kwiecień w bibliotece - Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie
Transkrypt
kwiecień w bibliotece - Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie
KWIECIEŃ W BIBLIOTECE Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, ul. Dobra 56/66, 00-312 Warszawa Tel.: 5525660, fax 5525659, e-mail: [email protected] http://www.buw.uw.edu.pl kwiecień 2008 r. WYBORY NA UW 7 kwietnia odbyły się wybory Rektora UW. Oddano 214 głosów, w tym waŜnych – 213; na kandydaturę prof. dr hab. Katarzyny Chałasińskiej-Macukow głosowało 123 elektorów, a na prof. dr hab. Stefana Jackowskiego —90. Tym samym Pani Rektor zostaje na stanowisku na kolejną, tym razem 4-letnią kadencję. W zespole prorektorów ze starego składu pozostaje tylko prof. dr hab. Stanisław Głąb — prorektor ds. rozwoju i polityki finansowej. Nowymi osobami we władzach UW są: prof. Włodzimierz Lengauer — prorektor ds. badań naukowych i współpracy z zagranicą, prof. dr hab. Tadeusz Tomaszewski — prorektor ds. nauczania i polityki kadrowej oraz prof. dr hab. Marta Kicińska-Habior — prorektor ds. studenckich. 25 kwietnia odbyły się takŜe wybory członków Senatu UW w kadencji 2008-2012 z grupy pracowników niebędących nauczycielami akademickimi. Z radością odnotowujemy fakt, Ŝe Agnieszka Kościelniak-Osiak kandydująca jako przedstawiciel BUW, została wybrana. Po wielu latach przerwy bibliotekarze mają znowu w Senacie UW swojego przedstawiciela z głosem stanowiącym. aw 23 KWIETNIA — ŚWIATOWY DZIEŃ KSIĄśKI Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie we współpracy z Polską Izbą KsiąŜki rozpoczęła obchody drogie wszystkim miłośnikom słowa drukowanego juŜ 18 kwietnia od wędrującej wystawy fotograficznej pod tytułem Przyłapani na czytaniu, prezentującej sylwetki ludzi kultury z ksiąŜką w ręku. Dali się złapać w obiektyw aparatu m.in. znakomity krytyk Henryk Bereza, aktorzy Joanna Szczepkowska i Maciej Stuhr, czy historyk literatury i krytyk literacki Kazimiera Szczuka. Natomiast 23 kwietnia od 9 rano ruszyła loteria ksiąŜkowa dla czytelników BUW. Wygrani otrzymywali ksiąŜkę i pąsową róŜę, a przegrani motywację do wytęŜonej lektury (nie wszystkim los sprzyja). W godzinach popołudniowych odbyła się projekcja filmu Jana Strękowskiego Dwie szuflady, o profesorze Michale Głowińskim — Mistrzu wielu pokoleń filologów. Zaproszonych gości powitała dyr. Ewa Kobierska Maciuszko. Sam profesor nie mógł być obecny na pokazie, kilka słów o pracy nad filmem i literackich ciekawostek powiedział reŜyser, a mini-wykład o bohaterze wygłosił prof. Zdzisław Łapiński. I tak, dzięki uprzejmości TVP i firmy Media Kontakt, które zgodziły się udostępnić film oraz wydawnictw (WUW, Semper, IBL PAN, PWN, Noir sur Blanc, Magnum podarowały Bibliotece ksiąŜki na loterię), a takŜe kwiaciarni Łodyga, która przekazała pąsowe róŜe, uroczystości we wnętrzu BUW zyskały platynową oprawę. Wystawa, 1 prezentowana była do 28 kwietnia i cieszyła się duŜą popularnością wśród czytelników. Później powędrowała dalej, głosząc chwałę czytelnictwa. Paweł Głogowski 14 SEMINARIUM LAG (LIBER Architecture Group)… ...odbyło się w dniach 8-12 kwietnia w Budapeszcie i Debreczynie i jak zwykle, było okazją do przyjrzenia się planowanym i realizowanym nowym inwestycjom bibliotecznym w całej Europie oraz do zweryfikowania juŜ istniejących. Wśród tych ostatnich znalazł się i gmach BUW, który nadal jest łatwo rozpoznawalnym i budzącym emocje obiektem w środowisku kilkudziesięciu osób zajmujących się problematyką budownictwa bibliotecznego w Europie. Większość z nich pamiętała zarówno seminarium architektoniczne z wiosny 2000 r., kiedy to witaliśmy gości w niedokończonym jeszcze gmachu i w trakcie przeprowadzki, jak i zeszłoroczną plenarną konferencję LIBER. śywą dyskusję wywoływały jak zwykle problemy z pogranicza architektury i organizacji pracy biblioteki, np. wpływ oświetlenia na warunki pracy oraz aranŜacje wnętrz dla coraz częstszego zjawiska biblioteki akademickiej pracującej non stop, czyli 24 x 7 (!). Wszystkie prezentacje z Seminarium są dostępne na stronie: http://www.zhbluzern.ch/LIBER-LAG/lageps.htm a teksty referatów będą opublikowane w kolejnym numerze LIBER Quarterly dostępnym ze strony BUW poprzez listę czasopism elektronicznych AtoZ. Węgry wiele zrobiły w ostatnim dziesięcioleciu w dziedzinie budownictwa bibliotecznego oraz modernizacji usług bibliotecznych. I choć wciąŜ jeszcze jest tam wiele do zrobienia, podobnie jak we wszystkich krajach naszej części Europy, biblioteki węgierskie mogą być dla nas wdzięcznym obszarem do porównań, współpracy i wymiany doświadczeń. ekm KOLEKCJA E-KSIĄśEK W SIECI Z początkiem kwietnia br. BUW uruchomił, ze środków własnych, dostęp do pierwszego zbioru e-ksiąŜek posadowionego na platformie MyiLibrary. Kolekcja ta w chwili obecnej obejmuje 46 tytułów wytypowanych przez konsultantów i pracowników bibliotek reprezentujących poszczególne wydziały. Oczywiście przewidujemy moŜliwość dalszego jej rozwoju, oczekując jednakŜe przy jej powiększaniu partycypacji finansowej wydziałów. Uruchomienie dostępu poprzedzone było okresem testowania oraz analizą porównawczą cech jeszcze 3 innych platform: EBL, Echo i Ebrary. Podstawę oceny stanowiło 6 kryteriów: całkowity koszt dostępu, zawartość kolekcji, moŜliwości przeszukiwawcze, dopuszczalna objętość tekstu kopiowanego lub zapisywanego, funkcjonalność platformy oraz udzielane wsparcie techniczne. Po uwzględnieniu przyjętych wag, najkorzystniejszy wynik uzyskała kolekcja Ebrary. JednakŜe bezpośrednie testy wykazały, Ŝe ani wersja pierwotnego oprogramowania, ani wersja oprogramowania poprawiona przez dostawcę na nasze Ŝyczenie nie gwarantowały poprawnej pracy w całej sieci uniwersyteckiej. W tej sytuacji zdecydowano się na zakup kolekcji udostępnianej na platformie MyiLibrary. 2 Jerzy Gąsiorowski WIZYTA W NARODNI KNIHOVNA W dniach 28-30 kwietnia Beata Feliszewska i Anna Wołodko (Samodzielna Sekcja ds. Organizacji, Współpracy i Promocji) przebywały w Bibliotece Narodowej w Pradze. Wizyta była okazją do zapoznania się z działalnością głównych agend biblioteki. Najwięcej czasu zaplanowano na spotkania z pracownikami Centrum Komunikacji (Usek Komunikace / Centre for Communication), w którego strukturze znajduje się dział odpowiedzialny za marketing i PR, dział wystaw, dział zajmujący się wymianą zagraniczną oraz wydawnictwo. Narodni Knihovna ma równieŜ swojego rzecznika prasowego (poza strukturą Centrum Informacji, w pionie dyrektora generalnego). Spotkanie z rzeczniczką — Kateriną Novakovą — było przede wszystkim okazją do rozmowy o nowym gmachu NK. Międzynarodowy konkurs architektoniczny został rozstrzygnięty rok temu, kontrowersyjny zwycięski projekt, autorstwa Jana Kaplicky’ego wzbudzał od początku Ŝywe emocje PraŜan. Do dziś jednak nie powstał szczegółowy projekt, kosztorys ani harmonogram inwestycji, miasto Praga zwleka z przekazaniem pod inwestycję gruntu w dzielnicy Letna. Od czasu do czasu odŜywają dyskusje o moŜliwości zastosowania innego rozwiązania (np. adaptacji innego budynku). Bibliotekarze nie są pewni czy i kiedy będą mieli nowy gmach. Wszystko to powoduje nienajlepszą atmosferę w NK. Narodni Knihovna prowadzi bardzo intensywną działalność kulturalną i wystawienniczą, równieŜ jej relacje międzynarodowe i wymiana partnerska są znacznie szersze niŜ w przypadku BUW. Jest zaangaŜowana w wiele projektów europejskich (co było tematem rozmowy z Adolfem Knollem, wicedyrektorem odpowiedzialnym za badania, rozwój i kontakty międzynarodowe). Podczas wizyty zorganizowano ponadto spotkania w dziale odpowiedzialnym za szkolenia pracowników, dziale odpowiedzialnym za retrokonwersję (prowadzoną metodą skanowania katalogów, późniejszego OCR-owania i ręcznego przenoszenia opisów do formatu MARC). Niezapomnianym przeŜyciem było zwiedzanie zbiorów specjalnych i moŜliwość odwiedzenia zabytkowej, barokowej sali bibliotecznej. Zorganizowano takŜe wycieczkę do Biblioteki Miejskiej w Pradze, sąsiadującej z Klementinum. Wizyta odbywała się w ramach umowy o współpracy między Narodni Knihovna i BUW. Anna Wołodko ERASMUS – C.D. Pracownicy BUW i bibliotek wydziałowych biorą udział w wyjazdach zagranicznych w ramach programu Uczenie się przez całe Ŝycie (LLP) - Erasmus 2007/2008. Relacją Matyldy Strojnowskiej z pobytu w Cardiff („Luty w Bibliotece”) rozpoczęliśmy publikowanie sprawozdań z tych pobytów. Dziś kolejne: ODC. 2 — STAś W BLACK BOKSIE W dniach 5-12 kwietnia odbywaliśmy staŜ w Utrecht University Library. Początki tej biblioteki sięgają 1636 r., kiedy to powstał Uniwersytet w Utrechcie, a wraz z nim utworzono bibliotekę. Trzon jej zbiorów stanowiły kolekcje pochodzące ze skasowanych w okresie Reformacji klasztorów katolickich. 3 Od 2004 r. Utrecht University Library ma swą siedzibę w nowym gmachu. Imponująco wyglądający z zewnątrz czarny budynek, wyposaŜony został w sprzęty o równie ciemnej barwie. Czarne ściany, regały z ksiąŜkami, krzesła a nawet obudowy komputerów sprawiły, Ŝe budynek biblioteki nazywany jest przez pracowników i studentów „black box” . Ciemna kolorystyka gmachu przełamana jest jaskrawoczerwonymi ladami wypoŜyczalni i punktów informacyjnych, które wyposaŜone są w elektroniczne mapy budynku. Ułatwia to uŜytkownikom orientację w gmachu biblioteki. Budynek biblioteczny mający powierzchnię 24 000m2 jest rozplanowany w taki sposób, Ŝeby zapewnić jak największą przestrzeń do nauki i pracy. Na 6 kondygnacjach znajduje się 500 miejsc dla czytelników, z czego połowa wyposaŜona jest w nowoczesne komputery. Czytelnicy mogą takŜe korzystać z 5 pomieszczeń wyposaŜonych w sprzęt reprograficzny. Za wydruki oraz kserokopie płaci się za pomocą kart chipowych. W gmachu Biblioteki znajdują się niewielkie salki, które po wcześniejszym zarezerwowaniu moŜna wykorzystać na prowadzenie zajęć, konferencję czy grupowe studiowanie. Przewidziano w nim takŜe miejsce na liczne kabiny do indywidualnej pracy wyposaŜone w niewielkie biurko wraz z komputerem. Ponadto wyznaczono strefy zupełnej ciszy, z tłumiącą hałas wykładziną. Dzięki takiej organizacji przestrzeni Utrecht University Library postrzegana jest przez pracowników i studentów jako miejsce wymiany doświadczeń i poglądów, organizowania spotkań naukowych, a nie tylko instytucja przechowująca i udostępniająca swoje zbiory. Całkowicie inaczej niŜ na Uniwersytecie Warszawskim wygląda struktura systemu biblioteczno-informacyjnego. Składa się na niego oprócz UUL jedynie 6 bibliotek wydziałowych. Tylko dwie z nich zlokalizowane są poza kampusem uniwersyteckim. Funkcjonowanie bibliotek wydziałowych nadzorowane jest przez znajdujący się w strukturze UUL odział Public Services, którego kierownik odpowiada m. in. za organizację punktów informacyjnych, wyposaŜenie bibliotek w sprzęt komputerowy i reprograficzny, dystrybucji zbiorów do poszczególnych bibliotek, a takŜe kontakty z uŜytkownikami. Opracowanie ksiąŜek, czasopism, a takŜe zbiorów specjalnych wszystkich bibliotek Uniwersytetu w Utrechcie odbywa się w systemie Aleph. Rocznie do bazy wpływa 40 000 rekordów. Na szczególną uwagę zasługuje zaawansowanie prac w zakresie tworzenia e-zasobów. W UUL realizowany jest projekt Igitur mający na celu tworzenie cyfrowego repozytorium wiedzy. Zajmuje się tym powołany w strukturze UUL osobny oddział. Projekt Igitur obejmuje róŜnego rodzaju dokumenty takie jak czasopisma elektroniczne oraz ksiąŜki z opcją wydruku na Ŝądanie (printing on demand). Ponadto tworzone jest cyfrowe archiwum prac naukowych powstałych w Utrecht University w tym prac doktorskich, magisterskich i licencjackich. Prace nad e-zasobami w ramach Igitur włączone są w ogólnonarodowy projekt DARE (Digital Academic Repositories). Nasz wyjazd do UUL obfitował nie tylko w treści merytoryczne, ale takŜe wzbogacony był o elementy kulturalne np. wycieczka z przewodnikiem po Utrechcie, krótki pobyt w Hadze ze zwiedzaniem Królewskiej Biblioteki. Zachęcamy wszystkich do uczestnictwa w tego rodzaju wyjazdach szkoleniowych. 4 Agnieszka Floriańczyk, Roman Tabisz, Biblioteka Instytutu Anglistyki UW ODC. 3 W dniach 7-17 kwietnia odbyłyśmy staŜ w Bibliotece Narodowej Republiki Czeskiej / Narodni Knihovna Ceske Republiky. Pobyt w Pradze dał moŜliwość poznania Biblioteki, w której funkcjonują cztery autonomiczne ale współpracujące ze sobą oddziały zajmujące się akcesją ksiąŜek i dwa oddziały zajmujące się akcesją czasopism. Biblioteka Narodowa spełnia rolę zarówno biblioteki narodowej jak i głównej biblioteki uniwersyteckiej — Uniwersytet Karola dysponuje tylko bibliotekami wydziałowymi, a historycznie główną biblioteką była obecna Biblioteka Narodowa. W czasie szkolenia odwiedziłyśmy następujące Oddziały Biblioteki: – Periodicals Department, – The Library & Information Science Library, – Acquisition Division – Foreign Acquisition Department, – Acquisition Division – Domestic Acquisition Department, – Music Department, – Manuscripts and Early Printed Books Department, – Union Catalogue of the Czech Republic, – Foreign Relations Department, – Slavonic Library oraz Library of Academy of Sciences CR, Acquisition Department. Poznałyśmy róŜne od stosowanych w BUW systemy gromadzenia materiałów bibliotecznych. Nawiązałyśmy wiele kontaktów, między innymi z pracownikami odpowiedzialnymi za wymianę wydawnictw z Polską. We wszyskich oddziałach spotkałyśmy się z wyjątkową serdecznością i chęcią do współpracy ze strony szkolących bibliotekarzy. StaŜ był wspaniałym czasem wymiany doświadczeń i uwag dotyczących przede wszystkim gromadzenia zbiorów i gospodarowania bibliotecznymi materiałami zbędnymi. Joanna Kulicka, Czesława Kowalczyk ODC. 4 W dniach 12-19 kwietnia przebywałem w Bibliotece Uniwersyteckiej w Tybindze. Celem mojej wizyty było zapoznanie się z realizowanymi przez niemieckie biblioteki programami, mającymi przyczynić się do usprawnienia procesu katalogowania i wykorzystania kartotek haseł wzorcowych. Głównym problemem niemieckiego bibliotekarstwa jest istnienie kilku związków bibliotecznych, które funkcjonowały w znacznym stopniu niezaleŜnie od siebie. Efektem tego było stosowanie róŜnych formatów i zasad katalogowania. Problemy te dają znać o sobie do dzisiaj, mimo Ŝe włoŜono wiele pracy w ich przezwycięŜenie. Jednym z programów, który ma przyczynić się do poprawy tej sytuacji jest program „Wspólne katalogowanie nowych dokumentów”. Przedsięwzięcie to ma skutecznie wyeliminować wielokrotne katalogowanie tych samych dokumentów przez róŜne biblioteki oraz umoŜliwić rozsyłanie informacji o modyfikowanych rekordach do wszystkich zainteresowanych. Kolejnym krokiem w kierunku usprawnienia wyszukiwania i wymiany danych ma być integracja kartotek wzorcowych (obecnie istnieją trzy kartoteki prowadzone przez róŜne ośrodki: haseł 5 osobowych, korporatywnych i przedmiotowych), jak równieŜ usprawnienie połączeń z ponadregionalnymi kartotekami. Ponadto od kilku lat trwają intensywne dyskusje nad propozycją odejścia od niemieckiego formatu (MAB 2) i zasad katalogowania (RAK). Zwolennicy tego rozwiązania wskazują na fakt, Ŝe niemieckie bibliotekarstwo, stosując w tym zakresie własne reguły, praktycznie odizolowało się od reszty świata.. Próba zaadoptowania Anglo-American Cataloguing Rules zakończyła się jednak niepowodzeniem. W związku z zapowiedzianym przez Amerykanów zamiarem wprowadzenia nowych zasad katalogowania, przenoszenie AACR2 na grunt niemiecki uznano za bezprzedmiotowe. Upowszechnia się natomiast stosowanie formatu MARC 21. Na uwagę zasługuje równieŜ udział Niemieckiej Biblioteki Narodowej w próbie stworzenia Wirtualnej Międzynarodowej Kartoteki Haseł Wzorcowych (VIAF) we współpracy z OCLC, Biblioteką Kongresu i Francuską Biblioteką Narodową (http://orlabs.oclc.org/viaf/). Bibliotekarze z Tybingi ze swej strony okazali wielkie zainteresowanie funkcjonowaniem NUKAT-u i z uznaniem wyraŜali się o naszym katalogu i kartotekach haseł wzorcowych. Pobyt uwaŜam za niezwykle udany. Przyczynił się on zarówno do lepszego zrozumienia niemieckiego bibliotekarstwa, jak równieŜ do upowszechnienia wiedzy o polskim bibliotekarstwie wśród niemieckich bibliotekarzy. Leszek ŚnieŜko *** WYSTAWY POD WIELKIM ŚWIETLIKIEM W dniach 4-16 kwietnia odbyła się wystawa Archeologia lotnicza, zorganizowana przez Studenckie Koło Naukowe Nowoczesnych Metod Prospekcji i Dokumentacji Archeologicznej Wod.o.Lot Uniwersytetu Warszawskiego. Zdjęcia autorstwa członka koła Krystiana Treli prezentowały wyniki badań trzech projektów naukowych zrealizowanych w Polsce od 2006 r. związanych z promocją archeologicznej fotografii lotniczej oraz jej popularyzacją jako nieinwazyjnej metody badań Instytutu Archeologii UW. Koło przeprowadziło prospekcję lotniczą na licznych stanowiskach archeologicznych Instytutu. Pierwszy projekt lotniczy Koła, Lotnicze badania archeologiczne na wybranych stanowiskach w Polsce; miał miejsce na stanowiskach: Pelczyska, Stolpie, Podeblocie, Petrykozy, Czerwony Dwór i Szczepanki. Projekt Rekonesans i rejestr zabytków archeologicznych za pomocą aerofotografii odbywał się w przestrzeni powietrznej ponad Bezławkami, Krosnem, Jeziorkiem, Pieckami, Gołębiewem, Ćmielowem oraz zamkiem w Zawichoście. Kolejna misja, Prospekcja lotnicza i monitoring stanowisk archeologicznych, pomogły archeologom zweryfikować Busówno, Konikowo, Grodzisko, Chełm i Sandomierz. Studenckie Koło Naukowe Nowoczesnych Metod Prospekcji i Dokumentacji Archeologicznej Wod.o.Lot rozpoczęło swoją działalność w 2004 r. W strukturze koła funkcjonują trzy sekcje: lotnicza, geofizyczna oraz podwodna. Członkowie Koła podjęli się trudnej misji wdraŜania na Uniwersytecie Warszawskim tych dziedzin archeologii, które wciąŜ nie są w naszym kraju wystarczająco popularną metodą badania przeszłości. Podczas trzech lat funkcjonowania zrealizowanych zostało wiele projektów dotyczących archeologii podwodnej (m.in. prospekcje u wybrzeŜy Libanu i krymskiego półwyspu Ajudah). 6 Podstawą archeologii lotniczej jest istnienie związku pomiędzy obecnością róŜnorakich stanowisk archeologicznych, a znamionami, które z tego tytułu moŜna zaobserwować na powierzchni ziemi. Spośród wszystkich nieinwazyjnych metod rozpoznawania zasobów dziedzictwa archeologicznego właśnie archeologię lotniczą moŜna uznać za dziedzinę najbardziej obiecującą. Podstawową jej zaletą jest fakt, Ŝe zmiana perspektywy, jaką gwarantuje paralotnia, pozwala ogarnąć wzrokiem znacznie większy obszar oraz przyjrzeć się dokładniej zjawiskom sygnalizującym obecność stanowisk archeologicznych na lub pod powierzchnią ziemi oraz wody. Krystian Trela, przewodniczący sekcji lotniczej Studenckiego Koła Naukowego Nowoczesnych Metod Prospekcji i Dokumentacji Archeologicznej Wod.o.Lot W dniach 15–29 kwietnia prezentowana była wystawa planszowa Fundator i jego fundacja. Dziedzictwo udokumentowane. Ekspozycja przygotowana przez Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków została zorganizowana we współpracy z Kołem Naukowym Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Wystawa przybliŜyła problematykę działalności fundatorskiej, prowadzonej na naszych ziemiach, od początków polskiej państwowości poprzez kolejne stulecia. Ekspozycja pozwoliła zapoznać się z bogactwem tego zjawiska, prezentując róŜne grupy fundatorów (władców, moŜnowładztwo, rycerstwo i szlachtę, duchowieństwo, mieszczan, a takŜe chłopów) oraz dzieła ufundowane z ich inicjatywy. Wartościowym uzupełnieniem bogatego materiału ilustracyjnego były obszerne cytaty z tekstów źródłowych, które ukazały w nowym świetle okoliczności ustanowienia konkretnych fundacji oraz pozwoliły przybliŜyć sylwetki samych fundatorów. Większość zaprezentowanych na wystawie materiałów pochodziło z Kartoteki Działu Zabytków Ruchomych KOBiDZ. Niezwykle bogate zbiory działu liczą około 350 tys. kart obiektów pozamuzealnych, które są datowane od XI w. do początków XX w. Piotr Sypczuk, Instytut Historii Sztuki UW; Piotr Lasek, Instytut Sztuki PAN *** "ŚNIADANIE WARSZAWSKIE”... ... przygotowane przez Stowarzyszenie Grupa Studnia O. odbyło się 26 kwietnia w ogrodzie BUW. Wydarzenie odbywało się w ramach projektu "PoWiśle i Po Pradze" zorganizowanego przez Instytut Kultury Polskiej UW oraz Stowarzyszenie Katedra Kultury. "Śniadanie warszawskie" to cykliczne wydarzenie, którego sercem są opowieści o cudach Warszawy — niezwykłych miejscach, osobach, zdarzeniach. To poświęcone było Pradze i Powiślu; wzięli w nim udział goście specjalni — dyrektor BUW, Ewa KobierskaMaciuszko, przewodnik warszawski, Mieczysław Janiszewski. Jacek Hałas, gospodarz jurty i muzyk wykonał ballady dziadowskie z motywami warszawskimi, Paweł Górski, mistrz kuchni częstował pyzami, herbatą i warszawskimi deserami. Więcej informacji: www.culturalanimation.com, www.studnia.org Małgorzata Litwinowicz. Grupa Studnia O. KADRY Nowo zatrudnieni: 7 - 1 kwietnia, Sylwia Abramowska, magazynier, Oddział Udostępniania i Informacji Naukowej, Przestali pracować: - 30 kwietnia, mgr GraŜyna Ziółkowska, st. kustosz dyplomowany, Oddział Opracowania Zbiorów (przejście na emeryturę). Z śYCIA BIBLIOTEK WYDZIAŁOWYCH Zebranie bibliotek wydziałowych 10 kwietnia poświęcone było wyjazdom szkoleniowym pracowników BUW do bibliotek zagranicznych. Zuza Wiorogórska oraz Matylda Strojnowska z Oddziału Wydawnictw Ciągłych podzieliły się swoimi wraŜeniami z pobytu w bibliotekach w Cretéil (Francja) i Cardiff (Walia). Opowiedziały o metodach szkoleń dla uŜytkowników tych dwóch bibliotek, przedstawiły ulotki promujące biblioteki oraz przykłady opisów bibliograficznych z ich katalogów. Na zakończenie prezentacji pokazały kilka ciekawostek: automaty do wypoŜyczania i zwrotów ksiąŜek w bibliotece w Cardiff oraz zakupiony specjalnie dla studentów, przez bibliotekę w Cretéil, XIX wieczny księgozbiór z zakresu prawa. Następnie Jerzy Siedlecki opowiedział o swoich wraŜeniach z wakacji w Australii. Przedstawił kilka zdjęć z bibliotek Australijskich, w których był — National Library of Australia oraz State Library of New South Wales. Na zakończenie zebrania Agnieszka Kościelniak-Osiak (OGiUZ) poruszyła sprawę zamawiania e-ksiąŜek przez biblioteki wydziałowe na platformie MyiLibrary. Adam Owczarczyk Numer zamknięty 21 maja 2008 r. Uwagi, komentarze i teksty do biuletynu prosimy kierować do Anny Wołodko, pok. 235, tel.: 022 55 25 650, 601 786 494, e-mail: [email protected] 8