ROK C ADWENT 4 niedziela
Transkrypt
ROK C ADWENT 4 niedziela
C – Adwent 4 niedz. Łk 1,39-45 Wzbudź swą potęgę i przyjdź nam z pomocą. Powróć, Boże Zastępów, wejrzyj z nieba, spójrz i nawiedź tę winorośl. I chroń to, co zasadziła Twoja prawica, latorośl, którą umocniłeś dla siebie. z Psalmu z liturgii dnia - Ps 80,2-3.15-16.18-19 KONTEKST: - centrum tryptyku Maryi: zwiastowanie (1,26-38) nawiedzenie (39-45) Magnificat (46-56) Maryja nie biegnie do Świątyni, by podziękować za dar lecz biegnie do starszych ludzi, by zwiastować, zanieść radość Ducha Świętego → entuzjazm w powołaniu – z pośpiechem – jest to swoisty epilog dwóch poprzedzających perykop: ciężarna Elżbieta w. 24 i ciąża Elżbiety znakiem dla Maryi w. 36 W spotkaniu niewiast odbywa się spotkanie i „dialog” nienarodzonych synów. w. 39 Nazaret – Ain Karim (Jerozolima) to odległość ok 140 km – droga na 4 dni. * z pośpiechem μετὰ σπουδῆς - w listach NT rzeczownik ten oznacza gorliwość wierzących bądź zatroskanie o kogoś (Rz 12,8.11; 2 Kor 7,11-12) → nie idzie tu o pomoc starszej kobiecie, lecz o religijną gorliwość, zatroskanie o sprawy Pana → idzie tu nie tyle o sprawdzenie autentyczności słów anioła (w. 36) ile o spotkanie z Elżbietą dotkniętą przez łaskę Boga – Maryja idzie ze słowem, któremu wierzy i otrzymuje znak – owoc wiary i jej utwierdzenie * górska kraina (bez konkretnej miejscowości) – sposób mówienia mieszkańców Jerozolimy bo Galilea to też górzyste miejsce * ziemia Judy πόλιν Ἰούδα dosł. miasta Judy – zabarwienie starotestamentalne – idzie o miasto należące do pokolenia Judy – podkreślenie faktu, że spełniają się wielkie sprawy Boże - spełniają obietnice mesjańskie (Rdz 49,10) → Elżbieta – Maryja to podobnie jak Stary i Nowy Testament 2 Sm 6,1-23 (przeczytać) - Arka Przymierza prowadzona przez Dawida w krainę judzką = sam Bóg zamieszkał pośród Narodu Wybranego - Maryja – arka Nowego Przymierza = przez Nią sam Bóg zamieszkał pośród swego narodu → przejściu arki w ST i tu towarzyszy wielka radość → arka w ST i Maryja u Elżbiety przebywa 3 miesiące → i tu i tu jest „to” źródło błogosławieństwa → w tych znakach (arki i Maryi) przychodzi w ukryciu Pan do swojego ludu w. 40-41 pozdrowiła – tradycyjne pozdrowienie zawiera element życzenia wszelkich darów Bożych - słowo Shalom → Maryja życzy tego, co sama wnosi – wnosi Szalom - Pokój (Mi 5,4; Ef 2,14 Chrystus jest Pokojem) po pozdrowieniu następuje znak: * poruszenie się dziecka ἐσκίρτησεν – słowo oznacza liturgiczne tańce towarzyszące procesjom z arką Przymierza – słowo to wyraża: - walkę: w ST Rdz 25,22 walka bliźniaków Ezawa i Jakuba - podskok: bieganie w podskokach (Mi 3,20; Jr 27,11) (ludzi, zwierząt i pagórków) owocem jest napełnienie Duchem Świętym (w. 15) w. 42 łaska Ducha św. pozwala Elżbiecie zinterpretować w sposób profetycznych reakcję dziecka w swoim łonie i znaczenie spotkania * zawołała donośnym głosem ἀνεφώνησεν κραυγῇ μεγάλῃ – wydała ona głośny krzyk - w NT w j. gr. hapax legomenon (rzecz raz powiedziana) - w ST tylko w 1 Krn 15,28; 16,4.5.42; 2 Krn 5,13 w kontekście liturgicznym - jakby zapowiedź Pięćdziesiątnicy – Duch Święty wzbudza w człowieku entuzjazm (10,21; Dz 2.4.13.15-17) → błogosławieństwo εὐλογημένος - wypowiedziane przez Elżbietę jest jak pieśń liturgiczna i zawiera błogosławieństwo gościa (tak wyglądały powitania w ST) a w nim zauważenie Bożego działania w życiu pozdrawiających się osób, wdzięczność i oddanie czci Bogu (1 Sm 15,13;25,32-33; Tb 11,14.17) ! → Jdt 13,18; Sdz 5,24 – oswobodzenie ludu przez urodzenie Dziecka błogosławić εὐλογημένη – dobrze mówić – wiara w moc Bożego słowa (hebr. dabar) Rdz 1: „Bóg rzekł… i stało się” - między niewiastami – stopień najwyższy (j. hebr. nie zna stopniowania) w. 43 Elżbieta wyjaśnia motyw uniesienia – rozpoznaje w Maryi Matkę swego Pana (Matka króla cieszyła się uprzywilejowaną pozycją i była otaczana szczególną czcią) wizyta Maryi to wielki zaszczyt * Pan κύριος – tytuł po raz pierwszy użyty – dla Łk jest to tytuł chrystologiczny wyrażający paschalną wiarę Kościoła - aluzja do słów Dawida 2 Sm 6,9: Jakże może przyjść do mnie Arka Pana? w. 44-45 - radość Jana w łonie Elżbiety to owoc obecności Zbawiciela pośród ludu Elżbieta mówi o tym w tych samych słowach co w. 41 - pozdrowienie wypowiedziane przez Maryję wyzwala radość towarzyszącą czasom zbawienia błogosławieństwo Elżbiety – 2 sposoby rozumienia ze wzgl. na dwuznaczny spójnik – ὅτι: 1. przyczynowo – „szczęśliwa jest ta, która uwierzyła, ponieważ wypełnią się słowa powiedziane Jej przez Pana” - widać tu wiarę Maryi i wypełnienie się zbawczych zamysłów Boga 2. dopełniająco – „szczęśliwa jest ta, która uwierzyła, że wypełnią się słowa powiedziane Jej przez Pana” - widać tu nie stan wiary, lecz akt wiary okazany w rozmowie z Gabrielem (w. 38) - Matka Najświętsza wyraża tu pragnienie (a w nim zawiera się Jej wiara) mające charakter życzenia: niech mi się stanie według Twego słowa. w ten sposób Maryja dowiaduje się z ust Elżbiety która nic nie wiedziała o zwiastowaniu dla Maryi, że słowa Gabriela już się spełniły (jest to czas kilku dni po zwiastowaniu…) i to właśnie po słowach Elżbiety Maryja zaczyna swoją pieśń - Magnificat