spis treśœci - e

erytura
arska em
Koszyk
i VIP s.61
w wersj
Spis treści
Otwarcie
Kryzys się nie skończył – rozmowa z Michaelem Diekmannem, prezesem Allianz
6
Globalne Interesy
Własna ropa dla Kurdów
12
Amerykańskie firmy po cichu zarabiają w Iranie
14
Wymiana przyjemności albo walut
16
Indie walczą, by nie zgasły światła
17
Firmy i Rynki
Koncerny motoryzacyjne tracą miliardy na akcjach serwisowych
18
Golf na dobre ugrzązł w dołku
21
Efekt uboczny kryzysu gazowego: wzrost popularności energetyki wiatrowej
22
Filmowcy mogą znów liczyć na wsparcie milionerów
24
Problem Polimeksu z długami chwilowo zażegnany
25
Polityka i Biznes
Złupić bogatego, czyli kampania samorządowa z janosikowym w tle
26
Cerowanie dziurawej sieci recyklingu – rząd zmienia zasady złomowania aut
28
Minister Szczurek i jego nowy pomysł, jak zbierać podatki
30
Fokus na: Europejski Kongres Finansowy 2014
Od unii energetycznej nie ma odwrotu
32
E–commerce. Nowa dźwignia handlu – smartfon
34
Technologie
Rakieta, która rejestruje grę – czy to forpoczta rewolucji w tenisie?
36
E–portfele staną się koszmarem banków – rozmowa z wiceprezesem firmy Sofort
39
Drony czekają na rozwój technologii antykolizyjnych
40
Innowacje: Wygląda jak żarówka, świeci jak żarówka, ale żarówką nie jest
41
Inwestycje i Finanse
Nowy prezes giełdy czeka na zgodę nadzoru
42
Modne w tym sezonie branże giełdowe
44
Gol dla funduszy w starciu z Argentyną, ale mecz się jeszcze nie skończył
45
Szwajcarskie banki nie mają ochoty kryć zamożnych Francuzów
47
Czy w autach GM musieli zginąć ludzie? Nie, gdyby firma reagowała na alarmy pracownika
48
Mniej je, szybciej rośnie, oszczędza środowisko. A jednak… superłosoś na celowniku ekologów
54
Shaq attaq – jak jeden z najsłynniejszych koszykarzy radzi sobie na emeryturze
61
Mały głośnik, który dużo może
64
Zegarki jak dzieła sztuki
65
Moja droga na szczyt – Andrzej Blikle, matematyk i specjalista w zarządzaniu jakością
66
Bloomberg Businessweek Polska
Redaktor naczelny
Cezary Szymanek
Zastępca redaktora naczelnego
Paweł Sołtys (Polskie Radio – S.A.)
Sekretarz redakcji
Anna Sochocka
Redaktorzy prowadzący
Zbigniew Domaszewicz
Karol Manys
Dyrektor artystyczna
Aleksandra Karoń
Grafik
Krzysztof Kapica
Fotoedycja
Anna Wdowińska
DTP
Michał Kasper
Korekta
Grażyna Nawrocka
Dominika Stępień
Obróbka foto
Tomasz Rojek
Adres redakcji
ul. Prosta 51, 00–838 Warszawa
tel. (22) 463 03 00
www.bloombergbusinessweek.pl
[email protected]
ISSN 2083–6279
Artykułów niezamówionych nie
zwracamy. Redakcja zastrzega
sobie prawo do redagowania
i skracania tekstów.
Wydawca
Gremi Business Communication
Sp. z o.o., ul. Prosta 51,
00–838 Warszawa
Druk
RR Donnelley Europe
Biuro reklamy i ogłoszeń
ul. Prosta 51,
tel. (22) 629 86 14, 621 48 49,
[email protected]
Dyrektor reklamy i ogłoszeń
Witold Trzciński – tel. (22) 463 05 53,
w.trzciń[email protected]
lub (22) 693 70 00
Prenumerata redakcyjna – tel.
(22) 463 00 87, infolinia 800 120 195
Prenumerata elektroniczna
(e–wydanie, wydanie na tablet):
Sprzedaż egzemplarzowa
tel. 801 15 15 15, www.e–kiosk.pl,
i prenumerata:
[email protected],
– urzędy pocztowe
www.bloombergbusinessweek.pl,
– oddziały RUCH SA bezpośrednio www.sklep.rp.pl, www.egazety.pl
na stronie www.prenumerata.ruch.
com.pl lub BOK tel. 801 800 803
„Bloomberg Businessweek Polska” jest wydawany przez Gremi Business Communication sp. z o.o. i Bloomberg L.P. Przetłumaczone i przedrukowane artykuły z „Bloomberg Businessweek” są chronione prawami autorskimi Bloomberg L.P.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zakazane jest kopiowanie w jakiejkolwiek formie, w całości lub części, bez pisemnej zgody Bloomberg L.P. i Gremi Business Communication sp. z o.o.
„Bloomberg Businessweek Polska” is published by Gremi Business Communication sp. z o.o. and Bloomberg L.P. Articles translated and reprinted in this issue from „Bloomberg Businessweek” are copyrighted 2014 by Bloomberg L.P.
All rights reserved. Reproduction in any manner, in whole or in part, without prior written permission of Bloomberg L.P. and Gremi Business Communication sp. z o.o. is expressly prohibited.
ZDJĘCIA NA OKŁADCE: BLOOMBERG;
ZDJĘCIA W SPISIE TREŚCI: © 2014 BY BLOOMBERG L.P. ALL RIGHTS RESERVED, RADEK
PASTERSKI, KRZYSZTOF SKŁODOWSKI/FOTORZEPA, 123RF
Zoom