podzielony na 32 pozycje (sektory). Naciskanie przycisku „SCREEN”
(ekran) umożliwia przełączanie pomiędzy dwoma dostępnymi ustawieniami wzgl. postaciami
wyświetlania przycisków ekranu dla aktualnego trybu obsługi.
Główna postać ekranu
Rysunek „Master Screen” strona 22.
Jeśli pilot nie jest włączony, na ekranie wyświetlacza brak jest jakichkolwiek wyświetleń.
Naciśnięcie przycisku SCREEN, LIGHT, MAKRO lub któregokolwiek innego przycisku
powoduje włączenie wyświetlacza. Uwaga: Na wyświetlaczu pojawia się zawsze wybrany
ostatnio tryb obsługi.
Wszystkie funkcje obsługi mogą być realizowane poprzez dwie postaci ekranu
wyświetlacza LCD. Funkcje pozostałych (nie wymienionych tu) przycisków ekranu
dotykowego zostaną wyjaśnione w dalszej części instrukcji.
Ekran TV – postać 1
Rysunek „TV Screen 1” – strona 23
Przyciski trybu obsługi (TV, DVD, VCR, SAT, CBL, AUX, CD, AUDIO): przyciski
przeznaczone do wybierania urządzenia, którym chcą Państwo sterować.
Przyciski numeryczne 0 – 9 : służą do wprowadzania liczb lub numerów, np. do wybierania
kanału (programu) lub do wprowadzania kodu urządzenia.
-/-- : przycisk ten w kombinacji z przyciskami numerycznymi umożliwia bezpośrednie
wybieranie tych programów, których numer przekracza 9 (w zależności od typu urządzenia).
A/V: wybór źródła AV w celu odbioru lub nagrywania np. DVD, SAT, VCR, ...
SEARCH: do przeszukiwania istniejących kanałów programowych lub ścieżek (patrz rozdział
11.4)
* : Teletext ON: do włączania telegazety (* - rysunek ikony przycisku dotykowego – patrz
strona 23 instrukcji w wersji oryginalnej)
* : Teletext OFF: do wyłączania telegazety (* - rysunek ikony przycisku dotykowego – patrz
strona 23 instrukcji w wersji oryginalnej)
* : Teletext Hold: przycisk „zatrzymania teletekstu” dla obsługi urządzeń TV, CBL oraz
SAT. Pozwala wstrzymać przewijanie stron w trybie wyświetlania telegazety. (* - rysunek
ikony przycisku dotykowego – patrz strona 23 instrukcji w wersji oryginalnej)
* : Teletext Mix : przycisk „miksowania teletekstu” dla obsługi urządzeń TV, CBL oraz SAT.
Umożliwia równoczesne wyświetlanie (mieszanie) telegazety i programu telewizyjnego
wybranego kanału. (* - rysunek ikony przycisku dotykowego – patrz strona 23 instrukcji w
wersji oryginalnej)
P<P : umożliwia zaprogramowanie dwóch określonych kanałów oraz przełączanie pomiędzy
tymi kanałami jednym uruchomieniem przycisku (patrz rozdział 9)
SETUP: przycisk programowania – umożliwia dostęp do programu instalacyjnego.
SHIFT: umożliwia dostęp do funkcji drugorzędnych
R, G, Y, B, M: przyciski barwne szybkiego dostępu lub funkcje specjalne menu.
R: czerwony, G: zielony, Y: żółty, B: niebieski, M: purpurowy
Ekran TV – postać 2
Rysunek „TV Screen 2” – strona 24
W GÓRĘ, W DÓŁ, W LEWO, W PRAWO : przyciski wyznaczające kierunek
OK. : do potwierdzenia wyboru z menu
MENU : powoduje wyświetlenie menu
EXIT : powoduje wyłączenie menu
i + : przycisk informacyjny – do wyświetlania numeru aktualnego kanału, tytułu programu czy
utworu itp.
A, B, C, D, E : specyficzne dla danego urządzenia funkcje specjalne lub przyciski, którym
można przydzielić dowolne funkcje.
Inne przyciski funkcyjne ekranu dotykowego
SV/V+ : (dla VCR/DVD) odpowiada funkcjom „Showview” lub „Videoplus” (patrz rozdział
11.7).
REPEAT : (dla DVD) do powtórki odtwarzania płyty DVD w całości lub wycinkowo pomiędzy
2 punktami ustalonymi przez Użytkownika (Repeat A-B).
T-C : (dla DVD) ścieżka DVD lub rozdział odtwarzanie
FAV : (SAT & CBL) - funkcja ulubionego programu dla danego urządzenia
GUIDE : (SAT & CBL) - przywołanie na ekran telewizora instrukcji programowania
urządzenia
A-B : (AUDIO) - głośnik A lub B
DSP : (AUDIO) - wybór funkcji cyfrowego przetwarzania sygnałów (digital signal processing
= DSP)
EFFECT : (AUDIO) - przełączanie efektów cyfrowego przetwarzania sygnałów
18. Programowanie funkcji makro
Funkcja makro (inaczej funkcja makrorozkazu) umożliwia zaprogramowanie całego szeregu
sekwencji rozkazów przesyłanych sygnałem podczerwieni (uruchamianiem przycisków).
Dzięki temu jedno naciśnięcie przycisku MACRO uruchamia później realizację całego ciągu
rozkazów. Pod każdym z dziewięciu pozostających do dyspozycji przycisków MACRO
można zaprogramować 20 rozkazów „przyciskowych”.
1.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać
ekranu programowania.
2.
Zwolnić przycisk SET UP.
3.
Nacisnąć krótko przycisk MACRO ekranu dotykowego.
Ekran programowania 9- Makro
Rysunek „Setup Screen 9 – Macro” str. 25
4.
Na wyświetlaczu pojawi się teraz ekran cyfrowy programowania makrorozkazu.
Nacisnąć krótko przycisk numeru, pod którym ma zostać zapamiętany makrorozkaz.
Prosimy uwzględnić, że przycisk „CLEAR” wyświetlany jest wyłącznie pod warunkiem
uprzedniego wprowadzenia jakiś makr.
Ekran programowania 10 – Tryb dla makro
Rysunek „Setup Screen 10 - Macro Mode” str. 25
5.
Na wyświetlaczu pojawi się ekran (10) programowania trybu dla funkcji makro.
Pierwszym zapamiętanym przyciskiem w ramach makrorozkazu musi być przycisk
trybu. Nacisnąć krótko wymagany przycisk trybu (TV, VCR, SAT itd.) w polu przycisków
plastikowych pilota.
Ekran programowania 11 – Kod makro (wyświetla wyliczanie kodu makro)
Rysunek „Setup Screen 11 – Macro Key” str. 26
6.
Na wyświetlaczu pojawi się postać 11 ekranu programowania przycisków makro. Ta
postać ekranu obejmuje aktualne wskazania dla tego trybu oraz przycisk ekranu
dotykowego SAVE. Naciskać krótko przyciski pilota (maksymalnie 20), które mają
zostać zapamiętane, dokładnie w tej kolejności, w jakiej mają one zostać wczytane.
Przycisku SCREEN używa się przy tym do przełączania pomiędzy wyświetlaniem
przycisków ekranu dotykowego, a wyświetlaniem przycisków trybu do wprowadzania
zmian w obrębie trybu obsługi. Przycisk SAVE może być stosowany do wprowadzania
przerw (opóźnień) w realizacji makrorozkazu - patrz oddzielne wskazówki. Każda z
przerw traktowana jest jako odrębne naciśnięcie przycisku (jedna z 20 operacji
makrorozkazu).
7.
W celu zapamiętania makrorozkazu należy wcisnąć krótko przycisk SAVE ekranu
dotykowego. Wskazówka: Po wprowadzeniu przewidzianego maksimum 20 operacji
przyciskowych nastąpi wraz z uruchomieniem dwudziestego przycisku automatyczne
zapamiętanie makrorozkazu.
Ekran programowania 15 – Opóźnienie makro
Rysunek „Setup Screen 15 – Macro Delay” str. 26
8.
Wyświetlany będzie teraz ekran programowania 15 (opóźnienie makro). Nacisnąć
krótko przycisk SAVE ekranu dotykowego w celu przywrócenia głównej postaci ekranu
programowania (1). Programowanie przycisków MACRO jest teraz zakończone.
Wskazówki dot. funkcji makro:
1.
Podczas realizacji makrorozkazów uwzględnione są automatycznie półsekundowe
przerwy pomiędzy każdą z operacji, tzn. przekaz każdego kolejnego sygnału
podczerwieni odbywa się z opóźnieniem, wynoszącym pół sekundy.
2.
Do makrorozkazów nie mogą być przełączane inne makra.
3.
Makro może zostać w każdej chwili zapisane w pamięci przez naciśnięcie przycisku
SAVE ekranu dotykowego względnie przycisku MAKRO w polu przycisków
plastikowych. Wyświetlany jest ekran programowania 15 (z opóźnieniem w realizacji
makro. Nacisnąć przycisk SAVE w celu wprowadzenia do pamięci makro. Urządzenie
przywróci wyświetlanie głównej postaci ekranu programowania (1).
4.
Niekiedy może okazać się konieczne włączenie do przebiegu makrorozkazu takich
„opóźnień” (np. dla zapewnienia fazy rozgrzewania odbiornika TV). Dostęp do
wprowadzania tych opóźnień można uzyskać w każdej chwili przez naciśnięcie
przycisku SAVE ekranu dotykowego lub przycisku MAKRO w polu przycisków
plastikowych. Na wyświetlaczu pojawi się wówczas ekran programowania zwłoki w
funkcji makro (postać ekranu 15), który pozwoli wybrać odpowiednią wartość liczbową.
Należy teraz nacisnąć przycisk numeryczny dla uzyskania odpowiedniej zwłoki (w
sekundach). Maksymalne opóźnienie wynosi 9 sekund. Przyciskiem RETURN uzyskuje
się standardowe opóźnienie pół sekundy. Urządzenie przywraca poprzednią postać
ekranu. Opóźnienie liczone jest jako odrębna operacja w sekwencji rozkazów.
5.
W trybie pracy normalnej, jeżeli nie zaprogramowano żadnego makro, wyświetlany jest
przez 1 sekundę zapis „EMPTY”.
Kasowanie makrorozkazu
1.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać
ekranu programowania (1).
2.
Zwolnić przycisk SET UP.
3.
Nacisnąć krótko przycisk ekrany dotykowego MACRO.
Ekran programowania 9 - Makro
Rysunek „Setup Screen 9 - Macro” str. 27
4.
Na wyświetlaczu pojawi się postać 9 ekranu programowania (makro). Nacisnąć krótko
przycisk ekranu dotykowego „CLEAR”. Prosimy uwzględnić, że przycisk „CLEAR”
wyświetlany jest wyłącznie pod warunkiem uprzedniego wprowadzenia jakiegoś makra.
Ekran programowania 16 - Kasowanie Makr
Rysunek „Setup Screen 16 - Macro Clear” str. 28
5.
Wyświetlona zostaje postać ekranu 16 – Kasowanie makr. Widoczne są tylko
zaprogramowane makra. Nacisnąć krótko przycisk z numerem makrorozkazu, który ma
zostać skasowany.
Ekran programowania 45 - Kasowanie
Rysunek „Setup Screen 45 - Clear” str. 28
6.
Wyświetlany jest teraz ekran w postaci 45 (potwierdzenie kasowania). Nacisnąć krótko
przycisk ekranu dotykowego OK., aby potwierdzić usunięcie makro. Dioda kontrolna
krótko zamigocze i nastąpi skasowanie makrorozkazu. W razie potrzeby można tu
jeszcze zamiast potwierdzania anulować kasowanie przyciskiem EXIT.
7.
Kasowanie zostało zakończone.
9. PRZYCISK PRZEŁĄCZANIA KANAŁÓW
Przycisk zmiany kanałów „P<P” stanowi szczególny przycisk makrorozkazu. Umożliwia on
zaprogramowanie dwóch określonych kanałów i przełączanie z jednego na drugi jednym za
uruchomieniem przycisku. Jeśli chcą Państwo np. „przerzucać się” z kanału (programu) TV
123 na 456 i odwrotnie, odpowiednie zaprogramowanie przycisku „P<P” (wprowadzenie TV,
a następnie 1, 2, 3 a na koniec 4, 5, 6) daje taką możliwość.
Konieczne jest tu wprowadzenie dwóch zbiorów danych. Każdy z tych zbiorów musi
obejmować co najmniej 2 rozkazy przyciskowe (maksymalnie 4 rozkazy). Pierwszym
rozkazem w każdym z tych zbiorów musi być przycisk trybu. Kolejne polecenia mogą być
rozkazami każdego z innych przycisków (poza przyciskami MODE, MACRO, SETUP i P<P).
Programowanie możliwości zmiany kanałów
1. Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać ekranu
programowania (1).
2. Zwolnić przycisk SET UP.
3. Nacisnąć krótko przycisk „P<P” ekranu dotykowego. Wskaźnik diodowy zabłyśnie krótko,
potwierdzając wydanie polecenia.
Ekran programowania 38 - P<P Tryb
Rysunek „Setup Screen 38 - P<P Mode” str. 29
4. Wprowadzanie pierwszego trybu: Na wyświetlaczu pojawi się teraz postać ekranu 38
dot. programowania trybu dla funkcji „P<P”. „1” wyświetlane jest tu jako kanał 1 („2”
oznacza wprowadzenie drugiego kanału itd.) Należy nacisnąć krótko na przycisk
wymaganego trybu (TV, VCR, SAT itp.) w obrębie ekranu dotykowego.
Ekran programowania 39 - P<P Kod
Rysunek „Setup Screen 39 - P<P Key” str. 29
5. Wprowadzanie pierwszej cyfry pierwszego kanału: Na wyświetlaczu pojawi się ekran
programowania 39 dla kodu funkcji P<P. (Wyświetlane jest „1-1”: tzn. pierwszy kanał,
pierwsza cyfra) musi zostać wciśnięty co najmniej jeden przycisk.
Ekran programowania 40 - P<P Kody 2 i 3
Rysunek „Setup Screen 40 - P<P 2&3 Keys” str. 30
6. Wprowadzanie dalszych cyfr (maks. dwie): Pojawia się kolejna postać ekranu (40).
Zapis „1-2” oznacza tu: kanał pierwszy, druga cyfra.
Po wprowadzeniu dwóch kolejnych cyfr uzyskają Państwo automatycznie dostęp do
programowania drugiego kanału. O ile dla kanału pierwszego potrzebne będzie
zaprogramowanie mniej niż 3 cyfr, to należy nacisnąć przycisk trybu (np. TV), aby przejść
do programowania drugiego kanału. Powtórzyć czynności 4, 5 i 6.
7. Zapisywanie funkcji przełączania: O ile kod wprowadzany dla kanału 2 obejmuje 1 do
2 cyfr, należy po ich wprowadzeniu nacisnąć przycisk „SAVE”.
Jeśli zaś kod ten składa się z 3 cyfr, zapisanie w pamięci odbywa się automatycznie.
8. Urządzenie przechodzi teraz do wyświetlania głównej postaci ekranu programowania (1).
Programowanie możliwości zmiany kanału przyciskiem „P<P” zostało zakończone.
Wskazówki:
•
W celu skasowania wprowadzanej funkcji „P<P”, należy w trakcie wprowadzania danych
nacisnąć krótko na przycisk ekranu EXIT ekranu dotykowego, co spowoduje
przywrócenie głównej postaci ekranu programowania.
•
Naciśnięcie na przycisk SCREEN traktowane jest jako polecenie z klawiatury (a nie
element zaprogramowania). O ile nie została zaprogramowana funkcja przełączania
kanału przyciskiem P<P, to w trybie pracy normalnej po naciśnięciu na przycisk P<P
wyświetlany będzie przez 1 sekundę napis „EMPTY”.
10. Programowanie funkcji, które będą wyświetlane na ekranie wyświetlacza
Mogą Państwo zdecydować, które z przycisków ekranu dotykowego będą wyświetlane wzgl.
pozostaną „ukryte” dla każdego z obsługiwanych urządzeń. Możliwa jest zmiana dla każdego
z przycisków wyświetlacza poza przyciskami SCREEN, SEARCH/SC i P<P. Tryby urządzeń
(poza TV i VCR) także mogą zostać „ukryte”.
1.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać (1)
ekranu programowania.
2.
Zwolnić przycisk SET UP.
3.
Nacisnąć krótko przycisk SCREEN ekranu dotykowego.
Ekran programowania 35 – Tryb dla etykietowania
Rysunek „Setup Screen 35 – Label-Mode” str. 31
4.
Na wyświetlaczu pojawi się teraz postać 35 ekranu programowania (tryb dla
etykietowania). Należy nacisnąć krótko na przycisk wymaganego trybu (TV, VCR, SAT
itp.) na ekranie dotykowym.
Ekran programowania 37 – Kod etykiety
Rysunek „Setup Screen 37- Label-Key” str. 31
5.
Na wyświetlaczu pojawi się ekran programowania (postać 37) dot. kodu etykiety ze
wszystkimi aktualnie zaprogramowanymi przyciskami dla tego trybu. Nacisnąć jeden z
przycisków ekranu dotykowego, który ma być wyświetlany. Dla dokonywania
przełączeń pomiędzy postaciami ekranu należy posługiwać się przyciskiem „SCREEN”.
6.
Aby przywrócić ustawienia fabryczne trybu wyświetlania przycisków na wyświetlaczu,
należy nacisnąć krótko przycisk CLEAR ekranu dotykowego.
7.
W celu wprowadzenia do pamięci ustawień wyświetlacza dla aktualnego trybu prosimy
nacisnąć przycisk krótko przycisk SAVE. Spowoduje to zapamiętanie wprowadzonych
zmian w wyświetlaniu ekranu dotykowego oraz przywrócenie postaci głównej ekranu
programowania na wyświetlaczu. Wstępnie zaprogramowane lub wczytane kody nie są
objęte tymi zmianami. Makra nadal obejmują każdy z przycisków przełączany przez
użytkownika. Ustalanie funkcji pokazywanych na wyświetlaczu jest teraz zakończone.
Włączanie i wyłączanie przycisków trybu
1.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać (1)
ekranu programowania.
2.
Zwolnić przycisk SET UP.
3.
Nacisnąć krótko przycisk LABEL ekranu dotykowego.
Ekran programowania 35 – Tryb dla etykietowania
Rysunek „Setup Screen 35 – Label-Mode” str. 32
4.
Na wyświetlaczu pojawi się teraz postać 35 ekranu programowania (tryb dla
etykietowania). Nacisnąć teraz krótko na przycisk CLEAR ekranu dotykowego.
Ekran programowania 36 – Kasowanie trybu
Rysunek „Setup Screen 36 – Mode-Clear” str. 32
5.
Na wyświetlaczu pojawi się postać ekranu programowania 36. Aby włączyć lub
wyłączyć tryb obsługi danego urządzenia, nacisnąć krótko odnośny przycisk trybu. Tryb
obsługi urządzenia jest wyłączony, kiedy krawędź przycisku nie świeci. Wyłączenie
trybu TV lub VCR nie jest możliwe. Nacisnąć krótko przycisk SAVE ekranu dotykowego
w celu zapisania wprowadzonych zmian w pamięci urządzenia oraz powrotu do głównej
postaci (1) ekranu programowania wyświetlacza.
6.
Nacisnąć krótko przycisk CLEAR ekranu dotykowego, aby włączyć wszystkie tryby
obsługi, a następnie przywrócić główną postać (1) ekranu programowania
wyświetlacza.
7.
Włączanie i wyłączanie przycisków trybu obsługi jest teraz zakończone.
Uwaga: Podczas programowania wyświetlane są wszystkie przyciski trybu obsługi,
nawet wtedy, gdy są one wyłączone dla normalnej obsługi.
11.
FUNKCJE SPECJALNE
11.1. Potwierdzanie uruchamiania przycisków sygnałem akustycznym
Możliwe jest spowodowanie, by naciśnięcie któregokolwiek z przycisków było potwierdzane
sygnałem dźwiękowym. Włączanie i wyłączanie tej funkcji odbywa się w następujący sposób:
1.
2.
3.
4.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać (1)
ekranu programowania.
Zwolnić przycisk SET UP.
W celu wyłączenia sygnału dźwiękowego przytrzymywać wciśnięty przycisk STOP tak
długo, aż dioda świecąca zacznie migotać. W celu włączenia sygnału dźwiękowego
przytrzymywać wciśnięty przycisk PLAY tak długo, aż dioda świecąca zacznie migotać.
Następuje wtedy wyłączenie lub wyłączenie funkcji oraz wyświetlanie głównej postaci
ekranu programowania.
11.2. Czas włączenia wyświetlacza LCD oraz podświetlenia ekranu
Wyświetlacz ciekłokrystaliczny oraz podświetlenie ekranu pozostają włączone przez
zaprogramowany okres czasu (10, 20, 30, ... 90 sekund). Ustawienie fabryczne to 30 sekund
od ostatniego uruchomienia któregokolwiek z przycisków. Ustawianie:
1.
2.
3.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać (1)
ekranu programowania.
Zwolnić przycisk SET UP.
Nacisnąć krótko przycisk „LCD” ekranu dotykowego
Ekran programowania 33 – LCD - początkowy
Rysunek „Setup Screen 33 – LCD-Initial” str. 33
4.
Ukaże się postać 33 ekranu programowania (LCD-ekran początkowy).
Nacisnąć krótko odpowiedni przycisk numeryczny (1= 1 do 10 sekund, 2 = 11 do 20
sekund, 3 = 21 do 30 sekund itd.).
Ekran programowania 34 – LCD – wprowadzanie danych
Rysunek „Setup Screen 34 – LCD-Entry” str. 34
5.
Wyświetlona zostanie postać 34 ekranu programowania (LCD-Wprowadzanie danych)
Nacisnąć krótko przycisk SAVE ekranu dotykowego.
6.
Wyświetlacz przejdzie do wyświetlania głównej postaci ekranu programowania.
Ustawianie czasu włączenia wyświetlacza i podświetlenia zostało tym samym
zakończone.
11.3. Nastawianie zegara
1.
2.
3.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać (1)
ekranu programowania.
Zwolnić przycisk SET UP.
Nacisnąć krótko przycisk „CLOCK” ekranu dotykowego
Ekran programowania 24 – Zegar (wyświetla aktualny czas)
Rysunek „Setup Screen 24 – Clock” str. 34
4.
Ukaże się postać 24 ekranu programowania (Zegar). Nacisnąć krótko odpowiedni
przycisk ekranu dotykowego, by wybrać wymagany tryb wyświetlania czasu („12HR” dla
12-godzinnego trybu wyświetlania lub „24HR” dla 24-godzinnego trybu wyświetlania).
Ekran programowania 25 – Zegar-Godz.
Rysunek „Setup Screen 25 – Clock-Hrs) str. 35
5.
Wyświetlona zostanie postać 25 ekranu programowania (Zegar-Godziny) Naciskać
krótko przycisk W GÓRĘ () oraz przycisk W DÓŁ () ekranu dotykowego w celu
nastawienia godziny, a następnie potwierdzić nastawę przyciskiem OK.
Ekran programowania 26 – Zegar-Minuty
Rysunek „Setup Screen 26 – Clock-Mins” str. 35
6.
7.
Wyświetlona zostanie postać 26 ekranu programowania (Zegar-Minuty) Naciskać krótko
przycisk W GÓRĘ () oraz przycisk W DÓŁ () ekranu dotykowego w celu
nastawienia minut, a następnie potwierdzić nastawę przyciskiem OK.
Wyświetlacz przejdzie do wyświetlania głównej postaci ekranu programowania (1).
Nastawianie zegara jest zakończone.
11.4. Funkcja „SLEEP”
SLEEP : (wyłącznie dla TV) - powoduje wyłączenie telewizora po upływie 1 do 99 minut.
Aktywacja tej funkcji wymaga następujących czynności:
1. Przytrzymywać wciśnięty przycisk „SET UP” ekranu dotykowego do momentu, gdy
wskaźnik diodowy włączy się na stałe (co nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na
wyświetlaczu pojawi się główna postać (1) ekranu programowania.
2. Zwolnić przycisk SET UP.
3. Nacisnąć krótko przycisk SLEEP ekranu dotykowego.
4. Wyświetlona zostanie postać 22 ekranu programowania (Sleep). Naciskać przyciski
numeryczne (01-99) dla zaprogramowania wymaganego czasu.
5. Po naciśnięciu pierwszej cyfry na wyświetlaczu pojawi się postać 23 ekranu
programowania (Zapisz Sleep). W razie wprowadzania tylko 1 cyfry (od 1 do 10 minut)
należy nacisnąć krótko przycisk ekranu dotykowego SAVE, aby potwierdzić
wprowadzenie. Jeżeli wprowadzona zostanie liczba dwucyfrowa (01-99), wprowadzenie
do pamięci nastąpi automatycznie. W obu wypadkach wyświetlacz powróci do głównej
postaci ekranu programowania (1). Dioda świecąca zamigocze na znak, że uruchomienie
przycisków zostało zaakceptowane, a wyświetlacz pilota powróci do zwykłego trybu
wyświetlania.
6. Funkcja „SLEEP” dla TV jest teraz nastawiona.
Uwaga: Należy teraz pozostawić pilota w pozycji zwróconej w kierunku ekranu telewizora,
tak by przesył sygnałów nie napotykał na przeszkody.
W celu dezaktywowania funkcji SLEEP należy w trybie pracy TV nacisnąć krótko przycisk
POWER
Ekran programowania 22 – Sleep
Rysunek „Setup Screen 22 – Sleep” str. 36
Ekran programowania 23 – Zapisywanie Sleep
Rysunek „Setup Screen 23 – Sleep-Save” str. 36
11.5. Nastawianie czasu włączania (terminu)
1.
2.
3.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać (1)
ekranu programowania.
Zwolnić przycisk SET UP.
Nacisnąć krótko przycisk „TIMER” ekranu dotykowego
Ekran programowania 27 – Czasomierz
Rysunek „Setup Screen 27 – Timer” str. 37
4.
Ukaże się postać 27 ekranu programowania (Czasomierz). Możliwe jest
zaprogramowanie do 3 terminów. Nacisnąć krótko przycisk numeryczny, pod którym na
zostać zapisany w pamięci dany czas włączania. Przycisk CLEAR ekranu dotykowego
wyświetlany jest jedynie pod warunkiem uprzedniego zaprogramowania jakiegoś
terminu. W razie zaprogramowania terminu alarmu (= czasu włączenia któregoś z
urządzeń) na ekranie wyświetlacza widoczny jest symbol dzwonka budzika.
Ekran programowania 28 – Czasomierz - Tryb
Rysunek „Setup Screen 28 – Timer-Mode” str. 37
5.
Wyświetlana będzie teraz postać 28 ekranu programowania (Czasomierz – Tryb).
Należy nacisnąć krótko przycisk wymaganego trybu (TV, VCR, SAT itd.) na ekranie
dotykowym.
Ekran programowania 29 – Czasomierz - Przycisk
Rysunek „Setup Screen 29 – Timer-Key” str. 38
6.
Pojawia się postać 29 ekranu programowania (Czasomierz – Przycisk). Nacisnąć
przycisk aktywowany dla danego czasu włączania, a potem przycisk RETURN, aby
przywrócić poprzednią postać ekranu. Następnie nacisnąć przycisk EXIT.
Ekran programowania 30 – Czasomierz-Godz.
Rysunek „Setup Screen 30 – Timer-Hrs) str. 38
7.
Wyświetlona zostanie postać 30 ekranu programowania (Czasomierz-Godziny)
Naciskać krótko przycisk W GÓRĘ () oraz przycisk W DÓŁ () ekranu dotykowego w
celu nastawienia godziny, a następnie potwierdzić nastawę przyciskiem OK.
Ekran programowania 31 – Czasomierz-Minuty
Rysunek „Setup Screen 31 – Timer-Mins” str. 39
8.
Wyświetlona zostanie postać 31 ekranu programowania (Czasomierz-Minuty) Naciskać
krótko przycisk W GÓRĘ () oraz przycisk W DÓŁ () ekranu dotykowego w celu
nastawienia minut, a następnie potwierdzić nastawę przyciskiem OK.
9.
Wyświetlacz przejdzie do wyświetlania głównej postaci ekranu programowania (1).
Nastawianie czasu włączania jest zakończone.
Uwaga: Należy teraz pozostawić pilota CV 2000 w pozycji zwróconej w kierunku urządzenia,
dla którego zaprogramowany został czas włączania.
Kasowanie zaprogramowanego czasu włączania (terminu)
1.
2.
3.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się główna postać (1)
ekranu programowania.
Zwolnić przycisk SET UP.
Nacisnąć krótko przycisk „TIMER” ekranu dotykowego
Ekran programowania 27 – Czasomierz
Rysunek „Setup Screen 27 – Timer” str. 39
4.
Ukaże się postać 27 ekranu programowania (Czasomierz). Nacisnąć krótko przycisk
CLEAR ekranu dotykowego. Przycisk CLEAR ekranu dotykowego wyświetlany jest tylko
wtedy, gdy aktualnie wprowadzony jest jakiś termin (czas włączania dla urządzenia).
Przy zaprogramowanym terminie na ekranie wyświetlacza widoczny jest symbol
dzwonka budzika.
Ekran programowania 32 – Czasomierz - Kasowanie
Rysunek „Setup Screen 32 – Timer-Clear” str. 40
5.
Wyświetlana jest teraz postać 32 ekranu programowania (Czasomierz – Kasowanie).
Widoczne są jedynie wprowadzone terminy. Należy nacisnąć krótko przycisk
numeryczny terminu, który ma zostać skasowany.
Ekran programowania 45 – Kasowanie
Rysunek „Setup Screen 45 – Clear” str. 40
6.
Wyświetlana jest teraz postać 45 ekranu programowania (potwierdzanie kasowania),
gdzie widoczny jest czas podlegającego kasacji terminu. Nacisnąć krótko na przycisk
„OK” ekranu dotykowego, aby potwierdzić polecenie. Dioda świecąca zabłyśnie na
chwilę. Czas włączania został skasowany. Nacisnąć przycisk EXIT, aby opuścić ten tryb
wyświetlania.
7.
Na wyświetlaczu przywrócona zostanie główna postać ekranu (1). Kasowanie terminu
jest zakończone.
11.6. Przeszukiwanie kanałów – funkcja SCAN
Funkcja przeszukiwania kanałów (czyli przeglądania programów dla odbiorników TV) jest
dostępna jedynie dla trybów TV, DVD, CBL/SAT oraz CD/AUDIO. Naciśnięciem przycisku
SEARCH ekranu dotykowego można „przeglądać” wszystkie dostępne kanały. Przycisk ten
nie podlega przeprogramowaniu.
W momencie uruchomienia przycisku SEARCH co 5 sekund przesyłane jest polecenie
„CHANNEL UP” (przełączania na następny kanał – w sekwencji rosnącej) dla aktualnie
ustawionego trybu. Wyłączenie funkcji przeglądania kanałów następuje przez naciśnięcie
dowolnego przycisku. Funkcja przeszukiwania kanałów wyłączana jest automatycznie po
dwóch minutach, jeśli nie zostanie uruchomiony żaden przycisk.
11.7. Przycisk VIDEO PLUS/SHOW VIEW (ekran dotykowy)
Przycisk SV/V+ umożliwia Użytkownikowi bezpośredni dostęp do funkcji VIDEO PLUS lub
funkcji SHOW VIEW magnetowidu, o ile urządzenie dysponuje tymi funkcjami. Jeśli nie, przy
pomocy tego przycisku można sterować rejestrem czasowym lub funkcją menu (jeżeli
urządzenie posiada te funkcje). Funkcja VIDEO PLUS/SHOW VIEW dostępna jest wyłącznie
w trybie programowania VCR. Przycisk ten może zostać w razie potrzeby przeniesiony
(wczytany).
11.8 Funkcja całkowitego wyłączenia
Dwukrotne uruchomienie przycisku POWER w ciągu 1 sekundy i przytrzymanie go
wciśniętego przy drugim uruchomieniu dłużej niż 2 sekundy powoduje przesłanie rozkazu
wyłączenia dla wszystkich trybów.
11.9 Funkcja włączania/ wyłączania fonii (MUTE) odbiorników TV
Funkcja ta umożliwia użytkownikowi sterowanie głośnością odbiornika TV (wraz z
wyciszeniem = MUTE) z każdego trybu pracy pilota, np. w trybie VCR (wraz z DVD), CBL lub
SAT bez konieczności uprzedniego przełączenia na tryb TV.
8. Funkcja regulacji fonii CBL/SAT
Niektóre odbiorniki kablowe i satelitarne posiadają własny system regulacji głośności. Jeżeli
dla zaprogramowanego kodu CBL/SAT nie dysponuje się regulacją głośności, to jest ona
regulowana bezpośrednio w odbiorniku TV. Użytkownik mógłby jednak preferować
przełączanie pomiędzy CAB/SAT a TV w celu regulacji głośności. Nastawa standardowa
powoduje, że regulacja głośności odbywa się w CAB/SAT:
Aby zmienić to ustawienie prosimy wykonać następujące czynności:
1.
2.
3.
4.
Nacisnąć przycisk trybu TV przy włączonym wyświetlaczu LCD (pilot musi być
nastawiony na tryb TV)
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe, a na
wyświetlaczu pojawi się główna postać ekranu programowania.
Zwolnić przycisk SET UP.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk MUTE przez ok. 5 sekund. Wskaźnik diodowy
zamigocze, zgaśnie na 5 sekund i ponownie zamigocze, sygnalizując że funkcja została
ustawiona. Przez 1 sekundę wyświetlany jest napis „V-SAT” lub „V-TV” dla
potwierdzenia, które z urządzeń reguluje głośność. Wyświetlacz przywraca główną
postać (1) ekranu programowania. Standardowa nastawa dla regulacji głośności została
zakończona.
11.11. Przyciski PLAY, REV, FF, STOP i PAUSE
W trybie TV nadal służą one do obsługi VCR lub DVD, w zależności od wybranego ostatnio
trybu.
11.12. Resetowanie ustawień Użytkownika
W celu przywrócenia ustawień fabrycznych:
1.
2.
3.
4.
5.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SET UP dotąd, aż dioda LED zaświeci na stałe (co
nastąpi po upływie ok. 2 - 3 sekund), a na wyświetlaczu pojawi się postać główna
ekranu programowania (1).
Zwolnić przycisk SET UP.
Przytrzymywać wciśnięty przycisk SETUP przez ok. 5 sekund dotąd aż wyświetlona
zostanie postać 46 ekranu – „Resetowanie”.
Nacisnąć krótko przycisk OK ekranu dotykowego, aby potwierdzić funkcję generalnego
resetowania lub nacisnąć EXIT, aby przywrócić postać główną ekranu programowania
(1) bez wprowadzania jakichkolwiek zmian.
Przywracanie ustawień fabrycznych zostało zakończone, a pilot powraca do
normalnego trybu TV.
16.
USTERKI I ICH USUWANIE
Pilot zdalnego sterowania nie działa lub „zapomina” wprowadzone kody.
•
Przy pomocy pilota oryginalnego upewnić się, czy obsługiwane urządzenie działa.
•
Upewnić się czy został wciśnięty przycisk trybu odpowiedni dla obsługi danego
urządzenia.
•
Jeżeli podany kod nie funkcjonuje, spróbować funkcji automatycznego wyszukiwania
lub wprowadzić najbliższy kod tej marki.
•
Zastosować automatyczne wyszukiwanie w celu znalezienia odpowiedniego kodu dla
Waszego urządzenia.
•
Sprawdzić, czy baterie nie zostały odwrotnie zainstalowane.
•
Do programowania pilota należy użyć 4 baterii AAA (nowych!). Jeżeli pilot w ciągu kilku
dni/tygodni „zapomni” kody, problem może zostać rozwiązany poprzez wstawienie
czterech nowych baterii jednej firmy.
•
Ciągłe świecenie wskaźnika LED sygnalizuje zazwyczaj konieczność wymiany baterii.
WAŻNE:
Pilota CV 2000 wolno używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji
obsługi oraz w celach zgodnych z jego przeznaczeniem.