Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji

Transkrypt

Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2014
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2015-07-14
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
CENTRUM INICJATYW LOKALNYCH
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina ZAWIERCIE
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ_>^</
WŽǁŝĂƚt/Z/F^</
Ulica SENATORSKA
Nr domu 14
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđt/Z/
Kod pocztowy 42-400
Poczta ZAWIERCIE
Nr telefonu 326702014
Nr faksu 326702014
E-mail [email protected]
Strona www www.cil.org.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
15217802000000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2010-06-29
6. Numer KRS
0000215720
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
WĂǁĞųďƵĐŬŝ͕
Janusz Lewandowski
WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ͕
Sekretarz
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
ĂƌƚŽƐnjĂůĞǁƐŬŝ͕DŝĐŚĂų
Czubak,Katarzyna
Kleszczewska
Komisja Rewizyjna
Wpisany do KRS
TAK
Wpisany do KRS
TAK
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƐƚĂǁŝĂƐŽďŝĞŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĐĞůĞ͗
ͲƉŽĚƚƌnjLJŵLJǁĂŶŝĞƚƌĂĚLJĐũŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĂƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnj
ƌŽnjǁŽũƵƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũŝŬƵůƚƵƌŽǁĞũ͖
- ochrona i promocja zdrowia;
ͲƉƌŽŵŽĐũĂnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂŝĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſďƉŽnjŽƐƚĂũČĐLJĐŚďĞnj
ƉƌĂĐLJŝnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŶŝĞŵnjƉƌĂĐLJ͕njĞƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
ͲƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞŝŽĐŚƌŽŶĂƉƌĂǁŬŽďŝĞƚŽƌĂnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnj
ƌſǁŶLJĐŚƉƌĂǁŬŽďŝĞƚŝŵħǏĐnjLJnjŶ͖
ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƌŽnjǁſũŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJ͕ǁƚLJŵƌŽnjǁſũ
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ͖
ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƌŽnjǁſũǁƐƉſůŶŽƚŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͖
ͲĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞŶĂƵŬŝ͕ĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͖
ͲĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŬƌĂũŽnjŶĂǁƐƚǁĂŽƌĂnjǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
ͲĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬƵůƚƵƌLJ͕ƐnjƚƵŬŝ͕ŽĐŚƌŽŶLJĚſďƌŬƵůƚƵƌLJŝƚƌĂĚLJĐũŝ͖
ͲĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬƵůƚƵƌLJĨŝnjLJĐnjŶĞũŝƐƉŽƌƚƵ͖
ͲƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞĞŬŽůŽŐŝŝŝŽĐŚƌŽŶLJnjǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶLJĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂ
przyrodniczego;
ͲƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂŝŽĐŚƌŽŶLJǁŽůŶŽƑĐŝŝƉƌĂǁĐnjųŽǁŝĞŬĂŽƌĂnjƐǁŽďſĚ
ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚ͕ĂƚĂŬǏĞĚnjŝĂųĂŷǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐLJĐŚƌŽnjǁſũĚĞŵŽŬƌĂĐũŝ͖
ͲĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŽƌĂnjƌŽnjǁŝũĂŶŝĂŬŽŶƚĂŬƚſǁŝ
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJŵŝħĚnjLJƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŵŝ͖
- promocja i organizacja wolontariatu;
ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƚĞĐŚŶŝĐnjŶĞ͕ƐnjŬŽůĞŶŝŽǁŽ͕ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶŝĞůƵď
ĨŝŶĂŶƐŽǁŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞ͖
ͲƉŽŵŽĐǁnjĚŽďLJǁĂŶŝƵǁŝĞĚnjLJŝŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝƉƌnjLJĚĂƚŶLJĐŚŵųŽĚĞŵƵ
ĐnjųŽǁŝĞŬŽǁŝǁũĞŐŽƉƌnjLJƐnjųĞũĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƌĂnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽͲƉŽůŝƚLJĐnjŶĞũ͖
ͲƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞƐĂŵŽƌnjČĚŶŽƑĐŝ͘
Stowarzyszenie realizuje cele statutowe poprzez :
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐnjŬŽůĞŷ͕ƐĞŵŝŶĂƌŝſǁŽƌĂnjŝŶŶLJĐŚĨŽƌŵƉŽƐnjĞƌnjĂŶŝĂǁŝĞĚnjLJ
ƐųƵǏČĐLJĐŚƉƌŽŵŽĐũŝƉƌŽŐƌĂŵƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͖
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ͲĂŬƚLJǁŶĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁǏLJĐŝƵƉƵďůŝĐnjŶLJŵ͖
ͲƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͕ǁƚLJŵŵƵůƚŝŵĞĚŝĂůŶĞũŽƌĂnj
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ njǁŝČnjĂŶĞũnjĚƌƵŬŽǁĂŶŝĞŵŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞŵĚŽĚƌƵŬƵ͖
ͲǁƐƉſųƉƌĂĐħnjŝŶŶLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝŽƌĂnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũČ
podstawie statutu organizacji)
ƉƵďůŝĐnjŶČ͖
ͲŝŶŝĐũŽǁĂŶŝĞ͕ƚǁŽƌnjĞŶŝĞŝƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽŐƌĂŵſǁƐƉŽųĞĐnjŶŽͲŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJĐŚ
na szczeblu lokalnym;
ͲǁƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝŬƌĂũŽǁLJŵŝ͕njĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵŝŝ
ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJŵŝŽnjďůŝǏŽŶLJĐŚĐĞůĂĐŚ͖
ͲƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚŬƌĂũŽǁLJĐŚŝŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ͖
ͲƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞŝĚĞŝƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽŽƌĂnjƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ
informatycznego, opartego na wiedzy;
- propagowanie idei aktywnego wypoczynku.
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
hĚnjŝĂųǁ14 projektach:
1. To jest Twoja Decyzja!
Okres realizacji projektu: 01.09.2013-28.02.2015
WƌŽũĞŬƚũĞƐƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
WƌŽũĞŬƚŬŝĞƌŽǁĂŶLJĚŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁhƌnjħĚƵDŝĞũƐŬŝĞŐŽǁĂǁŝĞƌĐŝƵŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵĂǁŝĞƌĐŝĂ;ĐnjųŽŶŬſǁ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJͿ͘ĚƌĞƐĂƚĂŵŝƉŽƑƌĞĚŶŝŵŝ
ďLJůŝƚĂŬǏĞŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJĂǁŝĞƌĐŝĂ͕ŬƚſƌnjLJďƌĂůŝƵĚnjŝĂųǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚǁĚƌŽǏĞŶŝŽǁLJĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjďĂĚĂŶŝƵŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ͘
ĞůĞŵŐųſǁŶLJŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚ͘ƌĞŐƵůĂĐũŝƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵǁnjŐůħĚŶŝĂŶŝĂƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŵŝĞƑĐŝĞĂǁŝĞƌĐŝĞĚŽůƵƚĞŐŽ
2015ƌ͘ǁƑƌſĚ43ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁhƌnjħĚƵDŝĞũƐŬŝĞŐŽǁĂǁŝĞƌĐŝƵŽƌĂnj30 przedstawicieli NGO z terenu
Zawiercia.
Druk: MPiPS
2
tƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞďLJųLJǁ2014 r.: trzy szkolenia wyjazdowe w zakresie kompleksowej
ƉƌŽĐĞĚƵƌLJŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ;45 osób), jedno szkolenie stacjonarne (14 osób), doradztwo w
ŬǁĞƐƚŝŝǁĚƌĂǏĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ;40 osób), 8ǁĚƌŽǏĞŷŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚ͘ĂŬƚſǁ
ƉƌĂǁŶLJĐŚŵĂũČĐLJĐŚǁƉųLJǁŶĂƉƌĂĐĞŝǏLJĐŝĞĐŽĚnjŝĞŶŶĞŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁĂǁŝĞƌĐŝĂ͕ďĂĚĂŶŝĂŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
;ďĂĚĂŶŝĂŝůŽƑĐŝŽǁĞŵŝŶ͘250ĂŶŬŝĞƚŝďĂĚĂŶŝĂŝůŽƑĐŝŽǁĞ50 wywiadów).
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
2͘njĂƐŶĂDųŽĚLJĐŚ
njŝĂųĂŶŝĞ7.2WƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĞǁLJŬůƵĐnjĞŶŝƵŝǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƐĞŬƚŽƌĂĞŬŽŶŽŵŝŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũͬƉŽĚĚnjŝĂųĂŶŝĞ
7.2.1ŬƚLJǁŝnjĂĐũĂnjĂǁŽĚŽǁĂŝƐƉŽųĞĐnjŶĂŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͕WK<>
Okres realizacji projektu: od 01.06.2013 do 31.05.2015
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞƉŽnjŝŽŵƵĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƌĂnjnjĚŽůŶŽƑĐŝĚŽ
zatrudnienia 60ŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵǁǁŝĞŬƵ18-27 lat w tym min. 55% kobiet
njƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽŝŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝĞŐŽƉŽƉƌnjĞnjƵĚnjŝĂųǁƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁŝĞnjĂǁŽĚŽǁLJŵ͕
ƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶLJŵ͕ƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚŝƐƚĂǏĂĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
W ramach projektu 2014ŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
1͘njĂũħĐŝĂnjƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁĂnjĂǁŽĚŽǁĞŐŽŝƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶĞŐŽnjĚŽƌĂĚĐČnjĂǁŽĚŽǁLJŵ
2͘ƐnjŬŽůĞŶŝĂĐnjƚĞƌŽͲŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁǁLJŵŝĂƌnjĞ152 h
3͘njŽƐƚĂųŽnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚ60ƉſųƌŽĐnjŶLJĐŚƐƚĂǏLJǁE'KƵǁnjŐůħĚŶŝĂũČĐLJĐŚƉƌĞĚLJƐƉŽnjLJĐũĞƉƐLJĐŚŽͲĨŝnj
uczestnika.
Wsparciem w 2014ƌŽďũħƚLJĐŚnjŽƐƚĂųŽ60 osób.
3͘ĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝ/ŶŬƵďĂƚŽƌKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ
njŝĂųĂŶŝĞ5.4͗ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͕WK<>
Okres realizacji i edycji projektu: 01.01.2013 – 30.06.2015
WƌŽũĞŬƚƐŬŝĞƌŽǁĂŶLJďLJųĚŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽŽƌĂnj
ŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝĞŐŽ͘ŽƐƚĂųŽƉƌĂĐŽǁĂŶLJǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjƉĂƌƚŶĞƌĞŵʹ<ůƵďĞŵ^ƉŽƌƚſǁŬƐƚƌĞŵĂůŶLJĐŚ:ƵƌĂ
ǁĂǁŝĞƌĐŝƵŝũĞƐƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ
^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
<ŽŶŝĞĐnjŶŽƑđƌĞĂůŝnjĂĐũŝƉƌŽũĞŬƚƵǁLJŶŝŬĂųĂnjŶŝĞĚŽƐƚĂƚĞĐnjŶĞŐŽƉŽnjŝŽŵƵƌŽnjǁŽũƵ///ƐĞŬƚŽƌĂǁƉŽǁŝĞĐŝĞ
njĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵŝŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝŵ͘
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵŝƉŽƚĞŶĐũĂųƵ///ƐĞŬƚŽƌĂǁƉŽǁŝĂƚĂĐŚ
njĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵŝŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝŵĚŽ30.06.2015 r.
njŝĂųĂŶŝĂǁƉƌŽũĞŬĐŝĞ͗ǁƐƉĂƌĐŝĞƐnjŬŽůĞŶŝŽǁĞ͕ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞƉŽƉƌnjĞnjŬŽůƉŽƌƚĂǏďŝƵůĞƚLJŶƵE'K͕ǁƐƉĂƌĐŝĞ
ĨŝŶĂŶƐŽǁĞ͕ƚĞĐŚŶŝĐnjŶĞ;ŶƉ͘ƵǏLJĐnjĞŶŝĞůŽŬĂůƵ͕ƐƉƌnjħƚƵďŝƵƌŽǁĞŐŽͿ͕ǁƐƉĂƌĐŝĞŬƐŝħŐŽǁĞ͕ĚŽƌĂĚĐnjĞ͘
WŽŶĂĚƚŽǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞƐČĚnjŝĂųĂŶŝĂĂŶŝŵĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵƐƉŽƚŬĂŶŝĂĂŶŝŵĂĐLJũŶĞǁ
ŬĂǏĚĞũnjŐŵŝŶƉŽǁŝĂƚſǁnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽŝŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝĞŐŽ͕ƚƌĞŶŝŶŐŝŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞĚůĂE'K͕ĚŽƌĂĚnjƚǁŽ
ĚůĂŽƐſďĐŚĐČĐLJĐŚnjĂųŽǏLJđŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽnjĂƌnjČĚŽǁČ͘tƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵƉƌnjĞǁŝĚnjŝĂŶŽƚĂŬǏĞ
ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞďĂĚĂŷE'KŽƌĂnjǁLJŬŽŶĂŶŝĞƐƚĂŶĚĂƌLJnjĂĐũŝƵƐųƵŐĚůĂE'KŝŶĂǁŝČnjĂŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj
ŽƑƌŽĚŬŝĞŵǁƐƉĂƌĐŝĂĞŬŽŶŽŵŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͘
W roku 2014 do projektu zakwalifikowano 83 osoby i 6 organizacji. Zrealizowano 8ƐnjŬŽůĞŷ͕ǁŬƚſƌLJĐŚ
ǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂų96 osób. Ponad 300ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽďũħƚŽǁƐƉĂƌĐŝĞŵŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJŵƉŽƉƌnjĞnjǁLJƐLJųŬħ
biuletynu NGO, 35ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽďũħƚŽǁƐƉĂƌĐŝĞŵĨŝŶĂŶƐŽǁLJŵ͘ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ3 treningi integracyjne, 10
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽďũħƚŽǁƐƉĂƌĐŝĞŵŬƐŝħŐŽǁLJŵ͘WƌŽǁĂĚnjŽŶŽĚŽƌĂĚnjƚǁŽĚŽƌĂǍŶĞ͕ŬƚſƌLJŵŽďũħƚŽ64 osoby
ŽƌĂnjĚŽƌĂĚnjƚǁŽnjŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŝnjŽǁĂŶĞĚųƵŐŽĨĂůŽǁĞĚůĂ15 organizacji. Ponadto wspierano NGO poprzez
ƉŽŵŽĐƚĞĐŚŶŝĐnjŶČ͕ŶƉ͘ƵĚŽƐƚħƉŶŝĞŶŝĞĚƌƵŬĂƌŬŝ͕ƐĂůŝŝƚƉ͘EĂǁŝČnjĂŶŽǁƐƉĂƌĐŝĞnjKt^ŽƌĂnjǁLJŬŽŶĂŶŽ
ƐƚĂŶĚĂƌLJnjĂĐũħƵƐųƵŐŝŶŬƵďĂƚŽƌĂE'K͘
4. Czas na Start
PKOL/9.2/2013͗ZŽnjǁſũǁLJŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂŝŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝǁƌĞŐŝŽŶĂĐŚ
Okres realizacji projektu: 01.03.2014 – 31.10. 2014 r.
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝŽĨĞƌƚLJĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũ͘^nj͘ŝŵ͘:͘ĞŵĂǁĂǁŝĞƌĐŝƵŝ͘
^nj͘ŝŵ͘Z͘'ŽƐƚŬŽǁƐŬŝĞŐŽǁBĂnjĂĐŚƉƌŽǁĂĚnjČĐLJĐŚŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞnjĂǁŽĚŽǁĞ͕ƉŽƉƌnjĞnjƉŽƐnjĞƌnjĞŶŝĞ
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐnjŬſųnjƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƵŶŝĐŚƐƚĂǏLJĚůĂ100 uczniów w dostosowaniu do
ůŽŬĂůŶĞŐŽƌLJŶŬƵƉƌĂĐLJŝŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝĚŽŬŽŷĐĂy͘2014ƌ͘ĞůnjŽƐƚĂųnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJ͘
tƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞnjĂĚĂŶŝĂ͗
1͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŝƌĞĂůŝnjĂĐũĂƐƚĂǏLJ͕ǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝ͘tƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂƉŽĚƉŝƐĂŶĞnjŽƐƚĂųLJ
umowy 4ƐƚƌŽŶŶĞƉŽŵŝħĚnjLJƐnjŬŽųČ͕ƉƌĂĐŽĚĂǁĐČ͕>ŝĚĞƌĞŵƉƌŽũ͘ĂƵĐnjŶŝĂŵŝ͘WƌĂĐŽĚĂǁĐLJnjŽƐƚĂůŝ
ǁLJƐnjƵŬĂŶŝƉƌnjĞnjnjĂƌnjČĚnjĂũČĐLJĐŚƉƌŽũĞŬƚĞŵ͘hƉƌĂĐŽĚĂǁĐſǁǁLJnjŶĂĐnjŽŶŽŽƉŝĞŬƵŶſǁĚůĂƐƚĂǏLJƐƚſǁ͘
KƉŝĞŬƵŶŝŶĂƵĐnjLJĐŝĞůnjŬĂǏĚĞũnjĞƐnjŬſųƉŽĚŶĂĚnjŽƌĞŵŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌĂĚŽŬŽŶĂůŝĚŝĂŐŶŽnjLJŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝ
ƐƚĂǏLJƐƚLJŝŶĂƚĞũƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƚǁŽƌnjŽŶŽĐĞůĞŝƉƌŽŐƌĂŵLJƐƚĂǏLJ͘EĂŬŽŶŝĞĐŽƉŝĞŬƵŶŽǁŝĞƐƉŽƌnjČĚnjŝůŝ
Druk: MPiPS
3
ĚŽŬƵŵĞŶƚLJƉŽƚǁŝĞƌĚnjĂũČĐĞŽĚďLJĐŝĞƐƚĂǏƵŽƌĂnjŽƉŝŶŝĞ͘
2. Zorganizowano 100ŵŝĞƐŝħĐnjŶLJĐŚƐƚĂǏLJ͘dƌǁĂųLJŽŶĞ150Ś͘DŝĞũƐĐĂŽĚďLJǁĂŶŝĂƐƚĂǏLJnjŽƐƚĂųLJ
ĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶĞĚŽŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁŽƌĂnjƉƌŽĨŝůƵŶĂƵŬŝǁƐnjŬŽųĂĐŚ͘^ƚĂǏLJƑĐŝŽƚƌnjLJŵLJǁĂůŝƐƚLJƉĞŶĚŝĂ
ǁǁLJƐŽŬŽƑĐŝĚŽŵŝŶŝŵĂůŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂďƌƵƚƚŽ͘
tƉƌŽũĞŬĐŝĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųLJ104 osoby.
5. Do Zatrudnienia Jeden Krok
Okres realizacji projektu: 01.03.2014 – 31.10. 2014 r.
njŝĂųĂŶŝĞ9.2͗WŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞĂƚƌĂŬĐLJũŶŽƑĐŝŝũĂŬŽƑĐŝƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂnjĂǁŽĚŽǁĞŐŽ͕WK<>
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝŽĨĞƌƚLJĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũĞƐƉŽųƵ^njŬſųŝŵ͘y͘
ƵŶŝŬŽǁƐŬŝĞŐŽǁĂǁŝĞƌĐŝƵ͕ĐŽnjŽƐƚĂųŽŽƐŝČŐŶŝħƚĞƉŽƉƌnjĞnjŶĂǁŝČnjĂŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƵŶŝĐŚƐƚĂǏLJĚůĂ100 uczniów w dostosowaniu do lokalnego rynku pracy i indywidualnych
ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝĚŽŬŽŷĐĂy2014r.
W ramach projektu w 2014ŽĚďLJųŽƐŝħĚnjŝĂųĂŶŝĞ͗KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŝƌĞĂůŝnjĂĐũĂƐƚĂǏLJ͕ǁƐƉſųƉƌĂĐĂnj
pracodawcami
tƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂnjŽƐƚĂųLJƉŽĚƉŝƐĂŶĞƵŵŽǁLJ4ƐƚƌŽŶŶĞƉŽŵŝħĚnjLJƐnjŬŽųČ͕ƉƌĂĐŽĚĂǁĐČ͕>ŝĚĞƌĞŵ
ƉƌŽũĞŬƚƵĂƵĐnjŶŝĞŵ͘WƌĂĐŽĚĂǁĐLJnjŽƐƚĂůŝǁLJƐnjƵŬĂŶŝƉƌnjĞnjŬĂƚĞĚƌħnjĂƌnjČĚnjĂũČĐČǁƌĂŵĂĐŚnjĂƌnjČĚnjĂŶŝĂ͘
ŽƐƚĂůŝǁLJnjŶĂĐnjĞŶŝŽƉŝĞŬƵŶŽǁŝĞƐƚĂǏLJƐƚſǁƵƉƌĂĐŽĚĂǁĐſǁ͘KƉŝĞŬƵŶŝŶĂƵĐnjLJĐŝĞůƉŽĚŶĂĚnjŽƌĞŵ
ŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌĂĚŽŬŽŶĂůŝĚŝĂŐŶŽnjLJŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝŝŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝƐƚĂǏLJƐƚLJŝŶĂƚĞũƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƚǁŽƌnjLJůŝĐĞůĞŝ
ƉƌŽŐƌĂŵLJƐƚĂǏLJ͘hĐnjŶŝŽǁŝĞnjĂƉŽnjŶĂůŝƐŝħnjƉƌŽŐƌĂŵĂŵŝƐƚĂǏLJ͘
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjŽƐƚĂųŽ100ŵŝĞƐŝħĐnjŶLJĐŚƐƚĂǏLJǁĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝƵĚŽƉƌĞĚLJƐƉŽnjLJĐũŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͘^ƚĂǏ
ƚƌǁĂų150ŐŽĚnjŝŶ͘DŝĞũƐĐĞƐƚĂǏƵnjŽƐƚĂųŽĚŽďƌĂŶĞĚŽŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͕ŝĐŚƉƌĞĚLJƐƉŽnjLJĐũŝŽƌĂnj
ƉƌŽĨŝůƵŶĂƵŬŝǁƐnjŬŽůĞ͘WƌŽŐƌĂŵƐƚĂǏƵƵǁnjŐůħĚŶŝĂųǁŝĞŬƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂŽƌĂnjǁLJŵŽŐŝƌLJŶŬƵƉƌĂĐLJ͘^ƚĂǏLJƑĐŝ
ŽƚƌnjLJŵĂůŝƐƚLJƉĞŶĚŝĂǁǁLJƐŽŬŽƑĐŝĚŽŵŝŶŝŵĂůŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂďƌƵƚƚŽ͘^ƚĂǏĞŽĚďLJǁĂųLJƐŝħŶĂ
ƉŽĚƐƚĂǁŝĞƉƌŽŐƌĂŵſǁƵǁnjŐůħĚŶŝĂũČĐLJĐŚŬŽŵƉĞƚĞŶĐũĞƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ͕ŶĂnjǁħnjĂǁŽĚƵ͕njĂŬƌĞƐnjĂĚĂŷ͕
ƐƉŽƐſďƉŽƚǁŝĞƌĚnjĞŶŝĂŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝ͕ĚĂŶĞŽƉŝĞŬƵŶĂǁŵŝĞũƐĐƵƐƚĂǏƵ͘DŝĞũƐĐĞŽĚďLJǁĂŶŝƵƐƚĂǏƵĚůĂŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚƵǁnjŐůħĚŶŝĂųŽŝĐŚŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶŽʹĨŝnjLJĐnjŶĞ͘
Wsparciem w roku 2014njŽƐƚĂųŽŽďũħƚLJĐŚ101ŽƐſďnjĞƐƉŽųƵ^njŬſųŝŵ͘y͘ƵŶŝŬŽǁƐŬŝĞŐŽǁĂǁŝĞƌĐŝƵ͘
6͘njŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ
9ƉƌŽũĞŬƚſǁ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞŝƑǁŝĞƚŶŝĞďĂǁŝČĐLJƐŝħƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJͲƚĂŬŵŽǏŶĂŽƉŝƐĂđǁƐŬƌſĐŝĞƉƌŽŐƌĂŵ
ΗnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞΗ͕ŬƚſƌLJďLJųƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJǁƉŽǁŝĞĐŝĞnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵ͘
tƌĂŵĂĐŚſƐŵĞũĞĚLJĐũŝΗnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞΗŶĂƚĞƌĞŶŝĞĂǁŝĞƌĐŝĂŝŽŬŽůŝĐnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽŶĂƐƚħƉƵũČĐĞ
projekty:
ͻΗhǁŽůŶŝđŚŝƐƚŽƌŝħŵŝĂƐƚĂΗͲhdtĂǁŝĞƌĐŝĞ
ͻΗZĂnjĞŵŵŽǏŶĂtŝħĐĞũ͊͊͊Η^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ<ŽųŽŬƚLJǁŶLJĐŚŬŽďŝĞƚΗtŬŽďŝĞƚĂĐŚƐŝųĂΗ
• "...bo sport to zdrowie i fajna zabawa" OSP w Sadowiu
ͻΗ^njĐnjĞŬŽĐŝŶLJͲůƵĚnjŝĞŝƌnjĞŵŝƐŽƐųŽΗ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞDŝųŽƑŶŝŬſǁ^njĐnjĞŬŽĐŝŶŝŽŬŽůŝĐ
ͻΗtƐƉſůŶĞƚƌĂĚLJĐũĞ͕ŽďLJĐnjĂũĞŝŽďƌnjħĚLJĞůĞŵĞŶƚĞŵũĞĚŶŽĐnjČĐLJŵƑƌŽĚŽǁŝƐŬŽůŽŬĂůŶĞΗ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ
<ŽųŽ'ŽƐƉŽĚLJŷtŝĞũƐŬŝĐŚǁ,ƵĐŝƐŬƵ
ͻΗ^ƉŽƌƚųČĐnjLJƉŽŬŽůĞŶŝĂΗ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞWƌnjLJũĂĐŝĞůĞ:ƵƌLJ
• "75͘ƌŽĐnjŶŝĐĂǁLJďƵĐŚƵ//ǁŽũŶLJƑǁŝĂƚŽǁĞũΗ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞt/Z/Ͳ,/^dKZ/ͲWD/%
ͻΗtĐnjŽƌĂũ͕ĚnjŝƑ͕ũƵƚƌŽͲŵŽnjĂŝŬŝǁZƵĚŶŝŬĂĐŚΗŐƌƵƉĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ^tŝd
ͻΗtĂƌƐnjƚĂƚLJƉŽƐųƵŐŝǁĂŶŝĂƐŝħƐƉƌnjħƚĞŵŽƑǁŝĞƚůĞŶŝŽǁLJŵŶĂƐĐĞŶŝĞΗ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞWƌŽDƵƐŝĐĂ
tƐnjLJƐƚŬŝĞƉƌŽũĞŬƚLJnjŽƐƚĂųLJĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞnjĞƑƌŽĚŬſǁWƌŽŐƌĂŵƵΗnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞs///ΗWŽůƐŬŽͲ
ŵĞƌLJŬĂŷƐŬŝĞũ&ƵŶĚĂĐũŝtŽůŶŽƑĐŝƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞŐŽƉƌnjĞnjŬĂĚĞŵŝħZŽnjǁŽũƵ&ŝůĂŶƚƌŽƉŝŝǁWŽůƐĐĞ͘t
ƉŽǁŝĞĐŝĞnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵƉƌŽŐƌĂŵũĞƐƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjĞŶƚƌƵŵ/ŶŝĐũĂƚLJǁ>ŽŬĂůŶLJĐŚ͘
7. Jurajskie Legendy - Kolorowanka
njŝĂųĂŶŝĞ͗413͗ΗtĚƌĂǏĂŶŝĞůŽŬĂůŶLJĐŚƐƚƌĂƚĞŐŝŝƌŽnjǁŽũƵΗǁƌĂŵĂĐŚWƌŽŐƌĂŵƵZŽnjǁŽũƵKďƐnjĂƌſǁ
Wiejskich na lata 2007- 2013ͬtĚƌĂǏĂŶŝĞůŽŬĂůŶLJĐŚƐƚƌĂƚĞŐŝŝƌŽnjŽǁŽũƵǁnjĂŬƌĞƐŝĞŵĂųLJĐŚƉƌŽũĞŬƚſǁ
ŽďũħƚĞŐŽWZKtŶĂůĂƚĂ2007- 2013
Okres realizacji projektu:16.12.2013- 31.10.2014
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJnjĞƑƌŽĚŬſǁhŶŝŝƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũǁƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂΗtĚƌĂǏĂŶŝĞůŽŬĂůŶLJĐŚ
ƐƚƌĂƚĞŐŝŝƌŽnjǁŽũƵΗͲDĂųLJWƌŽũĞŬƚWƌŽŐƌĂŵƵZŽnjǁŽũƵKďƐnjĂƌſǁtŝĞũƐŬŝĐŚŶĂůĂƚĂ2007-2013.
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂũŵųŽĚƐnjLJĐŚŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŝŝĐŚƌŽĚnjŝŶnj
ŐŵŝŶ͗/ƌnjČĚnjĞ͕<ƌŽĐnjLJĐĞ͕tųŽĚŽǁŝĐĞ͕‚ĂƌŶŽǁŝĞĐ͕BĂnjLJ͕KŐƌŽĚnjŝĞŶŝĞĐ͕WŝůŝĐĂŝ^njĐnjĞŬŽĐŝŶLJǁnjĂŬƌĞƐŝĞ
ĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂŬƵůƚƵƌŽǁĞŐŽƉŽƉƌnjĞnjǁLJĚĂŶČƉƵďůŝŬĂĐũħĞĚƵŬĂĐLJũŶČŬŽůŽƌŽǁĂŶŬŝΗ:ƵƌĂũƐŬŝĞ>ĞŐĞŶĚLJΗǁ
ŝůŽƑĐŝƐnjƚƵŬ4500 (po 500ƐnjƚƵŬŶĂŐŵŝŶħͿ͘<ĂǏĚĂnjŬŽůŽƌŽǁĂŶĞŬůŝĐnjLJųĂ24 strony formatu A-5.
W ramach projektu w 2014njŽƐƚĂųLJnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗ŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞ͕ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞŝ
realizacja publikacji edukacyjnej.
Druk: MPiPS
4
<ŽůŽƌŽǁĂŶŬĂnjŽƐƚĂųĂƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂĚůĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ŝĐŚŵĂŵ͕ŽƐſďǁLJŬůƵĐnjŽŶLJĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŝĞ;ƚũ͘
njŝĞĐŝnjĞƑǁŝĞƚůŝĐƑƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁLJĐŚ͕njĚŽŵƵĚnjŝĞĐŬĂͿ͕ŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ;ƚũ͘hĐnjŶŝſǁnjŬůĂƐ
ŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJĐŚͿŝŝŶŶLJĐŚŐƌƵƉǁLJŵĂŐĂũČĐLJĐŚǁƐƉĂƌĐŝĂ͘
8͘>ŝĐnjLJƐŝħdǁſũ'ųŽƐ
5.4͗ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͕WK<>
Okres realizacji projektu: 02.01.2014 – 30.06.2015
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƌĞŐƵůĂĐũŝƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵnjŐĂĚŶŝĂŶŝĂƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŐŵŝŶŝĞWŽƌĂũ͕‚ĂƌŬŝ
ŽƌĂnj<ŽnjŝĞŐųŽǁLJĚŽĐnjĞƌǁĐĂ2015ǁƑƌſĚ37ƵƌnjħĚŶŝŬſǁĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝh'ŝD
<ŽnjŝĞŐųŽǁLJ͕h'WŽƌĂũŝhDŝ'‚ĂƌŬŝͿŽƌĂnj23ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵŐŵŝŶ
ŽďũħƚLJĐŚƉƌŽũĞŬƚĞŵ͘
WĂƌƚŶĞƌĂŵŝƉƌŽũĞŬƚƵƐČŐŵŝŶLJ<ŽnjŝĞŐųŽǁLJ͕WŽƌĂũŽƌĂnj‚ĂƌŬŝ͘
W ramach projektu w 2014ŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
a. Szkolenia stacjonarne (1 szkolenie) oraz szkolenia wyjazdowe (2ƐnjŬŽůĞŶŝĂͿ͘<ĂǏĚŽƌĂnjŽǁŽǁ
ƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ12 osób.
WŽĚĐnjĂƐƐnjŬŽůĞŷƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJƉŽnjŶĂůŝǁƉƌĂŬƚLJĐĞũĂŬĚnjŝĂųĂũČĚĂŶĞŵĞƚŽĚLJŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘
hĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJůŝǁǁĂƌƐnjƚĂƚĂĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚŵ͘ŝŶ͘ƵǁĂƌƵŶŬŽǁĂŷƉƌĂǁŶLJĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ͕ƐnjĐnjĞŐſųŽǁLJĐŚ
ĐĞůſǁŝnjĂƐĂĚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ͕ŵĞƚŽĚŝŶĂƌnjħĚnjŝŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝŝŝĐŚ
ƉƌnjĞďŝĞŐƵ͘WŽĚĐnjĂƐnjĂũħđƉŽnjŶĂůŝƌſǁŶŝĞǏƉƌnjLJŬųĂĚLJĚŽďƌLJĐŚŝnjųLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJƐnjŬŽůĞŷŽƉƌĂĐŽǁLJǁĂůŝƵĐŚǁĂųLJ͕ƌĞŐƵůĂŵŝŶLJŽƌĂnjƉƌŽũĞŬƚLJĚŽŬƵŵĞŶƚſǁ
ƌĞŐƵůƵũČĐLJĐŚƉƌŽĐĞĚƵƌLJŬŽŶƐƵůƚĂĐLJũŶĞ͘
ď͘ŽƌĂĚnjƚǁŽǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚͲnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ144ŐŽĚnjŝŶ͘ŽƌĂĚnjƚǁŽŽĚďLJǁĂųŽƐŝħǁ
ƐŝĞĚnjŝďĂĐŚWĂƌƚŶĞƌſǁƉƌŽũĞŬƚƵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂųŽŶĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƉƌŽďůĞŵLJŝŶŝĞũĂƐŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞ
ǁĚƌĂǏĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘ŬĂǏĚĞũƵƐųƵŐŝĚŽƌĂĚĐnjĞũďLJųƐƉŽƌnjČĚnjĂŶLJƉƌŽƚŽŬſų͘
Đ͘tĚƌĂǏĂŶŝĞƉƌŽĐĞƐƵŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚʹŽĚďLJųLJƐŝħ4ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞƐƉŽųĞĐnjŶĞƉŽĚĐnjĂƐŬƚſƌLJĐŚ
ŬŽŶƐƵůƚŽǁĂŶŽĂŬƚƵĂůŶĞĂŬƚLJƉƌĂǁŶĞ͕ŝŶǁĞƐƚLJĐũĞďČĚǍƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂ͕ŬƚſƌĞďħĚČŵŝĂųLJǁƉųLJǁŶĂǏLJĐŝĞ
ĐŽĚnjŝĞŶŶĞŝƉƌĂĐħŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŐŵŝŶďŝŽƌČĐLJĐŚƵĚnjŝĂųǁƉƌŽũĞŬĐŝĞ͘tƌĂŵĂĐŚnjĂĚĂŶŝĂŽĚďLJųLJƐŝħ
ĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŽƚLJǁĂĐLJũŶŽͲƉƌŽŵŽĐLJũŶĞƐŬŝĞƌŽǁĂŶĞĚŽŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŐŵŝŶWŽƌĂũ͕<ŽnjŝĞŐųŽǁLJůƵď‚ĂƌŬŝ;ƚũ͘
ƌĞŬůĂŵLJǁƉƌĂƐŝĞͿ͕ĚnjŝĂųĂŶŝĂƉƌŽŵŽĐLJũŶŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ƉůĂŬĂƚLJƌŽnjŵŝĞƐnjĐnjŽŶĞŶĂƚĞƌĞŶŝĞŐŵŝŶLJWŽƌĂũ͕
<ŽnjŝĞŐųŽǁLJůƵď‚ĂƌŬŝͿŽƌĂnjĚnjŝĂųĂŶŝĂĞĚƵŬĂĐLJũŶŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ďŝƵůĞƚLJŶƵŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞŐŽ͕
njĂǁŝĞƌĂũČĐĞŐŽŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƚĞŵĂƚLJĐĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝͿŽƌĂnjĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŽƚLJǁĂĐLJũŶŽͲ
ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝͿ͘
Wsparciem w roku 2014njŽƐƚĂųŽŽďũħƚLJĐŚ80 osób – 52ƵƌnjħĚŶŝŬſǁŽƌĂnj28 przedstawicieli organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
9͘DųŽĚnjŝĞǏǁnjŝĂųĂŶŝƵ
DųŽĚnjŝĞǏǁnjŝĂųĂŶŝƵ
WƌŽũĞŬƚ͕͕DųŽĚnjŝĞǏĚnjŝĞĐŝŽŵ͕ĐnjLJůŝƐƉŽƌƚŽǁŽͲƚĂŶĞĐnjŶLJĚŝĂůŽŐŵŝħĚnjLJƉŽŬŽůĞŶŝŽǁLJ͕͟njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJƉƌnjĞnj
ĐnjƚĞƌLJŵųŽĚĞŵŝĞƐnjŬĂŶŬŝƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽǁƑĐŝƐųĞũǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjĞŶƚƌƵŵ/ŶŝĐũĂƚLJǁ>ŽŬĂůŶLJĐŚ͘
ZĞĂůŝnjŽǁĂŶLJďLJųǁŽŬƌĞƐŝĞŽĚǁƌnjĞƑŶŝĂ2013 r. do stycznia 2014ƌ͕͘ĚnjŝħŬŝĨƵŶĚƵƐnjŽŵƉŽnjLJƐŬĂŶLJŵnj
ƵŶŝũŶĞŐŽƉƌŽŐƌĂŵƵ͕͕DųŽĚnjŝĞǏǁĚnjŝĂųĂŶŝƵ͟tƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝƵǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųƚƌnjLJĚnjŝĞƑĐŝŽƌŽ
ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŶĂƐnjĞŐŽƉŽǁŝĂƚƵǁǁŝĞŬƵŽĚ4-6ůĂƚ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJƐnjŬŽůŝůŝƐǁŽũĞƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƚĂŶĞĐnjŶĞ͕
ƐƉŽƌƚŽǁĞ͕ǁnjŝħůŝƌſǁŶŝĞǏƵĚnjŝĂųǁDŝŶŝKůŝŵƉŝĂĚnjŝĞƐƉŽƌƚŽǁĞũ͕ƚƌĞŶŝŶŐƵ:ƵͲ:ŝƐƚƵŽƌĂnjůĞŬĐũŝnjƵŵďLJ͘EĂ
ƉŽƚƌnjĞďLJƉƌŽũĞŬƚƵnjŽƐƚĂųLJƵƐnjLJƚĞƐƚƌŽũĞ͕ŝŶƐƉŝƌŽǁĂŶĞĨŽůŬůŽƌĞŵnjĂŐųħďŝĂĚČďƌŽǁƐŬŝĞŐŽ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŵĂůŝ
ƚĂŶĐĞƌnjĞǁLJƐƚČƉŝůŝǁDŝĞũƐŬŝŵKƑƌŽĚŬƵ<ƵůƚƵƌLJǁĂǁŝĞƌĐŝƵ͘
10͘DųŽĚnjŝĞǏŽǁĂŬĂĚĞŵŝĂKďLJǁĂƚĞůƐŬĂ
&ƵŶĚƵƐnjĚůĂKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ'ƌĂŶƚƵůŽŬŽǁĞŐŽ^njǁĂũĐĂƌƐŬŽͲWŽůƐŬŝĞŐŽWƌŽŐƌĂŵƵ
tƐƉſųƉƌĂĐLJ
Realizowany w okresie 01.05.2013 – 30.09.2014
WƌŽũĞŬƚtƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnj^njǁĂũĐĂƌŝħǁƌĂŵĂĐŚƐnjǁĂũĐĂƌƐŬŽͲƉŽůƐŬŝĞŐŽƉƌŽŐƌĂŵƵǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj
ŶŽǁLJŵŝŬƌĂũĂŵŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝŵŝhŶŝŝƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũ͘
ĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ60ƵĐnjŶŝſǁƐnjŬſųŐŝŵŶĂnjũĂůŶLJĐŚŝ
ƉŽŶĂĚŐŝŵŶĂnjũĂůŶLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͘WƌŽũĞŬƚďLJųŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝČŶĂnjĚŝĂŐŶŽnjŽǁĂŶLJ
ƉƌŽďůĞŵŶŝĞǁŝĞůŬŝĞŐŽƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂŵųŽĚnjŝĞǏLJŽƌĂnjďƌĂŬƵŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶLJĐŚŝ
ƚĞĐŚŶŝĐnjŶLJĐŚĚŽĐnjLJŶŶLJĐŚĨŽƌŵĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĞũǁƉŽǁŝĞĐŝĞnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵ͘tƌĂŵĂĐŚ
ƉƌŽũĞŬƚƵƉƌnjĞǁŝĚnjŝĂŶŽ͗ǁĂƌƐnjƚĂƚLJĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĞ͕ǁLJũĂnjĚLJƐƚƵĚLJũŶĞ͕ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjůƵĚǍŵŝŵĞĚŝſǁ͕ĚĞďĂƚLJ
njƉŽƐƚĂĐŝĂŵŝůŽŬĂůŶĞŐŽǏLJĐŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ƌĞĚĂŐŽǁĂŶŝĞŐĂnjĞƚĞŬƐnjŬŽůŶLJĐŚŝĐnjĂƐŽƉŝƐŵĂĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũƉůĂƚĨŽƌŵLJĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĞũ͘
W 2014 zrealizowano 4ĐLJŬůĞnjĂũħđĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌƐŬŝĐŚĚůĂƵĐnjŶŝſǁnj10ƐnjŬſų͕3ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjůƵĚǍŵŝŵĞĚŝſǁ͕
Druk: MPiPS
5
zorganizowano 2 debaty, wydano 10 numerów gazetek szkolnych w ramach trzech edycji oraz 3
ŶƵŵĞƌLJĐnjĂƐŽƉŝƐŵĂůŽŬĂůŶĞũĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͘WŽŶĂĚƚŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽƐƚƌŽŶħŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁČ
ŵůŽĚLJ͘njĂǁŝĞƌĐŝĂŶŝŶ͘ƉůŝnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽǁLJũĂnjĚƐƚƵĚLJũŶLJĚŽƐŝĞĚnjŝďLJŶŝĞnjĂůĞǏŶLJĐŚŵĞĚŝſǁǁBŽĚnjŝ͘
11. Praktyka Czyni Mistrza
njŝĂųĂŶŝĞ9.2͗WŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞĂƚƌĂŬĐLJũŶŽƑĐŝŝũĂŬŽƑĐŝƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂnjĂǁŽĚŽǁĞŐŽ͕WK<>
Okres realizacji projektu: od 01-03-2014 do 31-10-2014WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħ
ƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽ
ƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝŽĨĞƌƚLJĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũĞƐƉŽųƵ^njŬſųŝŵ͘K͘>ĂŶŐĞŐŽǁĂǁŝĞƌĐŝƵƉƌŽǁĂĚnjČĐĞŐŽ
ŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞnjĂǁŽĚŽǁĞƉŽƉƌnjĞnjƉŽƐnjĞƌnjĞŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐnjŬŽųLJnjƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƵŶŝĐŚ
ƐƚĂǏLJĚůĂ100 uczniów (w tym min. 20% M) w dostosowaniu do lokalnego rynku pracy i indywidualnych
ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝĚŽŬŽŷĐĂy͘2014r. .
W ramach projektu w 2014ƌ͘ŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
1͘njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞŝnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjŽƐƚĂųLJƐƚĂǏĞ͕ǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝ
ĂŝŶŝĐũŽǁĂŶĂŝŶĂǁŝČnjĂŶĂǁƐƉſųƉƌĂĐĂƐnjŬŽųLJnjƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝ͘ŽƐƚĂųLJƉŽĚƉŝƐĂŶĞƵŵŽǁLJ4 stronne
ƉŽŵŝħĚnjLJƐnjŬŽųČ͕ƉƌĂĐŽĚĂǁĐČ͕>ŝĚĞƌĞŵƉƌŽũĞŬƚƵĂƵĐnjŶŝĞŵ͘ŽƐƚĂůŝǁLJnjŶĂĐnjĞŶŝŽƉŝĞŬƵŶŽǁŝĞƐƚĂǏLJƐƚſǁ
ƵƉƌĂĐŽĚĂǁĐſǁ͘KƉŝĞŬƵŶŝŶĂƵĐnjLJĐŝĞůƉŽĚŶĂĚnjŽƌĞŵŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌĂĚŽŬŽŶĂųĚŝĂŐŶŽnjLJŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝŝ
ŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝƐƚĂǏLJƐƚLJŝŶĂƚĞũƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƚǁŽƌnjŽŶŽĐĞůĞŝƉƌŽŐƌĂŵLJƐƚĂǏLJĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶĞĚŽŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝ
ƵĐnjŶŝſǁŝǁLJŵŽŐſǁƌLJŶŬƵƉƌĂĐLJ͘hĐnjŶŝŽǁŝĞnjŽƐƚĂůŝnjĂƉŽnjŶĂŶŝnjƉƌŽŐƌĂŵĂŵŝƐƚĂǏLJ͘ĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŶĂĚnjſƌ
ŶĂĚƐƚĂǏLJƐƚĂŵŝŽďũħůŝŽƉŝĞŬƵŶŽǁŝĞ͕ŬƚſƌnjLJƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂůŝĚŽŬƵŵĞŶƚƉŽƚǁŝĞƌĚnjĂũČĐLJŽĚďLJĐŝĂƐƚĂǏƵŝ
ŽƉŝŶŝĞ͘tŽƉŝŶŝĂĐŚnjŽƐƚĂųĂnjĂǁĂƌƚĂŽĐĞŶĂƐƚŽƉŶŝĂƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĂƉƌĂŬƚLJĐnjŶĞŐŽŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁLJĐŚ
ƐƚĂǏLJƐƚſǁ͘WƌĂĐŽĚĂǁĐLJŽƚƌnjLJŵĂůŝƌĞĨƵŶĚĂĐũħĚŽĚĂƚŬƵĚŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƉŝĞŬƵŶſǁ͘
2͘ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjŽƐƚĂųŽ100ŵŝĞƐŝħĐnjŶLJĐŚƐƚĂǏLJ;ƐƚĂǏƚƌǁĂųŽŬ͘1ŵŝĞƐŝČĐĂǁnjĂůĞǏŶŽƑĐŝŽĚŝůŽƑĐŝ
ŐŽĚnjŝŶƐƚĂǏƵĚnjŝĞŶŶŝĞͿǁĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝƵĚŽƉƌĞĚLJƐƉŽnjLJĐũŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ<ŝDǁŽŬƌĞƐŝĞǁĂŬĂĐLJũŶLJŵ;ƐƚĂǏ
7ŚŶĂĚŽďħͬ35ŚƚLJŐǁƉƌnjLJƉĂĚŬƵŶŝĞůĞƚŶŝĐŚƉŽŵŝħĚnjLJ16 a 18ƌ͘Ǐ͘ŝ8h dziennie/40h tyg. w przypadku
ƉĞųŶŽůĞƚŶŝĐŚͬ7h/35ƚLJŐ͘tƉƌnjLJƉĂĚŬƵƉŽƐŝĂĚĂŶŝĂnjĂƑǁ͘>ĞŬ͘KƚĂŬŝĞũĐĞůŽǁŽƑĐŝ;ŽƐ͘EŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞͿ
ƐƚĂǏƚƌǁĂų150 h.
DŝĞũƐĐĞƐƚĂǏƵnjŽƐƚĂųŽĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶĞĚŽŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ<ŝD͕ƉƌĞĚLJƐƉŽnjLJĐũŝŽƌĂnjƉƌŽĨŝůƵŶĂƵŬŝǁ
ƐnjŬŽůĞ͕ƉƌŽŐƌĂŵƐƚĂǏƵŽďĞũŵŽǁĂų͗ǁŝĞŬƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂŝǁLJŵŽŐŝƌLJŶŬƵƉƌĂĐLJ͘WƌĂĐŽĚĂǁĐĂǁLJnjŶĂĐnjLJųŝ
ƵĚŽƐƚħƉŶŝųŵŝĞũƐĐĞŽĚďLJǁĂŶŝĂƐƚĂǏƵǁƌĂnjnjŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌČƐŽĐũĂůŶČ͘hĚŽƐƚħƉŶŝųŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŵĂƚĞƌŝĂųLJ͕
ƉƌnjLJďŽƌLJ͕ƑƌŽĚŬŝĐnjLJƐƚŽƑĐŝ͕ŶĂƉŽũĞ͕ǁƌĂnjŝĞŐĚLJnjĂŝƐƚŶŝĂųĂƚĂŬĂŬŽŶŝĞĐnjŶŽƑđŽĚnjŝĞǏƌŽďŽĐnjČŝƚƉ͘^ƚĂŶŽǁŝųŽ
ƚŽǁŬųĂĚƌnjĞĐnjŽǁLJǁƉƌŽũĞŬƚ͘^ƚĂǏLJƑĐŝŽƚƌnjLJŵĂůŝƐƚLJƉĞŶĚŝĂǁǁLJƐŽŬŽƑĐŝĚŽŵŝŶŝŵĂůŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ
ďƌƵƚƚŽ͘^ƚĂǏĞŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƉƌŽŐƌĂŵſǁƵǁnjŐůħĚŶŝĂũČĐ͗ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũĞƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ͕ŶĂnjǁħ
njĂǁŽĚƵ͕njĂŬƌĞƐnjĂĚĂŷ͕ƐƉŽƐſďƉŽƚǁŝĞƌĚnjĂŶŝĂŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝ͕ĚĂŶĞŽƉŝĞŬƵŶĂǁŵŝĞũƐĐƵƐƚĂǏƵ͘DŝĞũƐĐĞ
ŽĚďLJǁĂŶŝĂƐƚĂǏƵĚůĂŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚƵǁnjŐůħĚŶŝĂųŽŝĐŚŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƉƐLJĐŚŽͲĨŝnjLJĐnjŶĞ͘
EĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞĐLJŬůƵnjĞďƌĂŶĞnjŽƐƚĂųLJƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂnjŽĚďLJƚĞŐŽƐƚĂǏƵŝŽƉŝŶŝĞƉƌĂĐŽĚĂǁĐſǁŽƌĂnj
ǁLJĚĂŶĞnjŽƐƚĂųLJnjĂƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽŽĚďLJƚLJĐŚƐƚĂǏĂĐŚ͘
Wsparciem w roku 2014njŽƐƚĂųŽŽďũħƚLJĐŚ100 osób- 80k i 20m.
12͘^ƉŽųĞĐnjŶLJŝĂůŽŐͲDČĚƌĞĞĐLJnjũĞ
njŝĂųĂŶŝĞ5.4͗ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͕WK<>
Okres realizacji projektu: 02.01.2014 – 30.06.2015
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƌĞŐƵůĂĐũŝƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵnjŐĂĚŶŝĂŶŝĂƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŐŵŝŶŝĞtųŽĚŽǁŝĐĞŝ
‚ĂƌŶŽǁŝĞĐĚŽĐnjĞƌǁĐĂ2015ǁƑƌſĚ25ƵƌnjħĚŶŝŬſǁĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝh'
tųŽĚŽǁŝĐĞŝh'‚ĂƌŶŽǁŝĞĐͿŽƌĂnj25ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵŐŵŝŶŽďũħƚLJĐŚ
projektem.
WĂƌƚŶĞƌĂŵŝƉƌŽũĞŬƚƵƐČŐŵŝŶLJtųŽĚŽǁŝĐĞŽƌĂnj‚ĂƌŶŽǁŝĞĐ͗
W ramach projektu w 2014ŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
a. Szkolenia stacjonarne (1 szkolenie) oraz szkolenia wyjazdowe (2ƐnjŬŽůĞŶŝĂͿ͘<ĂǏĚŽƌĂnjŽǁŽǁ
ƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ10 osób.
WŽĚĐnjĂƐƐnjŬŽůĞŷƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJƉŽnjŶĂůŝǁƉƌĂŬƚLJĐĞũĂŬĚnjŝĂųĂũČĚĂŶĞŵĞƚŽĚLJŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘
hĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJůŝǁǁĂƌƐnjƚĂƚĂĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚŵ͘ŝŶ͘ƵǁĂƌƵŶŬŽǁĂŷƉƌĂǁŶLJĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ͕ƐnjĐnjĞŐſųŽǁLJĐŚ
ĐĞůſǁŝnjĂƐĂĚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ͕ŵĞƚŽĚŝŶĂƌnjħĚnjŝŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝŝŝĐŚ
ƉƌnjĞďŝĞŐƵ͘WŽĚĐnjĂƐnjĂũħđƉŽnjŶĂůŝƌſǁŶŝĞǏƉƌnjLJŬųĂĚLJĚŽďƌLJĐŚŝnjųLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJƐnjŬŽůĞŷŽƉƌĂĐŽǁLJǁĂůŝƵĐŚǁĂųLJ͕ƌĞŐƵůĂŵŝŶLJŽƌĂnjƉƌŽũĞŬƚLJĚŽŬƵŵĞŶƚſǁ
ƌĞŐƵůƵũČĐLJĐŚƉƌŽĐĞĚƵƌLJŬŽŶƐƵůƚĂĐLJũŶĞ͘
ď͘ŽƌĂĚnjƚǁŽǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚͲnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ144ŐŽĚnjŝŶ͘ŽƌĂĚnjƚǁŽŽĚďLJǁĂųŽƐŝħǁ
ƐŝĞĚnjŝďĂĐŚWĂƌƚŶĞƌſǁƉƌŽũĞŬƚƵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂųŽŶĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƉƌŽďůĞŵLJŝŶŝĞũĂƐŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞ
ǁĚƌĂǏĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘ŬĂǏĚĞũƵƐųƵŐŝĚŽƌĂĚĐnjĞũďLJųƐƉŽƌnjČĚnjĂŶLJƉƌŽƚŽŬſų͘
Đ͘tĚƌĂǏĂŶŝĞƉƌŽĐĞƐƵŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚʹŽĚďLJųLJƐŝħ4ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞƐƉŽųĞĐnjŶĞƉŽĚĐnjĂƐŬƚſƌLJĐŚ
Druk: MPiPS
6
ŬŽŶƐƵůƚŽǁĂŶŽĂŬƚƵĂůŶĞĂŬƚLJƉƌĂǁŶĞ͕ŝŶǁĞƐƚLJĐũĞďČĚǍƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂ͕ŬƚſƌĞďħĚČŵŝĂųLJǁƉųLJǁŶĂǏLJĐŝĞ
ĐŽĚnjŝĞŶŶĞŝƉƌĂĐħŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŐŵŝŶďŝŽƌČĐLJĐŚƵĚnjŝĂųǁƉƌŽũĞŬĐŝĞ͘tƌĂŵĂĐŚnjĂĚĂŶŝĂŽĚďLJųLJƐŝħ
ĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŽƚLJǁĂĐLJũŶŽͲƉƌŽŵŽĐLJũŶĞƐŬŝĞƌŽǁĂŶĞĚŽŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŐŵŝŶ‚ĂƌŶŽǁŝĞĐůƵďtųŽĚŽǁŝĐĞ;ƚũ͘
ƌĞŬůĂŵLJǁƉƌĂƐŝĞͿ͕ĚnjŝĂųĂŶŝĂƉƌŽŵŽĐLJũŶŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ƉůĂŬĂƚLJƌŽnjŵŝĞƐnjĐnjŽŶĞŶĂƚĞƌĞŶŝĞŐŵŝŶLJ
‚ĂƌŶŽǁŝĞĐůƵďtųŽĚŽǁŝĐĞͿŽƌĂnjĚnjŝĂųĂŶŝĂĞĚƵŬĂĐLJũŶŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ďŝƵůĞƚLJŶƵŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞŐŽ͕
njĂǁŝĞƌĂũČĐĞŐŽŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƚĞŵĂƚLJĐĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝͿŽƌĂnjĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŽƚLJǁĂĐLJũŶŽͲ
ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝͿ͘
Wsparciem w roku 2014njŽƐƚĂųŽŽďũħƚLJĐŚ61 osób – 27ƵƌnjħĚŶŝŬſǁŽƌĂnj34 przedstawicieli organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
13͘dǁſũ'ųŽƐ͕dǁſũtLJďſƌ͊
Okres realizacji projektu: 02.01.2014-30.06.2015
WƌŽũĞŬƚďLJųǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
Projekt kierowany jest do pracowników Starostwa Powiatowego w Zawierciu oraz przedstawicieli
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ;ĐnjųŽŶŬſǁ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ͕
ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJͿ͘ĚƌĞƐĂƚĂŵŝƉŽƑƌĞĚŶŝŵŝƐČƚĂŬǏĞŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJƉŽǁŝĂƚƵ͕ŬƚſƌnjLJďŝŽƌČƵĚnjŝĂųǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚ
ǁĚƌŽǏĞŶŝŽǁLJĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjďĂĚĂŶŝƵŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ͘
ĞůĞŵŐųſǁŶLJŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚ͘ƌĞŐƵůĂĐũŝƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵǁnjŐůħĚŶŝĂŶŝĂƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚƉŽǁŝĞĐŝĞnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵĚŽ
czerwca 2015ƌ͘ǁƑƌſĚ43 pracowników Starostwa Powiatowego w Zawierciu oraz 30 przedstawicieli
E'KnjƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͘
tƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞďLJųLJǁ2014 r.: dwa szkolenia wyjazdowe w zakresie kompleksowej
ƉƌŽĐĞĚƵƌLJŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ;30 osób), jedno szkolenie stacjonarne (14 osób), doradztwo w
ŬǁĞƐƚŝŝǁĚƌĂǏĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ;31 osób), 5ǁĚƌŽǏĞŷŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚ͘ĂŬƚſǁ
ƉƌĂǁŶLJĐŚŵĂũČĐLJĐŚǁƉųLJǁŶĂƉƌĂĐĞŝǏLJĐŝĞĐŽĚnjŝĞŶŶĞŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͘
14. Zawód Kluczem do Kariery
njŝĂųĂŶŝĞ9.2͗ƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞĂƚƌĂŬĐLJũŶŽƑĐŝŝũĂŬŽƑĐŝƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂnjĂǁŽĚŽǁĞŐŽ͕WK<>
Okres realizacji projektu: od 06-05-2013 do 30-04-2015
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
WĂƌƚŶĞƌĂŵŝƉƌŽũĞŬƚƵďLJųĂsŝƚĂůŝƐĞƚƌĞƵƵŶŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂĨƚĨƵƌDŽĚĞůůƉƌŽũĞŬƚĞŵď,ƐƉſųŬĂnjŽŐƌĂŶŝĐnjŽŶČ
ŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝČͲŵĂųĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁŽ͘
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞĂƚƌĂŬĐLJũŶŽƑĐŝŝƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝŽĨĞƌƚLJĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũ^
ŝŵ͘,͘<ŽųųČƚĂũĂǁĂǁŝĞƌĐŝƵƉŽƉƌnjĞnjŶĂǁŝČnjĂŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJŝĂĚĂƉƚĂĐũħĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬƉĂƌƚŶĞƌĂ
njĂŐƌĂŶŝĐnjŶĞŐŽ͕ƐųƵǏČĐĞŐŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵnjĚŽůŶŽƑĐŝŵŝŶ͘55 uczniów (w tym 33k i 22m) w wieku 16-20 lat
ĚŽƉƌnjLJƐnjųĞŐŽnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂ͘
W ramach projektu w 2014ŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
1͘ĚŽƉŽƐĂǏĞŶŝĞďĂnjLJĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶĞũƐnjŬŽųLJ;njĂŬƵƉŐĂƌŶŬſǁ͕ƚĂďůŝĐLJŝŶƚĞƌĂŬƚLJǁŶĞũ͕ƉƌŽũĞŬƚŽƌĂ
multimedialnego)
2͘ŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞĚŽƌĂĚnjƚǁŽnjĂǁŽĚŽǁĞǁƐnjŬŽůŶLJŵŽƑƌŽĚŬƵŬĂƌŝĞƌLJ;ƐnjŽŬͿͲnjĂŬƉƵĨůŝƉĐŚĂƌƚĂ͕ŬĂŵĞƌLJnjĞ
statywem, laptopa z oprogramowaniem,
3͘ŽĚďLJĐŝĞŬƵƌƐſǁnjĂǁŽĚŽǁLJĐŚŝƌŽnjǁŝũĂũČĐLJĐŚƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
4͘ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƐƚĂǏLJůŽŬĂůŶLJĐŚŝŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ
5͘ǁƐƉſųƉƌĂĐĂŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĂnjnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵƉĂƌƚŶĞƌĞŵͬŽĚďLJĐŝĞƐƚĂǏLJƵƉƌĂĐŽĚĂǁĐLJ͘
Wsparciem w 2014njŽƐƚĂųŽŽďũħƚLJĐŚ55 uczniów w tym 33k i 22m.
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
900
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
122
Druk: MPiPS
7
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz.
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
8
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
nauka, szkolnictwo
KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƐnjŬŽůĞŷ͕
85.59 B
ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ kursów itp.
i wychowanie
85.59͘WŽnjŽƐƚĂųĞ
pozaszkolne formy
edukacji, gdzie indziej
niesklasyfikowane
Podklasa ta obejmuje:
ͻĞĚƵŬĂĐũħ͕ǁŬƚſƌĞũŶŝĞ
ĚĂƐŝħnjĚĞĨŝŶŝŽǁĂđ
poziomu nauczania,
ͻĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉůĂĐſǁĞŬ
ŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂ
praktycznego,
ustawicznego oraz
ŽƑƌŽĚŬſǁĚŽŬƐnjƚĂųĐĂŶŝĂ
i doskonalenia
zawodowego,
• korepetycje,
ǁųČĐnjĂũČĐŬŽƌĞƉĞƚLJĐũĞnj
ũħnjLJŬſǁŽďĐLJĐŚ͕
ͻĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽƑƌŽĚŬſǁ
ƉƌŽǁĂĚnjČĐLJĐŚŬƵƌƐLJ
wyrównawcze,
ͻŬƵƌƐLJƉƌnjLJŐŽƚŽǁƵũČĐĞ
do egzaminu z wiedzy
zawodowej,
• kursy komputerowe,
ͻŶĂƵŬħƌĞůŝŐŝŝ͕
• kursy udzielania
pierwszej pomocy,
ͻƐnjŬŽųLJƉƌnjĞƚƌǁĂŶŝĂ͕
• szkolenia z zakresu
komunikacji werbalnej i
niewerbalnej,
• kursy szybkiego
czytania,
ͻƉŽnjŽƐƚĂųĞ
pozaszkolne formy
ĞĚƵŬĂĐũŝnjǁŝČnjĂŶĞ
ŐųſǁŶŝĞnjƌŽnjǁŝũĂŶŝĞŵ
ǁųĂƐŶLJĐŚ
njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŷŽƌĂnj
doskonaleniem
zawodowym.
Podklasa ta nie
obejmuje:
• edukacji
sklasyfikowanej w
podklasach od 85.10.Z
do 85.59.A.
kultura, sztuka, ochrona
Wydawanie czasopism 58.14 Z
dóbr kultury i dziedzictwa ƉƌŽƉĂŐƵũČĐLJĐŚůŽŬĂůŶČ
narodowego
ŬƵůƚƵƌħŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑđ
ůŽŬĂůŶČ͘
Sekcja ta obejmuje
ƉƌŽĚƵŬĐũħŝ
rozpowszechnianie
informacji i dóbr
kultury, przekazywanie
Druk: MPiPS
9
lub rozpowszechnianie
ƚLJĐŚĚſďƌ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
ƵƐųƵŐŽǁČǁnjĂŬƌĞƐŝĞ
technologii
informatycznych,
przetwarzanie danych
ŽƌĂnjƉŽnjŽƐƚĂųČ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƵƐųƵŐŽǁČǁ
zakresie informacji.
Sekcja ta obejmuje: ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
ǁLJĚĂǁŶŝĐnjČ͕ǁųČĐnjŶŝĞnj
publikowaniem
oprogramowania
(odpowiednie podklasy
ĚnjŝĂųƵ58Ϳ͕ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
njǁŝČnjĂŶČnjƉƌŽĚƵŬĐũČ
ĨŝůŵſǁŝŶĂŐƌĂŷ
ĚǍǁŝħŬŽǁLJĐŚ
(odpowiednie podklasy
ĚnjŝĂųƵ59Ϳ͕ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝĐnjŶČŝ
ƚĞůĞǁŝnjLJũŶČ
(odpowiednie podklasy
ĚnjŝĂųƵ60), ƚĞůĞŬŽŵƵŶŝŬĂĐũħ
(odpowiednie podklasy
ĚnjŝĂųƵ61ͿͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
w zakresie technologii
informatycznych
(odpowiednie podklasy
ĚnjŝĂųƵ62Ϳ͕ͲƉŽnjŽƐƚĂųČ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƵƐųƵŐŽǁČǁ
zakresie informacji
(odpowiednie podklasy
ĚnjŝĂųƵ63Ϳ͘njŝĂųĂůŶŽƑđ
wydawnicza obejmuje
nabywanie praw
ĂƵƚŽƌƐŬŝĐŚĚŽƚƌĞƑĐŝ
publikacji oraz
ƵĚŽƐƚħƉŶŝĂŶŝĞƚĞũƚƌĞƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁƵƉŽƉƌnjĞnj
wydawanie i
rozpowszechnianie jej
ǁƌſǏŶLJĐŚĨŽƌŵĂĐŚ͕ƚũ͘
drukiem, w formie
elektronicznej lub
ĚǍǁŝħŬŽǁĞũ͕ƉŽƉƌnjĞnj
Internet, jako wyroby
multimedialne takie
ũĂŬ͗ƐųŽǁŶŝŬŝ͕ůĞŬƐLJŬŽŶLJ͕
encyklopedie na CDZKD͘njŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
njǁŝČnjĂŶĞnjƉƌŽĚƵŬĐũČŝ
nadawaniem
programów
telewizyjnych,
ŵŝĞƐnjĐnjČĐĞƐŝħǁ
odpowiednich
ƉŽĚŬůĂƐĂĐŚĚnjŝĂųſǁ59,
60 i 61͕ŽĚnjǁŝĞƌĐŝĞĚůĂũČ
ƌſǏŶĞĞƚĂƉLJƚLJĐŚ
Druk: MPiPS
10
ƉƌŽĐĞƐſǁ͘njŝĂųĂůŶŽƑđ
njǁŝČnjĂŶĂnjƉƌŽĚƵ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͕ϴϭϭ͕ϮϬϬ͘ϴϳnjų
ϯ͕ϱϲϬ͕ϯϲϳ͘ϵϱnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
ϯ͕ϭϮϮ͘ϱϬnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
Ϯϰϳ͕ϳϭϬ͘ϰϮnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
Druk: MPiPS
ϰϴϰ͕Ϭϲϲ͘ϭϱnjų
ϯ͕Ϭϰϵ͕ϵϬϭ͘ϴϬnjų
ϯ͕Ϭϰϵ͕ϵϬϭ͘ϴϬnjų
11
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϮϬϬ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϮϬϬ͘ϬϬnjų
c) z darowizn od osób prawnych
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
Ϯϳϳ͕ϬϯϮ͘ϵϮnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϭϱϱ͕ϳϯϱ͘ϭϰnjų
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
Ϯϳϰ͕ϮϮϮ͘ϱϯnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 Darowizny
ϭϳϰ͕ϴϬϰ͘ϬϬnjų
2 ŬĂŵƉĂŶŝĂŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĂnjǁŝČnjĂŶĂnjƉŽnjLJƐŬĂŶŝĞŵϭй
ϱϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
3 ŽƚĂĐũĂ͕ǁŬųĂĚǁųĂƐŶLJĚŽƉƌŽũĞŬƚƵnjŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ
ϳ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
4 ƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJ
ϰϮ͕ϰϬϬ͘ϬϬnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
1 ƌĞĨƵŶĚĂĐũĂǁLJĚĂƚŬſǁŬŽƐnjƚſǁƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJĐŚĚůĂ<ĂƌŽůĂdƵųŽǁŝĞĐŬŝĞŐŽ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
ϭϭ͕ϳϱϬ͘ϬϬnjų
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϯ͕ϰϰϱ͕ϲϮϮ͘ϭϭnjų
Ϯϳϰ͕ϮϮϮ͘ϱϯnjų
ϯ͕ϰϰϰ͕ϳϳϬ͘ϭϯnjų
Ϯϳϰ͕ϮϮϮ͘ϱϯnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
d) koszty finansowe
Druk: MPiPS
ϰϰϳ͘ϵϵnjų
12
e) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
ϰϬϯ͘ϵϵnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭϭϱ͕ϱϵϳ͘ϴϮnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
Druk: MPiPS
13.0 osób
13
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
8.2 etatów
58.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
16.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
b) inne osoby
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
70.00 osób
0.00 osób
70.00 osób
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
- nagrody
Druk: MPiPS
]á
]á
]á
]á
14
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
]á
:SR]\FMLZ\QDJURG]HĔ]DVDGQLF]\FK]W\WXáXXPyZR
SUDFĊZNZRFLH]á]RVWDá\XZ]JOĊGQLRQH
VW\SHQGLDZ\SáDFDQHVWDĪ\VWRPZZ\VRNRĞFL]á
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Druk: MPiPS
15
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
1 ĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝ/ŶŬƵďĂƚŽƌ
KƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ
Wzmocnienie rozwoju i
Ministerstwo Pracy i Polityki
ƉŽƚĞŶĐũĂųƵ///ƐĞŬƚŽƌĂǁ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
ƉŽǁŝĂƚĂĐŚ͗njĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵŝ
ŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝŵĚŽŬŽŷĐĂĐnjĞƌǁĐĂ
2015 r.
ϯϲϲ͕ϭϴϯ͘ϯϳnjų
2 njĂƐŶĂDųŽĚLJĐŚ
WŽĚŶŝĞƐŝĞƉŽnjŝŽŵƵĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ hƌnjČĚDĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝtŽũĞǁſĚnjƚǁĂ
njĂǁŽĚŽǁĞũŽƌĂnjnjĚŽůŶŽƑĐŝĚŽ _ůČƐŬŝĞŐŽ
njĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚ
ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵnj
terenu powiatów:
njĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽŝ
myszkowskiego.
ϰϳϲ͕ϵϯϬ͘ϵϰnjų
3 Zawód Kluczem do Kariery
tnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞĂƚƌĂŬĐLJũŶŽƑĐŝŝ
hƌnjČĚDĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝtŽũĞǁſĚnjƚǁĂ
ƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝŽĨĞƌƚLJ
_ůČƐŬŝĞŐŽ
ĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũ^ŝŵ͘,͘<ŽųųČƚĂũĂ
w Zawierciu poprzez
ŶĂǁŝČnjĂŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJŝ
ĂĚĂƉƚĂĐũħĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
partnera zagranicznego,
ƐųƵǏČĐĞŐŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵ
njĚŽůŶŽƑĐŝĚŽƉƌnjLJƐnjųĞŐŽ
zatrudnienia.
ϲϯϭ͕ϲϰϮ͘Ϭϳnjų
4 DųŽĚnjŝĞǏŽǁĂŬĂĚĞŵŝĂ
Obywatelska
WŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ
ECORYS Polska Sp. z o.o.
ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũϲϬƵĐnjŶŝſǁƐnjŬſų
gimnazjalnych i
ponadgimnazjalnych z terenu
ƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͘
ϭϯϬ͕ϰϳϯ͘ϲϳnjų
5 To jest Twoja Decyzja
Wzmocnienie rozwoju
Ministerstwo Pracy i Polityki
ũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
stosowania konsultacji
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚ͘ƌĞŐƵůĂĐũŝ
ƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵǁnjŐůħĚŶŝĂŶŝĂ
ƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŵŝĞƑĐŝĞ
Zawiercie do lutego 2015 r.
ǁƑƌſĚϰϯƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁhƌnjħĚƵ
Miejskiego w Zawierciu oraz 30
przedstawicieli NGO z terenu
Zawiercia.
ϭϳϰ͕Ϯϲϳ͘ϴϮnjų
Druk: MPiPS
16
6 >ŝĐnjLJƐŝħdǁſũ'ųŽƐ
Wzmocnienie rozwoju
Ministerstwo Pracy i Polityki
ũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
stosowania konsultacji
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ
regulacji prawnych i
uzgadniania polityk publicznych
ǁŐŵŝŶŝĞWŽƌĂũ͕‚ĂƌŬŝŽƌĂnj
<ŽnjŝĞŐųŽǁLJĚŽĐnjĞƌǁĐĂϮϬϭϱ
ǁƑƌſĚϯϳƵƌnjħĚŶŝŬſǁ
administracji publicznej
(przedstawicieli UGiM
<ŽnjŝĞŐųŽǁLJ͕h'WŽƌĂũŝhDŝ'
‚ĂƌŬŝͿŽƌĂnjϮϯƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnj
ƚĞƌĞŶƵŐŵŝŶŽďũħƚLJĐŚ
projektem.
ϭϮϱ͕ϲϲϲ͘ϳϳnjų
7 ^ƉŽųĞĐnjŶLJĚŝĂůŽŐͲDČĚƌĞ
decyzje
Wzmocnienie rozwoju
Ministerstwo Pracy i Polityki
ũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
stosowania konsultacji
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ
regulacji prawnych i
uzgadniania polityk publicznych
ǁŐŵŝŶŝĞtųŽĚŽǁŝĐĞŝ
‚ĂƌŶŽǁŝĞĐĚŽĐnjĞƌǁĐĂϮϬϭϱ
ǁƑƌſĚϮϱƵƌnjħĚŶŝŬſǁ
administracji publicznej
;ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝh'tųŽĚŽǁŝĐĞ
ŝh'‚ĂƌŶŽǁŝĞĐͿŽƌĂnjϮϱ
przedstawicieli organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵŐŵŝŶ
ŽďũħƚLJĐŚƉƌŽũĞŬƚĞŵ͘
ϭϮϰ͕ϰϰϯ͘ϴϯnjų
8 dǁſũŐųŽƐ͕dǁſũǁLJďſƌ
Wzmocnienie rozwoju
Ministerstwo Pracy i Polityki
ũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
stosowania konsultacji
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚ͘ƌĞŐƵůĂĐũŝ
ƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵǁnjŐůħĚŶŝĂŶŝĂ
polityk publicznych powiecie
njĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵĚŽĐnjĞƌǁĐĂ
ϮϬϭϱƌ͘ǁƑƌſĚϰϯƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ
Starostwa Powiatowego w
Zawierciu oraz 30
przedstawicieli NGO z terenu
ƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ
ϭϯϮ͕ϳϬϯ͘ϴϵnjų
9 Do Zatrudnienia Jeden Krok
WŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝŽĨĞƌƚLJ
hƌnjČĚDĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝtŽũĞǁſĚnjƚǁĂ
ĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũĞƐƉŽųƵ^njŬſųŝŵ͘ _ůČƐŬŝĞŐŽ
X. Dunikowskiego w Zawierciu,
ĐŽnjŽƐƚĂųŽŽƐŝČŐŶŝħƚĞƉŽƉƌnjĞnj
ŶĂǁŝČnjĂŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj
ƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƵ
ŶŝĐŚƐƚĂǏLJĚůĂϭϬϬƵĐnjŶŝſǁǁ
dostosowaniu do lokalnego
rynku pracy i indywidualnych
ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝĚŽŬŽŷĐĂyϮϬϭϰƌ͘
Ϯϵϭ͕ϮϬϬ͘ϳϴnjų
Druk: MPiPS
17
10 Czas na Start
WŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝŽĨĞƌƚLJ
hƌnjČĚDĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝtŽũĞǁſĚnjƚǁĂ
edukacyjnej Z. Sz. im. J. Bema w _ůČƐŬŝĞŐŽ
Zawierciu i Z. Sz. im. R.
'ŽƐƚŬŽǁƐŬŝĞŐŽǁBĂnjĂĐŚ
ƉƌŽǁĂĚnjČĐLJĐŚŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞ
zawodowe, poprzez
ƉŽƐnjĞƌnjĞŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐnjŬſųnj
ƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƵ
ŶŝĐŚƐƚĂǏLJĚůĂϭϬϬƵĐnjŶŝſǁǁ
dostosowaniu do lokalnego
rynku pracy i indywidualnych
ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝĚŽŬŽŷĐĂy͘ϮϬϭϰƌ͘
Ϯϴϵ͕ϭϬϰ͘ϳϰnjų
11 Praktyka Czyni Mistrza
WŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝŽĨĞƌƚLJ
hƌnjČĚDĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝtŽũĞǁſĚnjƚǁĂ
ĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũĞƐƉŽųƵ^njŬſųŝŵ͘ _ůČƐŬŝĞŐŽ
O. Langego w Zawierciu
ƉƌŽǁĂĚnjČĐĞŐŽŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞ
zawodowe poprzez poszerzenie
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐnjŬŽųLJnj
ƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƵ
ŶŝĐŚƐƚĂǏLJĚůĂϭϬϬƵĐnjŶŝſǁ;ǁ
tym min. 20% M) w
dostosowaniu do lokalnego
rynku pracy i indywidualnych
ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝĚŽŬŽŷĐĂy͘ϮϬϭϰƌ͘
.
Ϯϵϵ͕ϴϵϱ͘ϵϱnjų
12 njŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ
Aktywizowanie lokalnych
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝǁŽŬſųƌſǏŶLJĐŚ
celów o charakterze dobra
wspólnego.
Akademia Rozwoju Filantropii w
Polsce
13 DųŽĚnjŝĞǏǁnjŝĂųĂŶŝƵ
Poszerzenie wiedzy i
kompetencji w temacie
Europejskiego Obywatelstwa ,
ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƉƌĂǁ
ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚũĂŬƌſǁŶŝĞǏ
ĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũƚŽǏƐĂŵŽƑĐŝ͘
Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji
ϭ͕ϰϱϲ͘ϰϳnjų
14 Jurajskie Legendy Kolorowanka
WŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ
hƌnjČĚDĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝtŽũĞǁſĚnjƚǁĂ
ŶĂũŵųŽĚƐnjLJĐŚŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŝŝĐŚ _ůČƐŬŝĞŐŽ
ƌŽĚnjŝŶnjŐŵŝŶ͗/ƌnjČĚnjĞ͕
<ƌŽĐnjLJĐĞ͕tųŽĚŽǁŝĐĞ͕
‚ĂƌŶŽǁŝĞĐ͕BĂnjLJ͕KŐƌŽĚnjŝĞŶŝĞĐ͕
Pilica i Szczekociny w zakresie
dziedzictwa kulturowego
ƉŽƉƌnjĞnjǁLJĚĂŶČƉƵďůŝŬĂĐũħ
ĞĚƵŬĂĐLJũŶČŬŽůŽƌŽǁĂŶŬŝ
Η:ƵƌĂũƐŬŝĞ>ĞŐĞŶĚLJΗǁŝůŽƑĐŝ
sztuk 4500 (po 500 sztuk na
ŐŵŝŶħͿ͘
ϱ͕ϵϯϭ͘ϱϭnjų
Ϯϲ͕ϮϬϬ͘ϬϬnjų
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Druk: MPiPS
Nazwa organu
Kwota
18
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 ĂŬųĂĚhďĞnjƉŝĞĐnjĞŷ^ƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
1
2 hƌnjČĚDĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝtŽũĞǁſĚnjƚǁĂ_ůČƐŬŝĞŐŽ
1
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
3DZHá$EXFNLU
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
19

Podobne dokumenty