Piar.pl_nr3_18_Lobbing_Dr... 89 kB *

lobbing
lobbing
Droga Turcji do UE
1Z_%85
P[^MWRJ [XT^ \cNOX`RN YJĢ\]` >WRR .^[XYNS\TRNS
YX\]JWX`RUR ŖN ` [XT^ >WRJ [XcYXLcWRN WNPXLSJLSN JTLN\bSWN
c =^[LSž <^TLN\NV SN\] \JVX `bcWJLcNWRN MJ]b WNPXLSJLSR WJ
T]ß[N =^[LSJ LcNTJũJ JŖ ! UJ] 3NMWJTŖN ]X `ũJĵWRN ]N[Jc SJT WRPMb
Y[cNM]NV YX][cNK^SN XWJ `cVXLWRî \`ßS `RcN[^WNT 7RN K¢McRN ]X
ũJ]`N KX UR\]J cJ\][cNŖNĢ SN\] Mũ^PJ
>_]LNS []ePO eLWPbPX @YTT _LYTÙ ^TčÙ ]ZMZNeÙ čLXLYTP []Lb NečZbTPVL
QTYLY^ZbP ZMNTÙŇPYTP @0 ebTÙeLYP e []edUíNTPX OZ b^[ÇWYZ_d L _LVŇP
kT^WLX^VT ]ZOZbÇOu _Z RčÇbYP NSZÛ YTP UPOdYP []eP^eVZOd OWL ?`]NUT
b O]ZOeP OZ @YTT 2WZ^d ^[]ePNTb` [ZOYZ^eÙ ^Tí ^eNePRÇWYTP b V]LULNS
b V_Ç]dNS XTP^eVL O`ŇL _`]PNVL XYTPU^eZĦÛ 9TP^_P_d OWL ?`]NUT ^Ù _Z
UPOYZNePĦYTP V]LUP V_Ç]P XLUÙ eYLNeYd b[čdb YL [ZOPUXZbLYP b @YTT
OPNdeUP B _LVTNS [Lď^_bLNS ULV 9TPXNd 1]LYNUL ,`^_]TL 3ZWLYOTL Ned
-PWRTL?`]NUL[Z^_]ePRLYLUP^_[]ePOPb^ed^_VTX[]ePe[]deXL_OZĦbTLO
NePď e MTPOYdXT YTPbdV^e_LčNZYdXT T _]`OYZ TY_PR]`UÙNdXT ^Tí PXTR]LY
_LXT ?`]PNVTP L^[T]LNUP [Z[TP]LUÙ YL_ZXTL^_ >_LYd EUPOYZNeZYP V_Ç]P
ULVbTLOZXZOZ@YTTYTPYLWPŇÙ=eÙO_`]PNVT]ZMTbTPWPLMdV]LUP`YTUYP
[Z^_]ePRLčd ?`]NUí ULVZ OPXZV]L_dNeYP L b VLŇOdX ]LeTP OPXZV]L_de`
UÙNP ^Tí [Lď^_bZ
BVbTP_YT`_PRZ]ZV`YTPXTPNVTXLRLedY[ZWT_TVVZXX`YTVL_TZYZ[`MWT
VZbLč ]L[Z]_ MíOÙNd [TP]b^eÙ LYLWTeÙ Z[T^`UÙNÙ bd^TčVT ?`]NUT b O]ZOeP
OZ^_bZ]ePYTL[Zed_dbYPRZbTeP]`YV`b@0w9L^e[Z_PYNULčRZ^[ZOL]
NedUP^_eYLYdTOZNPYTLYdUPOdYTPb[ZWT_dNeYdNSV]íRLNSRZ^[ZOL]NedNS
T [ZWT_dNeYdNS @0 B ^eP]^ePU ĦbTLOZXZĦNT ^[ZčPNeYPU _P TX[WTVLNUP ^Ù
Neí^_Z [ZXTULYP w [ZbTPOeTLč OWL XLRLedY` /] -LSLOT] 6LWPLRL^T ^ePQ
;]ePO^_LbTNTPW^_bL ?`]PNVTNS ;]ePO^TíMTZ]NÇb T =ePXTPĦWYTVÇb b -]`V
^PWT ?´>4,/ /Z [ZOZMYPU VZYVW`eUT OZNSZOeT ]ÇbYTPŇ ^_]ZYL `YTUYL
L Q]LYN`^VT P`]ZOP[`_ZbLYd 8TNSPW =ZNL]O []edeYLč ŇP k_LV Oč`RZ ULV
[Z^_]ePRLYTP?`]NUT[]ePeZ[TYTí[`MWTNeYÙ^TíYTPeXTPYTXZŇYLeL[ZXYTPÛ
!
Z _dX ŇP P`]Z[PU^Nd [ZWT_dNd [ZOPUXÙ ULVÙVZW
bTPV ZObLŇYÙ OPNdeUí b ^[]LbTP _PRZ V]LU`u
Efektywna komunikacja
B ZMWTNe` eMWTŇLUÙNPRZ ^Tí Z_bL]NTL YPRZNULNUT
`YTUYdNS YL [Z^TPOePYT` _`]PNVTPRZ ]eÙO` eL[L
OčL [ZWT_dNeYL OPNdeUL Z ^_bZ]ePYT` PQPV_dbYPU
^_]L_PRTT VZX`YTVLNdUYPU ?`]NUT 5PU [Zb^_LYTPX
eLUÙÛ ^Tí XTLčZ _`]PNVTP 8TYT^_P]^_bZ >[]Lb
ELR]LYTNeYdNS V_Ç]P bP b]ePĦYT` ]ZV`
[ZbZčLčZOZŇdNTLk,a]`[L-T]WTRT4WP_T^TX2]`M`
,-42uB^VčLOR]`[dXLUÙNPU^_bZ]edÛ[Zed
_dbYdbTeP]`YPV?`]NUTbZNeLNSP`]Z[PU^VTPRZ
^[ZčPNePď^_bL T UPRZ [ZWT_dNeYdNS OPNdOPY_Çb
bP^ečd Z[]ÇNe _`]PNVTPRZ 8TYT^_P]^_bL >[]Lb
ELR]LYTNeYdNS8TYT^_P]^_bZ6`W_`]dT?`]d^_dVT
]eÙOZbd6ZXT_P_4Y_PR]LNUT0`]Z[PU^VTPU/d]PV
_Z]TL_ 2PYP]LWYd ;]L^d T 4YQZ]XLNUT Z]Le _]ed
^_ZbL]ed^ePYTL _`]PNVTNS VÇč MTeYP^` 1`YOLNUL
=ZebZU` 2Z^[ZOL]NePRZ 46A ;]ePO^_LbTNTPW
^_bZ ?`]PNVTNS ;]ePO^TíMTZ]NÇb T =ePXTPĦWYT
VÇb ?´>4,/ T EbTÙePV ?`]PNVTNS 4eM 2Z^[Z
OL]NedNS T;]ePXd^čZbdNS?:--
lobbing
,-42[Z^_LbTč^ZMTPeLNPW[]ePO^_LbTPYTL?`]NUT
ULVZ bTPWZV`W_`]ZbPRZ V]LU` []ed^ečZĦNT V_Ç]d
ZO]e`NLUÙN^bZUPVZY^P]bL_dbYPZMWTNePeXTP
]eLV`XZOP]YTeLNUT?`]NULbPOč`R,-42VZUL
]eZYL[ZbTYYLMdÛe_LVTXTZV]PĦWPYTLXTULV]Ze
bÇU MPe[TPNePď^_bZ T ^_LMTWYZĦÛ
,-42OeTLčLYLeL^LOeTP^eNePRÇčZbPRZ[ZOeTLč`
eLOLďbeLWPŇYZĦNTZO^[PNULWTeLNUTUPUNečZYVÇb
EL ZQPY^dbí [ZWT_dNeYÙ ZO[ZbTPOeTLWYP UP^_
8TYT^_P]^_bZ >[]Lb ELR]LYTNeYdNS V_Ç]P UPO
YZNePĦYTPbVZZ[P]LNUTe8TYT^_P]^_bPX6`W_`]d
T ?`]d^_dVT Z]Le Z]RLYTeLNULXT [ZeL]eÙOZbdXT
Z]RLYTe`UPb^_ZWTNLNSV]LUÇb`YTUYdNSQP^_TbLWP
T []ePRWÙOd _`]PNVTPU V`W_`]d T ^e_`VT :Ħ]ZOVT
]eÙOZbPZO[ZbTPOeTLWYP^ÙeLbdOLbLYTP[`MWT
VLNUT[]edRZ_ZbdbLYTPQTWXÇbOZV`XPY_LWYdNS
T[]ZXZNdUYdNSVZY_LV_deXPOTLXTV]LUÇb`YTU
YdNS Z]Le eL b^[Çč[]LNí e Z]RLYTeLNULXT [ZeL
]eÙOZbdXT 2]`[L ,-42 MdčL ZO[ZbTPOeTLWYL
b ]ZV` ]ÇbYTPŇ eL Z]RLYTeLNUí XTíOed
YL]ZOZbdNS TX[]Pe V_Ç]P ZOMdčd ^Tí b ?`]NUT
;]edRZ_ZbLYTPT[]ZbLOePYTPVZYV`]^`0`]ZbT
eUT>eNed_`9,?:TĥbTL_ZbPRZ6ZYR]P^`;]L^d
[Z^č`ŇdčdULVZ[ZWTRZYOZĦbTLONeLWYdXZŇWTbZĦNT
;=_PU YZbPU^_]`V_`]d
Biznes wspomaga
>LXP Ħ]ZOVT ]eÙOZbP YTP bd^_L]NeÙ OZ eL[Pb
YTPYTL ^V`_PNeYPU []ZXZNUT V]LU` /WL_PRZ _PŇ
^eNePRÇWYP eLOLYTP ^[ZNedbL YL Z]RLYTeLNULNS
MTeYP^ZbdNS bčÙNeZYdNS b TYTNUL_dbí ,-42
?´>4,/ T 46A XLUÙ U`Ň ZO OLbYL ^bZUP []ePO
^_LbTNTPW^_bL b -]`V^PWT /ZOL_VZbZ ?´>4,/
UP^_ ZMPNYd b -P]WTYTP T ;L]dŇ` L U`Ň bV]Ç_NP
XL Z_bZ]edÛ YZbÙ ^TPOeTMí b 7ZYOdYTP 6ZčL
MTeYP^`b[]ePNTbTPď^_bTPOZZĦ]ZOVÇb]eÙOZ
bdNS ^V`[TLUÙ ^bP bd^TčVT RčZbYTP YL `YTUYdNS
T YL]ZOZbdNS OPNdOPY_LNS [ZWT_dNeYdNS ^eNeP
RÇWYTPe1]LYNUT9TPXTPNBTPWVTPU-]d_LYTTT-PW
RTTL_LVŇP_dNSV]LUÇbV_Ç]PZMPNYTP^[]Lb`UÙ
;]PedOPYNUí @0 /Z_dNSNeL^ YLUbTíV^eÙ LV_db
YZĦÛ WZMMTYRZbÙ ?´>4,/ bdVLeLč b R]`OYT`
eP^ečPRZ ]ZV` w bÇbNeL^ eL[LOčL Z^_L_PNeYL
OPNdeULZZ_bL]NT`YPRZNULNUTLVNP^dUYdNSe?`]
NUÙ6ZWPUYdX_]`OYdXZV]P^PXMíOeTP[LŅOeTP]
YTV _PRZ ]ZV` VTPOd _Z []ePbTOdbLYP UP^_ ZQT
NULWYP Z_bL]NTP YPRZNULNUT
NGO promują
:[]ÇNe^_Z^ZbLYTL_]LOdNdUYdNSXP_ZOb[čdb`
?`]NdOZ^dÛbNePĦYTPeLNeíWTZM^P]bZbLÛZ]RL
YTeLNUP[ZeL]eÙOZbPTTNSXZŇWTbZĦNT[]ZXZbL
YTL[Zed_dbYPRZbTeP]`YV`?`]NUTb@YTT>d_`
LNUí `čL_bTL QLV_ TŇ b NLčPU @0 OeTLčL VTWVL^P_
92: ebTÙeLYdNS []ZR]LXZbZ e ?`]NUÙ :]RL
YTeLNUP _P YTP OZĦÛ ŇP XLUÙ OZ^VZYLčP ]ZePeYL
YTP b WZVLWYdX ]dYV` _Z OZOL_VZbZ NTP^eÙ ^Tí
bd^ZVTX eL`QLYTPX ^[ZčPNePď^_bL 5`Ň b ^TP][
XLUNeP]bTPN
YT` T [LŅOeTP]YTV` ]ZV` _`]PNVTP 8TYT^_P]^_bZ >[]Lb ELR]LYTNe
YdNS eZ]RLYTeZbLčZ ^P]Tí ^[Z_VLď e Z]RLYTeLNULXT [ZeL]eÙOZbdXT LMd
eMLOLÛ TNS []ZR]LX T XZŇWTbZĦNT M`OZbd ^TPNT ^VZZ]OdYZbLYdNS LVNUT
b V]LULNS@0
:MPNYTP b^[Çč[]LNL VZYNPY_]`UP ^Tí RčZbYTP YL bdOLbLYT` b^[ÇWYdNS
[`MWTVLNUT L]_dV`čÇb []L^ZbdNS [P]TZOdVÇb _LVTNS ULV k?`]VT^S ;ZWTNd
<`L]_P]Wdu `NeP^_YTN_b` b XTíOedYL]ZOZbdNS VZYQP]PYNULNS L _LVŇP
_bZ]ePYT` b^[ÇWYdNS LYRTPW^VZUíedNeYdNS ^_]ZY TY_P]YP_ZbdNS ;ZOZM
YdX TY_PYNUZX _ZbL]ed^edčL TYTNUL_dbL LXML^LOZ]L ?`]NUT b -P]WTYTP
8PSXPY_L ,WT 4]_PXNPWTVL eZ]RLYTeZbLYTL ^[Z_VLYTL e YTPXTPNVTXT Z]RL
YTeLNULXT[ZeL]eÙOZbdXTYL_PXL_TNSeLLYRLŇZbLYTLb[]ZXZNUí?`]NUT
b 9TPXNePNS b R]`OYT` ]ZV` 0QPV_PX MdčZ ^_bZ]ePYTP b^[ÇWYPU
[WL_QZ]Xd k,a]`[L ?Ð]VWP]T ;WL_QZ]X`u 5LV YL ]LeTP UPOYLV PQPV_ b^[Çč
[]LNd e Z]RLYTeLNULXT YTP UP^_ ^eZV`UÙNZ [Zed_dbYd RčÇbYTP eP beRWíO`
YL TNS ZR]LYTNeZYPXZŇWTbZĦNT QTYLY^ZbP
Doświadczenie młodych
B Z^_L_YTX NeL^TP ?`]NUL ed^VLčL YZbP XZŇWTbZĦNT []ZXZNUT w `XZbd
Z b^[Çč[]LNd V`W_`]LWYPU [ZO[T^LYP e V]LULXT @0 b _dX e ;ZW^VÙ V_Ç]P
eLVčLOLUÙ bdXTLYí XčZOeTPŇd T ^_`OPY_Çb Z]Le Z]RLYTeLNUí OYT V`W_`]d
^e_`VTTYL`VTb[Z^eNePRÇWYdNSV]LULNSB]ZV`?`]NULeZ^_LčLbčÙ
NeZYLbP`]Z[PU^VT[]ZR]LXbdXTLYd^_`OPY_Çb>ZN]L_P^/eTíVTYTPX`
bYLUMWTŇ^edNSWL_LNSOeTP^TÙ_VT_d^TíNd_`]PNVTNS^_`OPY_ÇbMíOeTPXTLčZ
XZŇWTbZĦÛ^_`OTZbLYTLYL`YTbP]^d_P_LNS`YTUYdNSXTL^_NZYTP_dWVZOL
TXOZĦbTLONePYTPV_Ç]PMíOÙXZRWTbdVZ]ed^_LÛb?`]NUT8L^Tí_Z]Çb
YTPŇ[]edNedYTÛOZ eXTLYdbTeP]`YV`?`]NUT bZNeLNS 0`]Z[PUNedVÇb
/ZOL_VZbZb]LeeP^[ZOeTPbLYdX]Ze[ZNeíNTPXYPRZNULNUT[LŅOeTP]
YTVL ]ZV`@YTL0`]Z[PU^VLZ_bZ]edWTYTíM`OŇP_ZbÙeV_Ç]PUMíOÙ
QTYLY^ZbLYP []ZUPV_d Z]RLYTeZbLYP []ePe _`]PNVTP Z]RLYTeLNUP [ZeL]eÙ
OZbP=ePNeYTV6ZXT^L]eBLW^_]ÊXZO[ZbTPOeTLWYPUeL^_]L_PRTíVZX`
YTVLNdUYÙ6ZXT^UT8TVZčLU/ZbRTPWPbTNe[Z_bTP]OeTčŇPeZ^_LYTP`]`NSZ
XTZYd _eb _]ePNT QTWL] YPRZNULNUT V_Ç]d [ZbLŇYTP MíOeTP M]Lč [ZO `bLRí
T^_YTPUÙNP]ÇŇYTNPV`W_`]ZbPTST^_Z]dNeYP[ZXTíOed@0L?`]NUÙ6ZXT^UL
U`ŇeL[ZbTLOLŇPMíOeTP_ZML]OeZbLŇYdPWPXPY_[]ZNP^`beLUPXYPRZ
ZOV]dbLYTL^TíT eMWTŇLYTL?`]NUTOZ@YTT
8ZŇWTbZĦNT _`]PNVTPRZ [`MWTN ]PWL_TZY^ b @0 ^Ù ZMPNYTP bTíV^eP YTŇ VTP
OdVZWbTPV:V]PĦWZYP]LXdNeL^ZbPTVZYV]P_YPOL_d[ZebLWLUÙZ[]LNZ
bLÛ ^_]L_PRTí VZX`YTVLNdUYÙ YL VTWVL WL_ YL[]eÇO :_bL]NTP XZŇWTbZĦNT
QTYLY^ZbdNST[ZWT_dNeYdNSebTÙeLYdNSe]Ze[ZNeíNTPXYPRZNULNUT^_bL]eL
YZbPTY^_]`XPY_dV]PZbLYTLbTeP]`YV`9LUbLŇYTPU^ePb_PUNSbTWTUP^_
LMd b]Le eP ^_L]_PX YPRZNULNUT Z[]LNZbLÛ ^[ÇUYÙ VLX[LYTí ;= V_Ç]L
MíOeTP M]LčL [ZO `bLRí Oč`RT XTYTX`X WP_YT ZV]P^ YPRZNULNUT Z]Le
be]L^_LUÙNd^_]LNS[]ePOkXL^LXT_`]PNVTNSNSčZ[ÇbYLUPŇOŇLUÙNdNSP`]Z
[PU^VTP XTL^_Lu B^ed^_VZ b^VLe`UP YL _Z ŇP ?`]NUL ed^V`UP [Z_íŇYPRZ
[]edULNTPWL w 6ZXT^Uí 0`]Z[PU^VÙ V_Ç]PU eLOLYTPX MíOeTP []ePVZYLYTP
^[ZčPNePď^_b @0 ŇP OZM]eP e]ZMTčd ]PVZXPYO`UÙN Z_bL]NTP YPRZNULNUT
LVNP^dUYdNSe_dX V]LUPX
.SZÛ _`]PNNd ^[PNULWTĦNT V]PZbLYTL bTeP]`YV` T Z^ZMd e YTXT b^[Çč[]L
N`UÙNPeRZOYTP_bTP]OeÙŇP[]ZbLOeZYPOeTLčLYTLbTeP]`YVZbP[ZbTYYd
MdÛ ^VTP]ZbLYP OZ ^[ZčPNePď^_bL L YTP OZ [ZWT_dVÇb TNS ]`NSd []eP
NeÙ eLčZŇZYPU ^_]L_PRTT .ed []ePeYLNeZYP YL VLX[LYTP Ħ]ZOVT QTYLY^ZbP
eZ^_LYÙOZM]ePbdVZ]ed^_LYPZVLŇP^TíeLULVTĦNeL^-TWLY^^_]L_TVZ]ed
ĦNT []ZbLOeZYdNS OeTLčLď [ZVLŇP Ned []LV_dVL [ZV]dUP ^Tí e []edUí_dXT
eLčZŇPYTLXT
Grzegorz Kowal
,`_Z] VZ]ed^_Lč e ]L[Z]_` k/P] WLYRP BPR YLNS BP^_PYu L`_Z]^_bL
.PYP]/ZRLYZ[`MWTVZbLYPRZb[ZWT_TVVZXX`YTVL_TZY
!