Świadczenie usług na terenie Szwajcarii

Świadczenie usług na terenie
Szwajcarii
2015-12-27 20:13:01
2
Druga kategoria dotyczy świadczenia usług na podstawie umowy o dzieło lub umowy zlecenie jako
jednoosobowa działalność gospodarcza zarejestrowana w Polsce lub innym kraju UE- 25/EFTA.
W sytuacji świadczenia usługi na podstawie umowy o dzieło lub umowy zlecenia nie obowiązuje płaca minimalna,
tak jak w przypadku umowy o pracę. Wysokość wynagrodzenia może różnić się pomiędzy poszczególnymi
zlecaniami i nie działają w tym przypadku żadne zabezpieczenia antydumpingowe.
1) W przypadku świadczenia usług krócej niż 8 dni w ciągu roku kalendarzowego co do zasady nie ma wymogu
pozwolenia na pobyt i pracę, ani rejestracji świadczenia usług w urzędzie kantonalnym. Jednak w branżach takich
jak:
o Budownictwo i prace remontowe,
o Ogrodnictwo,
o Rolnictwo,
o Zagospodarowanie przestrzenne,
o Sprzątanie przemysłowe,
o Ochrona i bezpieczeństwo,
o Usługi erotyczne,
o Gastronomia i hotelarstwo,
o Handel obwoźny,
wymagana jest rejestracja wykonywanej usługi, najpóźniej na 8 dni przed rozpoczęciem jej wykonywania, w
odpowiednim urzędzie kantonalnym ds. migracji i rynku pracy.
2) W przypadku świadczenia usługi od 8 do 90 dni w ciągu roku kalendarzowego nie ma wymogu posiadania
pozwolenia na pobyt i pracę. Jednakże, niezależnie od branży, istnieje obowiązek rejestracji świadczonej usługi,
najpóźniej na 8 dni przed rozpoczęciem jej wykonywania, w odpowiednim urzędzie kantonalnym ds. migracji i
rynku pracy. Należy również dokonać meldunku w urzędzie miasta lub internetowo poprzez wypełnieni ankiety
na stronie danego urzędu miasta, wpisując swoje miejsce pobytu (może to być nazwa i adres hotelu).
3) W przypadku świadczenia usługi od 90 do 364 dni, zleceniobiorca ma obowiązek, przed rozpoczęciem
wykonywania usługi uzyskać pozwolenie na pobyt i pracę typu L. Ten typ pozwoleń nie jest objęty limitem
ilościowym i dotyczy prac, których czas trwania nie wynosi więcej niż rok. Dokument wydawany jest przez urząd
kantonalny ds. migracji na podstawie umowy zlecenia/o dzieło, która przewiduje czas wykonywania usługi od 90
do 364 dni w ciągu roku kalendarzowego.
4) W przypadku świadczenie usługi dłużej niż 364 dni, zleceniobiorca ma obowiązek, przed rozpoczęciem
wykonywania pracy, uzyskać pozwolenie na pobyt i pracę typu B. Ten typ pozwoleń jest objęty limitem
ilościowym, kwartalnie nie może zostać wydanych więcej niż 545 pozwoleń. Ograniczenia mają zostać zniesione
3
31 maja 2014 roku. Pozwolenie typu B jest wydawane na podstawie umowy zlecenia/o dzieło, przewidującej czas
wykonania usługi dłuższy niż 364 dni.
Rejestracji świadczonych usług w urzędzie kantonalnym o której mowa w punkcie 1) i 2) można dokonać
elektronicznie na stronie https://meweb.admin.ch/meldeverfahren/login.do?lang=de, dostępnej w języku
niemieckim, francuskim, włoskim i angielskim.
Ostatnia aktualizacja: 03.12.2014
4