tkf-11 - Sonel SA

INSTRUKCJA OBSŁUGI
TESTERY KOLEJNOŚCI FAZ
TKF-10 (MODEL 2002)
TKF-11
Wersja 1.6 14.11.2007
SPIS TREŚCI
1.
ŚRODKI ZAPEWNIAJĄCE BEZPIECZEŃSTWO .......................................... 3
2.
WSTĘP .................................................................................................................. 4
3.
POMIARY .............................................................................................................. 6
4.
PODSTAWOWE CECHY PRZYRZĄDÓW ...................................................... 8
5.
WYPOSAśENIE ................................................................................................... 8
6.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA .................................................................. 9
7.
UTYLIZACJA........................................................................................................ 9
8.
DANE TECHNICZNE........................................................................................... 9
9.
GWARANCJA .................................................................................................... 10
2
1. Środki zapewniające bezpieczeństwo
Przyrządy TKF-10 i TKF-11 odpowiadają wymaganiom bezpieczeństwa wg normy PN-EN
61010-1 odnoszącej się do elektronicznych przyrządów pomiarowych.
Dla bezpieczeństwa własnego i przyrządu naleŜy przestrzegać zasad opisanych w tej instrukcji,
zwracając szczególną uwagę na ostrzeŜenia poprzedzone symbolem
.
OSTRZEśENIA
Nie sprawdzaj obiektów w środowisku zawilgoconym.
Po przeniesieniu przyrządu ze środowiska zimnego do ciepłego o duŜej wilgotności odczekaj przed jego uŜyciem 0,5h w celu aklimatyzacji, w razie potrzeby wytrzyj skroploną
parę wodną.
Nie uŜywaj przyrządu w środowisku zawierającym gazy (materiały) wybuchowe lub łatwopalne, parę wodną lub kurz.
Zapewnij sobie dobrą izolację od testowanego obiektu.
Nie dotykaj części metalowych (przewodzących) jak końcówki przewodów, gniazdka,
elementy mocujące, obwody itp.
Nie wykonuj pomiarów przyrządem niesprawnym, z uszkodzoną obudową lub przewodami (nadłamania, pęknięcia, deformacje, zanieczyszczenie itp.).
3
Stosowane są następujące symbole:
Uwaga: Zajrzyj do instrukcji obsługi. Niewłaściwe uŜycie moŜe uszkodzić przyrząd lub jego części.
Przyrząd z podwójną izolacją.
2. Wstęp
•
•
•
•
•
4
Przyrządy zostały zaprojektowane do stosowania w środowisku o 2 stopniu zanieczyszczenia.
NaleŜy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa:
ochrony osobistej przed poraŜeniem elektrycznym
ochrony przyrządu przed niewłaściwym uŜyciem
Tylko przewody dostarczone wraz z przyrządem gwarantują zgodność z przepisami bezpieczeństwa. Muszą być one w dobrym stanie i (w razie potrzeby) wymieniane na tego samego typu.
Nie wolno podłączać przyrządu do obwodów o napięciu wyŜszym od specyfikowanego.
Nie wolno stosować przyrządu w warunkach przekraczających dopuszczalne.
OSTRZEśENIE
Przyrządy TKF-10 i TKF-11 mogą być uŜywane jedynie przez wykwalifikowane osoby
posiadające odpowiednie uprawnienia do prac przy instalacjach elektrycznych. Posługiwanie się przyrządem przez osoby nieuprawnione moŜe spowodować uszkodzenie przyrządu i być źródłem powaŜnego niebezpieczeństwa dla uŜytkownika.
OSTRZEśENIE
Przyrządy TKF-10 i TKF-11 są przeznaczone do sprawdzania kolejności faz w sieciach
trójfazowych. KaŜde inne zastosowanie niŜ podane w tej instrukcji moŜe spowodować
uszkodzenie przyrządu i być źródłem powaŜnego niebezpieczeństwa dla uŜytkownika.
5
3. Pomiary
OSTRZEśENIE
Gdy dowolny z przewodów przyrządu jest podłączony do mierzonego obwodu, nigdy nie
dotykaj końcówek nieuŜywanych przewodów!
OSTRZEśENIE
Podłączenie do testera napięcia większego niŜ 500V dla TKF-10 lub 600V dla TKF-11
moŜe spowodować jego uszkodzenie i zagroŜenie dla uŜytkownika.
Podłącz przyrząd do badanej instalacji przy pomocy przewodów.
6
7
•
•
•
Sprawdź obecność napięć wszystkich faz: trzy diody LED oznaczone „L1”, „L2” i „L3” powinny
świecić. Brak napięcia lub dołączenie jednego z przewodów do obwodu „N” lub „PE” spowodują
wygaszenie odpowiedniej diody.
JeŜeli napięcia wszystkich trzech faz są właściwe, moŜna odczytać kolejność faz obserwując
świecenie diody LED oznaczonej „ZGODNA” lub „PRZECIWNA”.
Po przeprowadzeniu testu naleŜy odłączyć przyrząd od badanej instalacji. Tester pozostawiony
pod napięciem na dłuŜszy czas moŜe się przegrzać. W takim przypadku zamontowane w nim
zabezpieczenie termiczne odłączy układ elektroniczny i wskazania zostaną przygaszone. JeŜeli
tak się zdarzy, naleŜy odłączyć przyrząd od instalacji i odczekać kilka minut przed kolejnym uŜyciem (przyrząd załączy się automatycznie po ostygnięciu).
4. Podstawowe cechy przyrządów
•
•
•
Wykrywanie kolejności faz w szerokich granicach napięć
Wykrywanie braku napięcia fazowego: testery wykrywają brak napięcia jednej z faz wygaszając
odpowiednią diodę LED (L1, L2 lub L3) oraz diody sygnalizacji kierunku faz
Zabezpieczenie termiczne (zabezpiecza tester przed przegrzaniem odłączając układ elektroniczny i załączając go automatycznie po ostygnięciu)
5. WyposaŜenie
•
•
•
•
8
krokodylek czarny K01 – WAKROBL20K01
sonda ostrzowa z gniazdem bananowym czerwona – WASONREOGB1
sonda ostrzowa z gniazdem bananowym Ŝółta – WASONYEOGB1
sonda ostrzowa z gniazdem bananowym czarna – WASONBLOGB1
•
•
futerał S1 – WAFUTS1
instrukcja obsługi
6. Czyszczenie i konserwacja
Obudowę testera moŜna czyścić miękką, wilgotną flanelą uŜywając ogólnie dostępnych detergentów. Nie naleŜy uŜywać Ŝadnych rozpuszczalników, ani środków czyszczących, które mogłyby porysować obudowę (proszki, pasty itp.).
7. Utylizacja
ZuŜyty sprzęt elektryczny i elektroniczny naleŜy gromadzić selektywnie, tj. nie umieszczać z odpadami innego rodzaju.
ZuŜyty sprzęt elektroniczny naleŜy przekazać do punktu zbiórki zgodnie z Ustawą o zuŜytym
sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.
Przed przekazaniem sprzętu do punktu zbiórki nie naleŜy samodzielnie demontować Ŝadnych
części z tego sprzętu.
NaleŜy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących wyrzucania opakowań, zuŜytych baterii i
akumulatorów.
8. Dane techniczne
•
•
•
•
zakres napięć międzyfazowych dla TKF-10......................................................................160..500V
zakres napięć międzyfazowych dla TKF-11......................................................................100..600V
zakres częstotliwości...........................................................................................................45..65Hz
zasilanie testera..............................................................................................z testowanej instalacji
9
•
•
•
•
•
•
•
•
•
pobór prądu.........................................................................................................max 3,5mA (550V)
temperatura przechowywania............................................................................................-25..60°C
temperatura pracy..............................................................................................................-10..45°C
rodzaj izolacji .................................................... podwójna, zgodnie z PN-EN 61010-1 i IEC 61557
kategoria pomiarowa ............................. III 300V –TKF-10, III 600V – TKF-11 wg PN-EN 61010-1
stopień ochrony obudowy (wg PN-EN 60529) ………………………………………………...….. IP40
zgodność z normą.........................................................................................................IEC 61557-7
wymiary (bez przewodów).....................................................................................128 x 66 x 28mm
masa...................................................................................................................................ok. 0,2kg
9. Gwarancja
Przyrządy są objęte 36-miesięczną gwarancją. Karta gwarancyjna jest dołączona do przyrządu.
Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny prowadzi:
SONEL S. A.
ul. Armii Krajowej 29
58-100 Świdnica
tel. (0-74) 858 38 78 (Dział Handlowy)
(0-74) 858 38 79 (Serwis)
fax (0-74) 858 38 08
e-mail: [email protected]
internet: www.sonel.pl
10
Uwaga: do prowadzenia napraw serwisowych upowaŜniony jest jedynie producent.
11