6 września 2011

Warszawa, 13 pa dziernika 2011
Jolanta Piecuch
Cz onek Komisji Bud"etu i Infrastruktury
Rady Dzielnicy W ochy
Uwagi do protoko u Nr 9 posiedzenia Komisji Bud"etu i Infrastruktury
Rady Dzielnicy W ochy w dniu 6 wrze-nia 2011r.
W zwi/zku z odmow/ Przewodnicz/cego Komisji p. R.Gembarzewskiego uwzgl2dnienia
z o"onych przeze mnie uwag do projektu protoko u o-wiadczam, "e nie kwestionuj/c
fachowo-ci i staranno-ci sporz/dzenia protoko u, protoko owi zarzucam naruszenie jego
zgodno-ci z tre-ci/ wyst/pie3, a tak"e pomini2cie istotnych wyst/pie3 i informacji, które maj/
istotne znaczenie dla ogólnej oceny wspó pracy Komisji z Zarz/dem, oceny przez Komisj2
przedstawianych jej materia ów, a tak"e pracy Komisji.
Podtrzymuj2 ni"ej wskazane uwagi do proponowanego protoko u z komisji w dniu 6 wrze-nia.
Uwagi wnosz2 na podstawie paragrafu 39 ust. 2 Statutu Dzielnicy W ochy m.st. Warszawy.
Niniejszy dokument wraz z za /cznikami stanowi integraln/ cz2-7 Protoko u Nr 9 posiedzenia
Komisji Bud"etu i Infrastruktury z dnia 6 wrze-nia 2011r.
Protokó Nr 9
posiedzenia Komisji Bud etu i Infrastruktury
Rady Dzielnicy W ochy m. st. Warszawy
w dniu 6 wrze%nia 2011r.
z uwagami wniesionymi przez radn* J.Piecuch
Proponowany porz*dek posiedzenia:
1. Otwarcie obrad.
2. Przyj cie porz dku posiedzenia.
3. Przyj cie Protoko u Nr 8 w dniu 30 sierpnia 2011 r.
4. Zaopiniowanie projektu uchwa y Rady Dzielnicy W ochy m. st. Warszawy w sprawie
wyra'enia opinii na temat wniosku Dzielnicy W ochy m. st. Warszawy o dokonanie
zmian w za czniku dzielnicowym do bud'etu m. st. Warszawy na 2011r. wymagaj cych
wprowadzenia w formie uchwa y Rady m. st. Warszawy ( pismo Zarz du Dzielnicy
W ochy z dnia 29 sierpnia 2011r.).
5. Sprawy bie' ce:
o Sprawozdanie z wykonania bud'etu m. st. Warszawy za I pó rocze 2011r., w cz 2ci
dotycz cej Dzielnicy W ochy.
o informacja Wydzia u Infrastruktury i Inwestycji o wykonaniu finansowym zada3
inwestycyjnych w okresie 1 – 30 czerwca 2011 r. wraz z opisem
o projekt Klubu Platformy Obywatelskiej.
6. Sprawy ró'ne.
7. Ustalenie terminu posiedzenia Komisji.
8. Zako3czenie obrad.
Zaproszeni go%cie:
Zarz d Dzielnicy W ochy
p. Lidia Truszkowska – G ówny Ksi gowy
Ad.1
Przewodnicz cy Komisji Roman Gembarzewski otworzy posiedzenie, stwierdzi obecno2: 10
radnych. Powita go2ci: p. Micha a W sowicza Burmistrza Dzielnicy W ochy, p. Lidi
Truszkowsk G ówna Ksi gow , p. Zbigniewa Wieczorka Naczelnika Wydzia u Infrastruktury
i Inwestycji, p. Katarzyn =witalsk Naczelnika Wydzia u Kultury i Promocji.
Ad.2
Porz dek posiedzenia przyj to jednog o2nie po przeniesieniu na nast pne posiedzenie Komisji
przyj cia protoko u z posiedzenia Komisji w dniu 30 sierpnia 2011r
Ad.4
Zaopiniowanie projektu uchwa y Rady Dzielnicy W ochy m. st. Warszawy w sprawie wyra'enia
opinii na temat wniosku Dzielnicy W ochy m. st. Warszawy o dokonanie zmian w za czniku
dzielnicowym do bud'etu m. st. Warszawy na 2011r. wymagaj cych wprowadzenia w formie
uchwa y Rady m. st. Warszawy ( pismo Zarz du Dzielnicy W ochy z dnia 29 sierpnia 2011r.).
W zwi zku ze z o'onymi przez wydzia y merytoryczne i jednostki organizacyjne Dzielnicy
(WAG, WIN, WIR, WKU, WOW, WO=, DBFO, OPS, OSiR, ZGN) wnioskami o dokonanie
zmian w za czniku Dzielnicy W ochy polegaj cych na:
o Zwi kszeniu planu dochodów realizowanych przez Dzielnic
o Zwi kszeniu planu wydatków bie' cych przeznaczonych na:
- realizacj zada3 z zakresu utrzymania i remontów dróg gminnych (WIR)
- realizacj zada3 z zakresu adu przestrzennego i gosp. nieruchomo2ciami (ZGN)
- realizacj zada3 z zakresu Edukacji (WOW i DBFO)
- realizacj zada3 z zakresu gospodarki komunalnej i ochrony 2rodowiska (WO=)
- realizacj zada3 z zakresu kultury (WKU: D.K. W ochy i Biblioteka Publiczna)
- przeniesienie 2rodków finansowych w planie wydatków maj tkowych
pomi dzy zadaniami, paragrafami, rozdzia ami i dzia ami klasyfikacji bud'etowej
o Zwi kszeniu planów dochodu na wydzielonych rachunkach jednostek bud'etowych
prowadz cych dzia alno2: okresow w ustawie o systemie o2wiaty i wydatków nimi
finansowanych na rok 2011 w Szkole Podstawowej: Nr 87, Gimnazjum Nr 114 oraz Liceum
Ogólnokszta c ce Nr 73 (DBFO)
Zarz d Dzielnicy przekaza projekt uchwa y do zaopiniowania przez Komisj .
Przewodnicz*cy Komisji Roman Gembarzewski nakre2li w ogólnym zarysie wnioski i
zastrze'enia zg oszone przez radnych na poprzednim posiedzeniu do zaproponowanych zmian
w za czniku dzielnicowym. Zaproponowa przyj cie konwencji, aby zaproszeni go2cie udzielali
informacji w odpowiedzi na uwagi radnych co do zasadno2ci i celowo2ci proponowanych zmian
w za czniku. Na wst pie przekaza g os Burmistrzowi Dzielnicy.
Pan Micha W*sowicz Burmistrz Dzielnicy W ochy odniós si do wydatków maj tkowych
Dzielnicy. Odno2nie wykorzystania 2rodków finansowych zabezpieczonych na wykup gruntów
pod ul. Dzwonkow . poinformowa , 'e z uwagi na brak mo'liwo2ci wykupu w tym roku
utrzymanie tej pozycji niecelowe. St d propozycja przeznaczenia 2rodków na zakupy
inwestycyjne i modernizacje na rzecz poprawy jako2ci funkcjonowania ZGN, D.K. W ochy,
Biblioteki, Urz du Dzielnicy W ochy. Wykorzystane 2rodki przyczyni si do oszcz dno2ci po
stronie wydatków bie' cych w roku przysz ym. Zaznaczy , 'e m.in. zrealizowanie monitoringu
w siedzibie ZGN, w przysz ym roku zmniejszy wydatki na ochron fizyczn obiektu. Doda , 'e
analogiczne zrealizowanie innych propozycji
zada3 opisanych we wniosku zaowocuje
zmniejszeniem wydatków bie' cych z tego tytu u w przysz ym roku.
Usuni to: temat wniosku
dotycz cego
Usuni to: Skupi uwag na
kwestii
Usuni to: drogi.
Usuni to: Zaznaczy
Usuni to: ograniczone
Usuni to: y
Usuni to: s
Usuni to: proponowane w
uchwale zadania. Zadania te s
Przewodnicz*cy Komisji Roman Gembarzewski przekaza g os Katarzynie =witalskiej
Naczelnikowi Wydzia u Kultury i Promocji.
Usuni to: ami
Naczelnik Katarzyna 3witalska odnios a si do uwag dotycz cych przesuni cia 2rodków na
zakupy dla Domu Kultury W ochy. Uzasadni a potrzeb zakupu luster do sali widowiskowej,
gdzie odbywa si najwi cej zaj : tanecznych. Wyja2ni a jak bardzo potrzebna jest klimatyzacja
Usuni to: zwi zanymi z
modernizacj
Usuni to: ymi
Usuni to: i popraw
do sali baletowej, gdzie odbywaj si zaj cia ruchowe. Sala jest przeszklona z dwóch stron
w zwi zku z czym jest bardzo duszno
co utrudnia prowadzenie zaj :, szczególnie
geriatrycznych. Poinformowa a i' w zwi zku z mocnymi sekcjami wokalnymi niezb dne jest
studio nagra3, które pozwoli na zmniejszenie kosztów playback-ów. Uzasadni a, jak bardzo
potrzebne jest wyposa'enie pracowni ceramicznej w piec i niezb dny osprz t. Doda a, 'e
zaj cia te ciesz si du'ym zainteresowaniem i uruchomiono ju' trzy tego rodzaju pracownie.
Na pro2b radnej Hanny Koz owskiej szczegó owo omówi a poszczególne pozycje wydatków na
ww. zadania, zaznaczaj c, 'e w cenie zawarty jest równie' niezb dny monta' i rozruch .
Zaznaczy a, 'e oferta dzia alno2ci prowadzonej przez DK. W ochy jest bardzo bogata. Cz 2:
dzia alno2ci jest dofinansowywana a cz 2: 2rodków pochodzi z prowadzonej dzia alno2ci, m.in.
z wynaj cia sal. Doda a, 'e D.K. pomimo ograniczonych dotacji wr cz poszerzy ofert
programow .
Radna Hanna Koz owska zakwestionowa a wyceny planowanych wydatków oraz ich celowo2:.
Wyrazi a stanowisko, 'e pomimo wyja2nie3 nie jest do do3ca przekonana co do zasadno2ci,
poniewa' s inne pilne potrzeby. Przypomnia a spraw likwidacji klubu Ikar i tego, 'e nie ma
2rodków na herbat , a planuje si zakupy luksusowych luster i zaj cia taneczne.
Radna Jolanta Piecuch zwróci a si o informacje czy na proponowane obecnie pozycje
bud'etowe kosztów i wydatków sk adano wcze2niej wnioski do bud'etu na 2011 rok, czy s to
nowe pozycje mo'liwe do zrealizowania w zwi zku z pojawiaj c si szansa przesuni cia
2rodków bud'etowych? W odpowiedzi G ówna ksi gowa poinformowa a, 'e s to nowe
propozycje.
Usuni to: w
Usuni to: do bud'etu o te
zadania
Usuni to: tylko
Usuni to: wykorzystano
Usuni to:
Przewodnicz cy Komisji poprosi o wyja2nienie zasadno2ci zakupu odkurzacza za 50 tys dla
OSiR i naprawy nawierzchni boiska przy ul. Malowniczej.
Naczelnik Z. Wieczorek wyja2ni , 'e OSiR posiada odkurzacz przekazany przez wykonawc
razem z wyposa'eniem obiektu. Stwierdzi , 'e widocznie odkurzacz ten nie spe nia oczekiwa3
Dyrektora o2rodka. Odniós si do wniosku w sprawie nawierzchni Parku Kota3skiego i boiska
szkolnego przy ul. Malowniczej. Poinformowa , 'e w wyniku ogl dzin stwierdzono tzw. „2mier:
techniczn ” nawierzchni i oceniono, 'e najwy'szy czas je wymieni:.
Radny J.Jopowicz zaproponowa 'eby wykonawca wymieni psuj cy si
odkurzacz.
Przewodnicz cy wyja2ni , 'e odkurzacz kupiony b dzie jako drugi odkurzacz, aby zapewni:
ci g o2: pracy osrodka nawet w sytuacjach awarii obecnie posiadanego.
Usuni to: na ich realizacj
Usuni to: Czy potrzeby o
których mowa zg aszane by y
wcze2niej przez D.K. W ochy?
Podnios a kwesti wagi innych
spraw m.in. przesuni cia
2rodków na zakup odkurzacza
wodnego do OSiR-u zamiast na
Radna Jolanta Piecuch w zwi zku z proponowanym zadaniem 65 ty2. z na modernizacj
boiska przy Zespole Szkól przy ul. G adkiej wnios a o przedstawienie informacji kiedy to boisko
by o oddane do u'ytku , w jakim zakresie niezb dny jest i przeprowadzany b dzie jego remont
i czy – jak wcze2niej zapowiadano - b dzie przeniesione tam lodowisko?
Naczelnik Z. Wieczorek wyja2ni , 'e boisko s u'y o jako zaplecze budowy basenu przy ul.
G adkiej. Po zako3czeniu budowy, wykonawca zgodnie z umow wykona podbudow pod
boisko, bie'ni sportow i skoczni , co wymaga teraz wy o'enia nawierzchni syntetyczn .
Radna Halina Ber owska wyrazi a stanowisko, 'e chce wyraLnie us ysze:, 'e boisko nie jest
przygotowywane pod powierzchni lodowiska.
Burmistrz Micha W*sowicz wyja2ni , 'e Zarz d chce do ko3ca urz dzi: przede wszystkim
boisko s u' ce szkole.
Radna Hanna Koz owska zwróci a si o wyja2nienie dlaczego zdejmuje si 2rodki
z konkretnego zadania na remont ulicy i przekazuje na doposa'enie pracowników biurowych
Burmistrz Micha W*sowicz wyja2ni , 'e propozycja dotyczy przesuni cia 2rodków na
modernizacj budynku urz du: wymian wind, które cz sto si psuj , poniewa' wyczerpa y
swoje mo'liwo2ci, klucze, aby pracownicy mieli dost p do skrzynki, która monitoruje pobieranie
kluczy i ograniczy obs ug fizyczn urz du, systemy komputerowe – nale'y podkre2li:, 'e
Usuni to: ,
Usuni to: ¶
Usuni to: 'e z lokalizacj
lodowiska, w jego ocenie,
b dzie problem, poniewa' nie
da si atwo tego
przeprowadzi:. Doda ,
Usuni to: miejsce sportowe
Usuni to: .
sprz t nie by wymieniamy, a sie: musi dzia a: sprawniej, co wi 'e si z serwerem, aerografkombajn wielofunkcyjny daje oszcz dno2ci, rejestruje prac , poniewa' urz dnicy korzystaj c z
niego musz w czy: kod. W urz dzie funkcjonuj ju' trzy – na drugim, trzecim i czwartym
pi trze.
G ówna Ksi5gowa doda a, 'e za omawianymi zakupami przemawiaj wzgl dy ekonomiczne.
Radna Jolanta Piecuch podnios a spraw zdejmowania obecnie 2rodków z remontu jednej
ulicy w kontek2cie innych ulic które s w podobnej sytuacji. Poprosi a o ocen , które z ulic b d
mia y realne mo'liwo2ci remontów w tym roku? Czy istnieje mo'liwo2: wsparcia finansowego
realizacji inwestycji ulic kosztem innych, których wykonanie nie b dzie zrealizowane? Na
przyk ad ulica Trzcinowa pod któr mia y w tym roku nast pi: wykupy w kontek2cie ulicy
Tynkarskiej, która jest przewidziana w tegorocznym bud'ecie w kwocie 125 tys. z ., chocia' nie
ma szans realizacji z uwagi na brak mo'liwo2ci uzgodnie3 jej budowy równolegle do budowy ul.
Nowolazurowej (zgodnie z wcze2niejszymi informacjami Burmistrza Dzielnicy). Zwróci a si o
realn ocen budowy i remontu ulic w Dzielnicy W ochy.
Naczelnik Z. Wieczorek wyja2ni , 'e wymienione w za czniku ulice s na etapie
przygotowania do wykupu w zakresie spec ustawy. Oszacowane koszty wykupu zamykaj si
kwot 30 mln z , której nie mo'emy zdoby: z uwagi na limity narzucone przez Miasto. Biuro
Miasta ' da zabezpieczenia 2rodków w bud'ecie przed wydaniem decyzji. Wszystko zatem
sprowadza si do braku 2rodków finansowych. Ponadto zmieniaj ce si przepisy wyd u'aj
proces realizacji.
Radna Jolanta Piecuch zwróci a si w sprawie zlikwidowania zalewisk na ul. Batalionu
W ochy, Fasolowej i Naukowej; czy jest szansa na napraw w tym roku?
Poprosi a o informacj , na co b d zrealizowane 2rodki z tegorocznego bud'etu, które
przeznaczone by y na ma obwodnic ?
Naczelnik Z. Wieczorek wyja2ni , 'e sprawa rozlewiska na wspomnianych powy'ej ulicach jest
mu nieznana. Ulice Fasolowa i Naukowa nie maj odwodnienia i doda , 'e w tym roku
wyczerpali2my 2rodki na odwodnienie.
W sprawie ul. Tynkarskiej przekaza , 'e wolne 2rodki pozostan na tym zadaniu i Rada
zdecyduje o ich wykorzystaniu.
Przewodnicz*cy Komisji Roman Gembarzewski zaproponowa zako3czenie dyskusji
i przyst pienie do g osowania. W podsumowaniu dyskusji uzna , 'e radni otrzymali
wyczerpuj ce informacje na temat proponowanych zmian w za czniku dzielnicowym do
bud'etu Miasta. Przewodnicz cy Komisji podda pod g osowanie projekt uchwa y.
Komisja przyj a Uchwa Nr 9/9/2011 Komisji Bud'etu i Infrastruktury Rady Dzielnicy W ochy
m.st. Warszawy z dnia 6 wrze2nia 2011 r. w brzmieniu:
Komisja Bud etu i Infrastruktury pozytywnie opiniuje wniosek Dzielnicy W ochy
m.st. Warszawy o dokonanie zmian w za czniku dzielnicowym do bud etu miasta
sto ecznego Warszawy na 2011 rok wymagaj cych wprowadzenia w formie uchwa y
Rady m.st. Warszawy (29 sierpnia 2011r.).
G osowanie: za – 6, przeciwko – 0, wstrzymuj cych si – 5.
Ad.5
Przewodnicz cy Komisji zaproponowa dyskusj w sprawach bie' cych:
o Sprawozdania z wykonania bud'etu m. st. Warszawy za I pó rocze 2011r., w cz 2ci
dotycz cej Dzielnicy W ochy.
o Informacji Wydzia u Infrastruktury i Inwestycji o wykonaniu finansowym zada3
inwestycyjnych w okresie 1 – 30 czerwca 2011 r. wraz z opisem.
o Stanowiska Rady Dzielnicy W ochy w sprawie rozpocz cia budowy ulicy Tynkarskiej –
projekt Klubu Platformy Obywatelskiej.
Naczelnik Z. Wieczorek wyja2ni , 'e Zarz d Dzielnicy stara si
pozyska: 2rodki na wykup
Usuni to: .
Usuni to:
Usuni to: dla
Usuni to: ,
Usuni to: np
Usuni to: .
Usuni to: Tynkarska
Usuni to: .
Usuni to: „jeziora”
Usuni to: w wys. ok. 150 ty2.
z.
dzia ek pod budow ul. Tynkarskiej, ale jest to trudne zadanie; natomiast wykupy stopniowe
pojedynczych dzia ek mijaj si z celem. Aktualnie nast pi o zawieszenie wniosku ? . Gdy uda
si pozyska: 2rodki, post powanie zostanie odwieszone i przeka'emy spraw do Biura
Nieruchomo2ci. Szeroko omówi wykonane dzia ania które maja na celu budow ul.
Tynkarskiej.
Radna Jolanta Piecuch zwróci a si o jednoznaczne okre2lenie trybu, procedur i perspektywy
pozyskania 2rodków na wykup terenów pod drogi. Jej zdaniem przedstawiane s pi trz ce si
problemy, a musi by: klarowna 2cie'ka realizacji takich spraw i kto jest odpowiedzialny za jej
realizacj .
Naczelnik Z. Wieczorek omówi pismo Skarbnika Miasta okre2laj ce limity Miasta, które
zamykaj mo'liwo2ci finansowe. Stwierdzi , 'e kryteria w sprawach wykupu s jasne, natomiast
na drog zmierzaj c do celu nie mamy wp ywu. Poinformowa , 'e Burmistrz Dzielnicy
odpowiedzialny za realizacj , mo'e dzia a: tylko w granicach upowa'nienia wydanego przez
Prezydenta Miasta.
Radna Jolanta Piecuch zwróci a si do Przewodnicz cego Komisji o uwzgl dnienie na innym
posiedzeniu Komisji oddzielnego punktu dotycz cego ustalenia taktyki która
udro'ni
mo'liwo2ci za atwiania spraw wykupu gruntów pod drogi;
Radny Jacek Jopowicz wróci do sprawy ul. Tynkarskiej. Potwierdzi , 'e stanowisko w sprawie
rozpocz cia budowy ul. Tynkarskiej jest zasadne i je2li nie b dziemy wyst powa: do Miasta
o 2rodki finansowe na ten konkretny cel to nigdy ich nie dostaniemy. Uzasadnienie potrzeby
realizacji tego zadania jest bardzo mocne i ci gnie si od 1998 roku – tym bardziej, 'e
przygotowywano ju' projekty, sz y za tym jakie2 2rodki i do tej pory nic si nie uda o zrobi:.
Przewodnicz*cy Komisji Roman Gembarzewski poprosi o opini czy jest jaki2 praktyczny
sposób umo'liwiaj cy pozyskanie dodatkowych 2rodków finansowych.
Naczelnik Z. Wieczorek potwierdzi , 'e jest to realne, je'eli Zarz d Dzielnicy b dzie wspierany
przez Rad Dzielnicy. Udaje si to wówczas, gdy zabiegamy o konkretne i celowe zadania.
Radny Jacek Jopowicz doda , 'e nale'y przy tej analizie zachowa: kolejno2: ze wzgl du na
wag zadania inwestycyjnego najbardziej potrzebnego mieszka3com. Podkre2li , 'e ul.
Tynkarska w a2nie ma takie znaczenie.
Radna Jolanta Piecuch zaproponowa a ustalenie priorytetów inwestycyjnych na innym
posiedzeniu Komisji ( o co wnosi a ju' na komisji w kwietniu). Wnios a o potraktowanie sprawy
kompleksowo i dokonanie oceny po uzgodnieniu obiektywnych kryteriów i wskaLników które
pozwol na w a2ciw ocen .
Radna Halina Ber owska podtrzyma a stanowisko w sprawie priorytetu dla budowy ul.
Tynkarskiej. Stwierdzi a, 'e skoro jest ju gotowy projekt stanowiska to nale y wyst pi
niezw ocznie do Miasta, poniewa czas ucieka..
Przewodnicz*cy Komisji Roman Gembarzewski podsumowa dyskusj i zaproponowa , aby
podj : prób pozyskania 2rodków po uprzednim uzgodnieniu priorytetów z Wydzia em
Infrastruktury i Inwestycji Dzielnicy.
Radny Dariusz Ka wajtys zasugerowa , aby na nast pnym posiedzeniu Komisji wspólnie z
wydzia em merytorycznym ustali: zadania i ze wskazaniem przekaza: do Miasta.
Radny zg osi wniosek formalny o przeniesienie tego punktu obrad i rozszerzenie tematu
cznie z wypracowaniem w a)ciwego stanowiska w sprawie zabezpieczenia )rodków
finansowych na budow+ i remonty ulic.
Wniosek przyj to w g osowaniu: za – 6, przeciwko – 4, wstrzymuj cych si – 0.
Radna Jolanta Piecuch wnios a, aby ten temat by przedmiotem kom. jeszcze we wrze2niu br.
Ad.6
Sprawy ró'ne:
Radna Jolanta Mazur podj a temat zwi zany z obszarem ograniczonego u'ytkowania.
Zdaniem radnej Zarz d Dzielnicy powinien zorganizowa: punkt konsultacyjny dla mieszka3ców.
Mieszka3cy maj wiele pyta3, problemów i zdani s na siebie, nikt im nie umie odpowiedzie: na
nurtuj ce ich pytania. Stwierdzi a, 'e w Internecie s informacje, ale nie ka'dy ma dost p lub
nie potrafi odszuka:. Nale'y pomóc mieszka3com w uzyskaniu rzetelnych informacji.
Radna Jolanta Piecuch przypomnia a, 'e temat ten by przedmiotem posiedzenia Komisji Oadu
Przestrzennego w dniu 12 lipca 2011r. Doda a, 'e mieszka3cy s pod piecz samorz du
i powinni uzyska: informacje niezale'ne od Portów Lotniczych. Komisja Oadu Przestrzennego
wystosowa a wniosek w tej sprawie do Zarz du Dzielnicy i oczekuje na odpowiedL. Radni
podj li dyskusj w toku której proponowano ró'ne rozwi zania .
Ad.7i8
Termin posiedzenia wyznaczono na 29.09.2011r., godzina 16.00.
Na tym obrady zako3czono.
Przewodnicz*cy Komisji
Roman Gembarzewski
Protokó sporz dzi a El'bieta Rusinek. Uwagi wnoszone przez radn J.Piecuch
Usuni to: Zaproponowa a
zaproszenie Zarz du Dzielnicy
w tej sprawie.¶