GDA Tygodniki - 2011-11-04 : Kartuzy : 6 : NORDA

6
www.kartuzy.naszemiasto.pl
tygodnik kartuzy
4 listopada 2011
www.naszemiasto.pl
Już jutro X Dyktando Kaszubskie
a Już jutro w sobotę 5 listopada o godz. 11
Licznie zgromadzona publiczność reagowała śmiechem na dowcipne opowiastki młodych wykonawców
FOT.PIOTRLEWNA
Laureatkakat.klasI-III Magdalena
MalotkaTrzebiatowska
pisowni i popularyzacja twórczości Floriana
Ceynowy. Organizatorzy Zrzeszenie KaszubskoPomorskie oddział w Gdańsku i Wydział Filologiczny
UG przewidują w programie m.in. występy zespołów
Jantar, Wicherki z Kamienicy Szlacheckiej i Zespołu
Szkół z Gowidlina.
FOT.PIOTRLEWNA
FOT.PIOTRLEWNA
na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu
Gdańskiego odbędzie się jubileuszowe X Dyktando
Kaszubskie - „Królewianka w Stolicy Kaszub“. Celem
konkursu jest podnoszenie rangi języka
kaszubskiego, propagowanie i wdrażanie zasad
Zespół „Maryczny Buksë“ z SP nr 5 w Kartuzach podczas występu
Bawiąc uczyli kaszubskiego
b Wszystko za sprawą Festiwalu Humoru Kaszubskiego „Szport muszi bëc” – imprezy, która
odbyła się po raz piąty w Kartuzach gromadząc kilkadziesiąt wykonawców i setki widzów.
Piotr Lewna
F
estiwal to wesoła forma
popularyzacjikulturykaszubskiejwkrótkichskeczach i opowiastkach.
Wszyscy, którzy przyszli do ZespołuSzkółOgólnokształcących
nr 2 w Kartuzach mieli świetną
okazję, by się pośmiać i pożartować.Aleteżbawiącsię-moglipoznaćpięknąkaszubszczyznęmówioną, bo większość wykonawcówswoimaktorskimzacięciem
iznakomitąwymowąprzyciągała
uwagęwidzów.
Festiwalwciążzyskujenarandze i popularności, więc organizatorzyporazpierwszywprowadzili ograniczenia. Każda szkoła
wdanejkategoriimogławystawić
tylkojednegouczestnikaorazzespół.
Na scenie zaprezentowało się
26 uczniów i 11 zespołów z siedemnastu szkół - w Kartuzach,
Wejherowie,Somoninie,Baninie,
Borzestowie,Czeczewie,Szopie,
Borczu, Miszewie, Dzierżążnie,
Koloni, Staniszewie, Starzynie,
Leźnie,RumiiWielkimPodlesiu.
Opowiadali oni żarty i skecze
pokaszubsku,oKaszubach,oich
zaletachiwadach.
- Prezentacje nie odnosiły się
jedynie do wskazanych tekstów
źródłowych - opowiada Eugeniusz Pryczkowski, wiceprezes
Zrzeszenia Kaszubsko- Pomorskiego, oddział w Baninie. - Co
ważne, niektórzy uczestnicy
wraz ze swoimi opiekunami
przygotowaliautorskieskecze.
Organizatorzy zgodnie przyznają, że poziom języka kaszubskiego z każdym rokiem rośnie,
a charakter wystąpień jest zabawny.-Toniejestmójpierwszy
występ na tego rodzaju konkur-
sach - podkreśla Magdalena
Malotka-Trzebiatowska
z Dzierżążna, lauretka pierwszegomiejscawśródsolistekklas
I-III.-Zarokplanujęznówtuwystartować.
Uczestnicy podzieleni byli
na pięć kategorii: przedszkola,
klasy I-III, klasy IV-VI, gimnazjum,szkołyponadgimnazjalne.
W przerwach między kolejnymi
grupamiwidzomumilałyczaszaproszonezespoły,m.in„Hakuna
Matata” oraz „Młodzezna”. Prezentacjeoceniałojurywskładzie:
Mariusz Szmidka (Dziennik Bałtycki),MagdalenaKropidłowska
(RadioGdańsk)iElżbietaBugajna
(poetka, nauczycielka języka kaszubskiego). Szczególnie jednak
jurorów obradujących pod przewodnictwem red. Mariusza
Szmidki, ująły występy: dwóch
grup „A matizernoga!“ , oraz
ze Szkoły Podstawowej nr 9
wRumi,awśródsolistówJanusza
Pryczkowskiego z Gimnazjum
w Staniszewie, któremu przyznanoGrandPrixfestiwalu.
Wszystkie dowcipy i opowiastki były prezentowane w języku kaszubskim, co - zdaniem
MarkaSerkowskiego,współorganizatora festiwalu - znakomicie
mobilizuje młodych ludzi
douczeniasiętegojęzyka.
Właśnienaukajęzykakaszubskiego,integracjaśrodowiskakaszubskiegoidobrazabawasącelemimprezy.Wiadomoprzecież,
że dzieci w domach nie mówią
po kaszubsku, chętnie jednak
słuchająiucząsiędowcipów.Kaszubski humor jest specyficzny,
wysublimowany.
- Nasze dowcipy są częścią
kulturowego bogactwa regionu.
Niewątpliwie to jest też jeden
z powodów sukcesu tej inicjatywy - uważa Serkowski.
Laureaci festiwalu
a Kategoria przedszkolna
1. Filip Kąkol z Dzierżążna
2. Filip Markowski z Dzierżążna
a Kat. klas I-III
1. Magdalena Malotka Trzebiatowska - Zespół Kształcenia i Wychowania
w Dzierżążnie
2. Wiktoria Serkowska - SP nr 5
w Kartuzach
3. Kacper Wandtke - SP
w Miszewie
a Kat. klas IV-VI
1. Krzysztof Czaja - SP
w Borzestowie
2. Mateusz Dampc - SP
w Czeczewie
3. Alicja Szmidka - SP nr 5
w Kartuzach
a Kat. Gimnazjum
1. Janusz Pryczkowski - Gimna-
zjum w Staniszewie
2. Krzysztof Radtka - Gimnazjum nr 3 w Starzynie
3. Paulina Warmowska - Gimnazjum nr 1 w Kartuzach
a Szkoły ponadgimnazjalne
1. Monika Lidzbarska - I LO
w Wejherowie
2. Monika Zalewska - Zespół
Szkół Ponadgimnazjalnych
w Somoninie
3. Karolina Klajna - Zespół Szkół
Zawodowych i Ogólnokształcących w Kartuzach
a Zespoły - zwycięzcy
I. SP nr 9 w Rumi
I. Zespół teatralny „Wolinki” SP Borczu
I. Zespół Gimnazjum z Leźna
I. Zespół„A Matizernoga”
Zdjęcia ze zbiorów skansenu we Wdzydzach umieszczane są w internecie
Marek Adamkowicz
Jeszcze w tym roku pojawi się
winternecieokoło5tys.fotografii ze zbiorów Muzeum KaszubskiegoParkuEtnograficznegowe
WdzydzachKiszewskich.Toefekt
współpracy placówki z WojewódzkąiMiejskąBibliotekąPublicznąwGdańsku,któraodtrzech
lat realizuje finansowany przez
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego program
digitalizacjiksiążek,prasyorazarchiwaliów.
-Zapisujemywwersjicyfrowej
materiały o tematyce morskiej
i pomorskiej, które następnie są
umieszczane w sieci na stronie
Bałtyckiej Biblioteki Cyfrowej wyjaśnia
Małgorzata
Szemelfejnik zDziału RegionalnegoWiMBP.-Zdjęcia,którepochodzązezbiorówskansenuwe
Wdzydzach, znakomicie pasują
doprofilunaszejdziałalności.
Pozyskanefotografiezasadniczo składają się z dwóch części.
Około1,5tys.pracstanowidokumentacja architektury Kaszub.
Zdjęciawykonywanood końcalat
60.minionegostulecia,aprzedstawiająonebudynki,poktórych
częstoniemajużśladulubczekają
wmuzealnychmagazynachnarekonstrukcję. Pozostałe prace to
spuściznapoWładysławieBaranowskimzCieszenia.
- Autor był wiejskim fotografem - tłumaczy Teresa Lasowa,
dyrektor
muzeum
we
Wdzydzach.-Wykonywałzdjęcia
zawodowo, ale też w wolnych
chwilach uwieczniał życie powszedniei odświętne.ZdjęciaWładysławaBaranowskiegopowstawały na przestrzeni wielu lat,
ztego też względu można zobaczyć,jaknaKaszubachzmieniała
sięmodai zwyczaje.Dlaetnografa
czyhistorykajesttowartościowy
materiał badawczy, choć z nie
mniejszym zainteresowaniem
podchodządoniegoosobyzokolic Chmielna. Widać to było
nazorganizowanejtamwystawie.
Zdarzałosię,żeludzierozpoznawali na zdjęciach swoich krewnychczyznajomych.-Wplanach
muzeum jest odtworzenie pracowni pana Władysława - przyznajeTeresaLasowa.-Posiadamy
sprzęt,któregoużywał,włącznie
zodczynnikamichemicznymi.
Zdjęcia ze zbiorów MKPE,
atakżeinnemateriałydotyczące
Kaszub iPomorza, są do wglądu
nastroniebibliotekacyfrowa.eu
FOT.MAREKADAMKOWICZ
Kaszubskie pamiątki w wersji cyfrowej
Digitalizacji muzealnych zbiorów podjęła się WiMBP w Gdańsku