ekspres e-Ulotka ekspres Wiadomości

Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
ekspres
1
Listopad 2005
Nr 22
Biuletyn Przedstawicielstwa
Polskich Organizacji Pozarządowych w Brukseli
e-Ulotka ekspres
# 05/22
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli
Informacja zawarta w e-Ulotce ekspres przeznaczona jest dla Partnerów Przedstawicielstwa polskich
organizacji pozarządowych w Brukseli, którzy we własnym zakresie decydują o dalszym jej rozpowszechnianiu.
Staramy się, aby do przekazywanych informacji nie wkradały się błędy – merytoryczne, techniczne lub
związane z tłumaczeniem unijnego żargonu na język polski. Gdy taki błąd zostanie zauważony, proszę nas o tym
niezwłocznie informować pod adresem [email protected]. Za skutki wynikające z błędów Przedstawicielstwo nie ponosi
odpowiedzialności.
W tym wydaniu
Strona pierwsza – wiadomości
Strona trzecia – konkursy
Strona szósta – przetargi, o których polskie NGOs powinny wiedzieć
Strona szósta - konsultacje
Strona szósta– wiadomości z Polski
Strona dziewiąta – kalendarium
Strona dziewiąta – czytelnia
Wiadomości
Informowanie na temat Podstaw Wsparcia Wspólnoty
Ministerstwo Rozwoju Regionalnego jako instytucja zarządzająca Podstawami Wsparcia
Wspólnoty (PWW) zainaugurowało nowy projekt - ,,Rozszerzenie działalności informacyjnej na
temat PWW”. Projekt Ministerstwa ma zapewnić wszystkim zaangażowanym instytucjom
możliwie szeroki i podobny zakres informacji. Realizacja projektu ma doprowadzić do
stworzenia systemu stałej dystrybucji informacji poprzez sieć podmiotów zaangażowanych w
politykę informacyjną na temat integracji europejskiej, w tym PWW w Polsce. Instytucje objęte
projektem będą mogły podnosić swoją wiedzę i doświadczenia podczas cyklicznych szkoleń i
seminariów, które będą organizowane przez Ministerstwo. Powstanie również system
informatyczny, dzięki któremu uczestnicy projektu będą mogli wymieniać się informacjami i
korzystać z dostępu do dokumentów roboczych dotyczących funduszy strukturalnych.
Głównym kryterium doboru instytucji do współpracy jest ich udział w ogólnopolskich sieciach
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
2
informacyjnych, które zajmują się tematyką związaną z funduszami strukturalnymi i wykonują
takie zadania na zlecenie lub w wyniku zadań nałożonych na nie w ramach informacyjnych
programów publicznych. Do realizacji projektu zaproszono następujące sieci informacyjne:
punkty informacyjne przy urzędach marszałkowskich,
biura zarządzania funduszami europejskimi urzędów wojewódzkich,
punkty informacyjne EFS przy wojewódzkich urzędach pracy,
Regionalne Instytucje Finansujące,
Regionalne Ośrodki Szkoleniowe EFS,
Regionalne Centra Informacji Europejskiej,
Ośrodki EUROPE-DIRECT w Polsce,
Regionalne Centra Wspierania Inicjatyw Pozarządowych,
Centra EURO-INFO w Polsce,
Oddziały Regionalne Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa,
Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych,
Ośrodki Krajowego Systemu Usług.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
www.funduszestrukturalne.gov.pl/Wiadomosci/Strona+glowna/Rozszerzenie+dzialalnosci+infor
macyjnej+na+temat+PWW.htm
Plan D: Jak zbliżyć Unię do jej obywateli?
O idei podjętego przez Komisję Europejską Planu D„dla Demokracji, Dialogu i Debaty”
pisaliśmy już w numerze 19-tym e-Ulotki. Teraz powracamy do tego tematu, ponieważ
przystąpiono już do jego realizacji i w dniach 7– 8 listopada 2005 r. w Brukseli odbyło się forum
na temat zbliżania instytucji europejskich i społeczeństw Europy, zorganizowane przez
Europejski Komitet Społeczno–Ekonomiczny i Komisję Europejską. W spotkaniu brali udział
przedstawiciele instytucji europejskich, mediów oraz organizacji pozarządowych. W czasie tego
spotkania mówiono o metodach przyciągnięcia młodzieży do idei europejskiej, roli i
odpowiedzialności szkoły i mediów w propagowaniu dialogu europejskiego oraz o zastosowaniu
nowych form komunikacji w zakresie wyzwań stojących przed Europą. Komisja i Komitet
Społeczno-Ekonomiczny podpisały także protokół współpracy w zakresie komunikacji.
Więcej informacji o tym spotkaniu znajduje się na stronie:
http://europa.eu.int/newsletter/index_en.htm#pland
Komisja Europejska rozpoczęła także „podróże dobrej woli”, przewidziane w Planie D.
Mają być one konkretnym narzędziem zbliżania instytucji europejskich do jej obywateli.
Pierwsza wizyta miała miejsce w Czechach. Komisję reprezentowali: Jose Manuel Barroso,
Margot Wallstrom i czeski komisarz ds. polityki społecznej Vladimir Spidla. Spotkali się oni z
przywódcami i obywatelami Czech. Rezultaty tej i następnych podróży do pozostałych krajów
członkowskich będą częścią raportu Komisji podsumowującego „okres refleksji”, ogłoszony po
fiasku konstytucji UE. Raport końcowy ma być zaprezentowany na szczycie Unii w czerwcu
2006 r.
Inicjatywa “Europejska przejrzystość”
9 listopada 2005 r. Komisja Europejska przyjęła nową inicjatywę w celu rozwijania
przejrzystości instytucji i zapewnienia ich otwartości i dostępności. Wśród licznych
proponowanych działań znalazło się również takie, które dotyczy poprawy informowania o
projektach i beneficjentach końcowych funduszy europejskich.
Komisja proponuje utworzenie linków pomiędzy centralnym portalem internetowym Komisji a
informacjami dostarczanymi przez państwa członkowskie, dotyczącymi zagadnień funduszy
strukturalnych. Kolejnym krokiem będzie wprowadzenie obowiązku prawnego publikacji on-line
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
3
informacji o projektach i beneficjentach końcowych. Komisja chce rozpocząć rozmowy na ten
temat z krajami członkowskimi. Na początku 2006 r. zostanie wydana Zielona Księga o
przejrzystości, która ma zapoczątkować debatę na temat sposobów zwiększenia przejrzystości
procedur związanych z funduszami wspólnotowymi oraz roli konsultacji społecznych i
organizacji pozarządowych w procesach podejmowania decyzji przez instytucje UE.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
http://europa.eu.int/comm/commission_barroso/kallas/transparency_en.htm
Konkursy
Fundusz Prezydialny – pierwszy nabór wniosków
Do 19 listopada organizacje pozarządowe z nowych krajów członkowskich Unii Europejskiej
mogą składać wstępne wnioski w ramach konkursu ogłoszonego przez Fundusz Prezydialny.
Fundusz ten został utworzony w maju 2004 r. za sprawą rządów Danii i Irlandii, które w roku
przystąpienia nowych państw przewodniczyły w UE. Celem funkcjonowania Funduszu jest
wzmocnienia zaangażowania organizacji pozarządowych i innych instytucji społeczeństwa
obywatelskiego w debatę na temat polityki rozwoju Unii Europejskiej.
Działanie Funduszu Prezydenckiego ma się bowiem przyczynić do:
wzmocnienia unijnej współpracy na rzecz rozwoju i Międzynarodowej Agendy Rozwoju
poprzez podniesienie zdolności organizacji pozarządowych z nowych krajów
członkowskich do angażowania się w tego rodzaju działania;
głębszego rozumienia w społeczeństwach nowych państw członkowskich zagadnień
związanych ze współpracą na rzecz rozwoju poprzez ułatwianie interakcji pomiędzy
instytucjami społeczeństwa obywatelskiego w krajach rozwijających się i w nowych
państwach członkowskich;
tworzenia możliwości dla organizacji pozarządowych z nowych krajów członkowskich do
wywierania większego wpływu na debatę nt. unijnej polityki rozwoju poprzez
wzmocnienie i ustanowienie ogólnokrajowych sieci i koalicji pomiędzy NGO-sami w
tych nowych krajów członkowskich, w których one nie istnieją lub nie są wystarczająco
silne;
promocji reprezentacji organizacji pozarządowych z nowych krajów członkowskich i ich
dostępu do instytucji unijnych poprzez ułatwianie ich uczestnictwa w europejskich
sieciach.
Cele te mogą być realizowane poprzez:
wymianę stanowisk
rzecznictwo;
okrągłe stoły;
edukację i szkolenia;
programy stażowe;
programy wymiany;
wizyty programowe.
Po przedstawieniu do 19 grudnia 2005 r. formularza wstępnego zawierającego m.in. skrótowy
opis działań, każda organizacja pozarządowa otrzyma odpowiedź z Sekretariatu Funduszu co do
zgodności tych zadań z celami Funduszu. Następnie do 22 stycznia 2006 r. będzie czas na
złożenie właściwego, pełnego wniosku.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
www.presidencyfund.org/wcm/index.php?option=com_docman&task=cat_view&Itemid=&gid=3
6&orderby=dmdate_published&ascdesc=DESC
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
4
Program kulturalny Gulliver –nabór wniosków
Do 15 grudnia 2005 r. Fundacja „The Felix Meritis” z Amsterdamu przyjmuje wnioski do
programu Gulliver Connect 2006. W ramach inicjatywy „Łączność z Kaukazem” dostępnych jest
15 grantów dla młodych artystów, menedżerów sztuki i osób pracujących w dziedzinach
związanych ze sztuką z Europy, byłego ZSRR i Kaukazu.
Celem programu jest:
promowanie międzynarodowej współpracy między młodymi twórcami;
działanie jako katalizator dla międzynarodowej współpracy w zakresie sztuki;
zachęcanie do doświadczeń „nauki poprzez działanie” jako alternatywnej formy rozwoju
kariery;
wspieranie ponadgranicznych partnerstw i nieformalnej „połączonej wspólnoty”;
kształtowanie polityki rozwoju społeczeństwa obywatelskiego na poziomie lokalnym.
W programie jako odwiedzający mogą uczestniczyć osoby, które mają 2-3 lata doświadczenia w
pracy nad koordynacją projektów, działaniach na rzecz rozwoju sztuki, w zarządzaniu na
poziomie lokalnym lub regionalnym w swoim kraju i które pragną rozwijać swoje możliwości i
nadać swojej działalności międzynarodowy wymiar.
Przyjmującymi mogą być organizacje kulturalne i związane ze sztuką z Europy, również z krajów
byłego ZSRR, które poszukują nowych międzynarodowych kontaktów zawodowych.
Więcej informacji znajduje się na stronie: www.felix.meritis.nl/over_felix/gulliver/
Wsparcie aktywnego obywatelstwa europejskiego – nabór wniosków
Do 30 grudnia 2005 r. można składać wnioski do Komisji Europejskiej o dofinansowanie
projektów w ramach wspólnotowego programu działań wspierającego organizacje działające na
rzecz aktywnego społeczeństwa obywatelskiego o nazwie „Roczny program pracy organizacji,
która w dziedzinie aktywnego obywatelstwa europejskiego realizuje cel będący przedmiotem
interesu ogólnoeuropejskiego lub cel stanowiący część polityki Unii Europejskiej w tej
dziedzinie”.
Roczne dotacje operacyjne mogą być przyznawane na wspieranie realizacji stałych programów
pracy takich organizacji.
W zakres realizowanych w ramach programu celów powinny wchodzić co najmniej trzy cele
szczegółowe:
zintensyfikowanie i wsparcie transnarodowej, transregionalnej i transgranicznej wymiany,
mobilności i współpracy w Europie, obejmujących swoim zasięgiem partnerów z co najmniej
pięciu państw członkowskich.
promowanie i rozwijanie zdolności tworzenia sieci współpracy, platform organizacji;
promowanie i podnoszenie europejskiej wartości dodanej działań prowadzonych przez
uczestniczące organizacje;
przyczynianie się do lepszego rozpowszechniania informacji;
wspieranie wysokiej jakości i skuteczności inicjatyw na rzecz promowania aktywnego i
zaangażowanego obywatelstwa;
wzmacnianie aspektu innowacyjności i ciągłego charakteru działań na rzecz promowania
aktywnego i zaangażowanego obywatelstwa;
wzmacnianie wymiernego efektu mnożnikowego, rozpowszechnianie wyników działań (ilość
publikacji, informacje przy wykorzystaniu nowych technologii).
Wnioskodawcami mogą być niezależne i nienastawione na zysk organizacje z krajów
członkowskich, kandydujących bądź z krajów EOG, prowadzące działalność w dziedzinie
aktywnego obywatelstwa europejskiego lub realizujące cel stanowiący część polityki Unii
Europejskiej w tej dziedzinie.
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
5
Środki budżetowe dostępne na realizację programu na 2006 r. wynoszą 3,36 mln euro.
Dotacja operacyjna nie może być wykorzystana na pokrycie wszystkich kwalifikowanych
wydatków organizacji, poniesionych w roku, na który została ona przyznana. Przynajmniej 20%
budżetu organizacji musi być współfinansowane ze źródeł niewspólnotowych.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
http://europa.eu.int/comm/dgs/education_culture/activecitizenship/5905/index_en.htm
6. Program Ramowy - nabór wniosków
Do 5 stycznia 2006 r. Komisja Europejska przyjmuje wnioski dotyczące działań pośrednich w
dziedzinie badań i rozwoju technologicznego (BRT) w ramach programu jednostkowego
„Budowa Europejskiej Przestrzeni Badawczej” i programu jednostkowego „Integracja i
wzmacnianie Europejskiej Przestrzeni Badawczej”.
Komisja Europejska poprzez ten konkurs uruchomiła inicjatywę PRO INNO Europe
(Promowanie innowacji w Europie), mającą wspierać transeuropejskie współdziałanie
narodowych i ponadnarodowych programów i działań innowacyjnych. Nowa inicjatywa ma na
celu ułatwianie współpracy transeuropejskiej krajowych i regionalnych programów innowacji i
zachęcanie do wspólnych działań. Obecny konkurs dotyczy aspektów 1 – 5 działania „Badania
naukowe i innowacje” 6 Programu Ramowego dla Badań i Rozwoju.
Aspekt 1 obejmuje działania koordynacyjne dla powołania specjalnych sieci
innowacyjnych (INNO-Sieci) oraz ukierunkowanych działań wspierających mających na
celu przygotowanie do przyszłych INNO-Sieci;
Aspekt 2 to inicjatywy transgraniczne wspierające innowacje dotyczące określonych
problemów (INNO-Działania);
Aspekt 3 dotyczy ułatwiania identyfikacji i dalszej analizy rozwiązań dotyczących
dobrych praktyk w zakresie pomocy na rzecz innowacyjnych przedsiębiorstw (Platforma
wiedzy PRO INNO);
Aspekt 4: Identyfikacja, planowanie i analiza zespołów gospodarczych w Europie;
Aspekt 5: Ogólny przegląd inteligencji innowacyjnej i analizy polityk(GRIPS) w ramach
programu szczegółowego wzmacnianie podstaw Europejskiej Przestrzeni Badawczej.
Kwota przeznaczona na dofinansowanie projektów w tym konkursie wynosi 29 mln euro.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
http://fp6.cordis.lu/index.cfm?fuseaction=UserSite.FP6ActivityCallsPage&id_activity=577
Tacis (Ukraina) – wzmocnienie społeczeństwa obywatelskiego
Do 23 stycznia 2006 r. Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej na Ukrainie, Mołdowie i
Białorusi przyjmuje wnioski w konkursie, którego celem jest dalsze wzmocnienie społeczeństwa
obywatelskiego na Ukrainie. Przedkładane wnioski muszą odnosić się do jednego z czterech
priorytetów:
działania zmierzające do poprawy efektywności usług społecznych w najważniejszych dla
wspólnot obszarach;
zaangażowanie grup defaworyzowanych poprzez stworzenie im odpowiednich
możliwości na rynku pracy i integrację społeczną;
wzmocnienie uczestnictwa organizacji pozarządowych w procesie podejmowania decyzji
w kwestiach społecznych;
zachęcanie do filantropii, wolontariatu i zaangażowania różnych grup społecznych na
najniższym poziomie.
W ramach ogłoszonego konkursu, którego budżet opiewa na kwotę 500 tys. euro, wnioski mogą
składać organizacje pozarządowe z obwodów donieckiego, chersońskiego, czernihowskiego,
rówieńskiego, wołyńskiego, sumskiego, połtawskiego, mikołajewskiego i zakarpackiego.
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
6
Więcej informacji znajduje się na stronie:
www.delukr.cec.eu.int/data/doc/tenders/local_calls/051102/guidelines.pdf
Przetargi, o których polskie NGOs powinny wiedzieć
Tacis (Gruzja) - wsparcie reformy w zakresie ochrony praw dziecka
Do 20 grudnia 2005 r. Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Gruzji przyjmuje oferty w
przetargu, którego celem jest wyłonienie instytucji, która podejmie działania wspierające rząd
Gruzji w jego dążeniu do zreformowania krajowego systemu opieki nad dziećmi i ochrony praw
dziecka zgodnie z postanowieniami Konwencji Narodów Zjednoczonych o Prawach Dziecka i z
najlepszymi praktykami Unii Europejskiej.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
http://ted.publications.eu.int/official/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_resul
t_details_curr.htm&Page=10&docnumber=2005219615&StatLang=PL
Konsultacje
Plan na rzecz ochrony zwierząt
Do 20 grudnia 2005 r. potrwają ogłoszone przez Komisję Europejską konsultacje społeczne
Wspólnotowego Planu Działania dotyczącego dobrostanu i ochrony zwierząt hodowlanych. W
celu zapewnienia większego uczestnictwa w konsultacjach umożliwiono zgłaszanie uwag we
wszystkich 20 oficjalnych językach Unii Europejskiej.
Więcej informacji znajdujecie na stronie:
http://europa.eu.int/comm/food/consultations/action_plan_farmed_background_en.htm
Kształcenie ustawiczne
Do 31 grudnia 2005 r. Komisja Europejska przyjmuje opinie dotyczące Europejskich Ram
Kwalifikacji dla kształcenia ustawicznego. Określenie ram kwalifikacji ma zapewnić powstanie
systemów kwalifikacji na narodowym i sektorowym poziomie, które będą ze sobą powiązane.
Ramy te będą używane na zasadzie dobrowolności, ich ustalenie nie oznacza harmonizacji, lecz
ma ułatwić porównywanie i uznawanie kwalifikacji obywateli. Powstać ma osiem wspólnych ram
odniesienia, opartych na wynikach nauczania. W konsultacjach mogą brać udział podmioty z 32
krajów uczestniczących w programie „Edukacja i Szkolenia 2010”, europejscy partnerzy
społeczni, organizacje pozarządowe i ich sieci. Wyniki konsultacji posłużą ustanowieniu
ostatecznej treści i struktury Ram Kwalifikacji, które maja zostać ogłoszone wiosną 2006 r.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
www.europa.eu.int/comm/education/policies/2010/consultations_en.html
Wiadomości z Polski
Konkursy i przetargi
Infrastruktura społeczeństwa informacyjnego – nabór wniosków (woj. mazowieckie)
Do 23 grudnia 2005 r. można składać wnioski do Urzędu Marszałkowskiego Województwa
Mazowieckiego o dofinansowanie projektów w ramach działania 1.5 „Infrastruktura
społeczeństwa informacyjnego” Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju
Regionalnego. Projekty zostaną sfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego. Wysokość dostępnych środków to około 23 mln zł. Maksymalny poziom
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
7
współfinansowania projektów wynosi 50% kosztów kwalifikowanych.
Więcej informacji znajduje się na stronie: www.mazovia.pl
Działanie 2.1 ZPORR – nabór wniosków (woj. małopolskie)
Do 2 stycznia 2006 r. można składać wnioski do Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Krakowie o
dofinansowanie projektów realizowanych w ramach Działania 2.1 „Rozwój umiejętności
powiązany z potrzebami regionalnego rynku pracy i możliwości kształcenia ustawicznego w
regionie” Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego.
Konkurs obejmuje m. in. projekty:
szkoleń dla pracujących osób dorosłych zgłaszających chęć podwyższania lub
dostosowywania kwalifikacji zawodowych do potrzeb rynku pracy, w tym w zakresie
języków obcych oraz wykorzystania technik informacyjnych i komunikacyjnych;
szkolenia dla rolników i domowników w zakresie podejmowania dodatkowej działalności
zbliżonej do rolnictwa;
usługi doradcze wspomagające kształtowanie kariery zawodowej pracujących osób
dorosłych zgłaszających z własnej inicjatywy chęć podwyższania lub dostosowywania
kwalifikacji zawodowych do potrzeb rynku pracy
usługi doradcze dla studentów.
Więcej informacji znajduje się na stronie: www.wupkrakow.pl/index.php?node=22&doc=1000451
Promocja Dobrych Praktyk - konkurs dotacji dla organizacji pozarządowych
Do 30 stycznia 2006 r. można składać wnioski do Ministerstwa Rozwoju Regionalnego o
dofinansowanie projektów w ramach drugiej edycji konkursu „Promocja dobrych praktyk”.
W ramach konkursu dotację mogą otrzymać projekty promujące dobre przykłady wykorzystania
środków pochodzących z funduszy europejskich, zwiększające świadomość społeczną co do
znaczenia środków unijnych dla rozwoju Polski oraz wywierające pozytywny wpływ na ilość i
jakość projektów składanych w nowym okresie programowania.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
www.funduszestrukturalne.gov.pl/Wiadomosci/Strona+glowna/2konkurs+dotacji+dla+organizacj
i+pozarzadowych++promocja+dobrych+praktyk.htm
Konferencje i szkolenia
Infrastruktura społeczeństwa informacyjnego – szkolenie (woj. mazowieckie)
1 grudnia 2005 r. w Warszawie odbędzie się szkolenie przygotowujące do pozyskania
dofinansowania w ramach działania 1.5 „Infrastruktura społeczeństwa informacyjnego”,
organizowane przez Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego. W szkoleniu mogą
wziąć udział podmioty z województwa mazowieckiego spełniające kryteria beneficjenta działania
1.5, a więc m.in. organizacje pozarządowe.
Więcej informacji znajduje się na stronie: www.mazovia.pl
Szkolenia z EFS – Łódź
Wojewódzki Urząd Pracy w Łodzi organizuje cykl bezpłatnych szkoleń z zakresu aplikowania o
środki Europejskiego Funduszu Społecznego, tworzenia projektu i zarządzania finansowego
projektem. W szkoleniach mogą wziąć udział beneficjenci z terenu województwa łódzkiego,
uprawnieni do składania wniosków o dofinansowanie realizacji projektów w ramach działań
Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego:
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
8
2.1 Rozwój umiejętności powiązany z potrzebami regionalnego rynku pracy i możliwości
kształcenia ustawicznego w regionie,
2.3 Reorientacja zawodowa osób odchodzących z rolnictwa,
2.4 Reorientacja zawodowa osób zagrożonych procesami restrukturyzacyjnymi.
Szkolenia są skierowane m. in. do organizacji pozarządowych mających w celach statutowych
promocję i wspomaganie edukacji lub specjalizujące się w pomocy osobom poszukującym pracy
i bezrobotnym.
Dwudniowe szkolenia odbędą się w Łodzi w następujących terminach: 29 - 30 listopada, 1 - 2
grudnia, 5 - 6 grudnia, 7 - 8 grudnia, 9 - 10 grudnia, 12 - 13 grudnia, 14 - 15 grudnia 2005 r.
Więcej informacji znajduje się na stronie: http://efs.wup.lodz.pl/szkolenia/szkolenia.php
Nowa polityka spójności – konferencja (woj. lubuskie)
5 grudnia 2005 r. w Zielonej Górze odbędzie się konferencja regionalna „Lubuskie szanse w
warunkach nowej polityki spójności Unii Europejskiej w latach 2007-2013”, zorganizowana
przez Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego. W programie przewidziano m.in.
zagadnienia związane z funduszami strukturalnymi w kolejnym okresie programowania 20072013.
Więcej informacji znajduje się na stronie: http://wiadomosci.ngo.pl/x/144914
Europejski Tydzień Młodzieży
W dniach 5 – 11 grudnia 2005 r. odbędzie się Europejski Tydzień Młodzieży (ETM),
organizowany przez Komisję Europejską. Wezmą w nim udział wszystkie kraje członkowskie
Unii Europejskiej i kraje kandydujące. W Polsce ETM organizuje Narodowa Agencja Programu
Młodzież oraz jej Ośrodki Regionalne i Punkty Informacyjne. Wszystkie wydarzenia Tygodnia
będą miały charakter otwarty.
Hasłem tegorocznej imprezy jest „Teraz Młodzież!”. Jej głównym celem będzie debata nad
przyszłością polityki młodzieżowej w świetle Europejskiego Paktu dla Młodzieży oraz Białej
Księgi i promowanie aktywnego obywatelstwa wśród młodych ludzi. ETM jest także okazją do
zaprezentowania najciekawszych projektów zrealizowanych w ramach Programu Młodzież w
latach 2003-2005. Beneficjenci Programu będą mogli podzielić się doświadczeniami i
zainspirować innych do działania. W ETM weźmie udział młodzież, eksperci, działacze i
pracownicy młodzieżowi, przedstawiciele samorządów, dziennikarze oraz wszyscy
zainteresowani problematyką europejską i młodzieżową.
W ramach obchodów Europejskiego Tygodnia Młodzieży w Warszawie będą miały miejsce m.in.
następujące wydarzenia:
5 grudnia 2005 r. - Międzynarodowy Dzień Wolontariusza – warsztaty oraz spotkania z
Wolontariuszami Europejskimi;
5-11 grudnia - wystawa zdjęć z projektów zrealizowanych w ramach Programu Młodzież;
9 grudnia - debata na temat polityki młodzieżowej z udziałem ekspertów i młodzieży,
organizowana we współpracy z Ministerstwem Edukacji Narodowej;
9-10 grudnia - Wielki Finał i targi najciekawszych projektów.
Więcej informacji znajduje się na stronie: www.mlodziez.org.pl/etm
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
9
Kalendarium
14-18 grudnia 2006 r.
Miejsce: Skopje, Macedonia
Seminarium nt. zarządzania konfliktem w środowisku wielokulturowym.
Organizator: Europejskie Forum Studentów AEGEE
Więcej informacji: www.aegee.org/tap/events.php?event=skopje
19-21 stycznia 2006 r.
Miejsce: Petersburg, Rosja
Konferencja pt. “Institutions and Development: At the Nexus of Global Change”
Organizator: Global Development Network
Więcej informacji: www.gdnet.org/activities/annual_conferences/seventh_annual_conference
27-29 stycznia 2006 r.
Miejsce: Ljubljana, Słowenia
Konferencja pt. “University, Information Technology and Employment”
Organizator: Unia Europejskich Federalistów
Więcej informacji: http://en.federaleurope.org/index.php?id=68
29-31 stycznia 2006 r.
Miejsce: København, Dania
Konferencja pt. “Internationalisation: Going from local to global”
Organizator: Copenhagen Business School
Więcej informacji: www.cbs.dk/forskning_viden/konferencer/nuas2006
Czytelnia
Fundusze w nowych krajach UE
Na stronie internetowej Friends of the Earth Europe, europejskiej sieci działającej na rzecz
zrównoważonego rozwoju, ukazał się tekst o monitoringu funduszy unijnych w nowych krajach
członkowskich. Ponieważ nowe kraje będą głównym odbiorcą środków z funduszy UE, to
napływ tych pieniędzy ukształtuje w zasadniczy sposób długoterminowy ich rozwój. Tekst
wymienia Polskę jako pierwszy nowy kraj członkowski, który przygotował projekt Narodowego
Planu Rozwoju na lata 2007-2013. Autorzy podkreślają jednak, że w Polsce niezgodnie z
zasadami podziału środków z Funduszu Spójności zaplanowano 15 mln euro na transport i tylko
5 mln na ochronę środowiska. Podczas, gdy dotychczas środki dzielono po równo pomiędzy
transport i środowisko. Rodzi to ich zdaniem obawy, czy Polska będzie w stanie spełnić
standardy UE w zakresie ochrony środowiska. Dodatkowo, ze wspomnianej kwoty przeznaczonej
na transport, 11 mln ma być wydane na drogi, a tylko 4 mln na transport kolejowy. Stało się tak,
pomimo, że celem Unii jest przesunięcie transportu towarowego z dróg na tory.
Artykuł porusza także zagadnienia związane z rolą sektora pozarządowego w zapewnieniu
właściwego wykorzystania środków z funduszy unijnych i wskazuje dziesięć powodów, dla
których kwestia funduszy unijnych powinna w większym stopniu angażować instytucje
społeczeństwa obywatelskiego. Są to m. in.: wzmocnienie przejrzystości i zapobieganie
oszustwom i korupcji, bardziej efektywne wykorzystywanie środków publicznych, zapewnienie
rzeczywistej decentralizacji funduszy i lepszej jakości wniosków oraz zwiększenie absorpcji
środków.
Tekst dostępny jest na stronie: www.foeeurope.org/billions/index.htm
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
10
Kształcenie ustawiczne – raport Komisji Europejskiej
10 listopada 2005 r. Komisja Europejska wydała komunikat, w którym podkreśla konieczność
przyspieszenia tempa reform systemów edukacji i szkoleń w krajach członkowskich. W
przeciwnym razie dużą część następnej generacji dotknie społeczne wykluczenie. Stwierdza w
nim także, że kraje członkowskie mimo swoich wysiłków poczyniły zbyt mały postęp w
rozwijaniu kwalifikacji i kompetencji młodych ludzi.
Komisja przyjęła także propozycje ustanowienia europejskich Ram dla Kluczowych kompetencji
w celu wspierania działań państw członkowskich. W dokumencie tym za kluczowe kompetencje
uznano:
komunikację w ojczystym języku,
komunikację w językach obcych,
podstawowe umiejętności w zakresie matematyki, nauki i technologii,
kompetencje w zakresie elektroniki,
kompetencje interpersonalne, międzykulturowe, społeczne i obywatelskie,
przedsiębiorczość,
działalność kulturalną.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
http://europa.eu.int/comm/education/policies/2010/doc/progressreport06_en.pdf
Społeczny wymiar globalizacji
W maju 2005 r. Komisja Europejska opublikowała komunikat o społecznym wymiarze
globalizacji. Podkreśla w nim, że korzyści jakie przyniósł proces globalizacji nie są równo
dzielone pomiędzy kraje i grupy społeczne. Bez efektywnego systemu globalnego zarządzania
obecny model globalizacji nie sprzyja zrównoważonemu rozwojowi świata. W nawiązaniu do
majowego komunikatu Komisji Europejskiej w październiku 2005 r. Komisja Zatrudnienia i
Spraw Socjalnych Parlamentu Europejskiego przygotowała raport wyrażający poparcie dla
propozycji Komisji i przypominający, że w połączeniu z wewnętrzną polityką Unii konieczne jest
wdrożenie przez kraje członkowskie reform w celu realizacji celów Strategii Lizbońskiej.
Raport jest dostępny na stronie: www.europarl.eu.int/omk/sipade3?PUBREF=//EP//NONSGML+REPORT+A6-20050308+0+DOC+PDF+V0//EN&L=EN&LEVEL=3&NAV=S&LSTDOC=Y
Spis wskaźników ubóstwa i wykluczenia społecznego – Quebek
Instytut Statystyczny Prowincji Quebec (Kanada) opublikował spis wskaźników ubóstwa i
wykluczenia społecznego. Publikacja zawiera różnorodne wskaźniki, które definiują i mierzą
ubóstwo. 67 wskaźników podzielono na trzy części: 32 to wskaźniki ubóstwa i wykluczenia
społecznego, 29 jest związanych z ubóstwem i wykluczeniem, a 6 ostatnich to wskaźniki rozwoju
społecznego. Spis miał objąć wszystkie aspekty ubóstwa i różnorodne podejścia do kwestii
ubóstwa, a także prezentować wskaźniki używane w innych krajach.
Lista wskaźników jest dostępna (tylko we francuskiej wersji językowej) na stronie Instytutu:
www.stat.gouv.qc.ca/publications/conditions/inv_pauvrete.htm.
Cyfrowy podział w Europie
Raport Eurostatu na temat korzystania z Internetu w UE przynosi wniosek o istnieniu w Europie
„cyfrowego podziału”. Wynika z niego, że w Unii występuje duża różnica w używaniu Internetu
przez różne grupy społeczne. Chodzi tu głównie o podział ze względu na pozycję na rynku pracy
i poziom wykształcenia. W krajach Unii w pierwszym kwartale 2004 r. korzystało z Internetu
Przedstawicielstwo polskich organizacji pozarządowych w Brukseli, e-Ulotka NR 22/listopad 2005
11
85 % ludzi młodych (powyżej 16 roku życia) oraz 60% osób pracujących, 40% bezrobotnych i
13% emerytów. Średnia w UE dla osób w przedziale wiekowym 16-74 lata wyniosła 47%.
Przyczynami podziału cyfrowego wg autorów raportu są: brak odpowiedniej infrastruktury lub
dostępności, brak motywacji do korzystania z sieci oraz brak umiejętności pozwalających na
uczestniczenie w społeczeństwie informacyjnym.
Raport jest dostępny na stronie: http://epp.eurostat.cec.eu.int/cache/ITY_OFFPUB/KS-NP-05038/EN/KS-NP-05-038-EN.PDF
Wydatki na politykę rynku pracy w UE
Ukazał się raport Eurostatu na temat wydatków w UE na politykę rynku pracy. W 2003 r. kraje
Unii wydały 2,3 % PKB na działania wspierające integrowanie z rynkiem pracy osób
bezrobotnych i innych narażonych grup. Z tego 60% wydano na pasywne środki pomocowe
(głównie zasiłki dla bezrobotnych), a wydatki na aktywne działania takie, jak szkolenia, wyniosły
dwukrotnie mniej.
Więcej informacji znajduje się na stronie:
http://epp.eurostat.cec.eu.int/portal/page?_pageid=1073,46587259&_dad=portal&_schema=POR
TAL&p_product_code=KS-NK-05-017
Sprawozdanie Komisji Europejskiej dotyczące Funduszu Spójności
7 listopada 2005 r. Komisja Europejska przyjęła sprawozdanie roczne dotyczące wykorzystania
środków z Funduszu Spójności w 2004 r. W projekty rozwoju sieci transportowej i na ochronę
środowiska w 13 krajach członkowskich (Portugalii, Hiszpanii i Grecji oraz 10 nowych
państwach UE) zainwestowano ponad 2,7 mld euro. Raport przedstawia liczne projekty
dotyczące transportu i środowiska. Dla ochrony środowiska priorytetowym celem pozostaje
zaopatrywanie w wodę pitną oraz kwestia ścieków i odpadów stałych. Raport zawiera także
informacje o odbytych inspekcjach i wyciągniętych z nich wnioskach.
Sprawozdanie jest dostępne na stronie:
http://europa.eu.int/comm/regional_policy/sources/docoffic/official/reports/pdf/fc2004/com2005_
544_fcannuel_pl.pdf
Sprawozdanie Komisji Europejskiej z programu Tempus
Komisja Europejska przygotowała roczne sprawozdanie z programu Tempus za 2004 r.
Program Tempus III (na lata 2000-2006) skupia się na modernizacji i rozwoju systemów
szkolnictwa wyższego w 27 krajach partnerskich z Europy wschodniej, krajów basenu Morza
Śródziemnego oraz Azji Centralnej poprzez ich współpracę z instytucjami edukacyjnymi w
państwach członkowskich Unii Europejskiej.
Sprawozdanie dostępne jest na stronie:
www.europa.eu.int/comm/education/programmes/tempus/doc/report2004_pl.pdf