Niedzielne Słówko - St.Margaret Mary

111 S. HUBBARD ST.
ALGONQUIN, IL 60102
Niedzielne Słówko
Parafia Św. Małgorzaty Marii
www.saintmargaretmary.org
PO POLSKU
MSZE ŚW. PO POLSKU
Sobota:
Niedziela:
Poniedziałek:
Dni świąteczne:
I Piątek Miesiąca:
6:30
1:00
7:00
7:30
7:30
PM
PM
PM
PM
PM
MSZE ŚW. PO ANGIELSKU
Sobota:
Niedziela:
Dni powszednie:
4:30
7:00
9:00
11:00
7:00
8:30
PM
AM
AM
AM
AM
AM
“Ktoś z was, mając przyjaciela, pójdzie do niego
o północy i powie mu:
“Przyjacielu, użycz mi trzy chleby…”
Lecz tamten odpowie z wewnątrz:
"Nie naprzykrzaj mi się! ...“
Mówię wam: Chociażby nie wstał i nie dał z tego
powodu, że jest jego przyjacielem, to z powodu jego
natręctwa wstanie i da mu, ile potrzebuje.”
SPOWIEDŹ
Sobota:
Niedziela:
I Piątek:
9:00-10:30 AM
6:00-6:30 PM
12:30-1:00 PM
6:30-7:30 PM
W innym terminie prosimy
o kontakt telefoniczny
BIURO PARAFIALNE
Poniedziałek:
Wtorek:
Środa:
Czwartek:
Piątek:
Sobota:
Niedziela:
9:00-5:00
9:00-5:00
9:00-5:00
9:00-5:00
9:00-5:00
11:00-1:00
1:00-3:00
KONTAKTY
Biuro
Fax
Szkoły:
-Katolicka
-Polska
847-658 7625
847-658 7882
847-658 5313
224-436 0320
XVII NIEDZIELA ZWYKŁA – 28 LIPCA 2013
Niedzielne Słówko
Od Proboszcza
“ Panie naucz nas modlić się...”
Drodzy Przyjaciele!
Dzisiaj Jezus zaprasza nas do szkoły modlitwy . Uczy nas jak
powinna wyglądać prawdziwa , chrześcijańska modlitwa. Przykładem i modelem takiej modlitwy, jest Ojcze Nasz, które dzisiejszej niedzieli słyszymy w wersji św. Łukasza. Jest to instrukcja modlitwy dana nam przez Boga. Każda fraza tej modlitwy jest źródłem mądrości, dlatego warto jest od czasu do
czasu głębiej zastanowić się nad poszczególnymi zdaniami
Modlitwy Pańskiej. One pokazują nam w jaki sposób Bóg
chce, abyśmy przystępowali do Niego i przebywali z Nim.
Dzisiejsza lekcja pomoże nam bronić się przed rutyną i płycizną w naszej modlitwie.
Ewangelia według
św. Łukasza 11,1 - 13
Gdy Jezus przebywał w jakimś miejscu na modlitwie
i skończył ją, rzekł jeden z uczniów do Niego:
„Panie, naucz nas się modlić, jak i Jan nauczył
swoich uczniów”.
A On rzekł do nich: „Kiedy się modlicie, mówcie:
Ojcze, niech się święci Twoje imię; niech przyjdzie
Twoje królestwo. Naszego chleba powszedniego
dawaj nam na każdy dzień, i przebacz nam nasze
grzechy, bo i my przebaczymy każdemu, kto nam
zawini; i nie dopuść, byśmy ulegli pokusie”.
Jezus zaleca nam dwie ważne postawy w modlitwie, które
uczynią ją głęboką i świeżą. Pierwsza postawa to wytrwałość.
Jeśli jesteśmy wytrwali w modlitwie , podobnie jak wytrwały
był przyjaciel z Ewangelii, to wtedy dajemy Bogu szansę dzia- Dalej mówił do nich: „Ktoś z was, mając przyjaciela,
łania w naszym życiu, ponieważ nasze pragnienia stają się pójdzie do niego o północy i powie mu: »Przyjacielu,
użycz mi trzech chlebów, bo mój przyjaciel przybył
bardziej zgodne z Jego wolą.
Drugą postawą jest postawa zaufania Bogu w modlitwie. Często nasz własny egoizm, gniew, niecierpliwość i inne słabości,
stoją na przeszkodzie, abyśmy w pełni zaufali Bogu. Dlatego
Jezus Każe nam wołać do Boga, Ojcze. Przypomina nam że
Bóg jest ojcem pełnym miłości, miłosierdzia i wie czego najbardziej nam potrzeba. Jeśli nasi ziemscy ojcowie umieją dawać swoim dzieciom dobre rzeczy, to o ile bardziej Ojciec Niebieski zna nasze potrzeby i wie, co jest dla nas najlepsze.
A co jeśli nie otrzymujesz tego, o co prosisz. Z odpowiedzią
na to pytanie przychodzi nam Św. Augustyn, którego matka
św. Monika modliła sie 20 lat o jego nawrócenie: “ Nie martw
się, jeśli nie otrzymujesz natychmiast od Boga tego, o co Go
prosisz. Oznacza to, że chce On przysporzyć ci dobra przez
twoją wytrwałość w pozostawaniu z nim na modlitwie. Chce ,
by nasze pragnienie potwierdziło się w modlitwie. Tak nas
przygotowuje do przyjęcia tego, co jest gotów nam dać.”
do mnie z drogi, a nie mam co mu podać«. Lecz
tamten odpowie z wewnątrz: »Nie naprzykrzaj mi
się! Drzwi są już zamknięte i moje dzieci leżą ze
mną w łóżku. Nie mogę wstać i dać tobie«. Mówię
wam: Chociażby nie wstał i nie dał z tego powodu,
że jest jego przyjacielem, to z powodu jego natręctwa wstanie i da mu, ile potrzebuje.
I Ja wam powiadam: Proście, a będzie wam dane;
szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a otworzą wam.
Każdy bowiem, kto prosi, otrzymuje; kto szuka,
znajduje; a kołaczącemu otworzą. Jeżeli którego z
was, ojców, syn poprosi o chleb, czy poda mu
kamień? Lub też gdy prosi o jajko, czy poda mu
skorpiona? Jeśli więc wy, choć źli jesteście, umiecie
dawać dobre dary swoim dzieciom, o ileż bardziej
Ojciec z nieba da Ducha Świętego tym, którzy Go
proszą”.
Modlitwa powinna być codziennym, ważnym elementem naszego życia, tak jak pokarm, czy woda. Św. Jan Chryzostom napisał: “ Nic nie jest tak ważne jak modlitwa.
Sprawia ona, że to co niemożliwe, staje się możliwe, to co trudne, staje się łatwe. Jest
niemożliwe, aby grzeszył człowiek, który się modli. Kto się modli, z pewnością się zbawia. Kto się nie modli z pewnością się potępia.”
Uczniowie Jezusa z dzisiejszej Ewangelii mieli pragnienie modlitwy, dlatego jeden
z nich poprosił Chrystusa, aby nauczył ich, jak maja się modlić. Również my pielęgnujmy w sobie to pragnienie modlitwy, a wtedy będziemy jeszcze bardziej prosić Chrystusa o łaskę dobrej i głębokiej modlitwy.
O. Piotr Sarnicki OFM Conv
Niedzielne Słówko
Ogłoszenia
ODPUST PORCJUNKULA
W piątek 2-go sierpnia obchodzimy święto franciszkańskie Matki Bożej Anielskiej z
Porcjunkuli. W tym miejscu
św. Franciszek pod natchnieniem Bożym założył nasz zakon. Było to miejsce dla niego tak ważne, że powiedział o
nim : "Synowie moi, nie
opuszczajcie nigdy tego miejsca. Jeśli was stąd wyproszą przez jedne drzwi, wracajcie przez drugie,
ponieważ jest to naprawdę miejsce święte i mieszkanie Boga. Kiedy nas było mało, Bóg Najwyższy tutaj
bardzo powiększył nasze szeregi; tutaj oświecił mądrością serca swoich biedaków, tutaj rozpalił naszą
wolę ogniem swojej miłości. Kto będzie się tu pobożnie modlił, otrzyma to, o co będzie prosił. A kto by
znieważył to miejsce, zostanie surowo ukarany. Dlatego, synowie moi, szanujcie ponad wszystko to
miejsce, to mieszkanie Boga, i całym sercem śpiewajcie tu Panu."

W poniedziałek 29-go lipca zapraszamy na Mszę Św.
o 7 wieczorem i nabożeństwo adoracyjne.

Dzisiaj
po Mszy Świętej są do nabycia bilety loterii
pieniężnej, której losowanie odbędzie się podczas tegorocznego Parafialnego Summer Festu w niedzielę 25-go
sierpnia. Zapraszamy do kupna biletów i pomocy w ich
rozprowadzaniu. Nagrody pieniężne do wygrania to:
$ 500, 200 i 100.

Rycerze Kolumba zapraszają ministrantów i ich rodziny
na przyjęcie przy basenie w Algonquin. Przyjęcie odbędzie się w niedzielę 4-go sierpnia . Szczegóły są podane
w biuletynie. Przyjęcie jest formą wdzięczności dla naszych ministrantów za służbę przy ołtarzu. Dla ministrantów, którzy chcą wziąć udział w przyjęciu, rodzice
powinni wypełnić formę pozwolenia (permission form),
które są do wzięcia w biurze parafialnym i oddać je
przed niedzielą 4-go sierpnia.

W piątek 2-go sierpnia przypada franciszkańskie święto
Matki Bożej Anielskiej z Porcjunkuli. W tym dniu można
uzyskać odpust zupełny Porcjunkula.
Szczegóły są
podane w biuletynie. Jest to również Pierwszy Piątek
Miesiąca. Spowiedź św. od 6.30 a po niej Msza Święta
o 7.30 wieczorem.

W przyszły weekend będziemy gościć Ojca Antoniego
Karasia, Redemptorystę, który przyjedzie do nas w ramach diecezjalnego programu pomocy misjom i będzie
mówił o pracy Redemptorystów na terenie Rosji, Białorusi, Ukrainy i Kazachstanu. Zostanie zebrana druga
kolekta na pomoc misjom.
W tym dniu można uzyskać odpust zupełny Porcjunkuli. Czynnością przepisaną do uzyskania tego odpustu jest pobożne nawiedzenie kościoła z równoczesnym odmówieniem Modlitwy Pańskiej i Wierzę . 
Ponadto wymagane są trzy warunki: sakramentalna
spowiedź, Komunia Święta modlitwa według intencji
Ojca Świętego na miesiąc sierpień :
Intencja ogólna: Aby rodzice i wychowawcy pomagali nowym pokoleniom wzrastać mając prawe sumienie i zgodnie z nim żyjąc.
Cały czas trwają prace nad odnowieniem ławek w kościele i wymianą karpetu. Za wszelkie utrudnienia związane z tymi pracami przepraszamy.
UWAGA MINISTRANCI
Altar Server
Appreciation Pool Party
Intencja misyjna: Aby Kościoły partykularne kontynentu afrykańskiego, wierne przesłaniu ewangeliczAttention all altar servers! Our annual Knights of
Columbus Altar Server Appreciation Pool Party
nemu, przyczyniały się do budowania pokoju i sprawill be held on Sunday August 4th at the Lions-Armstrong Memowiedliwości.
Walk for the Poor
W sobotę 21-go września odbędzie się na terenie naszej
parafii akcja Walk for the poor. Akcja jest organizowana
przez Stowarzyszenie Św. Wincentego działającego przy
naszej parafii, a dochód z niej jest przeznaczony na biednych. W przyszły weekend można się zapisać żeby się
w tą akcję włączyć.
rial Pool. Dinner and social hour will be served at 5:30. We have
the swimming pool and splash-pad all to ourselves with the pool
opening at 6:30pm – 8:30pm.
We are continuing an extra
“splash” to this year’s pool party with our Annual Cannonball Contest (contest sign up will take place at the event). The Knights
provide the burgers, dogs, chips, and pop. Altar servers and their
families are admitted free-of-charge. Permission forms can be
picked up at the Parish Office and must be signed and returned to
the office by August 4th. For any questions you may have or if
you need more information contact John Wolak by email at:
[email protected]
Niedzielne Słówko
Ogłoszenia