Sprawozdanie merytoryczne - Stowarzyszenie „Obywatele

Transkrypt

Sprawozdanie merytoryczne - Stowarzyszenie „Obywatele
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2014
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
STOWARZYSZENIE "OBYWATELE OBYWATELOM"
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
'ŵŝŶĂD͘BM€
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽBM</
WŽǁŝĂƚD͘BM€
Ulica PIOTRKOWSKA
Nr domu 5
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđBM€
Kod pocztowy 90-406
WŽĐnjƚĂBM€
Nr telefonu 42/ 630 22 18
Nr faksu brak
E-mail [email protected]
Strona www www.soo.org.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
10014264200000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2007-04-26
6. Numer KRS
0000248901
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
Remigiusz Okraska
WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
NIE
Magdalena Warszawa
tŝĐĞƉƌĞnjĞƐŬĂĂƌnjČĚƵ
NIE
DĂųŐŽƌnjĂƚĂKųĚĂŬ
njųŽŶŬŝŶŝĂƌnjČĚƵ
NIE
Piotr Wójcik
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
NIE
Mateusz Batelt
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
NIE
DŝĐŚĂų:ƵƐnjĐnjĂŬ
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
NIE
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Maciej Kronenberg
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
NIE
DŝĐŚĂų^ŽďĐnjLJŬ
njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
NIE
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ZĂĐũČŝƐƚŶŝĞŶŝĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƐČǁLJƐŝųŬŝŶĂƌnjĞĐnjƵƌnjĞĐnjLJǁŝƐƚŶŝĞŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŝĞĚůŝǁŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ŽƉĂƌƚĞũŶĂĨƵŶĚĂŵĞŶĐŝĞŵŽǏůŝǁŝĞŶĂũďĂƌĚnjŝĞũĞŐĂůŝƚĂƌŶĞŐŽŝ
demokratycznego
modelu ustrojowo-gospodarczego.
WŽĚƐƚĂǁŽǁČĨŽƌŵČĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂũĞƐƚŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞŝ
ideowe wsparcie dla
ƌĞĨŽƌŵƐLJƐƚĞŵŽǁLJĐŚŽƌĂnjŽĚĚŽůŶĞũĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞǁ
ŐųſǁŶĞũŵŝĞƌnjĞ
ƉŽƉƌnjĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁLJĚĂǁŶŝĐnjČŝƉƵďůŝĐLJƐƚLJĐnjŶČŽƌĂnjǁƐnjĞůŬŝĞŝŶŶĞĨŽƌŵLJ
ƵĚnjŝĂųƵǁĚĞďĂĐŝĞ
publicznej.
Celem Stowarzyszenia jest inicjowanie, propagowanie i realizowanie
ĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnj͗
1ͿƌŽnjďƵĚnjĂŶŝĂĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ͕
2ͿnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂŽďLJǁĂƚĞůŝǁǏLJĐŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞ͕
3ͿnjĂĐŚŽǁĂŶŝĂ͕ŽĐŚƌŽŶLJŝŽĚƚǁĂƌnjĂŶŝĂƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽŽƌĂnj
dziedzictwa
przyrodniczego,
4ͿǁŝĂƌLJŐŽĚŶLJĐŚŝŶŝĞnjĂůĞǏŶLJĐŚŵĞĚŝſǁŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚ͕
5ͿnjƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽƌŽnjǁŽũƵƐƉŽųĞĐnjŶŽͲŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞŐŽ͕
6ͿŽĐŚƌŽŶLJŝƌŽnjǁŽũƵǁƐƉſůŶŽƚŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͕
7ͿŶĂƵŬŝ͕ĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͕
8ͿnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂŝĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſďƉŽnjŽƐƚĂũČĐLJĐŚďĞnjƉƌĂĐLJŝ
njĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚ
zwolnieniem z pracy,
9) kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji,
10) zdrowia i ochrony konsumentów,
11) promocji i organizacji wolontariatu,
12ͿƉŽĚƚƌnjLJŵLJǁĂŶŝĂƚƌĂĚLJĐũŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĂƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnj
rozwoju
ƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ͕ŬƵůƚƵƌŽǁĞũ͕
13ͿƉƌĂǁŝŽďŽǁŝČnjŬſǁŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚ͕
14) wspomagania technicznego, szkoleniowego, lokalowego,
informacyjnego i finansowego
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
1ͿWƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͘
2) Prowadzenie portali internetowych.
3ͿWƌŽĚƵŬĐũĂ͕ĚLJƐƚƌLJďƵĐũĂŝƉƌŽũĞŬĐũĂĨŝůŵſǁ͕ŶĂŐƌĂŷǁŝĚĞŽŝƉƌŽŐƌĂŵſǁ
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ƚĞůĞǁŝnjLJũŶLJĐŚ͕ŶĂŐƌĂŷĚǍǁŝħŬŽǁLJĐŚĚǍǁŝħŬŽǁLJĐŚŝŵƵnjLJĐnjŶLJĐŚ͘
4ͿZŽnjǁŝũĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽƉƵůĂƌLJnjĂƚŽƌƐŬŝĞũŽƌĂnjĂŶŝŵŽǁĂŶŝĞĚĞďĂƚLJ
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ƉƵďůŝĐnjŶĞũnjĂƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĞŵƑƌŽĚŬſǁŵĂƐŽǁĞŐŽƉƌnjĞŬĂnjƵ͘
5ͿKƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ͕ĨĞƐƚŝǁĂůŝ͕ĚĞďĂƚ͕ƐnjŬŽůĞŷ͕ƐƉŽƚŬĂŷ
podstawie statutu organizacji)
informacyjnych.
6) Doradztwo oraz wsparcie techniczne i merytoryczne dla organizacji
obywatelskich.
7ͿtƐƉſųĚnjŝĂųĂŶŝĞnjũĞĚŶŽƐƚŬĂŵŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁĞũ
oraz podmiotami gospodarczymi.
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Wydawanie ogólnopolskiego kwartalnika „Nowy Obywatel” oraz prowadzenie portalu internetowego
nowyobywatel.pl
ͣEŽǁLJKďLJǁĂƚĞů͟ŬǁĞƐƚŝŽŶƵũĞƵƚĂƌƚĞƉŽŐůČĚLJŶĂƚĞŵĂƚƐƚŽƐƵŶŬſǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕ŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝ͕ƉŽůŝƚLJŬŝŝ
ĞŬŽůŽŐŝŝ͕ƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐĂůƚĞƌŶĂƚLJǁLJǁŽďĞĐŶĞŽůŝďĞƌĂůŶĞŐŽŵŽĚĞůƵŬĂƉŝƚĂůŝnjŵƵŽƌĂnj
ŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŝƐƚLJĐnjŶĞũŝŬŽŶƐƵŵƉĐũŽŶŝƐƚLJĐnjŶĞũǁŝnjũŝƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ͘WŝƐŵŽƉƌŽƉĂŐƵũĞƌŽnjǁŝČnjĂŶŝĂ
ƵƐƚƌŽũŽǁĞƐƉƌnjLJũĂũČĐĞĚĞŵŽŬƌĂƚLJnjĂĐũŝǏLJĐŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝƐĨĞƌLJĞŬŽŶŽŵŝĐnjŶĞũ͕ƉŽŬĂnjƵũĞŬŽƌnjLJƑĐŝnj
ĂŬƚLJǁŶĞũƉŽůŝƚLJŬŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũƉĂŷƐƚǁĂ͕ƉŽƉƵůĂƌLJnjƵũĞǁĂƌƚŽƑĐŝŽǁĞƉƌnjLJŬųĂĚLJŽĚĚŽůŶĞũ
ƐĂŵŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ͘EĂũĞŐŽƵŶŝŬĂůŶLJĐŚĂƌĂŬƚĞƌƐŬųĂĚĂƐŝħƚĂŬǏĞƉƌnjLJǁƌĂĐĂŶŝĞƉĂŵŝħĐŝŽ
zapomnianych elementach dziedzictwa narodowego (m.in. tradycje patriotycznej lewicy PPS-owskiej,
ƉƌnjĞĚǁŽũĞŶŶĞŐŽƌƵĐŚƵƐƉſųĚnjŝĞůĐnjĞŐŽ͕ƉŝĞƌǁƐnjĞũͣ^ŽůŝĚĂƌŶŽƑĐŝ͟Ϳ͘<ǁĂƌƚĂůŶŝŬŬųĂĚnjŝĞŶĂĐŝƐŬŶĂ
Druk: MPiPS
2
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
ŽƉŝƐLJǁĂŶŝĞŬůƵĐnjŽǁLJĐŚƉƌŽďůĞŵſǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjŵŽǏůŝǁLJĐŚŬŝĞƌƵŶŬſǁĚnjŝĂųĂŷƉĂŷƐƚǁĂŝƐĂŵLJĐŚ
ŽďLJǁĂƚĞůŝ͕ĂďLJŝŵnjĂƌĂĚnjŝđ͘
W 2014ƌ͘njŽƐƚĂųLJǁLJĚĂŶĞ4ŶƵŵĞƌLJƉŝƐŵĂŽųČĐnjŶĞũŽďũħƚŽƑĐŝ572ƐƚƌŽŶŝŶĂŬųĂĚnjŝĞ5300 egzemplarzy.
Numery 64 i 66njŽƐƚĂųLJĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞnjĞƑƌŽĚŬſǁDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǁĂ<ƵůƚƵƌLJŝnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂEĂƌŽĚŽǁĞŐŽ͕
ĚnjŝħŬŝĐnjĞŵƵďLJųŽŵŽǏůŝǁĞƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞŝďĞnjƉųĂƚŶĞĚŽųČĐnjĞŶŝĞĚŽŶŝĐŚďƌŽƐnjƵƌŽƚĞŵĂƚLJĐĞ
ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ͘LJųLJƚŽŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŽͣtŝĞŬŽƉŽŵŶLJĚnjŝĞŷ6 sierpnia 1914” (wznowiony w stulecie
ǁLJƌƵƐnjĞŶŝĂ>ĞŐŝŽŶſǁŶĂďŝƚĞǁŶĞƉŽůĂ͕ŵĂųŽnjŶĂŶLJƚĞŬƐƚŶĚƌnjĞũĂ^ƚƌƵŐĂnj1926ƌ͕͘ďħĚČĐLJŚŽųĚĞŵĚůĂ
ƉŽůƐŬŝĞŐŽĐnjLJŶƵnjďƌŽũŶĞŐŽŝǏŽųŶŝĞƌnjLJŽĚƌŽĚnjŽŶĞũĂƌŵŝŝͿŽƌĂnjͣ‚LJĐŝĞŝĚnjŝĞųŽĚǁĂƌĚĂďƌĂŵŽǁƐŬŝĞŐŽ͟
(niewznawiana od 1925ƌ͘ƌŽnjƉƌĂǁĂDĂƌŝŝČďƌŽǁƐŬŝĞũŽũĞĚŶLJŵnjŶĂũďĂƌĚnjŝĞũŝŶƐƉŝƌƵũČĐLJĐŚƌŽĚnjŝŵLJĐŚ
ŵLJƑůŝĐŝĞůŝ͕ĂnjĂƌĂnjĞŵŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶLJŵƉĂƚƌŽŶŝĞƐųLJŶŶĞũƉŝƐĂƌŬŝͿ͘
Prace koncepcyjne, redakcyjne i techniczne nad kolejnymi numerami „Nowego Obywatela” w
ǁŝħŬƐnjŽƑĐŝǁLJŬŽŶĂųƐƚĂųLJnjĞƐƉſųƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁŝǁƐƉſųƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ŶĂƚŽŵŝĂƐƚƚĞŬƐƚLJʹ
ŽĚƉŽŐųħďŝŽŶLJĐŚƌĂƉŽƌƚſǁƉŽƌĞƉŽƌƚĂǏĞ͕ƚĞŬƐƚLJďŝŽŐƌĂĨŝĐnjŶĞŝĞƐĞũĞʹnjŽƐƚĂųLJŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞ
ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶĞƉƌnjĞnjĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌnjLJŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚŽƌĂnjƉƌĂŬƚLJŬſǁŽŬƌĞƑůŽŶLJĐŚĚnjŝĞĚnjŝŶ͘
<ǁĂƌƚĂůŶŝŬũĞƐƚĚŽƐƚħƉŶLJǁƉƌĞŶƵŵĞƌĂĐŝĞŽƌĂnjǁƐĂůŽŶĂĐŚƉƌĂƐŽǁLJĐŚ;ŵƉŝŬ͕Zh,Ϳ͕ĂƉŽŶĂĚƚŽǁ
ǁĞƌƐũĂĐŚŶĂƵƌnjČĚnjĞŶŝĂŵŽďŝůŶĞ͘dĞŬƐƚLJǁŶŝŵƉƵďůŝŬŽǁĂŶĞ͕ƉŽĚŽďŶŝĞũĂŬŬŽůĞũŶĞĚŽųČĐnjĂŶĞĚŽŶŝĞŐŽ
ďƌŽƐnjƵƌLJ͕ƐČƐƵŬĐĞƐLJǁŶŝĞƵĚŽƐƚħƉŶŝĂŶĞǁ/ŶƚĞƌŶĞĐŝĞ͕ŶĂƐƚƌŽŶĂĐŚƉŽǁŝČnjĂŶĞŐŽnjŐĂnjĞƚČƉŽƌƚĂůƵ
nowyobywatel.pl.
EĂnjĂǁĂƌƚŽƑđƐĞƌǁŝƐƵƐŬųĂĚĂũČƐŝħŶŝĞƚLJůŬŽǁLJďƌĂŶĞĂƌƚLJŬƵųLJnjĂŬƚƵĂůŶĞŐŽŝĂƌĐŚŝǁĂůŶLJĐŚǁLJĚĂŷƉŝƐŵĂ
;ŶƵŵĞƌLJŽǁLJĐnjĞƌƉĂŶLJŵŶĂŬųĂĚnjŝĞŵŽǏŶĂďĞnjƉųĂƚŶŝĞĐnjLJƚĂđďČĚǍƉŽďƌĂđǁĐĂųŽƑĐŝͿ͕ĂůĞƚĂŬǏĞ
ĂŬƚƵĂůŶŽƑĐŝ͕ƉƵďůŝĐLJƐƚLJŬĂŽƌĂnjǁLJǁŝĂĚLJ͖ŶĂĐŝƐŬũĞƐƚŬųĂĚnjŝŽŶLJŶĂǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂ͕ƉƌŽďůĞŵLJŝŽƉŝŶŝĞ
ŵĂƌŐŝŶĂůŝnjŽǁĂŶĞůƵďũĞĚŶŽƐƚƌŽŶŶŝĞƌĞůĂĐũŽŶŽǁĂŶĞƉƌnjĞnjŵĞĚŝĂŐųſǁŶĞŐŽŶƵƌƚƵ͘WŽƌƚĂůnjĂǁŝĞƌĂ
ƌſǁŶŝĞǏĚnjŝĂųͣ/ŶƐƉŝƌĂĐũĞ͕͟ŬƚſƌLJƐƚĂŶŽǁŝƐƚĂůĞĂŬƚƵĂůŝnjŽǁĂŶĞĐLJĨƌŽǁĞĂƌĐŚŝǁƵŵƚĞŬƐƚſǁ͕ǁƚLJŵ
ŵĂƚĞƌŝĂųſǁǍƌſĚųŽǁLJĐŚǁƌĂnjnjŬŽŵĞŶƚĂƌnjĞŵ͕ƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐLJĐŚƉŽƐƚĂĐŝĞ͕ĚnjŝĂųĂŶŝĂŝŶƵƌƚLJŝĚĞŽǁĞ
ŵŽŐČĐĞƐƚĂŶŽǁŝđǁĂƌƚŽƑĐŝŽǁLJƉƵŶŬƚŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĂĚůĂǁƐƉſųĐnjĞƐŶĞũĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ƉĂƚƌŝŽƚLJĐnjŶĞũ
i kulturalnej. Portal pod koniec roku 2014ŶŽƚŽǁĂųŽĚǁŝĞĚnjĂůŶŽƑđŶĂƉŽnjŝŽŵŝĞ50 tys. unikalnych
ƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬſǁǁĐŝČŐƵŵŝĞƐŝČĐĂ͕ŬƚſƌnjLJĚŽŬŽŶLJǁĂůŝǁŝĞůŽŬƌŽƚŶŝĞǁŝħŬƐnjĞũŝůŽƑĐŝŽĚƐųŽŶƐƚƌŽŶƉŽƌƚĂůƵ͘
dƌĞƑĐŝƉƵďůŝŬŽǁĂŶĞŶĂŶŽǁLJŽďLJǁĂƚĞů͘ƉůďLJųLJƉŽƉƵůĂƌLJnjŽǁĂŶĞŵ͘ŝŶ͘njĂƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĞŵƉƌŽĨŝůƵŶĂ
ƉŽƌƚĂůƵƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJŵ&ĂĐĞŬ;ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŽďLJǁĂƚĞůͿ͕ŬƚſƌLJǁ2014ƌ͘ŶĂůĞǏĂųĚŽĐŝĞƐnjČĐLJĐŚ
ƐŝħŶĂũǁŝħŬƐnjLJŵnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĞŵǁƌĂŵĂĐŚƐǁŽũĞũŬĂƚĞŐŽƌŝŝƚĞŵĂƚLJĐnjŶĞũ͘WŽĚŬŽŶŝĞĐƌŽŬƵ2014
ƉŽƌƚĂůŵŝĂųŶĂ&ĂĐĞŬƵŽŬŽųŽ9ƚLJƐ͘ĨĂŶſǁ͕ĂƑƌĞĚŶŝĂƚLJŐŽĚŶŝŽǁĂŝůŽƑđŽƐſď͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚĚŽĐŝĞƌĂųLJ
ƉƵďůŝŬŽǁĂŶĞƚĂŵƚƌĞƑĐŝ͕ǁLJŶŽƐŝųĂ80-90 tys. osób.
hnjƵƉĞųŶŝĞŶŝĞǁLJĚĂǁĂŶŝĂƉŝƐŵĂƐƚĂŶŽǁŝųĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŝŵƉƌĞnjĚLJƐŬƵƐLJũŶLJĐŚ;ŵ͘ŝŶ͘ǁƐƉſůŶŝĞnj
ƌĞĚĂŬĐũĂŵŝͣ<ŽŶƚĂŬƚƵ͟ŽƌĂnjͣEŽǁĞũ<ŽŶĨĞĚĞƌĂĐũŝ͟Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞĂŬƚLJǁŶŽƑđƉƵďůŝĐnjŶĂĂŶŝŵĂƚŽƌſǁŝ
ǁƐƉſųƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁͣEŽǁĞŐŽKďLJǁĂƚĞůĂ͕͟ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂƉŽĚũĞŐŽƐnjLJůĚĞŵŝƉƌnjLJũŵƵũČĐĂƉŽƐƚĂđŵ͘ŝŶ͘
ŐŽƑĐŝŶŶĞŐŽƵĚnjŝĂųƵǁƉƌŽŐƌĂŵĂĐŚƚĞůĞǁŝnjLJũŶLJĐŚŝƌĂĚŝŽǁLJĐŚŽƌĂnjĚĞďĂƚĂĐŚ͘
EŝĞƐƉƌnjĞĚĂŶĞĞŐnjĞŵƉůĂƌnjĞďLJųLJǁ2014ƌ͕͘ƉŽĚŽďŶŝĞũĂŬǁůĂƚĂĐŚƉŽƉƌnjĞĚŶŝĐŚ͕ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞ
ĚLJƐƚƌLJďƵŽǁĂŶĞŵ͘ŝŶ͘ƉŽĚĐnjĂƐŝŵƉƌĞnjŽƚĞŵĂƚLJĐĞƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͘
2. Prace w ramach serii wydawniczej „Biblioteka Obywatela”
W 2014ƌ͘ƵŬĂnjĂųĂƐŝħŬŽůĞũŶĂƉŽnjLJĐũĂnjĐLJŬůƵͣŝďůŝŽƚĞŬĂKďLJǁĂƚĞůĂ͗ͣ͟WŽĚǁĂŬƌŽđŶŝĞƉŽŬŽƌŶŝ͘^njŬŝĐĞnj
ĚnjŝĞũſǁƉŽůƐŬŝĞũůĞǁŝĐLJƉĂƚƌŝŽƚLJĐnjŶĞũ͕͟ĂƵƚŽƌƐƚǁĂĚƌ͘ŚĂď͘:ĂƌŽƐųĂǁĂdŽŵĂƐŝĞǁŝĐnjĂ͘<ƐŝČǏŬĂnjĂǁŝĞƌĂ
ĂƌƚLJŬƵųLJŶĂƵŬŽǁĞŝƚĞŬƐƚLJƉŽƉƵůĂƌLJnjĂƚŽƌƐŬŝĞŽƌŽnjŵĂŝƚLJĐŚƉŽƐƚĂĐŝĂĐŚ͕ŝŶŝĐũĂƚLJǁĂĐŚŝƚƌĞŶĚĂĐŚƐƉŽĚ
njŶĂŬƵͣůĞǁŝĐLJƉĂƚƌŝŽƚLJĐnjŶĞũ͟ĐnjLJͣůĞǁŝĐLJŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕͟ŽĚĚĂŵĂDŝĐŬŝĞǁŝĐnjĂƉŽLJŐŵƵŶƚĂĂƌĞŵďħ͘
WŽŶĂĚƚŽ͕ƌĞĚĂŬƚŽƌŶĂĐnjĞůŶLJͣEŽǁĞŐŽKďLJǁĂƚĞůĂ͕͟ZĞŵŝŐŝƵƐnjKŬƌĂƐŬĂ͕ƉƌŽǁĂĚnjŝųŝŶƚĞŶƐLJǁŶĞƉƌĂĐĞŶĂĚ
wyborem pism Jana Wolskiego, którego premiera jest planowana na 2015 r. Wreszcie, Stowarzyszenie
ŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂųŽĚLJƐƚƌLJďƵĐũħƉŽnjLJĐũŝǁLJĚĂŶLJĐŚǁƉŽƉƌnjĞĚŶŝĐŚůĂƚĂĐŚ;ŝĐŚĂŬƚƵĂůŶLJǁLJŬĂnjnjŶĂũĚƵũĞƐŝħŶĂ
stronie nowyobywatel.pl/biblioteka-obywatela).
3. Organizacja X Festiwalu Obywatela
tƌĂŵĂĐŚũƵďŝůĞƵƐnjŽǁĞũĞĚLJĐũŝŝŵƉƌĞnjLJƐĂŵŽŬƐnjƚĂųĐĞŶŝŽǁŽͲnjĂƉŽnjŶĂǁĐnjĞũĚůĂǁƐƉſųƚǁſƌĐſǁŝ
ƐLJŵƉĂƚLJŬſǁͣEŽǁĞŐŽKďLJǁĂƚĞůĂ͕͟ŬƚſƌĂŽĚďLJųĂƐŝħǁBŽĚnjŝǁĚŶ͘17-19ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ2014ƌ͕͘ŵŝĂųLJ
ŵŝĞũƐĐĞĚĞďĂƚLJ͕ƉƌĞůĞŬĐũĞnjĂƉƌŽƐnjŽŶLJĐŚŐŽƑĐŝŽƌĂnjƉŽŬĂnjĨŝůŵŽǁLJ͕ĂƉŽŶĂĚƚŽǁŝĞĐnjŽƌŶĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂ
ŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞ͘tLJĚĂƌnjĞŶŝĞ͕ǁŬƚſƌLJŵǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųŽŬ͘175ŽƐſď͕njŽƐƚĂųŽnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJ
njĞŶƚƌƵŵĂũħđWŽnjĂƐnjŬŽůŶLJĐŚŶƌ1ǁBŽĚnjŝ͕&ƵŶĚĂĐũČŝŵ͘,ĞŝŶƌŝĐŚĂŽĞůůĂ͕WŽƌŽnjƵŵŝĞŶŝĞŵZƵĐŚſǁ
Miejskich oraz redakcjami Nowych Peryferii, „Pressji”, Rebelya.PL oraz „Kontaktu”. Patronami
ŵĞĚŝĂůŶLJŵŝ&ĞƐƚŝǁĂůƵďLJůŝͣdLJŐŽĚŶŝŬ^ŽůŝĚĂƌŶŽƑđ͕͟ZĂĚŝŽBſĚǍŽƌĂnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjŝĞŶŶŝŬĂƌnjLJ
Polskich.
tŝĚĞŽƌĞůĂĐũĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚǁLJƐƚČƉŝĞŷnjŽƐƚĂųLJƵŵŝĞƐnjĐnjŽŶĞŶĂŬĂŶĂůĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŶĂƉŽƌƚĂůƵ
zŽƵdƵďĞ;LJŽƵƚƵďĞ͘ĐŽŵͬEŽǁLJKďLJǁĂƚĞůͿ͘ŬŽůĞŝŬŽŵƉůĞƚŶLJƉƌŽŐƌĂŵŽƌĂnjnjĚũħĐŝĂnjǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂŵŽǏŶĂ
njŶĂůĞǍđŶĂŶŽǁLJŽďLJǁĂƚĞů͘ƉůͬĨĞƐƚŝǁĂů͘
Druk: MPiPS
3
4͘ŶŝŵĂĐũĂŐƌƵƉƐĞŶŝŽƌƐŬŝĐŚŝŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJĐŚǁnjĂŬƌĞƐŝĞĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŝųŽǁ2014ƌ͘ĚǁĂƉƌŽŐƌĂŵLJĞĚƵŬĂĐLJũŶŽͲĂŶŝŵĂĐLJũŶĞ͕ŬƚſƌLJĐŚĐĞůĞŵďLJųŽ
zainteresowanie uczestników dziennikarstwem obywatelskim oraz udzielenie im kompleksowego
ǁƐƉĂƌĐŝĂǁƚǁŽƌnjĞŶŝƵƌſǏŶĞŐŽƌŽĚnjĂũƵĨŽƌŵƚĞŬƐƚŽǁLJĐŚŝŵƵůƚŝŵĞĚŝĂůŶLJĐŚ;ĂƌƚLJŬƵųLJƉƌĂƐŽǁĞ͕
ƌĞƉŽƌƚĂǏĞĚǍǁŝħŬŽǁĞ͕ĨŝůŵLJǁŝĚĞŽͿ͘tƌĂŵĂĐŚŬĂĚĞŵŝŝŽũƌnjĂųĞŐŽnjŝĞŶŶŝŬĂƌnjĂ͕ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞũnjĞ
ƑƌŽĚŬſǁZnjČĚŽǁĞŐŽWƌŽŐƌĂŵƵŶĂƌnjĞĐnjŬƚLJǁŶŽƑĐŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũKƐſď^ƚĂƌƐnjLJĐŚŶĂůĂƚĂ2014–2020,
uczestnicy i uczestniczki w wieku 60нnjƌĞŐŝŽŶƵųſĚnjŬŝĞŐŽ;ůĞŬƐĂŶĚƌſǁ͕Žůŝŵſǁ͕<ŽŶƐƚĂŶƚLJŶſǁ͕>ŝƉĐĞ
ZĞLJŵŽŶƚŽǁƐŬŝĞ͕BſĚǍ͕KnjŽƌŬſǁ͕ŐŝĞƌnjͿŵ͘ŝŶ͘ƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŝĞƚǁŽƌnjLJůŝĐnjĂƐŽƉŝƐŵĂůŽŬĂůŶĞ͕ƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐĞ
ƌĞƐnjĐŝĞƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝƉĞƌƐƉĞŬƚLJǁħƚĞũŐƌƵƉLJǁŝĞŬŽǁĞũ͘ŬŽůĞŝDųŽĚnjŝĞǏŽǁĞĞŶƚƌƵŵWŽŵŽĐLJ
njŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĞũ͕ŵŽǏůŝǁĞĚŽƵƌƵĐŚŽŵŝĞŶŝĂĚnjŝħŬŝǁƐƉĂƌĐŝƵnjĞƑƌŽĚŬſǁK';ƉƌŽŐƌĂŵͣKďLJǁĂƚĞůĞĚůĂ
ĞŵŽŬƌĂĐũŝ͟Ϳ͕ŽďũħųŽŽƉŝĞŬČŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶČŝƉĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶČƵĐnjŶŝſǁƐnjŬſųƉŽŶĂĚŐŝŵŶĂnjũĂůŶLJĐŚnj
ŽůŝŵŽǁĂ͕'ųƵĐŚŽǁĂ͕BħĐnjLJĐLJ͕^ŬŝĞƌŶŝĞǁŝĐ͕tŝĞƌƵƐnjŽǁĂŝŐŝĞƌnjĂ͕ŬƚſƌnjLJƐƚĂǁŝĂũČƉŝĞƌǁƐnjĞŬƌŽŬŝǁ
njĂŬƌĞƐŝĞƚǁŽƌnjĞŶŝĂǁųĂƐŶLJĐŚŵĞĚŝſǁ͘njŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŵųŽĚnjŝĞǏLJnjĞǁƐƉŽŵŶŝĂŶLJĐŚŽƑƌŽĚŬſǁŵĂũČ
ĐŚĂƌĂŬƚĞƌƉŝůŽƚĂǏŽǁLJʹnjŐƌŽŵĂĚnjŽŶĞĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂnjŽƐƚĂŶČŽƉƌĂĐŽǁĂŶĞǁĨŽƌŵŝĞƉƵďůŝŬĂĐũŝŝďħĚČ
ǁLJŬŽƌnjLJƐƚLJǁĂŶĞƉƌnjĞnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŽƌĂnjŝŶŶĞnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶĞŝŶŝĐũĂƚLJǁLJǁŝĐŚĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝǁƐĨĞƌnjĞ
animacji i edukacji medialnej.
ŽĚĂƚŬŽǁĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŵŽǏŶĂnjŶĂůĞǍđŶĂƐƚƌŽŶĂĐŚŽďƵƉƌŽũĞŬƚſǁ͕ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŽ
dojrzali.dziennikarze.edu.pl oraz mlodzi.dziennikarze.edu.pl.
5͘njŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ
W 2014ƌ͘ƉƌnjLJǁƐƉſųƉƌĂĐLJŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞũŝůŽŐŝƐƚLJĐnjŶĞũ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƵŬĂnjĂųƐŝħ6 oraz 7 numer
ďĞnjƉųĂƚŶĞŐŽ͕ǁLJƐŽŬŽŶĂŬųĂĚŽǁĞŐŽ;10 000ĞŐnj͘ͿƉŝƐŵĂͣ:<ƌŽďŝđďŝnjŶĞƐƐƉŽųĞĐnjŶLJ͕͟ǁLJĚĂǁĂŶĞŐŽ
ƉƌnjĞnjKŐſůŶŽƉŽůƐŬŝǁŝČnjĞŬZĞǁŝnjLJũŶLJ^ƉſųĚnjŝĞůŶŝ^ŽĐũĂůŶLJĐŚƉŽĚƉĂƚƌŽŶĂƚĞŵĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚƵWŽǏLJƚŬƵ
WƵďůŝĐnjŶĞŐŽDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǁĂWƌĂĐLJŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ͘
EĂnjĂǁĂƌƚŽƑđ:<ͲĂƐŬųĂĚĂųLJƐŝħŽƉŝƐLJŝŶƐƉŝƌƵũČĐLJĐŚƉƌnjLJŬųĂĚſǁƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ;njǁųĂƐnjĐnjĂ
ƐƉſųĚnjŝĞůŶŝƐŽĐũĂůŶLJĐŚͿ͕ǁLJǁŝĂĚLJ͕ƉƌĂŬƚLJĐnjŶĞƉŽƌĂĚLJ͕ƌĞůĂĐũĞnjǁLJĚĂƌnjĞŷďƌĂŶǏŽǁLJĐŚ͖ƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶĞ
ďLJųLJƚĂŬǏĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŝŝŶƐƚLJƚƵĐũŝǁƐƉŝĞƌĂũČĐLJĐŚƌŽnjǁſũĞŬŽŶŽŵŝŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͘tLJƌſǏŶŝŬŝĞŵ
ƉŝƐŵĂƉŽnjŽƐƚĂǁĂųĂƉƌnjLJƐƚħƉŶĂĨŽƌŵĂƉƵďůŝŬŽǁĂŶLJĐŚĂƌƚLJŬƵųſǁ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƉŝƑŵŝĞŽƌĂnj
ĂƌĐŚŝǁĂůŶĞŶƵŵĞƌLJŵŽǏŶĂnjŶĂůĞǍđƐƚƌŽŶŝĞďŝnjŶĞƐƐƉŽůĞĐnjŶLJ͘Ɖů͘
W 2014ƌ͕͘ǁƌĂŵĂĐŚŝďůŝŽƚĞŬŝWŽǏLJƚŬƵWƵďůŝĐnjŶĞŐŽDWŝW^͕ƵŬĂnjĂųĂƐŝħƉĂƉŝĞƌŽǁĂǁĞƌƐũĂŬƐŝČǏŬŝ
ͣtƐƉſůŶĂƐƉƌĂǁĂ͘ŶƚŽůŽŐŝĂƚĞŬƐƚſǁƉŽƑǁŝħĐŽŶLJĐŚĚnjŝĞũŽŵŝnjĂƐĂĚŽŵƐƉſųĚnjŝĞůĐnjŽƑĐŝ͕͟ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶĞũ
ƉƌnjĞnjZĞŵŝŐŝƵƐnjĂKŬƌĂƐŬħƉƌnjLJǁƐƉĂƌĐŝƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘
ŽǁŝħĐĞũ͕njĞƐƉſų^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƉŽŵſŐųnjĂƉůĂŶŽǁĂđŝǁƐƉĂƌųƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣWŽŵŽĐŶŝKǁŽĐŶŝ͕͟
ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞŐŽƉƌnjĞnj^ƉſųĚnjŝĞůŶŝħ^ŽĐũĂůŶČͣKǁŽĐŶŝ͟ŝĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞŐŽnjĞƑƌŽĚŬſǁ&ƵŶĚƵƐnjƵ/ŶŝĐũĂƚLJǁ
KďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚ͘WƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵǁƐƉŽŵŶŝĂŶĞũŝŶŝĐũĂƚLJǁLJďLJųŽnjĂĐŚħĐĂŶŝĞŵųŽĚLJĐŚůƵĚnjŝĚŽnjĂŬųĂĚĂŶŝĂ
ŬŽŽƉĞƌĂƚLJǁŶLJĐŚƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁŽƌĂnjĚŽƌĂĚnjƚǁŽĚůĂŶŝĐŚ;ĚŽĚĂƚŬŽǁĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͗
pomocni.owocni.org).
6͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĂƵĚLJĐũŝƉƚͣ͘'ųŽƐKďLJǁĂƚĞůĂ͟
tƉŝĞƌǁƐnjĞũƉŽųŽǁŝĞ2014ƌ͘ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂůŝǁƐƉſųƉƌĂĐħnjƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŶČ
ƌŽnjŐųŽƑŶŝČŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁČʹZĂĚŝĞŵtEd͘ĨĞŬƚĞŵďLJųĂĐLJŬůŝĐnjŶĂ͕ĂƵƚŽƌƐŬĂĂƵĚLJĐũĂ͕ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂ
ƐƉŽųĞĐnjŶŝĞƉƌnjĞnjĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŝƉŽĚĞũŵƵũČĐĂƚĞŵĂƚLJŬħĐŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJĐnjŶČĚůĂͣEŽǁĞŐŽ
KďLJǁĂƚĞůĂ͘͟WůŝŬŝĚǍǁŝħŬŽǁĞnjnjĂƉŝƐĞŵǁLJďƌĂŶLJĐŚƉƌŽŐƌĂŵſǁ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚnjĂƉƌĂƐnjĂŶĞďLJųLJŝƐƚŽƚŶĞ
ƉŽƐƚĂĐŝĞǏLJĐŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;ĂŬƚLJǁŝƑĐŝŽďLJǁĂƚĞůƐĐLJŝnjǁŝČnjŬŽǁŝ͕ŶĂƵŬŽǁĐLJͿ͕ŵŽǏŶĂnjŶĂůĞǍđŶĂƐƚƌŽŶŝĞ
radiownet.pl/republikanie/glos-obywatela.
KďĞĐŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĂƵĚLJĐũŝnjŽƐƚĂųŽnjĂǁŝĞƐnjŽŶĞ͘
7͘WŽƉƵůĂƌLJnjĂĐũĂƚƌĂĚLJĐũŝƐĂŵŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ;ƐƉſųĚnjŝĞůĐnjŽƑđ͕ƌƵĐŚƉƌĂĐŽǁŶŝĐnjLJͿ
tĂǏŶLJŵƉŽůĞŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝďLJųŽǁ2014ƌ͘ƉƌnjLJƉŽŵŝŶĂŶŝĞŽƉŝŶŝŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũƌŽĚnjŝŵLJĐŚ
ƚƌĂĚLJĐũŝŽĚĚŽůŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjƐƉƌĂǁŝĞĚůŝǁĞŐŽƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ͘ŬƚLJǁŶŽƑđǁƚĞũƐĨĞƌnjĞƉƌnjĞũĂǁŝĂųĂ
ƐŝħŶŝĞƚLJůŬŽŶĂƐƚƌŽŶĂĐŚŬǁĂƌƚĂůŶŝŬĂͣEŽǁLJKďLJǁĂƚĞů͟ŽƌĂnjƉŽƌƚĂůƵŶŽǁLJŽďLJǁĂƚĞů͘Ɖů͕ĂůĞƉƌnjLJũŵŽǁĂųĂ
ƚĂŬǏĞĨŽƌŵħŶƉ͘ǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝEŽĐLJ<ŽŽƉĞƌĂƚLJƐƚſǁ͕ƌĂnjĞŵnj<ƌĂũŽǁČZĂĚČ^ƉſųĚnjŝĞůĐnjČŝ
KŐſůŶŽƉŽůƐŬŝŵǁŝČnjŬŝĞŵZĞǁŝnjLJũŶLJŵ^ƉſųĚnjŝĞůŶŝ^ŽĐũĂůŶLJĐŚ͘
Kontynuowano ponadto wsparcie techniczne (informatyczne, graficzne) dla portalu Lewicowo.pl,
ƉŽƑǁŝħĐŽŶĞŐŽŚŝƐƚŽƌŝŝŵLJƑůŝŝĐnjLJŶƵĚĞŵŽŬƌĂƚLJĐnjŶĞũůĞǁŝĐLJŶŝĞƉŽĚůĞŐųŽƑĐŝŽǁĞũ͕ĂƐƚǁŽƌnjŽŶĞŐŽŝ
ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞŐŽƉƌnjĞnjZĞŵŝŐŝƵƐnjĂKŬƌĂƐŬħ͘
8. Prowadzenie studia graficznego Kooperatywa.org
WŽĚŵĂƌŬČ<ŽŽƉĞƌĂƚLJǁĂ͘ŽƌŐ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƵƐųƵŐŽǁŽͲƉƌŽĚƵŬĐLJũŶČǁĨŽƌŵŝĞ
studia graficznego. W 2014ƌ͕͘ƉŽĚŽďŶŝĞũĂŬǁĐnjĞƑŶŝĞũ͕ƌĞĂůŝnjŽǁĂųŽŽŶŽnjůĞĐĞŶŝĂŐųſǁŶŝĞŶĂƌnjĞĐnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘WŽĚƐƚĂǁŽǁĞƵƐųƵŐŝƐƚƵĚŝĂƐƚĂŶŽǁŝČƉƌŽũĞŬƚŽǁĂŶŝĞŐƌĂĨŝĐnjŶĞŝdW͕
ŬŽŵƉůĞŬƐŽǁĞƵƐųƵŐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞŽƌĂnjƚǁŽƌnjĞŶŝĞƐƚƌŽŶŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJĐŚ͘^ƚƵĚŝŽƐƚĂŶŽǁŝƚĂŬǏĞnjĂƉůĞĐnjĞ
Druk: MPiPS
4
ŐƌĂĨŝĐnjŶĞĚůĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐƚĂƚƵƚŽǁĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƚĂŬŝĞũũĂŬĞĚLJĐũĂͣEŽǁĞŐŽKďLJǁĂƚĞůĂ͘͟KĨĞƌƚħŽƌĂnj
ǁLJďƌĂŶĞƌĞĂůŝnjĂĐũĞƐƚƵĚŝĂŵŽǏŶĂnjŶĂůĞǍđŶĂƐƚƌŽŶŝĞŬŽŽƉĞƌĂƚLJǁĂ͘ŽƌŐ͘
9͘tƐƉŝĞƌĂŶŝĞnjƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽƌŽnjǁŽũƵůŽŬĂůŶĞŐŽŶĂWŽŐſƌnjƵ/njĞƌƐŬŝŵ
>ĂďŽƌĂƚŽƌŝƵŵŬƚLJǁŶŽƑĐŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ĐnjLJůŝŬŽŽƌĚLJŶŽǁĂŶĂƉƌnjĞnj^njLJŵŽŶĂ^ƵƌŵĂĐnjĂŶŝĞĨŽƌŵĂůŶĂ
ũĞĚŶŽƐƚŬĂƚĞƌĞŶŽǁĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ƉƌŽǁĂĚnjŝųŽǁ2014ƌ͘ƌſǏŶŽƌŽĚŶĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŐŵŝŶůĞǏČĐLJĐŚ
ŶĂƚĞƌĞŶŝĞWŽŐſƌnjĂ/njĞƌƐŬŝĞŐŽ͘DŝħĚnjLJŝŶŶLJŵŝĂŶŝŵŽǁĂųŽ<ŽŽƉĞƌĂƚLJǁħ/njĞƌƐŬČ͕ĐnjLJůŝŬŽĂůŝĐũħ
ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝŬſǁ͕ƌŽůŶŝŬſǁ͕ĂƌƚLJƐƚſǁŝǁųĂƑĐŝĐŝĞůŝƉĞŶƐũŽŶĂƚſǁ͕ĚČǏČĐČĚŽƵƚǁŽƌnjĞŶŝĂŵĂƌŬŝůŽŬĂůŶĞũŽƌĂnj
ƉŽǁŽųĂŶŝĂƚnjǁ͘ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉĂƌĂƐŽůŽǁĞũ͕ǁƐƉŝĞƌĂũČĐĞũĚƌŽďŶLJĐŚƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁŝƐƚLJŵƵůƵũČĐĞũ
ƉŽǁƐƚĂǁĂŶŝĞŵŝĞũƐĐƉƌĂĐLJǁƐĞŬƚŽƌnjĞƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͘
tƑƌſĚĚnjŝĂųĂŷ>^ǁ2014ƌ͘ǁĂƌƚŽǁLJŵŝĞŶŝđŵ͘ŝŶ͘ƵĚnjŝĂųǁƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵ^ƚƌĂƚĞŐŝŝZŽnjǁŽũƵ'ŵŝŶLJ
>ĞƑŶĂŶĂůĂƚĂ2015-2025͕ǁƐƉſųƉƌĂĐħƉƌnjLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁtŽůŝŵŝĞƌnjƵǁŝnjLJƚƐƚƵĚLJũŶLJĐŚŝŝŵƉƌĞnjnjnjĂŬƌĞƐƵ
ƐƉŽųĞĐnjŶŝĞŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶĞŐŽďŝnjŶĞƐƵ;ŵ͘ŝŶ͘ĨŝƌŵĂ^ŝĞŵĞŶƐ͕ZĞŐŝŽŶĂůŶLJKƑƌŽĚĞŬWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũǁ
ŝĂųLJŵƐƚŽŬƵ͕hƌnjČĚDĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝtŽũĞǁſĚnjƚǁĂŽůŶŽƑůČƐŬŝĞŐŽͿĐnjLJƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞŶĂnjůĞĐĞŶŝĞ
ZĞŐŝŽŶĂůŶĞŐŽĞŶƚƌƵŵtƐƉŝĞƌĂŶŝĂ/ŶŝĐũĂƚLJǁWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚƉŽƌĂĚŶŝŬĂͣ:ĞůĞŷŶŝĞůĞŷʹnjŵŝĞŷƐǁſũ
ƌĞŐŝŽŶ͕͟ƉŽƑǁŝħĐŽŶĞŐŽƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũŽƌĂnjŵŽǏůŝǁŽƑĐŝŽŵ͕ŬƚſƌĞŽĨĞƌƵũĞŽŶĂŵųŽĚLJŵ
ludziom.
10͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷůŽŬĂůŶLJĐŚǁBŽĚnjŝ
W 2014ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďLJųŽũĞĚŶLJŵnjŝŶŝĐũĂƚŽƌſǁƉŽǁŽųĂŶŝĂƉƌnjLJhƌnjħĚnjŝĞDŝĂƐƚĂBŽĚnjŝ<ŽŵŝƐũŝ
ŝĂůŽŐƵKďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽĚƐ͘ZĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ͘WŽŶĂĚƚŽ͕ũĞŐŽĂŬƚLJǁŝƑĐŝĐnjLJŶŶŝĞǁųČĐnjLJůŝƐŝħŵ͘ŝŶ͘ǁ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ/&ŽƌƵŵKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚtŽũĞǁſĚnjƚǁĂBſĚnjŬŝĞŐŽŽƌĂnj&ĞƐƚŝǁĂůƵ
ĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶLJĐŚBŽĚnjŝĂŶŽƌĂnjŽĚĚŽůŶLJĐŚ͕ŶŝĞƐĨŽƌŵĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉſųŬŽůŽŶŝŝĚůĂnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚ
ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵĚnjŝĞĐŝnjĚnjŝĞůŶŝĐLJ^ƚĂƌĞWŽůĞƐŝĞ͘
:ĂŬŽƉŽĚǁLJŬŽŶĂǁĐĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐŽǁĂųŽnjĞŶƚƌƵŵWƌŽŵŽĐũŝŝZŽnjǁŽũƵ/ŶŝĐũĂƚLJǁ
KďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚKWh^ŽƌĂnjhƌnjħĚĞŵDŝĂƐƚĂBŽĚnjŝʹnjĂƉƌŽũĞŬƚŽǁĂųŽŝƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųŽŝŶŶŽǁĂĐLJũŶČ
ŬĂŵƉĂŶŝħƉƌŽŵŽĐLJũŶČŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚƉƌŝŽƌLJƚĞƚſǁĚŽƉƌŽũĞŬƚƵďƵĚǏĞƚƵŵŝĂƐƚĂŶĂ2015 r. oraz
njĂųŽǏĞŷĚŽůŽŬĂůŶĞũƐƚƌĂƚĞŐŝŝƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĂƉƌŽďůĞŵſǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŶĂůĂƚĂ2015-2020.
11. Udzielanie wsparcia innym inicjatywom obywatelskim
W 2014ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďƌĂųŽƵĚnjŝĂųǁƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂĐŚŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚƐƚĂŶŽǁŝČĐLJĐŚŽĚƉŽǁŝĞĚǍŶĂ
ĂŬƚƵĂůŶĞǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂ͕ŵ͘ŝŶ͘ǁƐƉŝĞƌĂųŽŵĞĚŝĂůŶŝĞŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞŬĂŵƉĂŶŝĞƉŝƐĂŶŝĂůŝƐƚſǁŝŶƚĞƌǁĞŶĐLJũŶLJĐŚ
ĐnjLJŽĚĚŽůŶĞŝŶŝĐũĂƚLJǁLJƐƉŽųĞĐnjŶĞ͕ƚĂŬŝĞũĂŬ<ŽŵŝƚĞƚ<ƌLJnjLJƐŽǁLJ,ƵŵĂŶŝƐƚLJŬŝWŽůƐŬŝĞũĐnjLJŬĂŵƉĂŶŝĂ
informacyjna w sprawie negocjacji Transatlantyckiego Partnerstwa w dziedzinie Handlu i Inwestycji
;dd/WͿ͘ŽǁŝħĐĞũ͕^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďČĚǍƚǁŽƌnjŽŶĞƉƌnjĞnjŶŝĞŵĞĚŝĂŽďũħųLJƉĂƚƌŽŶĂƚĞŵŵ͘ŝŶ͘ĂŬĐũħ
ͣ<ƵůƚƵƌĂũĞƐƚĂďČ͕͟ŵĂũČĐČŶĂĐĞůƵƉŽŬĂnjĂŶŝĞǁŬųĂĚƵǁŝĞũƐŬŝĐŚŬŽďŝĞƚǁŬƵůƚƵƌħ͖ĨŝůŵĚŽŬƵŵĞŶƚĂůŶLJ
ͣ^ŽůŝĚĂƌŶŽƑđǁĞĚųƵŐŬŽďŝĞƚ͟DĂƌƚLJnjŝĚŽŝWŝŽƚƌĂ_ůŝǁŽǁƐŬŝĞŐŽ͕ƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐLJǁŬųĂĚWŽůĞŬǁŽƉŽnjLJĐũħ
ĚĞŵŽŬƌĂƚLJĐnjŶČůĂƚ80͖͘DŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁČ<ŽŶĨĞƌĞŶĐũħŽƉLJĂŵƉ2014͕ĂĚƌĞƐŽǁĂŶČĚŽǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚ
njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚĚĞďĂƚČŶĂĚŬƐnjƚĂųƚĞŵƐLJƐƚĞŵƵƉƌĂǁĂƵƚŽƌƐŬŝĐŚ͖ŬƐŝČǏŬŝͣZŽŵĂƐnjĞǁƐĐLJ͘
ƵƚŽďŝŽŐƌĂĨŝĂ͘ĞďŝŐŶŝĞǁĞŵ͕ŽĨŝČŝŐŶŝĞƐnjŬČZŽŵĂƐnjĞǁƐŬŝŵŝƌŽnjŵĂǁŝĂWŝŽƚƌ^ŬǁŝĞĐŝŷƐŬŝ͟ŽƌĂnj
ͣŶƚLJŬŽŵƵŶŝƑĐŝůĞǁŝĐLJ͘>ŝĚŝĂŝĚĂŵŝŽųŬŽƐnjŽǁŝĞũĂŬŽŚŝƐƚŽƌLJĐLJƐŽĐũĂůŝnjŵƵƉŽůƐŬŝĞŐŽ͟DĂƌĐŝŶĂ
'ŝĞųnjĂŬĂ͖ĐLJŬůƐƉŽƚŬĂŷĚLJƐŬƵƐLJũŶLJĐŚͣWŽ<ĂƉŝƚĂůŝnjŵŝĞ͟ŽƌĂnjǁĂƌƐnjƚĂƚLJŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞƉƌnjĞnj>ĂďŽƌĂƚŽƌŝƵŵ
Kooperacji.
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
50000
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
40
Druk: MPiPS
5
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
upowszechnianie i
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĐŚƌŽŶĂǁŽůŶŽƑĐŝŝƉƌĂǁ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. ĐnjųŽǁŝĞŬĂŽƌĂnjƐǁŽďſĚ
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚ͕ĂƚĂŬǏĞ
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ĚnjŝĂųĂŶŝĂǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĞ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ rozwój demokracji
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
WŽnjŽƐƚĂųĞƉŽnjĂƐnjŬŽůŶĞ 85.59.Z
formy edukacji, gdzie
indziej
niesklasyfikowane.
Stowarzyszenie
ƉƌŽǁĂĚnjŝųŽǁ2014 r.
dwa programy
edukacyjnoanimacyjne, których
ĐĞůĞŵďLJųŽ
zainteresowanie
uczestników
dziennikarstwem
obywatelskim oraz
udzielenie im
kompleksowego
wsparcia w tworzeniu
ƌſǏŶĞŐŽƌŽĚnjĂũƵĨŽƌŵ
tekstowych i
multimedialnych
;ĂƌƚLJŬƵųLJƉƌĂƐŽǁĞ͕
ƌĞƉŽƌƚĂǏĞĚǍǁŝħŬŽǁĞ͕
filmy wideo). W ramach
ŬĂĚĞŵŝŝŽũƌnjĂųĞŐŽ
Dziennikarza,
dofinansowanej ze
ƑƌŽĚŬſǁZnjČĚŽǁĞŐŽ
Programu na rzecz
ŬƚLJǁŶŽƑĐŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
Osób Starszych na lata
2014–2020, uczestnicy i
uczestniczki w wieku
60нnjƌĞŐŝŽŶƵųſĚnjŬŝĞŐŽ
(Aleksandrów,
Bolimów,
Konstantynów, Lipce
ZĞLJŵŽŶƚŽǁƐŬŝĞ͕BſĚǍ͕
Ozorków, Zgierz) m.in.
samodzielnie tworzyli
czasopisma lokalne,
ƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐĞƌĞƐnjĐŝĞ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ
ƉĞƌƐƉĞŬƚLJǁħƚĞũŐƌƵƉLJ
wiekowej. Z kolei
DųŽĚnjŝĞǏŽǁĞĞŶƚƌƵŵ
6
Pomocy
Dziennikarskiej,
ŵŽǏůŝǁĞĚŽ
ƵƌƵĐŚŽŵŝĞŶŝĂĚnjŝħŬŝ
ǁƐƉĂƌĐŝƵnjĞƑƌŽĚŬſǁ
EOG (program
„Obywatele dla
ĞŵŽŬƌĂĐũŝ͟Ϳ͕ŽďũħųŽ
ŽƉŝĞŬČŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶČŝ
ƉĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶČƵĐnjŶŝſǁ
ƐnjŬſų
ponadgimnazjalnych z
ŽůŝŵŽǁĂ͕'ųƵĐŚŽǁĂ͕
BħĐnjLJĐLJ͕^ŬŝĞƌŶŝĞǁŝĐ͕
Wieruszowa i Zgierza,
ŬƚſƌnjLJƐƚĂǁŝĂũČ
pierwsze kroki w
zakresie tworzenia
ǁųĂƐŶLJĐŚŵĞĚŝſǁ͘
njŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnj
ŵųŽĚnjŝĞǏLJnjĞ
wspomnianych
ŽƑƌŽĚŬſǁŵĂũČ
ĐŚĂƌĂŬƚĞƌƉŝůŽƚĂǏŽǁLJʹ
zgromadzone
ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂnjŽƐƚĂŶČ
opracowane w formie
ƉƵďůŝŬĂĐũŝŝďħĚČ
wykorzystywane przez
Stowarzyszenie oraz
inne zainteresowane
inicjatywy w ich
ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝǁƐĨĞƌnjĞ
animacji
podtrzymywanie i
njŝĂųĂůŶŽƑđƉŽƌƚĂůŝ
63.12.Z
upowszechnianie tradycji internetowych.
ŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĞ
ƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnjƌŽnjǁſũ
ƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ EĂnjĂǁĂƌƚŽƑđƐĞƌǁŝƐƵ
obywatelskiej i kulturowej nowyobywatel.pl
ƐŬųĂĚĂũČƐŝħŶŝĞƚLJůŬŽ
ǁLJďƌĂŶĞĂƌƚLJŬƵųLJnj
aktualnego i
ĂƌĐŚŝǁĂůŶLJĐŚǁLJĚĂŷ
pisma (numery o
ǁLJĐnjĞƌƉĂŶLJŵŶĂŬųĂĚnjŝĞ
ŵŽǏŶĂďĞnjƉųĂƚŶŝĞ
ĐnjLJƚĂđďČĚǍƉŽďƌĂđǁ
ĐĂųŽƑĐŝͿ͕ĂůĞƚĂŬǏĞ
ĂŬƚƵĂůŶŽƑĐŝ͕
publicystyka oraz
wywiady; nacisk jest
ŬųĂĚnjŝŽŶLJŶĂ
wydarzenia, problemy i
opinie marginalizowane
lub jednostronnie
relacjonowane przez
ŵĞĚŝĂŐųſǁŶĞŐŽŶƵƌƚƵ͘
WŽƌƚĂůnjĂǁŝĞƌĂƌſǁŶŝĞǏ
ĚnjŝĂųͣ/ŶƐƉŝƌĂĐũĞ͕͟ŬƚſƌLJ
stanowi stale
aktualizowane cyfrowe
Druk: MPiPS
7
archiwum tekstów, w
ƚLJŵŵĂƚĞƌŝĂųſǁ
ǍƌſĚųŽǁLJĐŚǁƌĂnjnj
komentarzem,
ƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐLJĐŚ
ƉŽƐƚĂĐŝĞ͕ĚnjŝĂųĂŶŝĂŝ
ŶƵƌƚLJŝĚĞŽǁĞŵŽŐČĐĞ
ƐƚĂŶŽǁŝđǁĂƌƚŽƑĐŝŽǁLJ
punkt odniesienia dla
ǁƐƉſųĐnjĞƐŶĞũ
ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕
patriotycznej i
kulturalnej. Portal pod
koniec roku 2014
ŶŽƚŽǁĂųŽĚǁŝĞĚnjĂůŶŽƑđ
na poziomie 50 tys.
unikalnych
ƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬſǁǁĐŝČŐƵ
ŵŝĞƐŝČĐĂ͕ŬƚſƌnjLJ
dokonywali
ǁŝĞůŽŬƌŽƚŶŝĞǁŝħŬƐnjĞũ
ŝůŽƑĐŝŽĚƐųŽŶƐƚƌŽŶ
portalu.
dƌĞƑĐŝƉƵďůŝŬŽǁĂŶĞŶĂ
ŶŽǁLJŽďLJǁĂƚĞů͘ƉůďLJųLJ
popularyzowane m.in.
njĂƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĞŵ
profilu na portalu
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJŵ
Facebook
(facebook.com/obywat
el), który w 2014 r.
ŶĂůĞǏĂųĚŽĐŝĞƐnjČĐLJĐŚ
ƐŝħŶĂũǁŝħŬƐnjLJŵ
zainteresowaniem w
ramach swojej kategorii
tematycznej. Pod
koniec roku 2014 portal
ŵŝĂųŶĂ&ĂĐĞŬƵ
ŽŬŽųŽ9 tys. fanów, a
ƑƌĞĚŶŝĂƚLJŐŽĚŶŝŽǁĂ
ŝůŽƑđŽƐſď͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚ
ĚŽĐŝĞƌĂųLJƉƵďůŝŬŽǁĂŶĞ
ƚĂŵƚƌĞƑĐŝ͕ǁLJŶŽƐŝųĂ8090 tys. osób.
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂ WŽnjŽƐƚĂųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ 58.19.Z
rozwój gospodarczy, w
wydawnicza.
tym rozwój
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ
W 2014 r. przy
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ
merytorycznej i
logistycznej
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƵŬĂnjĂų
Ɛŝħ6 oraz 7 numer
ďĞnjƉųĂƚŶĞŐŽ͕
ǁLJƐŽŬŽŶĂŬųĂĚŽǁĞŐŽ
(10 000 egz.) pisma
ͣ:<ƌŽďŝđďŝnjŶĞƐ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJ͕͟
wydawanego przez
KŐſůŶŽƉŽůƐŬŝǁŝČnjĞŬ
Druk: MPiPS
8
ZĞǁŝnjLJũŶLJ^ƉſųĚnjŝĞůŶŝ
Socjalnych pod
patronatem
ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚƵWŽǏLJƚŬƵ
Publicznego
Ministerstwa Pracy i
WŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ͘
EĂnjĂǁĂƌƚŽƑđ:<ͲĂ
ƐŬųĂĚĂųLJƐŝħŽƉŝƐLJ
ŝŶƐƉŝƌƵũČĐLJĐŚ
ƉƌnjLJŬųĂĚſǁ
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ;njǁųĂƐnjĐnjĂ
ƐƉſųĚnjŝĞůŶŝƐŽĐũĂůŶLJĐŚͿ͕
wywiady, praktyczne
porady, relacje z
ǁLJĚĂƌnjĞŷďƌĂŶǏŽǁLJĐŚ͖
ƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶĞďLJųLJ
ƚĂŬǏĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
organizacji i instytucji
ǁƐƉŝĞƌĂũČĐLJĐŚƌŽnjǁſũ
ĞŬŽŶŽŵŝŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͘
tLJƌſǏŶŝŬŝĞŵƉŝƐŵĂ
ƉŽnjŽƐƚĂǁĂųĂ
ƉƌnjLJƐƚħƉŶĂĨŽƌŵĂ
publikowanych
ĂƌƚLJŬƵųſǁ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƉŝƑŵŝĞ
oraz archiwalne
ŶƵŵĞƌLJŵŽǏŶĂnjŶĂůĞǍđ
stronie
biznesspoleczny.pl.
W 2014 r., w ramach
ŝďůŝŽƚĞŬŝWŽǏLJƚŬƵ
Publicznego MPiPS,
ƵŬĂnjĂųĂƐŝħƉĂƉŝĞƌŽǁĂ
ǁĞƌƐũĂŬƐŝČǏŬŝͣtƐƉſůŶĂ
sprawa. Antologia
ƚĞŬƐƚſǁƉŽƑǁŝħĐŽŶLJĐŚ
dziejom i zasadom
ƐƉſųĚnjŝĞůĐnjŽƑĐŝ͕͟
przygotowanej przez
ZĞŵŝŐŝƵƐnjĂKŬƌĂƐŬħ
przy wsparciu
Stowarzyszenia.
ŽǁŝħĐĞũ͕njĞƐƉſų
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƉŽŵſŐų
njĂƉůĂŶŽǁĂđŝǁƐƉĂƌų
ƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵ
„Pomocni Owocni”,
prowadzonego przez
^ƉſųĚnjŝĞůŶŝħ^ŽĐũĂůŶČ
„Owocni” i
dofinansowanego ze
ƑƌŽĚŬſǁ&ƵŶĚƵƐnjƵ
Inicjatyw
Obywatelskich.
Przedmiotem
wspomnianej inicjatywy
ďLJųŽnjĂĐŚħĐĂŶŝĞ
ŵųŽĚLJĐŚůƵĚnjŝĚŽ
njĂŬųĂĚĂŶŝĂ
Druk: MPiPS
9
kooperatywnych
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁ͘
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
podtrzymywanie i
Wydawanie czasopism i 58.14.Z
upowszechnianie tradycji ƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚ
ŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĞ periodyków.
ƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnjƌŽnjǁſũ
ƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ W 2014ƌ͘njŽƐƚĂųLJ
obywatelskiej i kulturowej wydane 4 numery
kwartalnika "Nowy
KďLJǁĂƚĞůΗŽųČĐnjŶĞũ
ŽďũħƚŽƑĐŝ572 stron i
ŶĂŬųĂĚnjŝĞ5300
egzemplarzy. Numery
64 i 66njŽƐƚĂųLJ
dofinansowane ze
ƑƌŽĚŬſǁDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǁĂ
Kultury i Dziedzictwa
EĂƌŽĚŽǁĞŐŽ͕ĚnjŝħŬŝ
ĐnjĞŵƵďLJųŽŵŽǏůŝǁĞ
przygotowanie i
ďĞnjƉųĂƚŶĞĚŽųČĐnjĞŶŝĞ
do nich broszur o
tematyce
ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ͘LJųLJƚŽ
odpowiednio
ͣtŝĞŬŽƉŽŵŶLJĚnjŝĞŷ6
sierpnia 1914”
(wznowiony w stulecie
wyruszenia Legionów
ŶĂďŝƚĞǁŶĞƉŽůĂ͕ŵĂųŽ
znany tekst Andrzeja
Struga z 1926ƌ͕͘ďħĚČĐLJ
ŚŽųĚĞŵĚůĂƉŽůƐŬŝĞŐŽ
czynu zbrojnego i
ǏŽųŶŝĞƌnjLJŽĚƌŽĚnjŽŶĞũ
ĂƌŵŝŝͿŽƌĂnjͣ‚LJĐŝĞŝ
ĚnjŝĞųŽĚǁĂƌĚĂ
Abramowskiego”
(niewznawiana od 1925
r. rozprawa Marii
ČďƌŽǁƐŬŝĞũŽũĞĚŶLJŵnj
najbardziej
ŝŶƐƉŝƌƵũČĐLJĐŚ
ƌŽĚnjŝŵLJĐŚŵLJƑůŝĐŝĞůŝ͕Ă
zarazem intelektualnym
ƉĂƚƌŽŶŝĞƐųLJŶŶĞũ
pisarki).
10
podtrzymywanie i
tLJĚĂǁĂŶŝĞŬƐŝČǏĞŬ͘
58.11.Z
upowszechnianie tradycji
ŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĞ W 2014ƌ͘ƵŬĂnjĂųĂƐŝħ
ƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnjƌŽnjǁſũ
kolejna pozycja z cyklu
ƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ „Biblioteka
obywatelskiej i kulturowej Obywatela”: „Po
ĚǁĂŬƌŽđŶŝĞƉŽŬŽƌŶŝ͘
Szkice z dziejów polskiej
lewicy patriotycznej”,
autorstwa dr. hab.
:ĂƌŽƐųĂǁĂ
dŽŵĂƐŝĞǁŝĐnjĂ͘<ƐŝČǏŬĂ
njĂǁŝĞƌĂĂƌƚLJŬƵųLJ
naukowe i teksty
popularyzatorskie o
rozmaitych postaciach,
inicjatywach i trendach
spod znaku „lewicy
patriotycznej” czy
„lewicy narodowej”, od
Adama Mickiewicza po
LJŐŵƵŶƚĂĂƌĞŵďħ͘
Ponadto, redaktor
naczelny „Nowego
Obywatela”, Remigiusz
KŬƌĂƐŬĂ͕ƉƌŽǁĂĚnjŝų
intensywne prace nad
wyborem pism Jana
Wolskiego, którego
premiera jest
planowana na 2015 r.
Wreszcie,
Stowarzyszenie
ŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂųŽ
ĚLJƐƚƌLJďƵĐũħƉŽnjLJĐũŝ
wydanych w
poprzednich latach (ich
aktualny wykaz
njŶĂũĚƵũĞƐŝħŶĂƐƚƌŽŶŝĞ
nowyobywatel.pl/biblio
teka-obywatela).
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Druk: MPiPS
11
Numer Kodu (PKD)
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
73.11.Z
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
njŝĂųĂůŶŽƑđĂŐĞŶĐũŝƌĞŬůĂŵŽǁLJĐŚ͘
WŽĚŵĂƌŬČ<ŽŽƉĞƌĂƚLJǁĂ͘ŽƌŐ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ
ƉƌŽǁĂĚnjŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƵƐųƵŐŽǁŽͲƉƌŽĚƵŬĐLJũŶČǁ
formie studia graficznego. W 2014 r., podobnie
ũĂŬǁĐnjĞƑŶŝĞũ͕ƌĞĂůŝnjŽǁĂųŽŽŶŽnjůĞĐĞŶŝĂŐųſǁŶŝĞ
ŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘WŽĚƐƚĂǁŽǁĞ
ƵƐųƵŐŝƐƚƵĚŝĂƐƚĂŶŽǁŝČƉƌŽũĞŬƚŽǁĂŶŝĞŐƌĂĨŝĐnjŶĞŝ
dW͕ŬŽŵƉůĞŬƐŽǁĞƵƐųƵŐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞŽƌĂnj
tworzenie stron internetowych. Studio stanowi
ƚĂŬǏĞnjĂƉůĞĐnjĞŐƌĂĨŝĐnjŶĞĚůĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
statutowej organizacji, takiej jak edycja
ͣEŽǁĞŐŽKďLJǁĂƚĞůĂ͘͟KĨĞƌƚħŽƌĂnjǁLJďƌĂŶĞ
ƌĞĂůŝnjĂĐũĞƐƚƵĚŝĂŵŽǏŶĂnjŶĂůĞǍđŶĂƐƚƌŽŶŝĞ
kooperatywa.org.
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ϳϰϲ͕ϱϭϲ͘ϴϮnjų
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯϵϯ͕ϵϲϱ͘Ϭϯnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭϭϮ͕ϱϵϬ͘ϭϭnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ϭϬϭ͕ϴϰϮ͘Ϭϭnjų
d) Przychody finansowe
ϵϭ͘ϱϰnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
Ϯϯϴ͕ϬϮϴ͘ϭϯnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
ϭϭ͕ϳϮϱ͘Ϭϯnjų
ϮϴϮ͕ϮϰϬ͘ϬϬnjų
ϮϱϮ͕ϮϰϬ͘ϬϬnjų
ϯϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
ϮϬ͕ϰϵϯ͘ϱϰnjų
ϰ͕ϭϳϬ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϭϲ͕ϯϮϯ͘ϱϰnjų
c) z darowizn od osób prawnych
Ϭ͘ϬϬnjų
Druk: MPiPS
12
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϰϯϮ͕Ϭϱϴ͘Ϯϱnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϲ͕ϳϮϱ͘Ϭϯnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 Druk "Nowego Obywatela"
ϱ͕ϵϰϬ͘ϬϬnjų
2 KďƐųƵŐĂƌĂĐŚƵŶŬƵďĂŶŬŽǁĞŐŽ
ϭϵϱ͘ϰϬnjų
3 ŽƐƚĂŷŵLJZĂnjĞŵ
ϱϴϵ͘ϲϯnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
1 tĂƌƐnjĂǁĂ^ƉŽųĞĐnjŶĂ
ϯϴϯ͘ϯϱnjų
2 ŽƐƚĂŷŵLJZĂnjĞŵ
ϰϲϳ͘ϰϱnjų
3 e-life
ϯϴϯ͘ϯϱnjų
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϱϲϭ͕Ϯϭϰ͘ϲϰnjų
ϭϭ͕ϳϮϱ͘Ϭϯnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯϰϯ͕Ϯϱϭ͘Ϭϵnjų
ϭϭ͕ϳϮϱ͘Ϭϯnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭϳϭ͕ϯϵϬ͘ϮϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
d) koszty finansowe
e) koszty administracyjne
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
Ϯϰ͕ϳϯϭ͘ϲϵnjų
Ϯϴ͘ϴϯnjų
ϭϮϬ͕ϰϯϯ͘ϵϱnjų
ϭ͕ϯϳϴ͘ϴϴnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
ϱϬ͕ϳϭϯ͘ϵϰnjų
Ͳϱϴ͕ϴϬϬ͘Ϭϵnjų
13
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϳϳ͕ϭϭϬ͘ϯϮnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
1.0 osób
0.1 etatów
23.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
Druk: MPiPS
14
27.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
4.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
4.00 osób
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
16.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
8.00 osób
b) inne osoby
8.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
]á
]á
- nagrody
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
]á
]á
]á
]á
15
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Druk: MPiPS
16
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
1 ŬĂĚĞŵŝĂŽũƌnjĂųĞŐŽ
Dziennikarza
Cykl warsztatów
dziennikarskich dla seniorów
Ministerstwo Pracy i Polityki
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
2 <ƵůƚƵƌĂƉƌŽƐƉŽųĞĐnjŶĂ
ǁĐnjŽƌĂũŝĚnjŝƑ
WŽƉƵůĂƌLJnjĂĐũĂƉŽůƐŬŝĞũŵLJƑůŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa
Narodowego
Kwota
ϭϰϭ͕ϳϱϬ͘ϬϬnjų
ϯϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 ĂŬųĂĚhďĞnjƉŝĞĐnjĞŷ^ƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
1
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
,QIRUPDFMHRELHĪąF\FKG]LDáDQLDFKRUJDQL]DFMLPRĪQD]QDOHĨüQDVWURQDFK
www.soo.org.pl
www.nowyobywatel.pl
Druk: MPiPS
17
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
Magdalena Warszawa,
Wiceprezeska Stowarzyszenia
"Obywatele Obywatelom" / 15
lipca 2015 r.
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
18

Podobne dokumenty