notatka - Sonia Draga

MIĘDZY PRAWDĄ I FIKCJĄ
ZNAKOMITY THRILLER
AUTORSTWA NIEZWYKŁEGO DUETU
Oparta na prawdziwych wydarzeniach opowieść o piątce
wspólników, w tym trzech braciach, którzy w ciągu zaledwie
dwóch lat dokonali dziesięciu zuchwałych napadów na banki. Przemoc jakiej doświadczyli w domu rodzinnym wywołała
w nich pragnienie niezależności. Kluczem do sukcesu miały
być pieniądze.
Do gangu przyłączył się przyjaciel z dzieciństwa, były żołnierz, Jasper oraz dziewczyna najstarszego z braci. Żaden
z członków nie był nigdy wcześniej karany. Włamanie do
wojskowego składu i kradzież ogromnej ilości broni to dopiero początek ich działalności. Doskonały plan. Droga
wolna. Idealnie wykonana robota. Jak przy każdym kolejnym napadzie…
Czwarty z braci Stefan Thunberg, który nie brał udziału
w przestępstwach, czekał dwadzieścia lat, by opowiedzieć
tę historię. Wspólnie z uznanym pisarzem kryminałów Andersem Roslundem, napisali znakomity thriller, który trzyma
w napięciu od pierwszej do ostatniej strony.
Prawa do ekranizacji książki kupiło studio Stevena Spielberga DreamWorks!
Anders Roslund jest wielokrotnie nagradzanym dziennikarzem śledczym, jednym z najlepszych szwedzkich twórców kryminałów naszych czasów. Roslund
pisze w duecie Roslund & Hellström, który zdobył wiele prestiżowych nagród
między innymi CWA International Dagger, Glass Key oraz Swedish Academy
of Crime Writers’ Award. Może pochwalić się sprzedażą ponad 5 milionów egzemplarzy i znajduje się w gronie najlepiej sprzedających się autorów „New York
Timesa”. Filmy i seriale telewizyjne na podstawie powieści duetu Roslund & Hellström produkowane są zarówno w Hollywood jak i w Europie. Rodzinny interes
jest siódmą powieścią Andersa Roslunda, ale pierwszą w duecie ze Stefanem
Thunbergiem.
Stefan Thunberg jest jednym z najpopularniejszych skandynawskich scenarzystów. Pracuje przy ekranizacji szwedzkich kryminałów Henninga Mankella
o inspektorze Wallanderze i Håkana Nessera, których bohaterem jest Van Veeteren. Pisał również scenariusze do najbardziej kasowych szwedzkich filmów
ostatnich lat: Hamilton: W interesie narodu oraz Łowcy 2.
Rodzinny interes to debiut powieściowy Stefana Thunberga.
Jak powstał tak niezwykły duet?
Stefan Thunberg: Kiedy studiowałem w Akademii Sztuk Pięknych w Sztokholmie, najdrożsi mi ludzie, moi trzej bracia i dwóch przyjaciół, robili coś zupełnie innego. Napadali na banki. Nigdy nie wiedziałem, który bank będzie ich
kolejnym celem, ale ciągle myślałem o tym, co robią. Przecież to moja rodzina.
A ponieważ nie mieliśmy przed sobą tajemnic, całkiem prawdopodobne było,
„Rodzinny interes to historia o braterskich więzach i miłości, o relacjach
z ojcem, relacjach małżeńskich. Te relacje są wystawiane na próbę kiedy przemoc staje się codzienną normą.
To również zręcznie przedstawiona
że natknę się na nich, gdy będą na przykład szykować broń do następnego na-
zabawa w kotka i myszkę w której
padu albo gdy będą dzielić w domu łupy.
udział biorą zadziwiający, bezwzględni,
Starszy brat pokazując mi schowek z ponad dwustoma karabinami maszyno-
pomysłowi przestępcy i tropiący ich
wymi skradzionymi z wojskowego składu, powiedział: „Nigdy nie mów o tym
z obsesją oficer śledczy.”
nikomu”. W mojej rodzinie to było oczywiste. Tak zostaliśmy wychowani, tego
Niclas Salomonsson, szwedzki agent
uczył nas ojciec – nigdy nie można wydać członka rodziny.
autorów
Jakiś czas później wybierałem się do domu starszego brata. Chciałem pojechać
pociągiem ze stacji głównej w Sztokholmie, ale okazało się, że został odwołany.
„Zadziwiająca i wyjątkowa. Jedna z naj-
Cały transport publiczny został zatrzymany, policja wszędzie ustawiła blokady.
mocniejszych powieści, jakie przeczy-
Pamiętam, że byłem poirytowany, gdy dowiedziałem się, że jacyś idioci podło-
tacie w tym roku”.
żyli bombę w skrytce bagażowej na stacji kolejowej
Stephen Booth, brytyjski autor krymi-
Anders Roslund: Stałem wtedy po drugiej stronie blokady policyjnej na stacji
nałów
głównej w Sztokholmie. Z mikrofonem w ręce. Zdawałem relację dla największego programu informacyjnego w Szwecji. Podłożenie bomby, jak się później
„Przyprawiająca o dreszcze powieść
okazało, było działaniem taktycznym od dawna ściganego gangu, mającym
o niezwykłej grupie przestępczej i jed-
skierować całe siły policyjne Sztokholmu na stację, w czasie gdy przestępcy
nocześnie poruszająca historia o sile
przeprowadzali kolejny napad na bank w zupełnie innym miejscu.
rodzinnych więzów. Hipnotyzująca od
Pracowałem właśnie nad swoją własną książką kiedy poznałem Stefana. I coś
pierwszej do ostatniej strony książka
między nami zaiskrzyło.
autorstwa wyjątkowego duetu pisar-
Nie chodzi tylko o to, że Stefan był niezwykle utalentowanym scenarzystą,
skiego”.
który przyczynił się do sukcesu filmów Łowcy 2 i Hamilton, ani o to, że był
Erik Axl Sund
czwartym z braci, jedynym, który nie brał udziału w napadach na banki. Po
prostu znaleźliśmy nić porozumienia i powoli zaczęliśmy pracować nad tym,
„Doskonale napisana, por ywająca,
z czym Stefan zmagał się od dawna.
trzymająca w napięciu, przerażająca
S. T.: Był 23 grudnia 1993 roku. Usłyszałem w wiadomościach, że czworo ludzi
uciekało w zamieci śnieżnej po tym, jak obrabowali bank i porzucili samochód
w rowie. Czterech złodziei, jeden z nich po pięćdziesiątce. Powoli zacząłem
a zarazem pogodna, niosąca ból i ukojenie. Efektowna pod każdym względem.
Rodzinny interes to dzieło światowej
zdawać sobie sprawę z tego, co to oznacza – chociaż nie rozumiałem, jak to
klasy.”
możliwe. Ten czwarty przestępca, to był mój tata. Mój starszy brat i mój tata
Fredericia Dagblad, Dania
pogodzili się po latach i zdecydowali się wspólnie dokonywać napadów. Kiedy
opowiedziałem Andersowi o tym, że ojciec i syn zjednoczyli się w tym chaosie,
„Struktura książki przypomina film:
spojrzeliśmy w ciszy na siebie i byliśmy całkowicie zgodni – to był punkt kulmi-
dobrze skonstruowane sceny z wyra-
nacyjny powieści.
zistymi dialogami i wartką akcją. Przyjemnie się czyta. Interesujące podejście
Jak książka została przyjęta przez braci?
do tematów związanych z wychowa-
Książka otworzyła stare rany. Kiedy mój młodszy brat przeczytał książkę, za-
niem i ludzką naturą. Trudno oderwać
dzwonił do mnie i powiedział: „Stefan, nienawidzę Cię, ale podoba mi się ta
się od lektury.”
cholerna książka.” Odłożył słuchawkę i przez kolejnych dziewięć miesięcy nie
Politiken, Dania
rozmawialiśmy ze sobą. Drugi brat przeczytał książkę pięć razy i powiedział mi,
że to nie jest historia o nim z czasów teraźniejszych, ale z czasów, gdy był sie-
„Rodzinny interes jest doskonale napi-
demnastolatkiem.
saną, przemyślaną, zapierającą dech
Starszy brat po przeczytaniu książki wysłał do Andersa i do mnie świetnego
w piersiach powieścią.”
maila, w którym napisał, że dopiero teraz pojął, w jakim szaleństwie sami żyli
Corriere della Sera, Włochy
i na co narazili innych ludzi przez te wszystkie lata.
Dostępna również jako:
Tytuł oryginału: Björndansen
Tłumaczenie: Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
Format: 143 x 205 mm
Oprawa: broszura ze skrzydłami
ISBN: 978-83-7999-417-5
Cena: 39,00 zł
PLANOWANA KAMPANIA
• plakaty Citylight na terenie całego kraju
• plakaty Publiprox
• folder dla tytułu
• kampania internetowa
• reklama prasowa
www.sonia draga.pl
www.facebook.com/wydawnictwoSoniaDraga
Sonia Draga Sp. z o.o., Pl. Grunwaldzki 8-10, 40-127 Katowice
tel. 32 782 64 77, e-mail: [email protected]