docV Targi Pracy V Targi Pracy START DO KARIERY START DO
download 
Reklamacja Transkrypt
V Targi Pracy V Targi Pracy START DO KARIERY START DO
!"#$%&'%&$()*&'+,&'*-.%&*/0*' !"#$%&'%&$()*&'+,&'*-.%&*/0*' ' ' ' 1'2&$(3'4$&/-' 1'2&$(3'4$&/-' 562782'9!':78;<8=>' 562782'9!':78;<8=>' ' ' ?'($@+A3&'BCDD'$E' ?'($@+A3&'BCDD'$E' 5RKUVTGħEK ZAPROSZENIE .................................................................................................................................... 4 O V TARGACH PRACY „START DO KARIERY” ........................................................................ 5 OFERTA DLA PRACODAWCÓW W RAMACH POĝREDNICTWA PRACY........................... 7 STAĩE „START DO KARIERY”....................................................................................................... 8 WZK^E/ O UCZELNI........................................................................................................................................... 9 ^njĂŶŽǁŶŝWĂŷƐƚǁŽ DZIAŁALNOĝû BIURA KARIER................................................................................................... 10 WĂŷƐƚǁŽǁĂtLJǏƐnjĂ^njŬŽųĂĂǁŽĚŽǁĂŝŵ͘^ƚĂŶŝƐųĂǁĂ^ƚĂƐnjŝĐĂǁWŝůĞŵĂnjĂƐnjĐnjLJƚ njĂƉƌŽƐŝđ WĂŷƐƚǁĂ ŶĂ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞ ϴ ŐƌƵĚŶŝĂ ďƌ͘ s dĂƌŐŝ WƌĂĐLJ Wt^ ͣ^ƚĂƌƚ ĚŽ ŬĂƌŝĞƌLJ͘͟ dĂƌŐŝ͕ ďħĚČ ĚŽƐŬŽŶĂųČ ŽŬĂnjũČ ĚŽ njĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶŝĂ WĂŷƐƚǁĂ ĨŝƌŵLJ ƐƚƵĚĞŶƚŽŵ ŝĂďƐŽůǁĞŶƚŽŵŶĂƐnjĞũhĐnjĞůŶŝ͕ĚĂĚnjČŝŵƌſǁŶŝĞǏŵŽǏůŝǁŽƑđƐŬŽŶĨƌŽŶƚŽǁĂŶŝĂƐǁŽŝĐŚ ŽĐnjĞŬŝǁĂŷnjǁLJŵĂŐĂŶŝĂŵŝƉŽƚĞŶĐũĂůŶLJĐŚƉƌĂĐŽĚĂǁĐſǁ͘ hƉƌnjĞũŵŝĞ ƉƌŽƐnjħ Ž njĂƉŽnjŶĂŶŝĞ Ɛŝħ ƉŽŶŝǏƐnjČ ŽĨĞƌƚČ ŝ ƉƌnjLJũħĐŝĞ njĂƉƌŽƐnjĞŶŝĂ ĚŽ ƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁĂǁsdĂƌŐĂĐŚWƌĂĐLJWt^ǁWŝůĞ͘ ϯ ϰ KsdZ',WZzͣ^dZdK<Z/Zz͟ tLJƐƚĂǁĐŽŵ ŽĨĞƌƵũĞŵLJ͗ ƐƚŽŝƐŬŽ ǁLJƐƚĂǁŝĞŶŶŝĐnjŽͲƚĂƌŐŽǁĞ ;njĂďƵĚŽǁĂ ƐƚŽŝƐŬĂ͗ ƑĐŝĂŶŬŝ njĂďƵĚŽǁLJнĨƌLJnj͕ŽƑǁŝĞƚůĞŶŝĞ͕ŐŶŝĂnjĚŽϮϯϬsͬϭŬt͕ŬŽƐnj͖ŶĂnjǁĂĨŝƌŵLJŶĂĨƌLJnjŝĞ͖ůŽŐŽĨŝƌŵLJŶĂ ĨƌLJnjŝĞ͖ůĂĚĂŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĂ͖ƐƚŽůŝŬ͖ŬƌnjĞƐųĂƐŬųĂĚĂŶĞͲϮƐnjƚ͘Ϳ͘ ^njĂŶŽǁŶŝWĂŷƐƚǁŽ ŝƵƌŽ ƉƌŽũĞŬƚſǁ ƵŶŝũŶLJĐŚ WĂŷƐƚǁŽǁĞũ tLJǏƐnjĞũ ^njŬŽųLJ ĂǁŽĚŽǁĞũ ŝŵ͘ ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂ ^ƚĂƐnjŝĐĂǁWŝůĞŵĂnjĂƐnjĐnjLJƚnjĂƉƌŽƐŝđWĂŷƐƚǁĂĚŽƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁĂǁsdĂƌŐĂĐŚWƌĂĐLJͣ^ƚĂƌƚĚŽ ŬĂƌŝĞƌLJ͟ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ƉƌŽũĞŬƚƵ ͣ^ƚĂƌƚ ĚŽ ŬĂƌŝĞƌLJ ʹ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞ ƐƚƵĚĞŶƚſǁ ŝĂďƐŽůǁĞŶƚſǁWt^ĚŽǁĞũƑĐŝĂŶĂƌLJŶĞŬƉƌĂĐLJ͘͟ WŽƌĂnjƉŝČƚLJŽƌŐĂŶŝnjƵũĞŵLJdĂƌŐŝWƌĂĐLJWt^ǁWŝůĞ͘^ƚƵĚŝĂǁƐLJƐƚĞŵŝĞƐƚĂĐũŽŶĂƌŶLJŵ ŝŶŝĞƐƚĂĐũŽŶĂƌŶLJŵƵŬŽŷĐnjLJųŽũƵǏƉŽŶĂĚϱϱϬϬĂďƐŽůǁĞŶƚſǁ͘WƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĞƚŽŽƌŐĂŶŝnjƵũĞŵLJ njŵLJƑůČŽĂďƐŽůǁĞŶƚĂĐŚŶĂƐnjĞũhĐnjĞůŶŝ͕ĂƚĂŬǏĞŽƚLJĐŚ͕ŬƚſƌnjLJƐČǁƚƌĂŬĐŝĞŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂŝƚLJĐŚ͕ ŬƚſƌnjLJĚŽƉŝĞƌŽƌŽnjƉŽĐnjLJŶĂũČƐƚƵĚŝĂ͘ŚĐĞŵLJ͕ĂďLJŶĂƐnjĞƚĂƌŐŝƐƚĂųLJƐŝħŝŵƉƌĞnjČĐLJŬůŝĐnjŶČ͕ŶĂ ƐƚĂųĞǁƉŝƐĂŶČǁŬĂůĞŶĚĂƌnjƌŽŬƵĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞŐŽWĂŷƐƚǁŽǁĞũtLJǏƐnjĞũ^njŬŽųLJĂǁŽĚŽǁĞũŝŵ͘ ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂ ^ƚĂƐnjŝĐĂ ǁ WŝůĞ͘ dĞŐŽƌŽĐnjŶĞ dĂƌŐŝ WƌĂĐLJ ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞ ƐČ njĞ ƑƌŽĚŬſǁ hŶŝŝ ƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘ ĞůĞŵ ŶĂĚƌnjħĚŶLJŵ s dĂƌŐſǁ WƌĂĐLJ ͣ^ƚĂƌƚ ĚŽ ŬĂƌŝĞƌLJ͟ Wt^ ũĞƐƚ ŬŽŶĨƌŽŶƚĂĐũĂ ŽĐnjĞŬŝǁĂŷŽƐſďƉŽƐnjƵŬƵũČĐLJĐŚnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂnjǁLJŵĂŐĂŶŝĂŵŝƉŽƚĞŶĐũĂůŶLJĐŚƉƌĂĐŽĚĂǁĐſǁ͕Ă ƚLJŵ ƐĂŵLJŵ ƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ njĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶŝĂ ĨŝƌŵLJ ǁƑƌſĚ ƉƌnjLJƐnjųLJĐŚ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ͕ ŽďĞĐŶŝĞũĞƐnjĐnjĞƐƚƵĚĞŶƚſǁ͕ďħĚČĐLJĐŚŶĂƉŽĐnjČƚŬƵƐǁĞũŬĂƌŝĞƌLJnjĂǁŽĚŽǁĞũ͘ WĂŷƐƚǁĂƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁdĂƌŐĂĐŚďħĚnjŝĞĚŽƐŬŽŶĂųČŽŬĂnjũČĚŽƉƌŽŵŽĐũŝƐǁŽũĞũĨŝƌŵLJ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĞ Ž ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚ ƚĂƌŐĂĐŚ ƉƌnjĞŬĂnjĂŶĞ ďħĚČ ǁƐnjLJƐƚŬŝŵ ƐƚƵĚĞŶƚŽŵ ŝĂďƐŽůǁĞŶƚŽŵŶĂƐnjĞũhĐnjĞůŶŝ͘WƌnjĞǁŝĚƵũĞŵLJƵĚnjŝĂųǁŝŵƉƌĞnjŝĞŽŬ͘ϱϬϬŽƐſď͘ dĂƌŐŝ ŽĚďLJǁĂđ Ɛŝħ ďħĚČ ŶĂ ƚĞƌĞŶŝĞ WĂŷƐƚǁŽǁĞũ tLJǏƐnjĞũ ^njŬŽųLJ ĂǁŽĚŽǁĞũ ŝŵ͘ ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂ ^ƚĂƐnjŝĐĂ ǁ WŝůĞ͕ ƉƌnjLJ Ƶů͘ WŽĚĐŚŽƌČǏLJĐŚ ϭϬ͕ ǁ ,Ăůŝ ^ƉŽƌƚŽǁĞũ͘ Ž ƵĚnjŝĂųƵ ǁ dĂƌŐĂĐŚ njĂƉƌŽƐŝůŝƑŵLJ ϯϬ͘ ǁLJƐƚĂǁĐſǁ ʹ ǁųĂƑĐŝĐŝĞůŝ ŝ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ Ĩŝƌŵ nj WŝųLJ ŝ ƌĞŐŝŽŶƵ ʹ ƉŽƚĞŶĐũĂůŶLJĐŚ ƉƌĂĐŽĚĂǁĐſǁ ŽƌĂnj ĨŝƌŵLJ ŽƌŐĂŶŝnjƵũČĐĞ ǁLJũĂnjĚLJ njĂŐƌĂŶŝĐnjŶĞ ĚůĂ ƐƚƵĚĞŶƚſǁ ŝ ĂďƐŽůǁĞŶƚſǁ͘ ůĂ ŶĂƐnjLJĐŚ ƐƚƵĚĞŶƚſǁ ďħĚnjŝĞ ƚŽ ƑǁŝĞƚŶĂ ŽŬĂnjũĂ ĚŽ njĂƉŽnjŶĂŶŝĂ Ɛŝħ nj ǁLJŵŽŐĂŵŝ͕ŽĨĞƌƚĂŵŝŝŵŽǏůŝǁŽƑĐŝĂŵŝŽĚďLJǁĂŶŝĂƉƌĂŬƚLJŬ͕ƐƚĂǏLJnjĂǁŽĚŽǁLJĐŚĐnjLJƉƌĂĐLJ͕ũĂŬŝĞ ŵŽǏĞ njĂƉƌŽƉŽŶŽǁĂđ ŝŵ ƉƌnjLJƐnjųLJ ƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂ͘ ůĂ WĂŷƐƚǁĂ njĂƑ ƐƉŽƐŽďŶŽƑđ ĚŽ ďĞnjƉųĂƚŶĞũ ƉƌĞnjĞŶƚĂĐũŝ ŽĨĞƌƚLJ ƐǁŽũĞũ ĨŝƌŵLJ ǁŝħŬƐnjĞũ ƌnjĞƐnjLJ ŬůŝĞŶƚſǁ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ŵŽǏůŝǁŽƑđ njŶĂůĞnjŝĞŶŝĂ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬĂŶĂƐƚĂŶŽǁŝƐŬŽǁWĂŷƐƚǁĂĨŝƌŵŝĞ͘ hŵŽǏůŝǁŝĂŵLJ ƌſǁŶŝĞǏ ĚŽƐƚħƉ ĚŽ ƐĂů ǁLJŬųĂĚŽǁLJĐŚ ĚůĂ ŽƐſď ĐŚħƚŶLJĐŚ ĚŽ njĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶŝĂƐǁŽũĞũŽĨĞƌƚLJǁŝħŬƐnjĞũŐƌƵƉŝĞnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚ͘'ǁĂƌĂŶƚƵũĞŵLJĐĂƚĞƌŝŶŐ͘ ĂƉĞǁŶŝĂŵLJ ƉƌŽŵŽĐũħ ĨŝƌŵLJ ƉŽƉƌnjĞnj͗ njĂŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝĞ ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ ƉƌŽŵŽĐLJũŶLJĐŚ ǁŬĂƚĂůŽŐƵƚĂƌŐŽǁLJŵƌŽnjƉƌŽǁĂĚnjĂŶLJŵǁƑƌſĚƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁdĂƌŐſǁ͕ƵŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũŝ ŶĂ ƐƚƌŽŶŝĞ ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũ ŝƵƌĂ <ĂƌŝĞƌ ŽƌĂnj ŶĂ ƐƚƌŽŶŝĞ ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũ ŝƵƌĂ WƌŽũĞŬƚƵ ǁƌĂnj njůŝŶŬĂŵŝĚŽƐƚƌŽŶĨŝƌŵŽǁLJĐŚ͘ KĚ ǁLJƐƚĂǁĐſǁ ŽĐnjĞŬƵũĞŵLJ͗ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĂ ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJĐŚ͕ ƵĚŽƐƚħƉŶŝĂŶŝĂŽĨĞƌƚƉƌĂŬƚLJŬ͕ƐƚĂǏLJ͕ƉƌĂĐLJŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĞŶŝĂǁLJŵŽŐſǁƌĞŬƌƵƚĂĐLJũŶLJĐŚ͘ <KEd<d /ŶĨŽƌŵĂĐũŝŶĂƚĞŵĂƚdĂƌŐſǁƵĚnjŝĞůĂ͗ ŝƵƌŽ<ĂƌŝĞƌWt^ǁWŝůĞŽƌĂnjŝƵƌŽWƌŽũĞŬƚƵ ŵŝůŝĂ>ĞǁŝĐŬĂͲ<ĂůŬĂ͕ŐŶŝĞƐnjŬĂ,ĞŶŬĞ dĞů͘ϬϲϳͬϯϱϮϮϳϴϯ dĞůͬ͘ĨĂdž͗ϬϲϳͬϯϱϮϮϲϲϲ ĞͲŵĂŝů͗ďŝƵƌŽ͘ŬĂƌŝĞƌΛƉǁƐnj͘ƉŝůĂ͘Ɖů ĞͲŵĂŝů͗ďŝƵƌŽΛƐƚĂƌƚĚŽŬĂƌŝĞƌLJ͘ĐŽŵ͘Ɖů ϲϰͲϵϮϬWŝųĂ Ƶů͘WŽĚĐŚŽƌČǏLJĐŚϭϬďƵĚ͕͘ƉĂƌƚĞƌ͕ƉŽŬ͘ϭϮ ĚĂũĞŵLJ ƐŽďŝĞ ĚŽƐŬŽŶĂůĞ ƐƉƌĂǁħ nj ƚĞŐŽ͕ ǏĞ ŶĂ ĐŚǁŝůħ ŽďĞĐŶČ ŵŽǏĞĐŝĞ WĂŷƐƚǁŽ ŶŝĞ ĚLJƐƉŽŶŽǁĂđ ǁŽůŶLJŵŝ ĞƚĂƚĂŵŝ͘ WƌnjLJďůŝǏĞŶŝĞ ũĞĚŶĂŬ ŽĨĞƌƚLJ ƐǁŽũĞũ ĨŝƌŵLJ ƐƚƵĚĞŶƚŽŵ ŝ ĂďƐŽůǁĞŶƚŽŵ ƌſǏŶLJĐŚ ƐƉĞĐũĂůŶŽƑĐŝ͕ ŵŽǏĞ ǁ ƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝ njĂŽǁŽĐŽǁĂđ ƑǁŝĞƚŶŝĞ ǁLJŬƐnjƚĂųĐŽŶLJŵƉĞƌƐŽŶĞůĞŵ͘ hĚnjŝĂųǁsdĂƌŐĂĐŚWƌĂĐLJWt^ǁWŝůĞũĞƐƚďĞnjƉųĂƚŶLJ͘ZŽnjƉŽĐnjħĐŝĞƚĂƌŐſǁƉůĂŶƵũĞŵLJ ŽŐŽĚnj͘ϭϬ͘ϬϬ͕njĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞŽŐŽĚnj͘ϭϰ͘ϬϬ͘ ϱ ϲ K&Zd>WZKtMttZD,WK_ZE/dtWZz ^dͣ^dZdK<Z/Zz͟ ^njĂŶŽǁŶŝWƌĂĐŽĚĂǁĐLJ DĂŵLJ ƉƌnjLJũĞŵŶŽƑđ njĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂđ WĂŷƐƚǁƵ ƐLJůǁĞƚŬŝ ĂďƐŽůǁĞŶƚſǁ WĂŷƐƚǁŽǁĞũ tLJǏƐnjĞũ ^njŬŽųLJ ĂǁŽĚŽǁĞũ ŝŵ͘ ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂ ^ƚĂƐnjŝĐĂ ǁ WŝůĞ͘ hŬŽŷĐnjLJůŝ ŽŶŝ ƐƚƵĚŝĂ ŶĂ ƌſǏŶLJĐŚ ŬŝĞƌƵŶŬĂĐŚ ŝ ƐƉĞĐũĂůŶŽƑĐŝĂĐŚ͘ ^Č ŵųŽĚLJŵŝ͕ ǁLJŬƐnjƚĂųĐŽŶLJŵŝ ůƵĚǍŵŝ nj ƚLJƚƵųĞŵ ůŝĐĞŶĐũĂƚĂ ůƵď ŝŶǏLJŶŝĞƌĂŝƌŽnjƉŽĐnjLJŶĂũČǁųĂƑŶŝĞŬŽůĞũŶLJĞƚĂƉƐǁŽũĞŐŽǏLJĐŝĂʹǁĐŚŽĚnjČŶĂƌLJŶĞŬƉƌĂĐLJ͘/ĐŚ ƐƵŬĐĞƐ njĂǁŽĚŽǁLJ ũĞƐƚ ŶĂƐnjLJŵ ƐƵŬĐĞƐĞŵ͘ dŽ ŽŶŝ ǁųĂƑŶŝĞ ǁ njŶĂĐnjŶĞũ ŵŝĞƌnjĞ njĂĚĞĐLJĚƵũČ ŽƚLJŵ͕ũĂŬŶĂƐnjĂhĐnjĞůŶŝĂďħĚnjŝĞƉŽƐƚƌnjĞŐĂŶĂǁƑƌŽĚŽǁŝƐŬƵ͘ ĂĐŚħĐĂŵLJWĂŷƐƚǁĂĚŽnjĂƉŽnjŶĂŶŝĂƐŝħnjƐLJůǁĞƚŬĂŵŝĂďƐŽůǁĞŶƚſǁnjĂŵŝĞƐnjĐnjŽŶLJŵŝǁ /ŶĨŽƌŵĂƚŽƌnjĞWt^͕ŬƚſƌLJnjŽƐƚĂųĚŽųČĐnjŽŶLJĚŽŽĨĞƌƚLJƚĂƌŐŽǁĞũ͘ tƌĂŵĂĐŚǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjWĂŷƐƚǁĞŵŝƵƌŽ<ĂƌŝĞƌWt^ǁWŝůĞŽĨĞƌƵũĞ͗ • ŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽďŽƌƵƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ;ƌĞŬƌƵƚĂĐũĂŝƐĞůĞŬĐũĂͿ͘ t ďĂnjŝĞ ĚĂŶLJĐŚ ƉŽƐŝĂĚĂŵLJ ƉŽŶĂĚ ϭϬϬϬ ŬĂŶĚLJĚĂƚſǁ ƉŽƐnjƵŬƵũČĐLJĐŚnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂ͘ ^Č ƚŽ ĂďƐŽůǁĞŶĐŝŝƐƚƵĚĞŶĐŝWt^ǁWŝůĞ͕ŬƚſƌnjLJƐnjƵŬĂũČƉƌĂĐLJƐƚĂųĞũ͕ŶĂƵŵŽǁħŽƉƌĂĐħ͕ƵŵŽǁħ njůĞĐĞŶŝĂĐnjLJƚĞǏƐƚƵĚĞŶĐŝ;ũƵǏŽĚ/ƌŽŬƵƐƚƵĚŝſǁͿ͕ŬƚſƌnjLJƐČƌſǁŶŝĞǏͣĚŽnjĂŐŽƐƉŽĚĂƌŽǁĂŶŝĂ͟ ǁƌĂŵĂĐŚƉƌĂŬƚLJŬ͕ƉƌĂĐLJĚŽƌLJǁĐnjĞũ͕ĐnjĂƐŽǁĞũ͕ƐĞnjŽŶŽǁĞũ͕ǁĂŬĂĐLJũŶĞũ͕ŶĂnjĂƐƚħƉƐƚǁŽ͘ • njĂŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝĞŽĨĞƌƚLJƉƌĂĐLJŶĂƐƚƌŽŶŝĞŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũhĐnjĞůŶŝǁǁǁ͘ďŬ͘ƉǁƐnj͘ƉŝůĂ͘Ɖů͕ • ŵĂŝůŝŶŐŽĨĞƌƚƉƌĂĐLJĚŽŽƐſďnjĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂŶLJĐŚǁďĂnjŝĞĚĂŶLJĐŚ͕ • ƉƌĞnjĞŶƚĂĐũħ ĨŝƌŵLJ ŶĂ ƵĐnjĞůŶŝ ;ďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĞ ƐƉŽƚŬĂŶŝĂ njĞ ƐƚƵĚĞŶƚĂŵŝ ŝĂďƐŽůǁĞŶƚĂŵŝͿ͘ t ƌĂŵĂĐŚ ƉƌŽũĞŬƚƵ ͣ^ƚĂƌƚ ĚŽ ŬĂƌŝĞƌLJ ʹ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞ ƐƚƵĚĞŶƚſǁ ŝ ĂďƐŽůǁĞŶƚſǁ Wt^ǁWŝůĞĚŽǁĞũƑĐŝĂŶĂƌLJŶĞŬƉƌĂĐLJ͟ŽƌŐĂŶŝnjƵũĞŵLJϭϬŵŝĞƐŝħĐnjŶĞƉųĂƚŶĞƐƚĂǏĞĚůĂ ĂďƐŽůǁĞŶƚſǁŶĂƐnjĞũhĐnjĞůŶŝǁůŽŬĂůŶLJĐŚĨŝƌŵĂĐŚ͘ t ĐŚǁŝůŝ ŽďĞĐŶĞũ ϲ͘ ĂďƐŽůǁĞŶƚſǁ hĐnjĞůŶŝ ŽĚďLJǁĂ ƐƚĂǏĞ ǁ ǁLJďƌĂŶLJĐŚ ƉƌnjĞnj ƐŝĞďŝĞ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁĂĐŚ ůƵď ŝŶƐƚLJƚƵĐũĂĐŚ͘ ^ƚĂǏĞ ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞ ƐČ njĞ ƑƌŽĚŬſǁ hŶŝŝ ƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũ͘ ^ƚĂǏLJƑĐŝŽĚďLJǁĂũČƐƚĂǏĞǁƚĂŬŝĐŚĨŝƌŵĂĐŚũĂŬ͗ • ŶĞĂ^͘͘ʹKĚĚnjŝĂųǁWŝůĞ͕ • >Ͳ^ĞƌǁŝƐʹWŝųĂ͕ • DŝĞũƐŬŝKƑƌŽĚĞŬWŽŵŽĐLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũǁWŝůĞ͕ • EŝĞƉƵďůŝĐnjŶLJĂŬųĂĚKƉŝĞŬŝĚƌŽǁŽƚŶĞũ&ŝnjũŽƚĞƌĂƉŝŝ͞ĂŬŵĞĚ͟ǁWŝůĞ͕ • WĞƵŐĞŽƚŝĞƐŝĞůĐnjLJŬʹWŝųĂ͕ • WŚŝůŝƉƐ>ŝŐŚƚŝŶŐWŽůĂŶĚ^͘͘ʹWŝųĂ͕ • hƌnjČĚDŝĂƐƚĂǁWŝůĞ͕ • tŝĞůŬŽƉŽůƐŬĂŐĞŶĐũĂZŽnjǁŽũƵWƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝʹWŝųĂ͕ • tŝĞůŽĨƵŶŬĐLJũŶĂWůĂĐſǁŬĂKƉŝĞŬƵŷĐnjŽͲtLJĐŚŽǁĂǁĐnjĂǁWŝůĞ͕ • dĞƌŵĞƚĂůWŝŽƚƌ'ůĂŶĞƌƐƉ͘Ŭ͘ʹWŝųĂ͘ hƐųƵŐŝŝƵƌĂ<ĂƌŝĞƌƐČďĞnjƉųĂƚŶĞ͊ ŐŽĚŶŝĞ nj ƵƐƚĂǁČ nj ĚŶŝĂ ϮϬ ŬǁŝĞƚŶŝĂ ϮϬϬϰƌ͘ Ž ƉƌŽŵŽĐũŝ njĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂ ŝ ŝŶƐƚLJƚƵĐũĂĐŚ ƌLJŶŬƵ ƉƌĂĐLJ ;nj͘h͘ nj ϮϬϬϰƌ͘ Ŷƌ ϵϵ ƉŽnj͘ϭϬϬϭ njĞ njŵ͘Ϳ WĂŷƐƚǁŽǁĂ tLJǏƐnjĂ ^njŬŽųĂ ĂǁŽĚŽǁĂ ǁ WŝůĞ njŽƐƚĂųĂ ǁƉŝƐĂŶĂ ĚŽ ƌĞũĞƐƚƌƵ ĂŐĞŶĐũŝ njĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂ ƉŽĚ Ŷƌ ϴϴϭ͕ ũĂŬŽ ĂŐĞŶĐũĂ ƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĂ ƉƌĂĐLJŶĂƚĞƌĞŶŝĞZnjĞĐnjLJƉŽƐƉŽůŝƚĞũWŽůƐŬŝĞũ͘ ĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚŶĂƐnjČŽĨĞƌƚČƉƌŽƐŝŵLJŽŬŽŶƚĂŬƚnjŝƵƌĞŵ<ĂƌŝĞƌWt^ǁWŝůĞ͗ WŝųĂ͕Ƶů͘WŽĚĐŚŽƌČǏLJĐŚϭϬ ďƵĚ͕͘ƉĂƌƚĞƌ͕ƉŽŬ͘ϭϮ ƚĞůͬĨĂdž͗ϬϲϳͬϯϱϮϮϲϲϲ ĞͲŵĂŝů͗ďŝƵƌŽ͘ŬĂƌŝĞƌΛƉǁƐnj͘ƉŝůĂ͘Ɖů͖ǁǁǁ͘ďŬ͘ƉǁƐnj͘ƉŝůĂ͘Ɖů ϳ ϴ Kh>E/ /B>EK_/hZ<Z/Z WĂŷƐƚǁŽǁĂ tLJǏƐnjĂ ^njŬŽųĂ ĂǁŽĚŽǁĂ ŝŵ͘ ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂ ^ƚĂƐnjŝĐĂ ǁ WŝůĞ ũĞƐƚ ƵĐnjĞůŶŝČ ƉĂŷƐƚǁŽǁČƵƚǁŽƌnjŽŶČĚŶŝĂϭƐŝĞƌƉŶŝĂϮϬϬϬƌ͘ŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞZŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂZĂĚLJDŝŶŝƐƚƌſǁ njĚŶŝĂϭϴůŝƉĐĂϮϬϬϬƌ͘WƌŽǁĂĚnjŝƐƚƵĚŝĂůŝĐĞŶĐũĂĐŬŝĞŝŝŶǏLJŶŝĞƌƐŬŝĞŶĂŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚŬŝĞƌƵŶŬĂĐŚ ŝƐƉĞĐũĂůŶŽƑĐŝĂĐŚ͗ ŬŽŶŽŵŝĂ njĞƐƉĞĐũĂůŶŽƑĐŝĂŵŝ͗ ŝŶĨŽƌŵĂƚLJŬĂǁďŝnjŶĞƐŝĞŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ͕ ƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑđŝƐŬĂƌďŽǁŽƑđ͕ njĂƌnjČĚnjĂŶŝĞŵĂųLJŵŝŝƑƌĞĚŶŝŵŝƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁĂŵŝ͕ ƚƵƌLJƐƚLJŬĂŝŚŽƚĞůĂƌƐƚǁŽ͕ ŝŶǁĞƐƚLJĐũĞŝŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ͕ WŽůŝƚŽůŽŐŝĂ njĞƐƉĞĐũĂůŶŽƑĐŝĂŵŝ͗ ĞĚƵŬĂĐũĂǁŝĞĚnjLJŽƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁŝĞŝŚŝƐƚŽƌŝŝ͕ ƉŽůŝƚLJŬĂďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂŝnjĂƌnjČĚnjĂŶŝĞŬƌLJnjLJƐŽǁĞ͕ ƉƌĂĐĂƐŽĐũĂůŶĂ͕ ƉŽůŝƚLJŬĂƌĞŐŝŽŶĂůŶĂ͕ &ŝůŽůŽŐŝĂ njĞƐƉĞĐũĂůŶŽƑĐŝČ͗ ĨŝůŽůŽŐŝĂĂŶŐŝĞůƐŬĂ͕ ůŝŶŐǁŝƐƚLJŬĂƐƚŽƐŽǁĂŶĂ͕ ůĞŬƚƌŽƚĞĐŚŶŝŬĂ njĞƐƉĞĐũĂůŶŽƑĐŝČ͗ ƐLJƐƚĞŵLJĂƵƚŽŵĂƚLJŬŝŝĞůĞŬƚƌŽŶŝŬŝ͕ ŝŶĨŽƌŵĂƚLJŬĂƉƌnjĞŵLJƐųŽǁĂ͕ ŽĚŶĂǁŝĂůŶĞǍƌſĚųĂĞŶĞƌŐŝŝ͕ ƐƚĞƌŽǁĂŶŝĞƵŬųĂĚſǁŵĞĐŚĂƚƌŽŶŝĐnjŶLJĐŚ͕ DĞĐŚĂŶŝŬĂŝďƵĚŽǁĂŵĂƐnjLJŶ njĞƐƉĞĐũĂůŶŽƑĐŝČ͗ ƉŽũĂnjĚLJŝŵĂƐnjLJŶLJƌŽďŽĐnjĞ͕ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĚƌŽŐŽǁLJ͕ ƵĚŽǁŶŝĐƚǁŽ dƌĂŶƐƉŽƌƚ &ŝnjũŽƚĞƌĂƉŝĂ WŝĞůħŐŶŝĂƌƐƚǁŽ ZĂƚŽǁŶŝĐƚǁŽŵĞĚLJĐnjŶĞ WƌĂĐĂƐŽĐũĂůŶĂ ŝƵƌŽ<ĂƌŝĞƌnjŽƐƚĂųŽƵƚǁŽƌnjŽŶĞϮϱǁƌnjĞƑŶŝĂϮϬϬϯƌ͘EĂƚŽŵŝĂƐƚǁůŝƐƚŽƉĂĚnjŝĞϮϬϬϰƌ͘ ƵnjLJƐŬĂųŽǁƉŝƐDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǁĂ'ŽƐƉŽĚĂƌŬŝŝWƌĂĐLJĚŽƌĞũĞƐƚƌƵĂŐĞŶĐũŝnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂ͕ũĂŬŽĂŐĞŶĐũŝ ƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĂƉƌĂĐLJŝĂŐĞŶĐũŝĚŽƌĂĚnjƚǁĂƉĞƌƐŽŶĂůŶĞŐŽ͘;ĞƌƚLJĨŝŬĂƚLJDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǁĂ'ŽƐƉŽĚĂƌŬŝ ŝWƌĂĐLJŽǁƉŝƐŝĞĚŽƌĞũĞƐƚƌƵĂŐĞŶĐũŝnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂŶƌϴϴϭͬϭĂŝϴϴϭͬϮͿ͘KĚϮϬϬϲƌ͘ũĞƐƚĐnjųŽŶŬŝĞŵ KŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞũ ^ŝĞĐŝ ŝƵƌ <ĂƌŝĞƌ͘ t ƚLJŵ ƐĂŵLJŵ ƌŽŬƵ njŽƐƚĂųŽ ƚĞǏ ǁƉŝƐĂŶĞ ĚŽ ZĞũĞƐƚƌƵ /ŶƐƚLJƚƵĐũŝ ^njŬŽůĞŶŝŽǁLJĐŚ tŽũĞǁſĚnjŬŝĞŐŽ hƌnjħĚƵ WƌĂĐLJ ǁ WŽnjŶĂŶŝƵ͕ ƉŽĚ ŶƵŵĞƌĞŵ ĞǁŝĚĞŶĐLJũŶLJŵϮ͘ϯϬͬϬϬϭϬϭͬϮϬϬϲ͘ DŝƐũĂŝƵƌĂ<ĂƌŝĞƌ ͣhĚnjŝĞůĂŶŝĞ ƐƚƵĚĞŶƚŽŵ ŝ ĂďƐŽůǁĞŶƚŽŵ Wt^ ǁ WŝůĞ ǁƐnjĞĐŚƐƚƌŽŶŶĞũ ŝ ƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŶĞũ ƉŽŵŽĐLJǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĂƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝŶŝĞnjďħĚŶLJĐŚƉƌnjLJǁĐŚŽĚnjĞŶŝƵŶĂƌLJŶĞŬƉƌĂĐLJ ƚĂŬ͕ĂďLJũĂŬŶĂũƐnjLJďĐŝĞũnjŶĂůĞǍůŝnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŝĐŚŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŽŵŝĂƐƉŝƌĂĐũŽŵ͘͟ ŝƵƌŽ <ĂƌŝĞƌ ŽƌŐĂŶŝnjƵũĞ ǁĂƌƐnjƚĂƚLJ ƐnjŬŽůĞŶŝŽǁĞ ĚůĂ ƐƚƵĚĞŶƚſǁ ŝ ĂďƐŽůǁĞŶƚſǁ͕ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁƵũČĐĞ ĚŽ ǁĞũƑĐŝĂ ŶĂ ƌLJŶĞŬ ƉƌĂĐLJ͕ ƉŽĚĐnjĂƐ ŬƚſƌLJĐŚ ŵŽǏŶĂ ĚŽǁŝĞĚnjŝĞđ Ɛŝħ͗ ũĂŬ ŝ ŐĚnjŝĞ ƐnjƵŬĂđ ƉƌĂĐLJ͕ ũĂŬ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂđ ĚŽŬƵŵĞŶƚLJ ĂƉůŝŬĂĐLJũŶĞ ;s͕ ůŝƐƚ ŵŽƚLJǁĂĐLJũŶLJͿ͕ ũĂŬ njĂųŽǏLJđ ǁųĂƐŶČ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ͘ WƌŽǁĂĚnjŽŶĞ ƐČ ƌŽnjŵŽǁLJ ĚŽƌĂĚĐnjĞ͘ /ƐƚŶŝĞũĞ ƚĂŬǏĞ /ŶĨŽƌŵĂƚŽƌŝƵŵ ŝƵƌĂ <ĂƌŝĞƌ͕ nj ŬƚſƌĞŐŽ ŬŽƌnjLJƐƚĂũČ ƐƚƵĚĞŶĐŝ ŝ ĂďƐŽůǁĞŶĐŝ͘ ŶĂůĞǍđ ƚƵ ŵŽǏŶĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ Ž ĚĂůƐnjLJĐŚ ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝĂĐŚ ŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂ ;ƐƚƵĚŝĂĐŚ ƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐLJĐŚ ŵĂŐŝƐƚĞƌƐŬŝĐŚ ŝ ƐƚƵĚŝĂĐŚ ƉŽĚLJƉůŽŵŽǁLJĐŚͿ͕ ŬƐŝČǏŬŝ njǁŝČnjĂŶĞ nj ƚĞŵĂƚLJŬČ ƌLJŶŬƵ ƉƌĂĐLJ͕ ĨŝůŵLJ ƐnjŬŽůĞŶŝŽǁĞ͕ ĨŽůĚĞƌLJ͕ ƵůŽƚŬŝ ŝ ŝŶĨŽƌŵĂƚŽƌLJ͘ t ďĂnjŝĞ ĚĂŶLJĐŚ ŽƐſď ƉŽƐnjƵŬƵũČĐLJĐŚ njĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂ ;ƐƚĂųĞŐŽ͕ ĚŽƌLJǁĐnjĞŐŽ͕ ĐnjĂƐŽǁĞŐŽͿ ũĞƐƚ njĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂŶLJĐŚ ƉŽŶĂĚ ϭϬϬϬ ŽƐſď͘ <ĂǏĚĂ nj ŶŝĐŚ ǁLJƉĞųŶŝųĂ ŬǁĞƐƚŝŽŶĂƌŝƵƐnj njŐųŽƐnjĞŶŝŽǁLJ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĞ ǁ Ŷŝŵ njĂǁĂƌƚĞ njŽƐƚĂųLJ njĂŵŝĞƐnjĐnjŽŶĞ ǁ ďĂnjŝĞ ĚĂŶLJĐŚ ŝƵƌĂ <ĂƌŝĞƌ͘ EĂ ĂĚƌĞƐ ƉŽĐnjƚLJ ĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶĞũ ǁƉŝƐĂŶLJ ǁ ŬǁĞƐƚŝŽŶĂƌŝƵƐnjƵ ŽƐŽďLJ njĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂŶĞ ŽƚƌnjLJŵƵũČ ĂŬƚƵĂůŶĞ ŽĨĞƌƚLJ ƉƌĂĐLJ ŽƌĂnj ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ ŽƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚŝĐŝĞŬĂǁLJĐŚŝŶŝĐũĂƚLJǁĂĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝ͘ EŽǁŽƑĐŝČǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŝƵƌĂ<ĂƌŝĞƌũĞƐƚƉƌŽũĞŬƚͣ^ƚĂƌƚĚŽŬĂƌŝĞƌLJʹƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞ ƐƚƵĚĞŶƚſǁ ŝ ĂďƐŽůǁĞŶƚſǁ Wt^ ǁ WŝůĞ ĚŽ ǁĞũƑĐŝĂ ŶĂ ƌLJŶĞŬ ƉƌĂĐLJ͊͟ ;ƉƌŽũĞŬƚ ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJ ƉƌnjĞnj hŶŝħ ƵƌŽƉĞũƐŬČ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ &ƵŶĚƵƐnjƵ ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽͿ ƵŵŽǏůŝǁŝĂũČĐLJ ƐƚƵĚĞŶƚŽŵ ŝ ĂďƐŽůǁĞŶƚŽŵ njĚŽďLJǁĂŶŝĞ ŶŽǁLJĐŚ ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ ŝ ŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝ ƉŽƉƌnjĞnj ƵĚnjŝĂų ǁ ĚŽĚĂƚŬŽǁLJĐŚ ƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚ͘ ŝƵƌŽ <ĂƌŝĞƌ ƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJ ǁ ƌĞŬƌƵƚĂĐũŝ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͘ ĨĞŬƚĞŵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŝƵƌĂ͕ ũĞƐƚ ƉŽnjLJƐŬĂŶŝĞ ǁ ůĂƚĂĐŚ ϮϬϬϯͲϮϬϭϬ ďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŽ ŽĚ ƉŽŶĂĚ ϮϱϬ ƉƌĂĐŽĚĂǁĐſǁ ƉŽŶĂĚ ϭϮϬϬ ŽĨĞƌƚ ƉƌĂĐLJ ŶĂ ƉŽŶĂĚ ϮϬϬϬ ŵŝĞũƐĐ ƉƌĂĐLJ͘ WŽĚ ĂĚƌĞƐĞŵ ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJŵ ǁǁǁ͘ďŬ͘ƉǁƐnj͘ƉŝůĂ͘Ɖů njĂŵŝĞƐnjĐnjĂŶĞ ƐČ ǁƐnjLJƐƚŬŝĞ ŽĨĞƌƚLJ ƉƌĂĐLJ ŽƌĂnj ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ Ž ƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚ͕ ƐĞŵŝŶĂƌŝĂĐŚ͕ ŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĂĐŚ ŝ ŝŶŶLJĐŚ ǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂĐŚ njǁŝČnjĂŶLJĐŚ nj ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝČ ŶĂ ƌLJŶŬƵ ƉƌĂĐLJ͘ tŝƚƌLJŶĂ ĐŝĞƐnjLJ Ɛŝħ ĚƵǏČ ƉŽƉƵůĂƌŶŽƑĐŝČ͕ ĐŽ ŵŽǏŶĂ njĂƵǁĂǏLJđ ƑůĞĚnjČĐ ƐƚĂƚLJƐƚLJŬŝ ŽĚǁŝĞĚnjŝŶ ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũ ƐƚƌŽŶLJ ŝƵƌĂ <ĂƌŝĞƌ ;ƑƌĞĚŶŝŽ ďůŝƐŬŽ ϱϬϬϬ ŵŝĞƐŝħĐnjŶŝĞͿ͘ tnjĂųČĐnjĞŶŝƵ͗/ŶĨŽƌŵĂƚŽƌWt^ ϵ ϭϬ ŽǁŽĚĞŵ ǁLJƐŽŬŝĞũ ŽĐĞŶLJ ƉƌĂĐLJ ŝƵƌĂ <ĂƌŝĞƌ ŶĂƐnjĞũ hĐnjĞůŶŝ͕ ďLJųŽ ƉƌnjLJũħĐŝĞ ŐŽ ǁƐƚLJĐnjŶŝƵϮϬϬϲƌ͘ĚŽKŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞũ^ŝĞĐŝŝƵƌ<ĂƌŝĞƌ͘ ŝƵƌŽ <ĂƌŝĞƌ ƌŽnjƉŽĐnjħųŽ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĂ ĚŽ ďĂĚĂŶŝĂ ůŽƐſǁ ĂďƐŽůǁĞŶƚſǁ͘ WƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶĂ ũĞƐƚ ĂŶŬŝĞƚLJnjĂĐũĂ ĂďƐŽůǁĞŶƚſǁ͕ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ŬƚſƌĞũ njĞďƌĂŶĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ ƵŵŝĞƐnjĐnjĂŶĞƐČǁďĂnjŝĞĚĂŶLJĐŚ͕ǁŬƚſƌĞũŶĂĚnjŝĞŷĚnjŝƐŝĞũƐnjLJũĞƐƚũƵǏƉŽŶĂĚϯϬϬϬĂŶŬŝĞƚ͘ ϭϭ
