dla malarzy - KIRSCH Services

Kirsch Consulting Sp. z o.o. Sp. k.
Email: krapkowice@kirsch gruppe.com
Tel. +48 77 446 2400
Personalfragenbogen / Kwestionariusz osobowy
Name und Vorname (DE )/Nazwisko i imie(niemieckie) : ___________________________________________________________
Name und Vorname (PL)/Nazwisko i imie (polskie):
___________________________________________________________
Geburtsdatum und Geburtsort/Data i miejsce urodzenia: |__|__|__|__|__|__|__|__| , ____________________________________
Staatsangehörigkeit/Obywatelstwo: ___________________________________
Startdatum /data rozpoczęcia pracy :: ___________________________________
Anschrift/Adres zamieszkania
PLZ, Ort/ Kod pocztowy, miejscowosc: |__|__|__|__|__|__|;
Tel.:
_________________________, Straße/Ulica:_______________________________
|0|0|4|8|__|__|__|__|__|__|__|__| ; Mobil/komórka: |0|0|4|8|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
Mobil DE/ komórka niemiecka: |0|0|4|9|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| ; E-Mail: _____________________________________________
Familienstand/Stan cywilny: ____________________, Religion/ Religia: _______________________
Tag und Ort der Eheschließung/Data i miejsce slubu: |__|__|__|__|__|__|__|__|, ___________________________
Ehegatte/małżonka: Familienname und Vorname/ Nazwisko panieńskie i imię: ___________________________________________
Geburtsdatum und Geburtsort/Data i miejsce urodzenia: |__|__|__|__|__|__|__|__|, _____________________________
Stammdaten/ Dane podstawowe:
Letzte Anschrift in DE/ Ostatni adres w Niemczech: PLZ, Ort/ Kod pocztowy, miejscowość: |__|__|__|__|__|; ______________________________
Straße/Ulica:__________________________________________________________________________
Krankenkasse/ /Kasa chorych: ____________________________________________, SV-Nr:
ID-Nummer (Steuer-ID)/ Numer identyfikacyjny podatnika:
|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
Bankverbindung/ Konto bankowe:
Bank: ___________________________________________________________________________________________________________
Kontonummer: |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
Bankleitzahl: |__|__|__|__|__|__|__|__|
Bei ausländischen Bank:____________________________________________________________________________________________
SWIFT/BIC: |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
IBAN:
|__|__| |__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
Kenntnisse und Qualifikationen / Kwalifikacje i umiejetnosci:
Deutschsprachkenntnisse/ Znajomość języka niemieckiego : _______% ;
Führerschein (Kat.)/Prawo jazdy (kategorie): __________________________
Ausbildung/ /Wyksztalcenie:
_______________________________________________________________________________________________________________________
Einsatz in den letzten 6 Monaten / zatrudnienie w ciągu ostatnich 6 miesięcy
Firma: _______________________________________
miejsce pracy:______________________________________________________
Firma: _______________________________________
miejsce pracy:______________________________________________________
Firma: _______________________________________
miejsce pracy:______________________________________________________
Bisherige Berufserfahrung / Przebieg dotychczasowego zatrudnienia:
_______________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
Kirsch Consulting Sp. z o.o. Sp. k.
Email: krapkowice@kirsch gruppe.com
Tel. +48 77 446 2400
Fachkenntnisse / Umiejetności zawodowe:
Bei ausfühlen bitte entsprechende Kästchen ankreuzen/ prosze zakreslic odpowiednie kratki:
Mögliche Antworten:
a) Ja, ich kann das selbständig machen/ tak, potrafię robić to samodzielnie
b) Ich habe es schon mal gemacht aber nicht selbstständig/ juz to kiedyś robiłem ale nie samodzielnie
c) Nein, ich habe es noch nicht gemacht /Nie, nigdy tego nie robilem
1. Malarz/ Maler
a)
b)
c)
a)
b)
c)
a)
b)
c)
a)
b)
c)
a)
b)
c)
2.
a)
b)
c)
a)
b)
c)
Malowanie fasad
Streichen von Fassaden
a)
b)
c)
a)
b)
c)
a)
b)
c)
Posadzki poliuretanowe
Polyurethan-Boden
Docieplanie budynkow
Wärmedämmung von Gebäuden
a)
b)
c)
Posadzki epoksydowe
Epoxidbodenbelag
Malowanie drewna
Streichen von Holz
Malowanie metalu
Streichen von Metall
Tynki maszynowe
Maschinenputze
a)
b)
c)
Tynki Struktralne
Strkturputz
Prace sztukatorskie
Stuckarbeit
Tapeciarz/ Tapezierer
Tapezieren von Mustertapete
Tapety wzorzaste
Tapezieren von Strukturtapete
Tapety strukturalne
a)
b)
c)
a)
b)
c)
3. Lakiernictwo przemyslowe / Industrielackierung
a)
Przemysł samochodowy
b)
Automobilindustrie
c)
a)
Przemysł lotniczy
b)
Luftfahrtindustrie
c)
a)
przemysł maszynowy
b)
Maschinenindustrie
c)
a)
b)
c)
a)
b)
c)
a)
b)
c)
4. Lakiernik/ Lackierer
a)
Lakierowanie natryskowe
b)
Spritzlackieren
c)
a)
b)
c)
a)
b)
c)
Sucha zabudowa
Trockenbau
Malowanie technika Airles Lackieren
Airless-Verfahren
Tapezieren von Vliestapete
Fliselina
Tapezieren von Glasfasertapete
Tapeta z włoknem szklanym
Przemysł kolejowy
Schienenfahrzeugindustrie
Przemysł stoczniowy
Schiffbau
Przemysł meblowy
Möbelindustrie
Lakierowanie żywicami
Lackharzen
a)
b)
c)
Hiermit erkläre ich mich einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten automatisiert gespeichert und für Marketingzwecke von der Firma Kirsch
Consulting Sp. z o.o. Sp.k., Kirsch Services GmbH& Co. KG , Kirsch Baugesellschaft mbH & Co. KG verwendet werden dürfen. Hiermit erkläre ich mich
einverstanden, dass ich via Sms oder Email informiert und kontaktiert werden darf. Die Zustimmung zur Datennutzung kann ich jederzeit widerrufen.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez firmę Kirsch Consulting Sp. z o.o. Sp.k., Kirsch Services GmbH& Co. KG Kirsch
Baugesellschaft mbH & Co. KG zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dn. 29 sierpnia 1997 r. (Dz.U. nr. 133, poz. 883) w celach
marketingowych związanych ze świadczeniem przez firmy usług doradztwa pracy. Wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji o ofertach pracy drogą
elektroniczną oraz sms.Mam prawo do odwołania zgody na przetwarzanie danych osobowych w kazdej chwili.
Miejscowość, data ...........................................
Podpis: .........................................................