announced masses - Our Lady of Assumption
Transkrypt
announced masses - Our Lady of Assumption
MARCH 13, 2016 Sunday Page 2 Our Lady of the Assumption ANNOUNCED MASSES 7:45 a.m. 9:00 a.m. 10:30 a.m. 11:45 a.m. 1:15 p.m. 5:00 p.m. 6:30 p.m. Monday 7:30 a.m. 9:00 a.m. March 13 FIFTH SUNDAY OF LENT Maria and Franciszek Zakrzewski Polish Mass - Intencje na str. 9 Family Mass Spanish Mass - Misa en Español Joseph A. Ferriso Roberto Russo Tommy Ippolito Polish Mass - Intencje na str. 9 Spanish Mass - Misa en Español March 14 Helen Haeyssler Joe Stanzione (living) Tuesday 7:30 a.m. 9:00 a.m. March 15 Tommy Ippolito Rev. Pablo Rodriguez Thursday 7:30 a.m. 9:00 a.m. March 17 St. Patrick’s Holy Souls in Purgatory Paul La Marca Wednesday March 16 7:30 a.m. Joseph A. Ferriso 9:00 a.m. Marlena Sarmiento’s birthday Friday March 18 St. Cyril of Jerusalem, Bishop Saturday March 19 St. Joseph, Spouse of the Blessed Virgin Mary Steven B. Hunter Joseph Calandrino 7:30 a.m. 9:00 a.m. 8:00 a.m. 5:00 p.m. Sunday 7:45 a.m. 9:00 a.m. 10:30 a.m. 11:45 a.m. 1:15 p.m. 6:00 p.m. 6:30 p.m. and Doctor of the Church Genoefa Santos, Henry Bonifacio, Ever Durando, Bill Rand, Mary Hammerle, René Tejada, Rita Soukup, Meghan Roach, Grazyna Zakrzewska, Anthony LaSala, Joseph Stanzione, Rosemarie Saccaro, Jim Fasano, Rafael Rodríguez, William Núñez, Carol Blasucci, Michael Martoccia, Kathy Morán, Deacon José Cepeda, Phyllis Maiale, Chris Herman, Nelson Holland, Stephanie Rodríguez, Florentino Rodríguez, Rosemarie Miller, Mario Lazzaro, Ruth Comin, Tom Caiafa, Rosemary Pafumi, Michael LaVecchia (13 yrs. old), María Zúniga Palacios, Jessie Colloca, Ranallo, Georgene Austin, Patricia O’Shea, Joseph O’Shea, Joseph Kennedy, Elizabeth Myers, John Biagioli, Vera Drago, Kenny Richard, Annmarie Rooney, Sofia Duran, Terry Rogers, Brianna Fitzpatrick, Joseph Roina, Jill Zaffuto, Sean Rader, Angela Roina, Joseph Franco, Irving Smyle, Donna Dennehy, Baby Sophia Hossman, Mike Battaglini, and John Nuzzo. If you know someone who needs our prayers, please notify the rectory office at (631) 842-5211. Holy Souls in Purgatory Saint Judas Tadeo March 20 PALM SUNDAY OF THE PASSION OF THE LORD Gina Cole Polish Mass - Intencje na str. 9 For the Parishioners Spanish Mass - Misa en Español Tommy Ippolito Tenat Singh Benita Baldomar Polish Mass - Intencje na str. 9 Spanish Mass - Misa en Español Altar Bread & Wine this week is offered in Memory of JOSEPH A. FERRISO REST IN PEACE We extend our sincerest condolences to the family of Juan Collado. May he rest in peace. May the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen. MARCH 13, 2016 Page 3 Our Lady of the Assumption Stations of the Cross Fridays -7:00PM - Church March 18 -Polish 7PM -Part of Retreat, Auditorium March 18 -Spanish 8:00PM -Part of Retreat, Church Good Friday, March 25 in Three languages at 12:00PM in the church Confessions Sunday, March 20, 2016 4:00-6:00PM Auditorium All Languages 7:00-8:30PM Auditorium All Languages Scripture Readings for MARCH 20, 2016 Lk 19: 28-40 (37) Is 50: 4-7 Phil 2: 6-11 Lk 22: 14----23: 56 or 23: 1-49 (38) LENTEN SCHEDULE Saturday, March 19th 5:00pm Vigil Mass/English-Auditorium Palm Sunday (March 20, 2016) 7:45am 9:00am 10:30am 11:45am 1:15pm 6:00pm 6:30pm Mass/English-Church Mass/Polish-Auditorium Mass/English-Auditorium Mass/Spanish-Auditorium Mass/English-Church Mass/Polish-Auditorium Mass/Spanish-Church CONFESSIONS (ALL languages-Auditorium) 4:00pm - 6:00pm 7:00pm - 8:30pm Holy Thursday (March 24th) 9:00am 7:30pm Morning Prayer Service (Church) Mass of the Last Supper (Aud.) 9:00am 12:00pm Morning Prayer Service/Church Stations of the Cross/All -Aud. Good Friday (March 25th) The Liturgy of the Passion & Death of our Lord /Auditorium 3:00pm English 5:30pm Spanish 7:30pm Polish Holy Saturday (March 26th) 9:00am 10:00am 12:00pm 2:00pm 8:00pm Morning Prayer Service/Church Blessing of the Food/Auditorium Blessing of the Food/Auditorium Blessing of the Food/Auditorium NO Confessions this day Easter Vigil/Auditorum 6:00am 7:45am 9:00am 10:30am 12:00pm 1:15pm 2:30pm Mass/Polish-Auditorium Mass/English-Church Mass/Polish-Auditorium Mass/English-Auditorium Mass/Spanish-Auditorium Mass/English-Church Mass/Spanish-Church Easter Sunday (March 27th) NO EVENING MASSES ON EASTER SUNDAY MARCH 13, 2016 Our Lady of the Assumption SACRIFICIAL GIVING Parish Financial Summary Week of March 13, 2016 Weekly Budget $ 10,500.00 Collection $ 11,281.00 +/- $10,500 +$ 781.00 Year to date - $ 506.96 Mass Attendance 2654 Same week last year $10,676 .00 Your kind and generous support of our parish is greatly appreciated. Parish Renovation Campaign “Our Parish . . . Our Future” Total Pledged: $ 641,699 Paid to Date: $ 620,727 # of Gifts: 575 Thank you for your support! OLA Knights of Columbus Council 9267 The next mass for the deceased members of the OLA Knights of Columbus Council 9267, will be on Saturday May 28 at 5 pm. New York Mets Baseball Game NY Mets vs LA Dodgers Saturday, May 28th 7:15pm This is the last call to make your reservation for Mets tickets. Tickets are $36 per person and we have only nineteen (19) tickets left. Our seats are located in the left field level reserve. Unfortunately, the Bus is full. Please call Deacon Phil at 842-5211 Ext. 29 as soon as possible. The deadline is Thursday, March 31st. Outreach Page 4 Thank you again for your generous support! This week, our pantry is asking for: Cake mixes, Spaghetti sauce with meat, Canned corn, green beans, Razors, and shaving cream (Gift cards are always welcomed too.) Join us for our Family Mass on Sundays at 10:30AM on the following dates: April 17th, May 22nd, June 12th PRAYER FOR PRIESTS TO ST. JOSEPH Illustrious patriach St. Joseph, who carried the Infant Jesus in thy blessed arms and who, during the space of 30 years, lived in the most intimate familiarity with him, take under thy powerful protection those whom he has clothed with his authority and honored with the dignity of his priesthood, whom he has charged to continue his mission, to preach his Gospel, and to dispense everywhere his graces and blessings. Sustain them in their fatigues and labors, console them in their pains, fortify them in their combats; but above all, keep far from them all the evils of sin. Obtain for them the humility of St. John the Baptist, the faith of St. Peter, the zeal and charity of St. Paul, the purity of St. John, and the spirit of prayer and recollection of which thou, my dear saint, art the model, so that, after having been on earth, the faithful dispensers of the Mysteries of thy foster Son, Our Lord Jesus Crhist, they may in heaven receive the recompense promised to pastors according to the Hearst of God. AMEN St. Joseph, patron of the universal Church, pray for us! MARCH 13, 2016 Page 5 Our Lady of the Assumption Long Island Blood Drive Our Lady of the Assumption is once again having their annual Blood Drive. Please come and support this much needed drive on Tuesday, May 17th from 2:30pm to 8:30pm. Our goal is 50 pints. Please call the Rectory at 842-5211 Ext. 29 to reserve your spot. Available Mass Intentions for the following weeks are: March 21st 9:00AM; March 28th 9:00AM; March 30th 9:00AM; March 31st 7:30AM & 9:00AM; April 1st 7:30AM; April 4th 7:30AM & 9:00AM; CHOIR REHEARSAL Once again we are looking for singers for the Holy Week liturgies. All are invited and encouraged to participate. There will be rehearsals from 7:30 until 9:00PM on the following dates: For Holy Thursday and Easter Vigil April 5th 9:00AM; April 6th 7:30AM; April 7th 9:00AM; April 8th 7:30AM & 9:00AM; April 13th 7:30AM & 9:00AM; April 14th 9:00AM; April 15th 7:30AM & 9:00AM; April 16th 8:00AM. Offering per Mass Intention: $15 Tuesday, March 15th Tuesday, March 22nd For the Good Friday 3:00PM Commemoration of the Lord’s Passion, Rehearsal will be on Thursday, March 17th. Rehearsals will be in the Church Choir loft Easter Flower Collection The Rosary Altar Society deeply appreciates your generosity through the years in all their fundraisers, especially our Flower collections. The collection envelopes that were mailed this month contain a special envelope for our Easter Flowers. Please place your donation in the collection basket at Mass this weekend. Thank you once again for your support! PARISH FEAST August 3-7, 2016 Raffle and Chances Rides Games Food and entertainment nightly ! VOLUNTEERS NEEDED It's never to early to volunteer for the feast. If you are interested please call Kim at the Rectory office 631-842-5211 ext. 21. Mass in honor to our Patroness Our Lady of the Assumption on August 7, 10:30 AM MARCH 13, 2016 Our Lady of the Assumption RELIGIOUS EDUCATION CENTER Upcoming Events Page 6 APRIL Registrations and Re-Registrations will start in April. MAY April 19 All Grades Last Day of Class April 20 All Grades Last Day of Class April 19 4:45 PM to 5:45 PM First Penance -Group 1* *Second Grade & Prep 2 TUESDAY SESSION April 20 4:45 PM to 5:45 PM First Penance -Group 2* *Second Grade & Prep 2 WEDNESDAY SESSION May 2 May 3 7:00 PM 7:00 PM Rehearsal for First Communion – Group 1 Rehearsal for First Communion – Group 2 May 7 May 7 May 10 May 14 May 14 May 18 May 25 10:00 AM 12:30 PM 7:00 PM 10:00 AM 12:30 PM 7:00 PM 5:00 PM First Communion English Mass – Group 1 First Communion English Mass – Group 2 Confirmation Rehearsal - 8th Grade & Prep 6 First Communion Polish Mass - Auditorium First Communion Spanish Mass - Auditorium Confessions - 8th Grade & Prep 6 Confirmation Ceremony - Auditorium (TICKETS REQUIRED for admission) Feast Sponsor Letter / Angels & Archangels Letter This weekend you will notice an insert for both Angels and Archangels and a Merchant letter. If you own or know a business who would like to be a sponsor for our annual feast, please give them our merchant letter. They can chose to be either a $150 or a $300 sponsor and a sign will be displayed during the feast with their business name on it. If you would like to remember a loved one at our annual feast, please fill out the enclosed Angel & Archangel form and you can either mail it or drop it off the at the rectory office. Please label it, Attn: Kim Religious Education Information •Tuesday, March 22 – March 27 : Holy Week – No Classes •Tuesday, March 29 - April 3 : Spring Break – No Classes SPEND TIME WITH THE LORD at Eucharistic Adoration Each Wednesday Night - 6:00PM-8:00PM All are welcome - Please, join us MARCH 13, 2016 ABRIL MAYO Nuestra Señora de la Asunción Page 7 CENTRO DE EDUCACION RELIGIOSA Próximos Eventos 19 20 19 20 de de de de abril abril abril abril Todos los Grados Todos los Grados 4:45PM - 5:45PM 4:45PM - 5:45PM Ultimo día de clases Ultimo día de clases Primeras Confesiones Grupo 1: 2do Grade y Prep 2 Primeras Confesiones Grupo 2: 2do Grade y Prep 2 2 de Mayo 7:00 PM *Segundo Grado y Prep 2 SESION DE LOS MARTES Ensayo para Primera Comunión – Grupo 1* 7 de Mayo May 7 10 de Mayo 14 de Mayo 14 de Mayo 18 de Mayo 25 de Mayo Primera Comunión, Misa en Inglés – Grupo 1 Primera Comunión, Misa en Inglés – Grupo 2 Ensayo para Confirmación - 8vo Grado y Prep 6 Primera Comunión. Misa en Polaco - Auditorio Primera Comunión, Misa en Español - Auditorio Confesiones - 8vo Grado y Prep 6 Ceremonia de Confirmaciones - Auditorio (Con tiquete) 3 de Mayo 7:00 PM Ensayo para Primera Comunión – Grupo 2* *Segundo Grado y Prep 2 SESION DE LOS MIERCOLES 10:00 AM 12:30 PM 7:00 PM 10:00 AM 12:30 PM 7:00 PM 5:00 PM Dando con Sacrificio Resumen Financiero Parroquial Semana del 6 de Marzo, 2016 Presupuesto Semanal $ 10,500.00 Colecta $ 11,281.00 +/- $10,500 +$ 781.00 Año a la fecha - $ 506.96 Asistencia 2654 Misma semana,año pasado $10,676.00 Apreciamos mucho su bondadoso y generoso apoyo a nuestra parroquia. EXPOSICIÓN Y ADORACIÓN DEL SANTISIMO SACRAMENTO Campaña de Renovación Parroquial “Nuestra Parroquia . . . Nuestro Futuro” Total Prometido: $ 641,699 Pagado a la fecha: $ 620,727 # de Obsequios: 575 ¡Gracias por su apoyo! Cada miércoles 6:00pm a 8:00pm en la iglesia Nuestro Programa del Outreach necesita: Quinto Domingo de Cuaresma (Año C) Mezclas para pastel, salsa con carne para espagueti, maíz enlatado, razuradoras desechables, crema de afeitar.. íGracias por su generosidad! LECTURAS DE ESTA FECHA Isaías 43: 16-21 Mirad que realizo algo nuevo; ya está brotando. Filipenses 3: 3-14 Todo lo estimo pérdida comparado con Cristo. Juan 8: 1-11 El que esté sin pecado, que tire la primera piedra. 13 DE MARZO, 2016 Nuestra Señora de la Asunción La Misión Cuaresmal en Español por Padre Robert Woźniak Jueves, 17 de Marzo - 7:30 PM Auditorio Viernes, 18 de Marzo - 8PM Iglesia Lunes, 21 de Marzo - 7:30 PM Auditorio El Vía Crucis Los Viernes a las 7:00PM en Iglesia 11 de Marzo - Polaco 18 de Marzo - Polaco (parte de misión) 18 de Marzo - Español 8:00PM -Iglesia VIERNES SANTO 25 de Marzo - tres comunidades, 12:00PM ¿Cómo hacer una buena confesión? ¿Así que has decidido confesarte? Pero, ¿cómo es que se hace una buena confesión? El requisito básico para una buena confesión es tener la intención de volver a Dios con todo tu corazón, como el "hijo pródigo", y reconocer tus pecados con verdadero dolor ante el sacerdote. La sociedad moderna ha perdido el sentido del pecado. Como seguidores de Católicos Cristo, debemos hacer un esfuerzo por reconocer el pecado en nuestras acciones cotidianas, palabras y omisiones. Los Evangelios nos muestran la importancia del perdón de nuestros pecados. Las vidas de los santos demuestra que una persona que crece en santidad tiene un sentido más fuerte del pecado, el dolor por los pecados y una necesidad para el Sacramento de la Reconciliación. No es de extrañar que los santos están llenos de alegría! Se han dado cuenta la clave para la entrega de sus cargas a Cristo mediante el sacramento de la Confesión, para que puedan ser libres para servirle con amor y energía Page 8 HORARIO ESPECIAL DE MISAS Y LITRUGIAS EN ESPAÑOL PARA SEMANA SANTA DOMINGO DE RAMOS (20 de Marzo) 11:45AM Misa/auditorio 6:30PM Misa/auditorio CONFESIONES Domingo 20 de Marzo - auditorio 4:00PM-6:00PM - Tres idiomas 7:00PM-8:30PM Tres idiomas VIERNES SANTO 25 de Marzo Vía Crucis 12:00PM - Iglesia - Tres idiomas Liturgia de la Pasion y Muerte de nuestro Señor Jesucristo 5:30PM Español - auditorio DOMINGO DE RESURRECCIÓN 27 de Marzo 12:00PM Misa en Español - auditorio 2:30PM Misa en Español - iglesia No habrá Misa a las 6:30PM ATENCIÓN Del Martes 22 de Marzo al Domingo 3 de Abril NO HABRAN CLASES DE EDUCACION RELIGIOSA MATRICULAS para el año escolar 2015-2016 iniciarán el día Martes 5 de Abril, la información detallada será publicada en el boletín de la próxima semana Our Lady of the Assumption ,MARCH 13, 2016 INTENCIONES DO MIN G O 13 DE MA RZO QUINTO DOMINGO DE CUARESMA 11:45AM • Ana y Dimas Genao • Maria Dolores y Chimino Guevara • Nieves Cepeda • Almas del Purgatorio • Leonora Gomez • Pedro Tomas Rodriguez • Joana, Dayana y Johany Rodriguez 6:30PM • Por vocaciones • Por bebés no nacidos • Por las pobres Almas en el Purgatorio DO MIN G O 20 DE MA RZO DOMINGO DE RAMOS 11:45AM • Teofilo Batista • Ani Ticas de Caballero • Julio Minaya 6:30PM • Por vocaciones • Por bebés no nacidos • Por las pobres Almas en el Purgatorio CARTAS PARA PATROCINADORES ANGELES Y ARCANGELES Este fin de semana junto con el Boletín encontrará una copia de las cartas para los Ángeles y Arcángeles y para los Patrocinadores. Si usted es o conoce al propietario de un negocio o empresa que le gustaría ser un patrocinador para nuestra fiesta anual, en la carta adjunta se encuentra detallada toda la información. Se puede optar por ser un patrocinador de $ 150 o $ 300 y una señal se mostrarán durante la fiesta con su nombre comercial en él. Si desea hacer una ofrenda a nombre de un ser querido para ayudar nuestra fiesta anual, por favor llene el formulario de Ángel y Arcángel y envíelo por correo o si prefiere puede entregarlo en la oficina de la Rectoría. Por favor, etiquetarlo, EN ATENCION A: KIM INTENCJE MSZALNE Page 9 NIEDZIELA - 13 MARCA V Niedziela Wielkiego Postu godz. 9:00 -śp. Stanisława, Czesław, Grzegorz oraz wszyscy Zmarli z rodziny Zabielskich -śp. Jadwiga Bazydło -śp. Eugenia Trzonkowska -śp. Joanna Rogowska -śp. Adam Rafałko -śp. Eugeniusz Kosakowski -śp. Antoni Niebrzydowski -śp. Eugeniusz Supinski -Zmarli z rodzin Zduńczyk, Szyszko i Flesher -śp. Henryk Przyborowski godz. 17:00 -śp. Władysława Sutkowska -śp. Zuzanna Kotlewska -śp. Jan Murawski -śp. Krzysztof Brzozowski -śp. Anna Szczepanska -O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Kazimierza Wróbel godz. 18:30 -sp Halina, Jozef, Stanislaw, Kazimierz Poplawski -sp Jan Zimnoch -sp Barbara Lebiedzinska NIEDZIELA - 20 MARCA Niedziela Palmowa Męki Pańskiej godz. 9:00 -śp. Rafał Chmielewski -śp. Józef Karczewski -śp. Piotr Olczyk -śp. Rajmund Dobrzycki -śp. Adam Rafałko -śp. Tadeusz Bogumił i śp. Diana Jagielska -śp. Józef Głowa -śp. Józef Grzywniak -śp. Tekla i Mieczysław Moneta -O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Bogusławy Kałęki z okazji urodzin godz. 18:00 -śp. Władysława Sutkowska -śp. Zuzanna Kotlewska -śp. Jan Murawski -śp. Tadeusz Koś -śp. Stanisław Szetela -śp. Anna Wójcik -O Boże błogosławieństwo i potrzebne łaski dla rodziny Wińskich 13 MARCA 2016 Matka Boża Wniebowzięta REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE w języku polskim w naszej parafii odbywać się będą w dniach OD 16 DO 19 MARCA, wg następującego rozkładu: -środa, 16 marca - godz. 19:30 (audytorium) -piątek, 18 marca- Droga Krzyżowa godz. 19:00 (audytorium) -sobota, 19 marca - godz. 18:30 (audytorium) Rekolekcje poprowadzi KS. ROBERT WOŹNIAK DROGA KRZYŻOWA W każdy piątkowy wieczór w okresie Wielkiego Postu modlimy się przy Stacjach Drogi Krzyżowej w kościele, rozpoczynając o godz. 19:00, według następującego rozkładu: 18 marca 18 marca 25 marca po polsku (podczas rekolekcji-w audytorium), po hiszpańsku (godz. 20:00 -w audytorium ), w trzech językach (w południe). GORZKIE ŻALE W każdą niedzielę Wielkiego Postu: -13 marca - w kościele o godz. 16:30, -20 marca - w audytorium o godz. 15:30. SPOWIEDŹ WIELKANOCNA -Niedziela Palmowa Niedziela 20 marca -w audytorium w trzech językach w godz: od 16:00 do 18:00 oraz od 19:00 do 20:30. W Niedzielę Palmową Msza św. wieczorna w języku polskim zostanie odprawiona o godz. 18:00 w audytorium. Gorzkie Żale - godz. 15:30 w audytorium. WYSTAWIENIE ORAZ ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU w naszej parafii w każdą środę wieczorem w godz. od 18:00 do 20:00 WIELKI TYDZIEŃ Page 10 NIEDZIELA PALMOWA (20 marca ) -godz. 9:00 - Msza św. / po polsku / audytorium -godz. 18:00 - Msza św. / po polsku / audytorium -godz. 15:30 - Gorzke Żale / audytorium -SPOWIEDŹ – we wszystkich trzech językach w godz: od 16:00 do 18:00 oraz od 19:00 do 20:30 / audytorium WIELKI CZWARTEK (24 marca) -godz. 9:00 – Jutrznia / kościół -godz. 19:30 - Msza św. Wieczerzy Pańskiej / audytorium WIELKI PIĄTEK (25 marca) -godz. 9:00 – Jutrznia / kościół -godz. 12:00 - Stacje Drogi Krzyżowej / w trzech językach / kościół -godz. 19:30 - Liturgia Męki Pańskiej /po polsku / audytorium WIELKA SOBOTA (26 marca) -godz. 9:00 - Jutrznia / kościół ŚWIĘCENIE POKARMÓW godz. 10:00, 12:00, 14:00 – audytorium -godz. 20:00 - Wigilia Paschalna / audytorium -NIE BĘDZIE SPOWIEDZI W TYM DNIU NIEDZIELA WIELKANOCNA (27 marca) -godz.5:00- Wystawienie Najświętszego Sakramentu przed Mszą św. Rezurekcyjną / kościół -godz. 6:00 - Msza św. Rezurekcyjna /po polsku / audytorium -godz. 9:00 - Msza św. /po polsku / audytorium -W TYM DNIU NIE BĘDZIE MSZY ŚW. O GODZ. 17:00 !!! PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY (6 kwietnia) -godz. 19:30 - Msza św. / po polsku / audytorium 13 MARCA 2016 Matka Boża Wniebowzięta CENTRUM EDUKACJI RELIGIJNEJ nadchodzące wydarzenia KWIECIEŃ 19 kwietnia 20 kwietnia wszystkie klasy wszystkie klasy 19 kwietnia 4:45 PM to 5:45 PM *klasa II i Prep 2 (katecheza we wtorki) 20 kwietnia 4:45 PM to 5:45 PM *klasa II i Prep 2 (katecheza w środy) MAJ Page 11 Ostatni dzień zajęć Ostatni dzień zajęć Pierwsza Spowiedź grupa 1* Pierwsza Spowiedź grupa 2* *Zapisy uczniów nowych i zapisy ponowne rozpoczną się w kwietniu. 2 maja 7:00 PM Próba przed I Komunią Świętą – grupa 1 (po angielsku) 7 maja 10:00 AM I Komunia Święta na Mszy św. po angielsku – grupa 1 10 maja 7:00 PM Próba przed Bierzmowaniem klasy VIII i Prep 6 12:30 PM I Komunia Święta na Mszy św. po hiszpańsku - audytorium 5:00 PM Ceremonia Bierzmowania - audytorium (wymagane są bilety wstępu) 3 maja 7 maja 14 maja 14 maja 18 maja 25 maja Próba przed I Komunią Świętą – grupa 2 (po angielsku) 7:00 PM I Komunia Święta na Mszy św. po angielsku – grupa 2 12:30 PM I Komunia Święta na Mszy św. po polsku - audytorium 10:00 AM 7:00 PM Spowiedź przed bierzmowaniem- klasy VIII i Prep 6 FESTYN PARAFIALNY KU CZCI MATKI BOŻEJ WNIEBOWZIĘTEJ 3-7 sierpnia 2016 Potrzebujemy wolontariuszy. Prosimy Państwa o zgłaszanie nam JUŻ TERAZ Waszej chęci pomocy przy pracach związanych z organizacją naszego Dorocznego Festynu Parafialnego. Osoby, które chciałyby pomóc, proszone są o zatelefonowanie do Kim w kancelarii parafialnej, tel. 631-842-5211, wew. 21 ZBIÓRKA PIENIĘDZY NA KWIATY Podczas tego weekendu przeprowadzamy drugą kolektę- na kwiaty do udekorowania naszego kościoła oraz audytorium z okazji zbliżających się Świąt Wielkiej Nocy. Wszyscy ci, którzy otrzymali koperty na kolektę pocztą, mogą wrzucić je do koszyka podczas kolekty. Składamy serdeczne Bóg Zapłać za Waszą hojność. PROGRAM POMOCY SOCJALNEJ (OUTREACH) W tym tygodniu prosimy Was o ciasto w proszku (cake mixes), sos do spaghetti z mięsem, kukurydzę i fasolę w puszkach oraz maszynki i krem do golenia. Prosimy także o karty - gift cards. Dziękujemy za Waszą hojność. CENTRUM EDUKACJI RELIGIJNEJ INFORMACJE DLA UCZNIÓW I RODZICÓW Wtorek 22 marca - 27 marca Wielki Tydzień - nie ma katechezy Wtorek , 29 marca - 3 kwietnia ferie wiosenne - nie ma katechezy KURS PRZEDMAŁŻEŃSKI "PRE-CANA" Zapraszamy pary zamierzające zawrzeć sakramentalny związek małżeński na Kurs Przedmałżeński Pre-Cana w języku polskim. Kurs będzie odbywać się w kwietniu, we wtorki: 5,12,19 i 26 kwietnia o godz. 19:30 w sali pod kościołem. Aby wziąć udział w kursie PreCana należy wcześniej zapisać się w kancelarii parafialnej.